AEG 400625: Español

34

Español

/M-/ID3 (12)

1. Presione la tecla /M-/ID3 (12).

Durante la reproducción de música:

2. Presione la tecla MEM/P-MODE (17). Se mostrará “P01”

• Se detiene la reproducción.

(espacio de memoria) y la indicación “PROG” en pan-

• Mantenga pulsado brevemente el botón durante la

talla. Elija con los botones /TUN+ / /TUN- (11/6) el

reproducción del MP3 para conectar o desconectar los

título deseado y presione de nuevo el botón MEM/

metadatos de etiqueta ID3.

P-MODE. La indicación en el visualizador cambia al

puesto de memoria P02.

MEM/P-MODE (17)

NOTA: Para CD con formato en MP3

• En el modo Stopp para programar una sucesión deseada

• Primero seleccione la carpeta con el botón

de títulos (véase apartado “Reproducción programada”).

FOLD/10+ (2) (e.g. F01). Luego, seleccione la pista

Durante la reproducción de un CD de audio:

que quiere programar (ej., T05).

1x presionar = el título actual se repite continuamente.

• Al cambiar a otra carpeta, “T01” aparece la primera

Aparece el símbolo “

“ en la pantalla.

pista en la carpeta en uso.

2x presionar = el CD completo se repite continuamente.

3. Elija con el botón

/TUN+ / /TUN- el próximo título

Aparece el símbolo “

ALL“ en la pantalla.

y presione de nuevo el botón MEM/P-MODE. Repita el

3x presionar = Se reproducen aleatoriamente todas las

procedimiento hasta que haya elegido todos los títulos.

pistas de música. Aparece la notificación

“RAN” en la pantalla.

NOTA:

4x presionar = cada pista se reproduce durante 10 segun-

Si se ha alcanzado la capacidad de almacenaje de

dos respectivamente. En la pantalla aparece

los títulos a programar, la indicación parpadea

el mensaje “INTRO”.

“PROGFULL” en el display.

5x presionar = todas las funciones están suprimidas. El

4. Presione el botón

/ M+/ (8). Se inicia la reproducción.

funcionamiento normal de reproducción

Aparecerá también la notificación “PROG” en la pantalla.

continuará.

5. Si presiona una vez el botón /M-/ID3, se para la repro-

Durante la reproducción de música MP3:

ducción, pero el programa se sigue manteniendo.

1x presionar = el título actual se repite continuamente.

6. Para la nueva reproducción del programa, pulse el botón

Aparece el símbolo “

“ en la pantalla.

/ M+/ .

2x presionar = la carpeta seleccionada se repite continua-

El dispositivo se detendrá automáticamente cuando se ha-

damente (en el visualizador aparecerá

yan reproducido todos los títulos programados. La secuencia

DIR).

programada se mantiene en memoria hasta que cambia a un

3x presionar = todos los títulos de música se repiten

modo distinto.

continuadamente (Aparece en la pantalla el

símbolo “

ALL“.).

Eliminar programa

4x presionar = Se reproducen aleatoriamente todas las

Para eliminar el programa, presione por favor dos veces el

pistas de música. Aparece la notificación

botón

/M-/ID3. La notificación “PROG” desaparecerá.

“RAN” en la pantalla.

5x presionar = cada pista se reproduce durante 10 segun-

Reproducción de música en formato MP3

dos respectivamente. En la pantalla aparece

el mensaje “INTRO”.

Con este aparato tiene la posibilidad de reproducir piezas de

6x presionar = se desactivan todas las funciones. La repro-

música en formato MP3. El aparato soporta además los tipos

ducción continúa con normalidad.

de discos compactos corrientes: CD, CD-RW, CD-R.

FOLD./10+ (2)

Es posible reproducir discos compactos MP3 en su aparato.

En estos discos compactos pueden almacenarse hasta 200

(Para música en formato MP3)

títulos en forma comprimida. Su aparato reconocerá automá-

• Pulse este botón para saltar las 10 pistas. Siempre y

ticamente un disco compacto MP3 (en el display aparece el

cuando haya más de 10 títulos disponibles.

número total de títulos y MP3). Para reproducir estos discos

• Mantenga este botón pulsado durante la reproducción

compactos proceda tal como se describe bajo reproducción

de un archivo MP3. Se selecciona la siguiente carpeta (ej.,

de CDs/MP3. La programación de títulos se puede efectuar

F02). El aparato comienza la reproducción en la carpeta

como ya indicado bajo el apartado “Reproducción progra-

seleccionada.

mada”.

Reproducción programada

Por favor tenga en cuenta:

Existe una multitud de métodos de copia y de compresión,

Permite la programación de una sucesión de títulos al azar.

así como diferencias de calidad en CDs y CDs copiados.

(Solamente en modo CD-/USB)