AEG 400625: English

50

English

During playback of MP3 music:

5. Press once the /M-/ID3 button to stop the playback

Press once = the current track is repeated continu-

while retaining the program.

ously. The symbol “ “ appears on the

6. To play the programme back again, press the / M+/

display.

button.

Press twice = the selected folder is repeated continu-

The device stops automatically after all programmed titles

ously (

DIR appears in the display).

have been played. The listed sequence remains in the

Press three times = all music titles are repeated continuously

memory until you switch to a different operating mode.

(The symbol “

ALL“ appears on the

display.).

Delete program

Press four times = all the music tracks are played back in

To delete the program, press the

/M-/ID3 button twice. The

random order. The notification “RAN”

notification “PROG” will disappear.

appears on the display.

Press five times = each track is played for 10 seconds

Playing back Music in MP3 Format

respectively. The message “INTRO”

appears in the display.

With this device it is possible to play back pieces of music in

Press six times = all the functions are deactivated. Play-

MP3 format. The device also supports all standard CD types:

back is continued normally.

CD, CD-RW, CD-R.

FOLD./10+ (2)

This machine of is able to play MP3 CDs. Up to 200 tracks

can be compressed and stored on these CDs. Your machine

(For music in MP3 format)

detects an MP3 CD automatically (the total number of tracks

• Press this button to skip 10 tracks. Provided that there are

and MP3s appears in the display). If you would like to play

more than 10 titles available.

one of these CDs, proceed as described under “Playing

• Keep this button pressed during playback of an MP3 le.

CDs/MP3”. Tracks can be programmed as described under

The next folder is selected (e.g. F02). The device starts

“Playing Back Programmed Tracks”.

playing the files in the selected folder.

Please note:

Programmed Play

There are a number of different recording and compression

methods, as well as quality differences between CDs and self-

This can be used to program any desired sequence of tracks.

recorded CDs.

(Only in CD-/USB mode)

Furthermore, the music industry does not adhere to fixed

1. Press the

/M-/ID3 button (12).

standards (copy protection).

2. Press the MEM/P-MODE button (17). “P01” (Storage

space) and the notification “PROG” will appear in the

For these reasons it is possible that in rare cases there are

display. Use the /TUN+ / /TUN- buttons (11/6) to

problems with the playback of CDs and MP3 CDs. This is not

select the desired track and then press the MEM/P-MODE

a malfunction of the device.

button again. The display changes to memory slot P02.

AUX IN socket

NOTE: For CDs in MP3 format

• First select the folder with the FOLD/10+ button (2)

To connect analogue replay devices. Via this socket you can

(e.g. F01). Then select the track which you want to

also hear the sound of other playback devices such as MP3

program (e.g. T05).

players, CD players etc. through the loudspeakers.

• When switching to another folder, “T01” appears

1. Please connect the external device with a 3.5 mm stereo

for the first track in the current folder.

jack plug to the AUX-IN socket.

3. Select the next track with the

/TUN+ / /TUN- buttons

2. Press the

/FUNC button (20) repeatedly until “AUX” is

and press the MEM/P-MODE button again. Repeat the

shown on the display.

procedure until all the desired tracks are selected.

3. You will hear the sound playback from the external device

through the loudspeakers. Use the

/ buttons to

NOTE:

adjust the volume. The CD buttons are not functional.

Once the storage capacity of the tracks to be pro-

4. For the remaining procedure please see the operating

grammed has been reached “PROGFULL” flashes in

instructions of the external sound source.

the display.

NOTE:

4. Press the

/ M+/ button (8). The playback starts.

Adjust the volume of the external device to a comfortable

The notification “PROG” will appear additionally in the

level.

display.