AEG HC451220EB: INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE: AEG HC451220EB
Instrucţiuni de utilizare
47
Afişaj Descriere
Vasul este neadecvat sau este prea mic ori nu s-a pus niciun vas pe
zona de gătit
Oprirea automată este activă
OptiHeat Control (Indicator de căldură reziduală cu 3 poziţii)
AVERTIZARE
/ / Pericol de arsuri din cauza căldurii reziduale!
OptiHeat Control indică nivelul căldurii reziduale. Zonele de gătit prin inducţie realizează
căldura necesară pentru a găti, direct în baza vasului. Suprafaţa vitroceramică se încălzeşte
de la căldura a vaselor.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Pornirea şi oprirea
Atingeţi timp de o 1 secundă pentru a porni sau opri aparatul.
Funcţia de oprire automată
Funcţia opreşte automat plita dacă:
• toate zonele de gătit sunt oprite.
•nu setaţi nivelul de gătit după pornirea plitei.
• acoperiţi un câmp al senzorului cu un obiect (tigaie, cârpă, etc.) pentru mai mult de 10
secunde. Semnalul sonor este emis până când îndepărtaţi obiectul.
• plita se înfierbântă prea tare (de ex. când s-a evaporat tot lichidul dintr-o tigaie). Înainte a
de putea utiliza plita din nou, zona de gătit trebuie să se răcească.
• folosiţi vase nepotrivite. Pe afişaj se aprinde
şi, după 2 minute, zona de gătit se opreş-
te automat.
• nu opriţi o zonă de gătit sau schimbaţi setările nivelului de căldură. După un timp se
aprinde
, iar plita se opreşte. Consultaţi tabelul.
Cronometrul de oprire automată
Nivel de gătit
- - - -
Oprire după 6 ore 5 ore 4 ore 1,5 ore
48
Instrucţiuni de utilizare
Nivelul de gătit
Atingeţi bara de comandă la nivelul de gătit dorit.
A
Corectaţi eventual spre stânga sau spre dreapta.
Nu eliberaţi înainte de a atinge nivelul de gătit co-
rect. Nivelul de gătit apare pe afişaj.
Încălzirea automată
Funcţia de încălzire automată setează cel
mai ridicat nivel de încălzire (nu
) o pe-
12
rioadă şi apoi scade la nivelul necesar.
11
Pentru a porni funcţia, atingeţi simbolul
10
şi apoi setaţi nivelul de încălzire necesar.
9
8
se aprinde atunci când zona de gătit func-
7
ţionează la cel mai ridicat nivel.
6
Pentru a dezactiva funcţia, schimbaţi nivelul
5
4
de gătire.
3
2
1
0
1234567891011121314
Pornirea şi oprirea funcţiei Putere
Funcţia Putere oferă mai multă putere zonelor de gătit prin inducţie. Funcţia Putere este ac-
tivată pentru maximum 10 minute. După aceasta, zona de gătit prin inducţie trece înapoi la
nivelul de putere 14. Pentru a porni, atingeţi
, se aprinde . Pentru a o dezactiva, atin-
geţi un nvel de putere
- .
Cronometru
Puteţi selecta funcţia cronometru cu .
Cronometrul cu numărătoare inversă
Utilizaţi Cronometrul cu numărătoare inversă pentru a seta durata unei funcţionări a zonei
de gătit. Acesta dezactivează automat zona de gătit după expirarea timpului setat.
Selectarea funcţiei Cronometru cu numărătoare inversă este posibilă atunci când zona de
gătit este activată, iar valoarea temperaturii a fost stabilită.
La activarea acestei funcţii, se aprinde simbolul
.
• Pentru activarea cronometrului: atingeţi
de la cronometru pentru a seta timpul (
00
-
99
minute). Când indicatorul zonei de gătit se aprinde intermitent în secvenţă lentă,
timpul este numărat descrescător.
• Pentru a verifica timpul rămas: atingeţi
în mod repetat, până la aprinderea simbolu-
lui
. Afişajul indică timpul rămas.
• Pentru modificarea valorii cronometrului:atingeţi în mod repetat, până când se
aprinde simbolul
, apoi atingeţi sau .
• Pentru dezactivarea cronometrului cu numărătoare inversă: atingeţi
în mod repe-
tat, până la aprinderea simbolului
, apoi atingeţi . Intervalul de timp rămas descreşte
până la
00
.
Când cronometrul ajunge la final, este emis un semnal sonor, iar simbolul
00
se aprinde
intermitent. Zona de gătit este dezactivată.
• Pentru dezactivarea sunetului: atingeţi
Cronometrul de funcţionare
Utilizaţi cronometrul de funcţionare pentru a monitoriza durata de funcţionare a aparatului.
• La activarea acestei funcţii, se aprinde simbolul
.
• Pentru activarea cronometrului de funcţionare:
Atingeţi
Simbolul se stinge, iar simbolul se aprinde.
• Pentru a vedea durata de funcţionare a zonei de gătit: atingeţi
în mod repetat,
până la aprinderea simbolului
. Pe afişaj este indicată durata de funcţionare a zonei.
• Pentru dezactivarea cronometrului de funcţionare: atingeţi
în mod repetat, până
când
se aprinde şi atingeţi . Simbolul se stinge, iar simbolul se aprinde.
• Pentru resetarea cronometrului de funcţionare: atingeţi
. Intervalul de timp descreşte
până la
00
Instrucţiuni de utilizare
49
.
Când cele două funcţii Cronometru sunt active simultan, pe ecran este afişat mai întâi cro-
nometrul de funcţionare.
Ceasul avertizor
Puteţi utiliza cronometrul ca un ceas avertizor pe durata nefuncţionării zonelor de gătit.
Atingeţi
Pentru setarea timpului atingeţi sau de la cronometru. Când timpul ajunge la final, es-
te emis un semnal sonor, iar simbolul
00
se aprinde intermitent.
• Pentru oprirea sunetului: atingeţi
STOP+GO
Funcţia setează toate zonele de gătit care funcţionează la setarea minimă, Menţinere la
cald (
).
Când
funcţionează, nu puteţi modifica nivelul de gătit.
Funcţia
nu opreşte cronometrul.
• Pentru a dezactiva această funcţie atingeţi
. Simbolul se aprinde.
• Pentru a dezactiva această funcţie atingeţi
. Nivelul setat anterior se aprinde.
Blocare
Puteţi bloca panoul de comandă, dar nu . Previne modificarea accidentală a nivelului de
gătit.
Mai întâi setaţi nivelul de gătit.
Pentru a porni această funcţie atingeţi
. Simbolul se aprinde pentru 4 secunde.
Cronometrul rămâne pornit.
Оглавление
- ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ Ви благодариме за изборот на овој производ на AEG. Го создадовме за да ви пружиме одлична работа за многу години, со иновативни технологии што помагаат да го направат животот поедноставен - карактеристики што можеби нема да ги најдете на обичните апарати. Потрошете неколку минути за читање за да го добиете најдоброто од него. ДОДАТОЦИ И ПОТРОШЕН МАТЕРИЈАЛ Во интернет продавницата на AEG ќе најдете сè што ви треба за да може сите ваши производи на AEG да изгледаат безгрешно и да работат совршено. Заедно со широката палета на додатоци дизајнирани и направени со највисоки стандарди за квалитет, би очекувале, од специјалистички садови за готвење до корпи за прибор за готвење, од држачи за шишиња до квалитетни корпи за алишта...
- СОДРЖИНА
- БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ
- УПАТСТВА ЗА МОНТИРАЊЕ
- ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ
- УПАТСТВА ЗА РАКУВАЊЕ
- ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ
- НЕГА И ЧИСТЕЊЕ
- ШТО ДА СТОРИТЕ АКО...
- ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА
- Z MYŚLĄ O PERFEKCYJNYCH REZULTATACH Dziękujemy za wybór tego produktu AEG. Zaprojektowaliśmy go z myślą o wieloletniej bezawaryjnej pracy i wyposażyliśmy w innowacyjne technologie, które ułatwiają życie — nie wszystkie te funkcje można znaleźć w zwykłych urządzeniach. Prosimy o poświęcenie kilku minut na lekturę w celu zapewnienia najlepszego wykorzystania urządzenia. AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE W sklepie internetowym AEG można znaleźć wszystko co niezbędne do utrzymania urządzeń AEG w doskonałym stanie technicznym i wizualnym. Wśród szerokiej gamy akcesoriów, zaprojektowanych i wyprodukowanych zgodnie z wysokimi standardami jakości, oferujemy specjalistyczne naczynia kuchenne, kosze na sztućce, półki na butelki oraz torby do delikatnego prania...
- SPIS TREŚCI
- INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- INSTRUKCJE INSTALACJI
- OPIS URZĄDZENIA
- WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKA
- PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI
- KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
- CO ZROBIĆ, GDY…
- OCHRONA ŚRODOWISKA
- PENTRU REZULTATE PERFECTE Îţi mulţumim că ai ales acest produs AEG. Am creat acest produs pentru a vă oferi performanţe impecabile, pentru mulţi ani de acum inainte, cu tehnologii inovatoare care fac viaţa mai simplă - funcţii pe care s-ar putea să nu le găsiţi la aparatele obişnuite. Vă rugăm să alocaţi câteva minute cititului pentru a obţine tot ce este mai bun din acest aparat. ACCESORII ŞI CONSUMABILE În magazinul virtual AEG veţi găsi tot ceea ce aveţi nevoie pentru a menţine toate aparatele dumneavoastră AEG cu un aspect fără cusur şi în condiţii perfecte de funcţionare. Împreună cu o gamă largă de accesorii concepute şi create la standarde înalte de calitate, conform aşteptărilor dumneavoastră, de la accesorii de gătit foarte specializate la suporturi de veselă, de la suporturi pentru sticle la plase pentru lenjeria delicată…
- CUPRINS
- INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
- INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE
- DESCRIEREA PRODUSULUI
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
- SFATURI UTILE
- ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA
- CE TREBUIE FĂCUT DACĂ...
- PROTEJAREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
- ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно служить Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий, которые облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных приборах. Потратьте немного времени на чтение, чтобы получить максимальную пользу от своей покупки. АКСЕССУАРЫ И РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В интернет-магазине AEG Вы сможете найти все необходимое для того, чтобы все ваши приборы AEG сверкали чистотой и радовали Вас безотказной работой. Помимо этого, здесь Вы найдете широкий выбор аксессуаров, разработанных и изготовленных по самым высоким стандартам, какие только можно представить – от профессиональной кухонной посуды до лотков для хранения ножей, от держателей бутылок до мешков для деликатного белья…
- СОДЕРЖАНИЕ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- УХОД И ОЧИСТКА
- ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...
- ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ