AEG SB2E1100RV 4935447375: English Español
English Español: AEG SB2E1100RV 4935447375
El útil se puede calentar durante el uso.
ADVERTENCIA! Rogamos leer las indicaciones de seguri-
ADVERTENCIA! Peligro de quemaduras
dad y las instrucciones. En caso de no atenerse a las advertencias
• en caso de cambiar la herramienta
de peligro e instrucciones siguientes, ello puede ocasionar una
• en caso de depositar el aparato
descarga eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Nunca se debe intentar limpiar el polvo o viruta procedente del
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones
taladrado con la máquina en funcionamiento.
para futuras consultas.
Antes de realizar cualquier trabajo en la máquina, desenchufarla de
la alimentación eléctrica.
INDICACIONES DE SEGURIDAD PARA
TALADRADORAS
APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD
Utilice protectores de oídos al taladrar con percusión. La
El taladro-atornillador electrónico se puede usar universalmente
exposición a niveles de ruido excesivos puede causar la pérdida de
para taladrado normal, taladrado a percusión, atornillado y
audición.
roscado.
¡Utilice las empuñaduras auxiliares suministradas con la
No utilice este producto para ninguna otra aplicación que no sea
herramienta! La pérdida de control de la herramienta puede
su uso normal.
causar accidentes
Sujete el aparato de las supercies aisladas de agarre al
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
efectuar trabajos en los cuales la perforadora de percusión
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto descrito
pueda entrar en contacto con conductores de corriente
bajo „Datos técnicos“ está en conformidad con todas las normas re-
E
ocultos o con el propio cable. El contacto de la perforadora de
levantes de la directiva 2011/65/EU (RoHS), 2004/108/CE, 2006/42/
percusión con un conducto con energía aplicada también podrá
CE y con las siguientes normas o documentos normalizados:
poner bajo tensión partes metálicas del aparato y causar un choque
eléctrico.
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-1:2010
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
EN 60745-2-2:2010
ATORNILLADORES
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Sujete el aparato por las supercies de sujeción aisladas cu-
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
ando realice trabajos en los que el tornillo puede alcanzar
EN 61000-3-3:2013
líneas de corriente eléctrica ocultas o con el propio cable. El
EN 50581:2012
contacto del tornillo con una línea conductora de corriente puede
poner las partes metálicas del aparato bajo tensión y provocar un
choque eléctrico.
Winnenden, 2014-09-01
Instrucciones adicionales de seguridad y laborales
Utilice el equipamiento de protección. Mientras trabaje con la
máquina lleve siempre gafas protectoras. Se recomienda utilizar
ropa de protección como máscara protectora contra el polvo,
guantes protectores, calzado resistente y antideslizante, casco y
Alexander Krug / Managing Director
protección para los oídos.
Autorizado para la redacción de los documentos técnicos.
Mantener siempre el cable separado del radio de acción de la
Techtronic Industries GmbH
máquina.
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
No se deben trabajar materiales que conlleven un riesgo para la
salud (por ej. amianto).
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Para trabajar en paredes, techo o suelo, tenga cuidado para evitar
Conecte siempre la máquina a una red protegida por interruptor
los cables eléctricos y tuberías de gas o agua.
diferencial y magnetotérmico (FI, RCD, PRCD), para su seguridad
Fije la pieza de trabajo con un dispositivo de jación. Las piezas de
personal, según normas establecidas para instalaciones eléctricas
trabajo no jadas pueden causar lesiones graves y deterioros.
de baja tensión.
¡En caso de que se bloquee el útil, el aparato se debe desconectar
Conectar solamente a corriente AC monofásica y sólo al voltaje
inmediatamente! No vuelva a conectar el aparato, mientras el útil
indicado en la placa de características. También es posible la
esté bloqueado; se podría producir un rechazo debido a la reacción
conexión a enchufes sin toma a tierra, dado que es conforme a la
de retroceso brusca. Averigüe y elimine la causa del bloqueo del
Clase de Seguridad II.
útil, teniendo en cuenta las indicaciones de seguridad.
Asegurarse que la máquina está desconectada antes de enchufarla.
Causas posibles para ello pueden ser:
• Atascamiento o bloqueo en la pieza de trabajo
• Rotura del material con el que está trabajando
• Sobrecarga de la herramienta eléctrica
No introduzca las manos en la máquina mientras ésta se encuentra
en funcionamiento.
English
Español
26
Оглавление
- English English
- English English
- English English
- English Deutsch
- Deutsch English
- English Deutsch
- Français English
- English Français
- Français English
- English Italiano
- Italiano English
- English Italiano
- Español English
- English Español
- Español English
- English Português
- Português English
- English Português
- Nederlands English
- English Nederlands
- Nederlands English
- English Dansk
- English Norsk
- English Svenska
- Svenska English
- English Svenska
- English Suomi
- English Ελληνικά
- Ελληνικά English
- English Ελληνικά
- English Türkçe
- English Česky
- Slovensky English
- English Slovensky
- Slovensky English
- English Polski
- Magyar English
- English Magyar
- Magyar English
- English Slovensko
- Slovensko English
- English Slovensko
- Hrvatski English
- English Hrvatski
- Hrvatski English
- English Latviski
- Latviski English
- English Latviski
- Lietuviškai English
- English Lietuviškai
- Lietuviškai English
- English Eesti
- Pусский English
- English Pусский
- Pусский English
- English български
- български English
- English български
- Romănia English
- English Romănia
- Romănia English
- English Македонски
- Македонски English
- English Македонски
- English 中文