AEG L87480FL: ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ: AEG L87480FL
8
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
1 2 3
45678910
1
Кнопка "Вкл/Выкл"
2
Селектор программ
3
Дисплей
Кнопка "Пауза"
4
Кнопка задержки пуска
5
Кнопка "Экономия времени"
6
Кнопка дополнительного полоскания
7
Кнопка "Выведение пятен/Предварительная стирка":
Удаление пятен
8
Предварительная стирка
Кнопка снижения скорости отжима
9
Кнопка выбора температуры
10
–
1
КНОПКА АВТООТКЛЮЧЕНИЯ
1
Снова нажмите на кнопку
для по-
вторного включения прибора.
Служит для включения или выключения
– Снова выберите программу стирки и
прибора. При включении прибора выдается
все необходимые функции.
звуковой сигнал.
• Спустя пять минут после окончания про-
Функция AUTO OFF автоматически выклю-
граммы стирки. См. раздел "По оконча-
чает прибор для прекращения потребления
нии программы".
электроэнергии, если:
• прибор не используется в течение пяти
минут после нажатия кнопки
4
;
– Все установки при этом сбрасывают-
ся.
РУССКИЙ 9
Селектор служит для выбора программ.
СЕЛЕКТОР ПРОГРАММ
2
При этом загорается индикатор соответ-
ствующей программы.
ДИСПЛЕЙ
3
A H
C D E F GB
JKL
I
Дисплей используется для отображения следующих сведений:
Температура заданной программы
А
Холодная вода
Скорость отжима заданной программы
1)
B
Символ "Без отжима"
Символ остановки с водой в баке
1)
Только в случае использования программ "Отжим" и "Слив".
Этап предварительной стирки
Этап стирки
Этапы полосканий
Этап отжима
C
Символы этапов
• При выборе программы на дисплее отображаются символы всех этапов
выбранной программы.
• При запуске программы на дисплее мигает только символ текущего этапа
программы.
• По завершении программы на дисплее остается символ последнего этапа
программы.
Индикатор отпаривания загорается при выборе программы "Отпа-
D
ривание".
10
Значок передозировки средства для стирки появляется в конце
E
этапа, если прибор определяет, что было использовано слишком
много средства для стирки.
Если отображается этот символ, дверца прибора открыть невоз-
можно.
Дверцу можно открыть только после того, как этот символ пропа-
дет с дисплея.
F
Если программа завершена, но символ по-прежнему светится:
• была выбрана функция "Остановка с водой в баке";
• в барабане есть вода.
В случае выбора функции отсрочки пуска высвечивается символ
G
отсрочки пуска.
• Время работы программы
После запуска программы время работы программы умень-
шается с шагом в одну минуту.
• Отсрочка пуска
При нажатии кнопку отсрочки пуска на дисплее отображается
время отсрочки пуска.
• Коды неисправностей
H
В случае неисправности прибора на дисплее отображается код
неисправности. См. "Поиск и устранение неисправностей".
• Это сообщение отображается на дисплее в течение нескольких
секунд если:
– задана функция, неприменимая к выбранной программе;
– программа была изменена в процессе ее выполнения;
• выполнение программы завершено.
Если была включена функция "Защита от детей", на дисплее вы-
I
свечивается этот символ.
Графические полоски
Пустой индикатор появляется только в том случае, если соответ-
ствующая функция применима к выбранной программе.
Индикатор "наполняется" в соответствии с выбранными функция-
ми.
В случае неверного выбора сообщение Err ("Ошибка") показывает, что данный
выбор недоступен.
Символ "Экономия времени" высвечивается в случае, если была
задана одна из следующих продолжительностей программы:
•"Сокращенное время стирки"
J
•"Очень быстрая стирка"
РУССКИЙ 11
В случае выбора дополнительного этапа полоскания высвечивает-
ся значок этой функции.
Числовое значение отражает общее число полосканий.
K
Если было выбрано максимальное число полосканий, индикатор
заполняется целиком.
Индикатор выведения пятен высвечивается при включении данной
функции.
Индикатор предварительной стирки высвечивается при включении
данной функции.
L
При выборе какой-либо одной функции индикатор заполнен не
полностью.
При выборе обеих функций индикатор заполнен полностью.
КНОПКА "ПУСК/ПАУЗА"
4
КНОПКА "ВЫВЕДЕНИЕ
ПЯТЕН"-"ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
Для запуска или приостановки программы
СТИРКА"
8
нажмите на кнопку
4
.
Нажмите на кнопку
8
для добавления к
КНОПКА ОТСРОЧКИ ПУСКА
5
программе стирки этапа выведения пятен
и/или этапа предварительной стирки.
Нажмите на кнопку
5
, если требуется от-
Нажимайте на кнопку нужное количество
срочить пуск программы на время от 30 ми-
раз, чтобы включить одну или обе функции.
нут до 20 часов.
На дисплее высветится соответствующий
символ и индикаторная полоска.
КНОПКА "ЭКОНОМИЯ ВРЕМЕНИ"
ВЫВЕДЕНИЕ ПЯТЕН
6
• Выбирайте эту функцию при стирке бе-
лья со стойкими пятнами.
Нажмите на кнопку 6 для сокращения про-
Выбрав данную функцию, добавьте в от-
должительности программы.
деление
средство для выведения пя-
– Одно нажатие устанавливает режим "Со-
тен. Данная функция увеличивает про-
кращенное время стирки" для белья, ко-
должительность стирки.
торое носили один день.
– Два нажатия устанавливает режим
Эта функция недоступна при тем-
"Очень быстрая стирка" для белья очень
пературе стирки ниже 40°C.
малой степени загрязненности.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА
Некоторые программы позволяют
• Функция используется для добавления к
выбрать только одну из этих двух
этапу стирки этапа предварительной
функций.
стирки. Функцию рекомендуется исполь-
зовать в случае высокой степени загряз-
ненности белья.
КНОПКА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО
ПОЛОСКАНИЯ
7
Выбор этой функции увеличивает
продолжительность программы.
Нажмите на кнопку
7
для добавления к
программе стирки этапов дополнительного
КНОПКА ОТЖИМА
9
полоскания.
Используйте данную функцию в случае ал-
Используйте эту кнопку:
лергии на средства для стирки или если во-
да в Вашем регионе отличается мягкостью.
12
• Для уменьшения максимальной скорости
ФУНКЦИЯ "ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ"
этапа отжима, заданной в самой про-
Данная функция не позволяет детям иг-
грамме.
раться с панелью управления.
На дисплее отображается только
• Для включения функции одновременно
набор скоростей отжима, доступ-
нажмите на кнопки
10
и
9
и удержи-
ных для выбранной пользователем
вайте их, пока на дисплее не появится
программы стирки.
значок
.
• Отключение этапа отжима.
• Для выключения функции одновременно
• Включение функции "Остановка с водой
нажмите на кнопки
10
и
9
и удержи-
в баке". Выбирайте данную функцию для
вайте их, пока с дисплея не исчезнет
предотвращения образования складок
значок
.
на ткани. При этом по завершении про-
Функцию можно включить:
граммы прибор не сливает воду.
• Перед нажатием на кнопку "Пуск/Пауза"
4
КНОПКА ВЫБОРА ТЕМПЕРАТУРЫ
; в этом случае прибор будет нельзя
запустить.
10
• После нажатия на кнопку "Пуск/Пауза"
Для изменения температуры по умолчанию
4
; при этом все кнопки и селектор про-
нажмите кнопку
10
. Когда на дисплее от-
грамм перестанут реагировать на дей-
ображается
- -, это означает, что при-
ствия пользователя.
бор не будет подогревать воду.
ПОСТОЯННОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО
Звуковые сигналы выдаются в следующих
ПОЛОСКАНИЯ
случаях:
Данная функция позволяет включить до-
• при включении прибора;
полнительное полоскание так, чтобы оно
• при выключении прибора;
всегда добавлялось при выборе любой
• при нажатии на кнопки;
программы.
• по завершении работы программы;
• Для включения функции одновременно
нажмите на кнопки
6
и
5
и удержи-
• в случае неисправности прибора;
вайте их, пока на дисплее не появится
Для выключения/включения звуковой
сигнализации одновременно нажмите на
символ
.
кнопки
8
и
7
и удерживайте их в тече-
• Для выключения функции одновремен-
ние шести секунд.
но нажмите на кнопки
6
и
5
и удер-
живайте их, пока с дисплея не исчезнет
При отключении звуковой сигнали-
значок
.
зации сигналы выдаются только
при нажатии на кнопки, а также при
возникновении неисправности.
Оглавление
- СОДЕРЖАНИЕ
- ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- ПРОГРАММЫ
- ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- ДОБАВЛЕНИЕ СРЕДСТВА ДЛЯ СТИРКИ И ДОБАВОК
- ВЫБОР И ЗАПУСК ПРОГРАММЫ
- ПО ОКОНЧАНИИ ПРОГРАММЫ
- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- УХОД И ОЧИСТКА
- ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- УСТАНОВКА
- OBSAH
- PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY
- BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
- POPIS VÝROBKU
- OVLÁDACÍ PANEL
- PROGRAMY
- PRED PRVÝM POUŽITÍM
- NASTAVENIE A SPUSTENIE PROGRAMU
- PO SKONČENÍ PROGRAMU
- UŽITOČNÉ RADY A TIPY
- OŠETROVANIE A ČISTENIE
- RIEŠENIE PROBLÉMOV
- INŠTALÁCIA
