AEG HG694340XB: СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ: AEG HG694340XB
38
Сведения по технике безопасности
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
Данные инструкции действительны только для стран, обозначенных символами, напе‐
чатанными на обложке настоящего буклета.
Для собственной безопасности и правильной эксплуатации машины перед ее установ‐
кой и использованием внимательно прочитайте настоящее руководство. Всегда хра‐
ните настоящие инструкции вместе с машиной, даже если передаете или продаете ее.
Пользователи должны хорошо знать, как работает машина, и правила безопасности
при ее эксплуатации.
Общие правила техники безопасности
ВНИМАНИЕ!
Лица (включая детей) с нарушенными физическими, сенсорными или умственными
способностями или с недостатком опыта или знаний не должны пользоваться данным
прибором. Они должны находиться под присмотром или получать инструкции от лица,
ответственного за их безопасность.
Безопасность детей
• Данным прибором могут пользоваться только взрослые. Следите за тем, чтобы де‐
ти не играли с прибором.
• Храните все упаковочные материалы вне досягаемости детей. Существует опас‐
ность удушья или получения травм.
• Не подпускайте детей к прибору во время и после его работы, пока он не остынет.
Использование
• Перед началом эксплуатации прибора удалите с него все элементы упаковки, на‐
клейки и защитную пленку варочной панели из нержавеющей стали (если это указа‐
ние применимо к данному прибору). Не удаляйте табличку с техническими данны‐
ми. Это может привести к аннулированию гарантии.
• После каждого использования выключайте конфорки.
• Во время работы и после нее горелки и прилегающие к ним части сильно нагре‐
ваются. Не кладите столовые приборы или крышки кастрюль на варочную панель.
Посуда может опрокинуться, а ее содержимое вытечь. Существует опасность полу‐
чения ожогов.
• Горячий жир и растительное масло очень быстро воспламеняются. Существует
опасность пожара.
• Не оставляйте прибор без присмотра во время его работы.
• Не оставляйте прибор без присмотра во время его работы.
• Не допускайте попадания жидкостей в отверстия верхней части варочной панели в
результате их перелива.
• Не используйте варочную панель без посуды.
Сведения по технике безопасности
39
• Прибор предназначен только для бытового использования. Не используйте его в
коммерческих и промышленных целях.
• Используйте прибор только для приготовления пищи в домашних условиях. Это по‐
зволит предотвратить травмы или повреждение имущества.
• Используйте только ту посуду, диаметр которой соответствует размерам конфорок.
Существует опасность перегрева и повреждения стеклянной панели (если таковая
имеется).
• Не используйте сковородки, диаметр дна которых меньше размера горелки. Пламя
может нагревать ручку сковородки. См. таблицы, находящиеся в Главе «Полезные
советы».
• Нельзя ставить кухонную посуду на панель управления прибора.
• Следите, чтобы посуда не выступала за край варочной панели и стояла на центре
конфорки. Это позволит избежать ненужного риска.
• Не используйте неустойчивую кухонную посуду и посуду с поврежденным дном. Су‐
ществует опасность опрокидывания и возникновения несчастного случая.
• Не ставьте в прибор, на него или рядом с ним легковоспламеняющиеся материалы
или пропитанные ими предметы, а также предметы из легкоплавких материалов (из
пластмассы или алюминия). Существует опасность взрыва или возгорания.
• Используйте только принадлежности, поставляемые вместе с прибором.
• Соблюдайте осторожность при подключении прибора к розеткам, расположенными
на близком от него расстоянии. Не допускайте контакта электрических проводов с
прибором или горячей посудой. Не допускайте спутывания электропроводов.
Установка
• Перед установкой обязательно ознакомьтесь с данными инструкциями. Изготови‐
тель не несет ответственность за причинение любых травм людям и домашним жи‐
вотным или за повреждение имущества, возникших в результате несоблюдения
этих требований.
• Установка и подключение прибора к электрической и газовой сети, настройка и об‐
служивание должны проводиться только квалифицированным специалистом, чтобы
исключить опасность повреждения прибора или получения травмы.
•Убедитесь, что прибор не поврежден при транспортировке. Не подключайте повре‐
жденный прибор. В случае необходимости обратитесь в магазин, где был приобре‐
тен прибор.
• Встраиваемые приборы можно эксплуатировать лишь после их установки в мебель
и на рабочие поверхности, отвечающие требованиям соответствующих стандартов.
• Не устанавливайте варочную панель над бытовыми приборами, если инструкции по
их установке запрещают подобную установку.
• Варочную панель следует встраивать только в столешницу с ровной поверхностью.
• Не изменяйте параметры и не вносите изменений в конструкцию данного прибора.
Существует опасность получения травм и повреждения прибора.
• Неукоснительно соблюдайте законы, распоряжения, предписания и нормы (требо‐
вания техники безопасности, правила и порядок утилизации, правила техники элек‐
40
Сведения по технике безопасности
тробезопасности и т.д.), действующие в стране, на территории которой использует‐
ся прибор.
• Выдерживайте допустимые минимальные зазоры между соседними приборами.
• Обеспечьте защиту от поражения электрическим током; например, устанавливайте
выдвижные ящики только при наличии защитной панели непосредственно под при‐
бором.
• Поверхности срезов в столешнице необходимо защитить от воздействия влаги со‐
ответствующим герметиком.
• Стык электроприбора и столешницы должен быть полностью и без зазоров запол‐
нен соответствующим герметиком.
• Защитите нижнюю часть прибора от воздействия пара и влаги, например, от посу‐
домоечной машины или духового шкафа.
• Не устанавливайте прибор возле дверей и под окнами. Открывающиеся двери или
окна могут сбить с варочной панели горячую посуду.
• Перед установкой убедитесь, что настройки прибора соответствуют характеристи‐
кам сети газоснабжения (типу газа и давлению в сети). Параметры настроек данно‐
го прибора указаны на табличке с техническими характеристиками, которая нахо‐
дится рядом с трубой подвода газа.
• Данный прибор не соединяется с вытяжным устройством. Он должен быть устано‐
влен и подключен в соответствии с действующими правилами. Особое внимание
следует уделить соблюдению требований в отношении вентиляции.
• При использовании газового прибора для приготовления пищи в помещении, в ко‐
тором он установлен, выделяются тепло и влага. Убедитесь, что в кухне имеется
хорошая вентиляция: держите открытыми отверстия для естественной вентиляции
или установите устройство для механической вытяжки (вытяжной вентилятор).
• При необходимости, во время интенсивного и длительного использования прибора,
обеспечьте дополнительную вентиляцию (например, откройте окно или установите
более высокую мощность устройства механической вытяжки, если имеется).
• Тщательно соблюдайте инструкцию по подключению к электросети. Существует
опасность поражения электрическим током.
• Перед проведением технического обслуживания или чисткой прибора отсоедините
его от сети электропитания.
• Клеммная колодка находится под напряжением.
• Обесточьте клеммную колодку.
• Производите установку так, чтобы обеспечить защиту от поражения электрическим
током.
• Несоответствие, а также неплотное прилегание вилки и розетки, может привести к
перегреву контактов.
• Подсоединение к клеммам должно производиться квалифицированным электриком.
• Используйте кабельный зажим для сетевого кабеля.
• Используйте соответствующий сетевой кабель; для замены поврежденного сетево‐
го кабеля используйте кабель, подходящий по характеристикам. Обратитесь в
местный сервисный центр.
Оглавление
- OBSAH
- BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- INSTALACE
- POPIS SPOTŘEBIČE
- UŽITEČNÉ RADY A TIPY
- ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- CO DĚLAT, KDYŽ...
- TECHNICKÉ ÚDAJE
- POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
- CUPRINS
- INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
- INSTALAREA
- DESCRIEREA PRODUSULUI
- SFATURI UTILE
- ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA
- CE TREBUIE FĂCUT DACĂ...
- DATE TEHNICE
- PROTEJAREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
- СОДЕРЖАНИЕ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- УСТАНОВКА
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- УХОД И ОЧИСТКА
- ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- OBSAH
- BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- INŠTALÁCIA
- POPIS VÝROBKU
- UŽITOČNÉ RADY A TIPY
- OŠETROVANIE A ČISTENIE
- ČO ROBIŤ, KEĎ...
- TECHNICKÉ ÚDAJE
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA