AEG sb2e 1100rv 447375: English Magyar

A munka közben keletkezett forgácsokat, szilkánkokat, törmeléket,

FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági

stb. csak a készülék teljes leállása után szabad a munkaterületről

útmutatást és utasítást. A következőkben leírt előírások

eltávolítani.

betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos

Mielőtt bármilyen munkához kezd a gépen, áramtalanítsa (húzza

testi sérülésekhez vezethet.

ki a konnektorból)!

Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket

az előírásokat.

RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT

Az elektronikus ütvefúró/csavarozó általánosan használható

BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK FÚRÓGÉPEKHEZ

fúráshoz, ütvefúráshoz, csavarozáshoz és menetvágáshoz.

Ütvefúráskor viseljen hallásvédőt. A zaj hatása hallásvesztést

A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak megfelelően

okozhat.

szabad használni.

Használja a készülékkel együtt szállított kézifoganytúkat.

A készülék fölötti ellenőrzés elvesztése sérüléseket okozhat.

CEAZONOSSÁGI NYILATKOZAT

A készüléket a szigetelt markolatfelületeket fogva tartsa,

Egyedüli felelősséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki Adatok” alatt

ha olyan munkálatokat végez, melyeknél a vágószerszám

leírt termék a 2011/65/EU (RoHS), 2004/108/EK, 2006/42/EK

rejtett elektromos vezetékekbe vagy saját vezetékébe

irányelvek minden releváns előírásának, ill. az alábbi harmonzált

ütközhet. A vágószerszám feszültségvezető vezetékkel való

normatív dokumentumoknak megfelel:

érintkezésekor a készülék fém részei is feszültség alá kerülhetnek,

EN 60745-1:2009 + A11:2010

és elektromos áramütés következhet be.

EN 60745-2-1:2010

Mag

EN 60745-2-2:2010

BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011

CSAVAROZÓGÉPEKHEZ

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

A készüléket a szigetelt markolatfelületeket fogva tartsa,

EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009

ha olyan munkálatokat végez, melyeknél a csavar rejtett

EN 61000-3-3:2013

elektromos vezetékekbe vagy saját vezetékébe ütközhet

EN 50581:2012

A csavar feszültsgévezető vezetékkel érintkezve fém alkatrészeket

helyezhet feszültség alá, és elektromos áramütést idézhet elő.

Winnenden, 2014-09-01

További biztonsági és munkavégzési utasítások

Használjon védőfelszerelést! Ha a gépen dolgozik, mindig hordjon

védőszemüveget! Javasoljuk a védőruházat, úgymint porvédő

maszk, védőcipő, erős és csúszásbiztos lábbeli, sisak és hallásvédő

használatát.

Alexander Krug / Managing Director

Munka közben a hálózati csatlakozókábelt a sérülés elkerülése ér-

Műszaki dokumentáció összeállításra felhatalmazva

dekében a munkaterülettől, illetve a készüléktől távol kell tartani.

Nem szabad olyan anyagokat megmunkálni, amelyek egészségre

Techtronic Industries GmbH

veszélyesek (pl. azbesztet).

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Falban, födémben, aljzatban történő fúrásnál fokozottan ügyelni

kell az elektromos-, víz- és gázvezetékekre.

HÁLÓZATI CSATLAKOZTATÁS

Biztosítsa a munkadarabot befogó szerkezettel. A nem biztosított

Szabadban a dugaljat hibaáram-védőkapcsolóval kell ellátni.

munkadarabok súlyos sérüléseket és károkat okozhatnak.

Az elektromos készülékek üzembehelyezési útmutatása ezt

A betétszerszám elakadásakor azonnal ki kell kapcsolni a készü-

kötelezően előírja (FI, RCD, PRCD). Ügyeljen erre az elektromos

léket! Addig ne kapcsolja vissza a készüléket, amíg a betétszerszám

kéziszerszámok használatakor is.

elakadása fennáll; ennek során nagy ellennyomatékú visszarúgás

A készüléket csak egyfázisú váltóáramra és a teljesítménytáblán

történhet. Határozza és szüntesse meg a betétszerszám elaka-

megadott hálózati feszültségre csatlakoztassa. A csatlakoztatás

dásának okát a biztonsági útmutatások betartása mellett.

védőérintkező nélküli dugaszolóaljzatokra is lehetséges, mivel a

Ennek következők lehetnek az okai:

készülék felépítése II. védettségi osztályú.

• a szerszám elakad a megmunkálandó munkadarabban

Mielőtt áram alá helyezi a gépet, győződjön meg róla, hogy a gép

• a megmunkálandó anyag átszakadt

ki van kapcsolva.

• az elektromos szerszám túlterhelése

Ne nyúljon a járó gépbe.

KARBANTARTÁS

A betétszerszám az alkalmazás során felforrósodhat.

A készülék szellőzőnyílásait mindig tisztán kell tartani.

FIGYELMEZTETÉS! Égési sérülések veszélye

Gyakori ütvefúrás esetén a tokmányt időről-időre meg kell

• szerszámcserekor

tisztítani. A tisztításhoz fordítsa a készüléket tokmánnyal lefelé

• a készülék lerakásakor

és a tokmányt teljes befogási tartományban nyissa, illetve zárja.

Az összegyűlt por kihullik a tokmányból. Tisztítóspray rendszeres

használata a feszítőpofák és furataik tisztításához ajánlott.

Ha a hálózati csatlakozóvezeték megsérült, akkor a veszélyezteté-

sek elkerülésére azt ügyfélszolgálati hely által kell kicseréltetni.

English

Magyar

62