AEG PL 750 419140: Ук раїнська
Ук раїнська: AEG PL 750 419140
ж і чі іії
ІІ
PL 750
ж . Контакт з лінією під напругою
може призвести до появи напруги в металевих частинах приладу
Номер виробу 4191 41 02...
та до ураження електричним струмом.
4107 76 02...
Зі і і і
... 000001-
іі і. Якщо ви утримуєте заготовку
999999
тільки рукою або притискаєте до тіла, вона залишається
Номінальна споживана потужність 750 W
рухомою, що може призвести до втрати контролю.
-1
Кількість обертів холостого ходу 17000 min
і іії і ії
Ширина стругання 82 mm
Глибина різання 0-2,0 mm
і . Вплив шуму
Глибина паза 0-11 mm
може спричинити втрату слуху.
Вага згідно з процедурою EPTA 01/2003 2,9 kg
Обов’язково користуватися захисним обладнанням машини.
Іі
Використовуйте індивідуальні засоби захисту. Під час
Виміряні значення визначені згідно з EN 60745. Рівень шуму „А“
роботи з машиною завжди носити захисні окуляри. Радимо
приладу становить в типовому випадку:
використовувати захисний одяг, як наприклад маску для
Рівень звукового тиску (похибка K = 3 дБ(A)) 86 dB (A)
захисту від пилу, захисні рукавиці, міцне та нековзне взуття,
Рівень звукової потужності (похибка K = 3
97 dB (A)
каску та засоби захисту органів слуху.
дБ(A))
Пил, що утворюється під час роботи, часто буває шкідливим
і
для здоров’я; він не повинен потрапляти в організм.
!
Використовувати засоби для відсмоктування пилу та додатково
УКР
GB
Іі іії
носити відповідну маску для захисту від пилу. Відкладення пилу
Сумарні значення вібрації (векторна сума трьох напрямків),
ретельно видаляти, наприклад, пилососом.
встановлені згідно з EN 60745.
2
Не можна видаляти стружку або уламки, коли машина працює.
Значення вібрації a
3,0 m/s
h
2
Не просвердлювати корпус приладу, оскільки можна пошкодити
похибка K = 1,5 m/s
захисну ізоляцію (використовувати самоклеючі таблички).
ЖЯ!
Стругати лише гострими ножами та в жодному разі не метал
Рівень вібрації, вказаний в цій інструкції, вимірювався згідно
(цвяхи, гвинти).
з методом вимірювання, нормованим стандартом EN 60745, і
Перед будь-якими роботами на машині витягнути штекер із
може використовуватися для порівняння електроінструментів.
штепсельної розетки.
Він призначений також для попередньої оцінки навантаження
від вібрації.
ЗІ Щ ЛУЦІЇ
Вказаний рівень вібрації відповідає основним
Не засовувати руку у небезпечну зону працюючих ножів!
сферам використання електроінструменту. Але якщо
Встановити машину передньою плитою на заготовку та
електроінструмент використовується для іншої мети, з іншими
увімкнути, перш ніж стругальні ножі доторкнуться до заготовки,
вставними інструментами або при недостатньому технічному
а потім рівномірно вести по заготовці.
обслуговуванні, рівень вібрації може бути іншим. Це може
V-образна канавка у передній опорній плиті дозволяє безпечно
значно підвищити навантаження від вібрації за весь період
знімати фаску з кромок.
роботи.
Для точної оцінки навантаження від вібрації необхідно також
Я З ЗЯ
враховувати час, коли прилад вимкнений або увімкнений, але
Цей рубанок підходить для стругання поверхонь та пазів, а також
фактично не використовується. Це може значно зменшити
для зняття фаски з кромок.
навантаження від вібрації за весь період роботи.
ІЛЮЯ ЖІ
Визначте додаткові заходи безпеки для захисту оператора
від дії вібрації, наприклад: Технічне обслуговування
Підключати лише до однофазного змінного струму і напруги
електроінструменту та вставних інструментів, зігрівання рук,
мережі, які вказані на фірмовій табличці з паспортними
організація робочих процесів.
даними. Вмикати тільки в штепсельні розетки з захисним
контактом.
ЖЯ! ч і і і
Штепсельні розетки за межами приміщень та на вологих
іії. Упущення при дотриманні вказівок з
ділянках повинні бути оснащені автоматичним запобіжним
техніки безпеки та інструкцій можуть призвести до ураження
вимикачем, який спрацьовує при появі струму витоку (FI, RCD,
електричним струмом, пожежі та/або тяжких травм.
PRCD). Для цього необхідні монтажні інструкції для вашої
Зі і і і іії
електричної системи. Майте це на увазі при користуванні
є.
нашим приладом.
З’єднувальний кабель завжди тримати за межами радіуса дії
ЗІ З І БЗ ЛЯ УБ
машини. Вести кабель завжди позаду машини.
Зч, ж , іж
і. Виступаючий вал ножа, який
БЛУГУЯ
обертається, може зчепитися з поверхнею та призвести до
Завжди підтримувати чистоту вентиляційних отворів.
втрати контролю та тяжких травм.
Якщ о лінія з‘єднання електроінструменту з джерелом
і ч і і
живлення пошкоджена, її необхідно замінити спеціальним
іі і , і
Ук раїнська
60
проводом живлення, який можна отримати через організацію
Електричні прилади не можна утилізувати з
сервісного обслуговування.
побутовими відходами. Електричні та електронні
При зношенні вугільних щіток додатково до заміни щіток
прилади необхідно збирати окремо та здавати в
необхідно виконати сервісне обслуговування в сервісному
спеціалізовані підприємства для утилізації, що не
центрі. Це підвищує термін експлуатації машини та гарантує
шкодить навколишньому середовищу. Зверніться до
постійну готовність до експлуатації.
місцевих органів або до вашого дилера, щоб отримати
адреси пунктів вторинної переробки та пунктів
Використовувати комплектуючі та запчастини тільки від AEG.
прийому.
Деталі, заміна яких не описується, замінювати тільки в відділі
обслуговування клієнтів AEG (зверніть увагу на брошуру
Електроінструмент класу захисту II.
“Гарантія / адреси сервісних центрів”).
Електроінструмент, в якому захист від враження
електричним струмом залежить не лише від базової
У разі необхідності можна запросити креслення з
ізоляції, але й від використовуваних додаткових
зображенням вузлів машини в перспективному вигляді,
засобів захисту, таких як подвійна ізоляція або
для цього потрібно звернутися в ваш відділ обслуговування
посилена ізоляція. Немає пристроїв для підключення
клієнтів або безпосередньо в Techtronic Industries GmbH,
захисного з‘єднання.
Max-Eyth-Straße10, 71364Winnenden, Німеччина, та вказати
тип машини та шестизначний номер на фірмовій табличці з
Знак CE
даними машини.
ФІ ІІІ Г Є
Знак відповідності для UkrSEPRO
Ми заявляємо на власну відповідальність, що виріб, описаний
в „Технічних даних“, відповідає всім застосовним положенням
директиви
Знак відповідності для Європи та Азії EurAsian
УКР
GB
2006/42/EC
2011/65/EU (RoHS)
2014/30/EU
та наступним гармонізованим нормативним документам:
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN 60745-2-14:2009 + A2:2010
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
Winnenden, 2016-03-25
Alexander Krug / Managing Director
Уповноважений із складання технічної документації.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Л
Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації перед
введенням приладу в дію.
УВАГА! ПОПЕРЕДЖЕННЯ! НЕБЕЗПЕЧНО!
Перед будь-якими роботами на машині витягнути
штекер із штепсельної розетки.
Комплектуючі - не входять в обсяг постачання,
рекомендовані доповнення з програми
комплектуючих.
Напрямок обертання
Ук раїнська
61