Vitek VT-1814: ITALIANO
ITALIANO: Vitek VT-1814
ITALIANO
ISTRUZIONI D USO
rete di alimentazione tirando la spina dalla
ASPIRAPOLVERE
presa per il cavo. Staccate lapparecchio
dalla rete di alimentazione tenendo per la
MISURE DI PRECAUZIONE IMPORTANTI
spina di corrente.
Durante luso degli elettrodomestici dovreste
9. Non toccate la spina di corrente oppure il
sempre rispettare le precauzioni standart,
corpo dellaspirapolvere con le mani bag-
incluse le seguenti:
nate.
10. E vietato ostruire i bocchettoni di entrata
LEGGETE ATTENTAMENTE TUTTE LE
e di uscita dellapparecchio con gli ogget-
ISTRUZIONI PRIMA DELLUSO DELLASPI-
ti estranei. E vietato accendere lap-
RAPOLVERE DOMESTICO
parecchio se uno dei bocchettoni sia
bloccato. Controllate che polvere, piuma,
AVVERTENZA
capelli ed altri oggetti, che potrebbero
Per abbassare un rischio dincendio, delle
ostacolare laspirazione regolare dellaria,
scosse elettriche oppure i traumi:
non siano accumulati sul filtro dentrata.
1. Non lasciate lapparecchio collegato alla
11. Controllate che i capelli, le parti dei vostri
presa di corrente. Togliete sempre la
abiti a peso, le dita ed altre parti del corpo
spina di corrente dalla rete di alimen-
non si trovino vicino al bocchettone di
tazione quando non usate laspirapolvere
entrata dellaspirapolvere.
oppure prima di pulizia.
12. Prima di staccare lapparecchio dalla rete
2. Per abassare un rischio delle scosse elet-
di alimentazione dovete spegnere lap-
triche non usate laspirapolvere fuori
parecchio con il microinterruttore
casa, controllate che lesso non sia apog-
Acceso/Spento.
giato sulla superficie bagnata oppure
13. State particolarmente attenti mentre
umida durante il funzionamento.
pulite le scale.
3. Non consentito ai bambini di usare questo
14. E vietato usare questo apparecchio per la
apparecchio come giocattolo, state parti-
raccolta dei liquidi facilmente infiammabili
colarmente attenti se ci siano bambini o
come bensina, solventi ed anche usare
persone con le capacità limitate vicino
lapparecchio nei luoghi dove vengono
allapparecchio funzionante.
custoditi questi liquidi.
4. Controllate il cavo di alimentazione rego-
15. E vietato raccogliere con laspirapolvere i
larmente; se riscontraste i difetti dellap-
mozziconi di sigarette, fiammiferi accesi o
parecchio oppure del cavo di alimen-
fumanti oppure cenere calde.
tazione, è vietato usare laspirapolvere.
16. E vietato usare laspirapolvere con il sac-
5. Rivolgetevi al centro di assistenza tecnica
chetto della polvere e con il filtro di aspi-
autorizzato per la sostituzione del cavo di
razione non installati.
alimentazione oppure per la riparazione
17. Tenete il cavo di alimentazione con le
dellapparecchio.
mani mentre state avvolgendolo, non per-
6. Utilizzate questo apparecchio solamente
mettete che la spina di corrente si sbat-
per luso domestico ed in conformità pre-
tesse sulla superficie del pavimento.
visti alle istruzioni duso.
7. Non usate il cavo di alimentazione come
CUSTODITE LE ISTRUZIONI IN UN LUOGO
maniglia per trasporto, non chiudete la
ACCESSIBILE
porta se il cavo passi attraverso il vano
della porta; cercate ce che il cavo non
DESCRIZIONE GENERALE
tocchi gli oggetti oppure gli angoli acuti.
1. Spazzola per pavimenti/tappeti
E vietato far passare laspirapolvere
2. Tubo telescopico
sopra il cavo di alimentazione durante il
3. Tubo flessibile
funzionamento potete danneggiarlo.
4. Indicatore del riempimento del sacchetto
Tenete il cavo di alimentazione lontano dai
della polvere
fonti di calore.
5. Pulsante dellaccensione/spegnimento
8. E vietato staccare lapparecchio dalla
6. Regolatore di potenza
16
Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 16
ITALIANO
7. Filtro di uscita
ti di fissaggio contemporaneamente e stac-
8. Pulsante di avvolgimento del cavo elettri-
cate il tubo flessibile.
co
2. Collegamento dei tubi aggiuntivi e delle
9. Ruota anteriore
spazzole
10. Parte bassa del corpo
a. Collegate il tubo telescopico aggiuntivo
11. Fissaggio del coperchio del sacchetto
alla maniglia del tubo flessibile.
della polvere
b. Scegliete la spazzola inseribile desiderata
12. Spazzola piccola universale
per pavimenti/tappeti (1) oppure la spaz-
13. Coperchio del filtro di uscita
zola piccola unioversale (12) e collegatela
al tubo telescopico aggiuntivo.
MISURE DI PRECAUZIONE
Se durante pulizia la potenza di aspirazione
Luso delle spazzole inseribili
dellaspirapolvere si è abassata notevol-
Spazzola piccola universale viene custodita
mente, spegnete laspirapolvere immediata-
nel vano sul panello posteriore del corpo del-
mente e controllate che il tubo telescopico
laspirapolvere e viene usata per due scopi:
oppure il tubo flessibile non siano intasati.
1. Per pulire termosifoni, fessure, angoli e gli
Spegnete laspirapolvere e staccatelo dalla
spazi tra i cuscini dei divani.
rete di alimentazione, dopo di che continuate
2. Per pulire mobili, tende, libri, lampadari,
a pulire.
mensole, per togliere la polvere dalle
foglie delle piante di casa.
Non effettuate pulizia in immediate vici-
nanze alle superfici fortemente riscaldate,
Spazzola per pavimenti/teppeti
vicino ai posaceneri ed anche nei luoghi
Regolate la spazzola su posizione desiderata
dove vengono custodite i liquidi facilmente
che dipende dal tipo della superficie sulla
infiammabili.
quale viene effettuata pulizia.
Inserire la spina nella presa di alimen-
tazione solamente con le mani asciutte.
ISTRUZIONI DUSO
Prima di iniziare pulizia togliete gli oggetti
Prima di iniziare il lavoro svolgete il cavo alla
acuti dal pavimento per evitare
lunghezza desiderata ed inserite la spina di
danneggiamento del sacchetto della pol-
corrente nella presa di alimentazione. Un
vere.
segno giallo sul cavo vi avverte della lunghez-
Staccate il cavo elettrico dalla presa di
za massima del cavo. E vietato svolgere il
corrente tenendo per la spina, non tirate
cavo oltre un segno rosso.
per il cavo.
1. Per accendere lapparecchio premete sul
MONTAGGIO DELLASPIRAPOLVERE
microinterruttore ACCESO/SPENTO (5).
Staccate sempre laspirapolvere e togliete la
2. Per avvolgere il cavo di alimentazione
spina di corrente dalla presa di alimentazione
premete sul pulsante di avvolgimento del
quando sostituite le spazzole inseribili ed
cavo (8) e trattenete il cavo avvolgente con
anche durante manutenzione
una mano per evitare lo stringimento e
danneggiamento.
1. Collegamento e scollegamento del tubo
flessibile
MANUTENZIONE
Inserite il tubo flessibile (3) sul bocchettone
Sostituzione del sacchetto della polvere
di aspirazione che si trova sul coperchio
superiore del corpo dellaspirapolvere.
Accendete laspirapolvere solamente con
Inserite il tubo flessibile fino allo scatto il
un sacchetto della polvere montato.
quale conferma la correttezza del collega-
Se avete dimenticato di mettere un sac-
mento.
chetto della polvere oppure se lavete
Accendete laspirapolvere con il pulsante
inserito scorrettamente, il coperchio dello
ACCESO/SPENTO (5).
scompartimento per la raccolta della pol-
Per togliere il tubo flessibile premete i pulsan-
vere non si chiuderà.
17
Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 17
Vt-1814.qxd 10.02.05 10:32 Page 18
ITALIANO
1. Spegnete laspirapolvere e staccatelo
E vietato usare le soluzioni e detersivi
dalla rete di alimentazione.
abrasivi per pulizia della superficie del-
2. Premete sul dispositivo di fissaggio del
laspirapolvere.
coperchio del sacchetto della polvere (11)
ed apritelo. Togliete il sacchetto della pol-
CARATTERISTICHE TECNICHE
vere dallo scompartimento.
Tensione di alimentazione: 220-230 V 50 Hz
3. Sostituite il sacchetto della polvere di
Potenza di consumo: 1600 Watts
carta, nel caso usaste il sacchetto in tes-
Potenza di aspirazione: 310 Watts
suto togliete polvere e spazzatura dalles-
Capacità del sacchetto della polvere: 2,5 lt
so. Per controllare il livello di riempimento
del sacchetto della polvere serve lindica-
Il produttore si riserva il diritto di cambiare le
tore del riempimento del sacchetto della
caratteristiche tecniche dellapparecchio
polvere (4).
senza ulteriore avviso.
4. Chiudete il coperchio dello scomparti-
mento della polvere premendolo fino allo
Il periodo di utilizzo dellapparecchio è
scatto.
non meno di 5 anni
Pulizia del filtro di entrata
Garanzia
Il filtro di entrata viene pulito almeno due
Le condizioni dettagliate della garanzia si
volte allanno (oppure più spesso in caso
possono richiedere al rivenditore dellap-
di intasamento forte).
parecchio. Qualsiasi reclamo deve essere
Il filtro di entrata protegge il motore elettri-
richiesto prima della scadenza della garanzia
co dalla penetrazione della polvere e della
e deve essere accompagnato dallo scontrino
spazzatura nel caso se il sacchetto della
fiscale oppure da un altro documento che
polvere si rompesse). Accendete laspi-
attesti lacquisto.
rapolvere solamente con il filtro di entrata
installato.
Questo prodotto corrisponde ai
1. Spegnete laspirapolvere e staccatelo
requisiti di compatibilità elettro-
dalla rete di alimentazione.
magnetica stabiliti dalla direttiva
2. Togliete il filtro della polvere.
89/336/EEC del Consiglio
3. Togliete il filtro di entrata.
Europeo e dalla Direttiva 73/23
4. Lavate il filtro nellacqua tiepida ed asciu-
CEE sugli apparecchi di bassa ten-
gatelo completamente.
sione.
Non usate lavastoviglie per lavare il filtro.
Non usate lasciugacapelli per asciugare il
filtro.
5. Inserite il filtro al suo posto, inserite il sac-
chetto della polvere e chiudete il coper-
chio.
Sostituzione del filtro di uscita
1. Aprite il coperchio del filtro di uscita (13).
2. Togliete il filtro e sostituitelo con uno
nuovo.
3. Chiudete il coperchio del filtro di uscita
(13).
Il corpo dellaspirapolvere
Pulite il corpo dellaspirapolvere con un
panno umido.
Non permettete la penetrazione dei liquidi
dentro il corpo dellaspirapolvere.
18