AEG HK634020XB: NAVODILA ZA UPORABO
NAVODILA ZA UPORABO: AEG HK634020XB
36
Navodila za uporabo
Senzorsko polje Funkcija
4
Indikatorji programske ure posamez-
Kaže, za katero kuhališče ste nastavili uro.
nih kuhališč
5
Prikazovalnik programske ure Kaže čas v minutah.
6
/ Višanje ali nižanje stopnje kuhanja.
7
/
Podaljša ali skrajša čas.
8
Izbere kuhališče.
9
Vklop in izklop zunanjih grelcev.
10
Vklop in izklop funkcije STOP+GO.
Prikazovalniki stopnje kuhanja
Prikazovalnik Opis
Kuhališče je izklopljeno.
-
Kuhališče deluje.
-
Deluje funkcija .
Deluje funkcija Samodejno segrevanje.
Prišlo je do okvare.
Kuhališče ostane vroče (akumulirana toplota).
Vklopljena/o je blokada/varovalo za otroke.
Deluje samodejni izklop.
Indikator akumulirane toplote
OPOZORILO!
Nevarnost opeklin zaradi akumulirane toplote!
NAVODILA ZA UPORABO
Vklop in izklop
Za vklop ali izklop naprave za 1 sekundo pritisnite .
Samodejni izklop
Funkcija samodejno izklopi napravo, če:
• So vsa kuhališča izklopljena
.
• Ne nastavite stopnje kuhanja po vklopu naprave.
• Ste nekaj polili ali položili na upravljalno ploščo za več kot 10 sekund (posodo, krpo itd.).
Za nekaj časa se oglasi zvočni signal in naprava se izklopi. Odstranite predmet oz. očisti-
te upravljalno ploščo.
Navodila za uporabo
37
• Ne izklopite kuhališča oziroma ne spremenite stopnje kuhanja. Po določenem času se
prikaže
in naprava se izklopi. Glejte razpredelnico.
Časi samodejnega izklopa
Stopnja kuhanja
, - - -
Kuhališče se iz-
6 urah 5 urah 4 urah 1,5 ure
klopi po
Stopnja kuhanja
Za višanje stopnje kuhanja pritisnite . Za nižanje stopnje kuhanja pritisnite . Na prika-
zovalniku je prikazana nastavljena stopnja kuhanja. Za izklop kuhališča istočasno pritisnite
in .
Vklop in izklop zunanjih grelcev.
Grelne površine lahko prilagodite velikosti posode.
Za vklop zunanjega grelca se dotaknite senzorskega polja
. Zasveti indikator. Za več zu-
nanjih grelcev se ponovno dotaknite istega senzorskega polja. Zasveti naslednji indikator.
Postopek ponovite za izklop zunanjega grelca. Indikator ugasne.
Samodejno segrevanje
Ustrezno stopnjo kuhanja lahko dosežete v kraj-
šem času, če vklopite funkcijo Samodejno segre-
vanje. Ta funkcija za nekaj časa nastavi najvišjo
11
10
stopnjo kuhanja (glejte sliko), nato pa zmanjša na-
9
stavitev na ustrezno stopnjo kuhanja.
8
Za vklop funkcije Samodejno segrevanje mora biti
7
6
kuhališče hladno (brez
na prikazovalniku). Do-
5
tikajte se polja
kuhališča, dokler se ne vklopi
4
želena stopnja kuhanja. Po treh sekundah se na
3
2
prikazovalniku prikaže
.
1
Za izklop funkcije pritisnite
.
0
123456789
Programska ura
Odštevalno programsko uro uporabite za nastavitev časa delovanja kuhališča za trenuten
postopek kuhanja.
Programsko uro nastavite, ko izberete kuhališče.
Stopnjo kuhanja lahko nastavite pred ali po nastavitvi programske ure.
• Za nastavitev kuhališča:pritiskajte
vedno znova, dokler se ne prikaže indikator žele-
nega kuhališča.
• Za vklop ali spreminjanje programske ure: pritisnite
ali programske ure, da na-
stavite čas (
00
-
99
minut). Ko indikator kuhališča prične utripati počasneje, se čas
odšteva.
• Če želite programsko uro izklopiti: s pritiskom na
izberite kuhališče, s pritiskom na
pa izklopite programsko uro. Preostali čas se odšteva nazaj do
00
. Indikator kuhališ-
ča se izklopi.
38
Navodila za uporabo
• Preverjanje preostalega časa: s pritiskom na nastavite kuhališče. Indikator kuhališča
začne utripati hitreje. Na prikazovalniku se prikaže preostali čas.
Ko se odštevanje zaključi, boste zaslišali zvočni signal in utripati prične
00
. Kuhališče se
izklopi.
• Če želite prekiniti zvok: pritisnite
Ko kuhališča ne delujejo, lahko programsko uro uporabljate kot odštevalno uro. Pritisnite
. Pritisnite ali za nastavitev časa. Ko se odštevanje zaključi, boste zaslišali zvočni
signal in utripati prične
00
.
• Če želite prekiniti zvok: pritisnite
STOP+GO
Funkcija nastavi vsa vključena kuhališča na najnižjo stopnjo kuhanja ( ).
Ko je funkcija
vklopljena, ne morete spremeniti stopnje kuhanja.
Funkcija
ne zaustavi funkcije programske ure.
• Za vklop te funkcije se dotaknite simbola
. Zasveti simbol .
• Za izklop te funkcije se dotaknite simbola
. Vklopi se predhodno nastavljena stopnja
kuhanja.
Zaklep
Ko delujejo kuhališča lahko zaklenete upravljalno ploščo, vendar ne . Zaklepanje prepre-
čuje nehoteno spreminjanje stopnje kuhanja.
Najprej nastavite stopnjo kuhanja.
Za vklop te funkcije pritisnite
. Simbol zasveti za štiri sekunde.
Programska ura ostane vklopljena.
Za izklop te funkcije pritisnite
. Vklopi se predhodno nastavljena stopnja kuhanja.
Ko izklopite napravo, izklopite tudi to funkcijo.
Varovalo za otroke
Funkcija preprečuje nehoteno vklopitev naprave.
Za vklop varovala za otroke
• Vklopite napravo z
. Ne nastavite stopnje kuhanja.
• Za 4 sekunde pritisnite
. Prikaže se simbol .
• Izklopite napravo z
.
Za izklop varovala za otroke
• Vklopite napravo z
. Ne nastavite stopnje kuhanja. Za 4 sekunde pritisnite . Pri-
kaže se simbol
.
• Izklopite napravo z
.
Izklop varovala za otroke za določen čas kuhanja
• Vklopite napravo z
. Prikaže se simbol .
• Za 4 sekunde pritisnite
. Nastavite stopnjo kuhanja v 10 sekundah. Napravo lahko
uporabljate.
• Po izklopu naprave s pritiskom na
je varovalo za otroke ponovno vklopljeno.
Оглавление
- ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно служить Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий, которые облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных приборах. Потратьте немного времени на чтение, чтобы получить максимальную пользу от своей покупки. АКСЕССУАРЫ И РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В интернет-магазине AEG Вы сможете найти все необходимое для того, чтобы все ваши приборы AEG сверкали чистотой и радовали Вас безотказной работой. Помимо этого, здесь Вы найдете широкий выбор аксессуаров, разработанных и изготовленных по самым высоким стандартам, какие только можно представить – от профессиональной кухонной посуды до лотков для хранения ножей, от держателей бутылок до мешков для деликатного белья…
- СОДЕРЖАНИЕ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- УХОД И ОЧИСТКА
- ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...
- ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ Хвала што сте одабрали овај AEG производ. Направили смо га како бисмо вам у наредним годинама обезбедили рад без застоја заједно са најновијим технологијама које олакшавају свакодневицу. Ове функције вероватно нећете наћи код уобичајених уређаја за домаћинство. Посветите се читању у наредних неколико минута како бисте добили корисне информације. ПРИБОР И ПОТРОШНИ МАТЕРИЈАЛ У AEG веб продавници ћете пронаћи све што вам је потребно да ваши AEG уређаји изгледају беспрекорно и раде перфектно. Ту је велика понуда прибора дизајнираног и направљеног према високим стандардима квалитета које ви очекујете: од специјализованог посуђа за кување до корпи за прибор за јело, од држача за флаше до финих торби за рубље…
- САДРЖАЈ
- УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ
- УПУТСТВА ЗА ИНСТАЛАЦИЈУ
- ОПИС ПРОИЗВОДА
- УПУТСТВА ЗА РУКОВАЊЕ
- ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ
- НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ
- ШТА УЧИНИТИ АКО...
- ЕКОЛОШКА ПИТАЊА
- ZA ODLIČNE REZULTATE Hvala, ker ste izbrali izdelek AEG. Ustvarili smo ga z namenom, da bi vam brezhibno služil vrsto let, inovativna tehnologija pa vam bo olajšala življenje – funkcije, ki jih morda ne boste našli pri običajnih aparatih. Prosimo, vzemite si nekaj minut časa za branje, da boste izdelek čim bolje izkoristili. DODATKI IN POTROŠNI MATERIAL V spletni trgovini AEG boste našli vse, kar potrebujete, da bi vaši aparati AEG izgledali enkratno in delovali odlično. Čaka pa vas tudi pestra izbira dodatkov, ki so bili oblikovani in narejeni v skladu z visokokakovostnimi standardi, ki jih pričakujete, od vrhunske kuhinjske posode do košar za jedilni pribor, od držal za steklenice do prefinjenih vreč za perilo ...
- VSEBINA
- VARNOSTNA NAVODILA
- NAVODILA ZA NAMESTITEV
- OPIS IZDELKA
- NAVODILA ZA UPORABO
- KORISTNI NAMIGI IN NASVETI
- VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
- SKRB ZA VARSTVO OKOLJA
- ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ Дякуємо, що обрали цей прилад AEG. Ми створили його для бездоганної роботи протягом багатьох років, за інноваційними технологіями, які допомагають робити життя простішим - ці властивості, які можна й не знайти в звичайних приладах. Будь ласка, приділіть декілька хвилин, аби прочитати, як отримати найкраще від цього приладу. ПРИЛАДДЯ І ВИТРАТНІ МАТЕРІАЛИ В інтернет- магазині AEG ви знайдете усе необхідне, для того, аби усі ваші прилади AEG виглядали бездоганно і відмінно працювали. Також тут представлений широкий асортимент приладдя, розробленого та створеного за найвищими стандартами якості, - від спеціального посуду до кошиків для столових приборів, від тримачів для пляшок до мішків для прання делікатної білизни…
- ЗМІСТ
- ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- ІНСТРУКЦІЇ З УСТАНОВКИ
- ОПИС ВИРОБУ
- ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
- КОРИСНІ ПОРАДИ
- ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- ЩО РОБИТИ, КОЛИ ...
- ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ