AEG AGN71800F0 – страница 5

İlk kullanım

81

Çocuk Kilidi göstergesi yanar.

Fonksiyonu devre dışı bırakmak için:

1. Çocuk Kilidi göstergesi yanıp sönene kadar Mode tuşuna basınız.

2. Onaylamak için OK tuşuna basınız.

3. Çocuk Kilidi göstergesi söner.

Yüksek sıcaklık alarmı

Dondurucu bölmesindeki sıcaklığın artması (örneğin önceki bir elektrik kesintisinden ötürü)

aşağıdaki şekillerde belirtilir:

• alarm ve dondurucu sıcaklığı göstergelerinin yanıp sönmesi

• ikaz sesi verilmesi.

Alarmı sıfırlamak için:

1. Herhangi bir tuşa basınız.

2. Sesli ikaz kapatılır.

3. Dondurucu sıcaklık göstergesi birkaç saniye boyunca erişilen en yüksek sıcaklığı göste‐

rir. Ardından, ayarlanmış olan sıcaklığı tekrar gösterir.

4. Normal şartlara dönülene kadar alarm göstergesi yanıp sönmeye devam eder.

Alarm eski haline döndüğünde alarm göstergesi söner.

Açık kapı alarmı

Kapı yaklaşık 80 saniye süresince açık bırakıldığında bir sesli alarm çalar.

Normal koşullar sağlandığında (kapı kapandığında), sesli alarm durur.

İLK KULLANIM

İç kısmın temizliği

Cihazı ilk kez kullanmadan önce, yeni bir ürünün sahip olduğu tipik kokuyu gidermek için

cihazın iç kısmını ve dahili aksesuarlarını ılık su ve biraz nötr sabun kullanarak yıkayın ve

daha sonra iyice kurulayın.

Cihazın kaplamasına zarar verdiklerinden, deterjanları veya aşındırıcı toz temizlik ürünlerini

kullanmayın.

GÜNLÜK KULLANIM

Taze yiyeceklerin dondurulması

Dondurucu bölmesi, taze yiyeceklerin dondurulması, dondurulmuş ve derin dondurulmuş yi‐

yeceklerin uzun süreli muhafazası için uygundur.

Taze yiyecekleri dondurmak için, dondurulacak olan yiyecekleri dondurucu bölmesine yerleş‐

tirmeden önce FROSTMATIC fonksiyonunu en az 24 saat boyunca çalıştırın.

Dondurulacak olan taze yiyeceği en üstteki iki bölmeye yerleştirin.

24 saatte dondurulabilecek maksimum yiyecek miktarı, cihazın içinde bulunan bilgi etiketin‐

de yazılıdır.

82

Yararlı İpuçları ve Bilgiler

Dondurma işlemi 24 saat sürer: bu süre boyunca, dondurulmak üzere başka bir yiyecek koy‐

mayın.

Donmuş yiyeceklerin muhafazası

Cihazı ilk kez çalıştırdığınızda veya belirli bir süre kullanım dışı bıraktıktan sonra, yiyecekleri

bölmeye yerleştirmeden önce, cihazı en az 2 saat boyunca çalışmaya bırakın.

Dondurucu sepetleri istediğiniz yiyecek paketini bulmanızı hızlandırır ve kolaylaştırır. Büyük

miktarlarda besin saklanacaksa, tüm çekmeceleri çıkarın. Tüm raflarda orta kısmın yan tara‐

fında belirtilen yük limitine kadar besinlerin yerleştirilmesi mümkündür

(bu özellik varsa).

Bir elektrik kesintisi durumunda olduğu gibi kazara buz çözme işleminin uygulanması halin‐

de, elektrik kesintisi, teknik özellikler bölümünde "başlatma süresi" başlığı kısmında belirtilen

süreden daha uzun sürerse, buzu çözülen yiyecek hemen tüketilmeli veya derhal pişirilmeli‐

dir ve sonra yeniden dondurulmalıdır (soğuduktan sonra).

Dondurulmuş Gıda Takvimi

Semboller, farklı tipte donmuş yiyecekleri göstermektedir.

Sayılar, uygun tipte donmuş yiyecekler için ay cinsinden muhafaza sürelerini belirtmektedir

Belirtilen muhafaza süresinin hem üst hem de alt sınır değerinin geçerliliği, yiyeceğin miktarı‐

na ve dondurma işleminden önceki işlemlerin yapılıp yapılmadığına bağlıdır

Buz eritme

Derin dondurulmuş veya normal donmuş gıdalar kullanılmadan önce, soğutucu bölmesinde

veya oda sıcaklığında (bu işlem için gereken süreye bağlı olarak) buzu eritilebilir.

Küçük parçalar, dondurucudan çıkartıldığı anda donmuş haldeyken bile pişirilebilir: böyle bir

durumda pişirme işlemi daha uzun sürecektir.

Buz küpü yapma

Bu cihaz, buz küpleri yapmada kullanılan bir veya daha fazla sayıda kap içermektedir. Bu

kaplara su doldurun, daha sonra bunları dondurucu bölmesine koyun.

Bu kapları dondurucudan çıkarmak için metal aletler kullanmayın.

Soğutucu aküler

Bir veya daha fazla soğutucu akü, dondurucu bölmesi içinde ürünle birlikte verilmiştir; bun‐

lar, bir elektrik kesintisi veya arıza durumunda yiyeceğin muhafaza edilebilme süresini uzatırlar.

YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER

Dondurma tavsiyeleri

Birçok dondurma işleminde size yardımcı olacak bazı önemli tavsiyeler aşağıda verilmektedir:

Bakım ve temizlik

83

• 24 saat içinde dondurulabilecek maksimum yiyecek miktarı. veri etiketinde belirtilmektedir;

• dondurma işlemi 24 saat sürer. Bu süre boyunca, dondurulmak üzere başka bir yiyecek

konulmamalıdır;

• sadece birinci kalite, taze ve iyi temizlenmiş yiyecekleri dondurun;

• hızlı ve tamamen donmasını ve buzu eridikten sonra sadece tüketilecek miktarda tüketile‐

bilmesini sağlamak için yiyecekleri küçük porsiyonlara bölün;

• yiyecekleri alüminyum folyoya veya polietilene sarın ve bu yaptığınız paketin hava geçir‐

mez olduğundan emin olun;

• cihazın içindeki sıcaklığın yükselmesini önlemek için taze veya donmamış yiyeceklerin ön‐

ceden donmuş yiyeceklere temas etmesine izin vermeyin;

• yağsız yiyecekler yağlı yiyeceklere göre daha iyi ve daha uzun süre muhafaza edilir; tuz,

yiyeceğin muhafaza ömrünü kısaltır;

• eğer su buzları dondurucu bölmesinden çıkarıldıktan hemen sonra tüketilirse, ciltte soğuk

yanıklarına neden olabilir;

• yiyeceklerin muhafaza sürelerini kontrol edebilmek amacıyla, her bir yiyecek paketinin üze‐

rine dondurucuya konulma tarihini yazmanız tavsiye edilir;

Donmuş yiyeceklerin muhafazasıyla ilgili tavsiyeler

Bu cihazdan en iyi performansı elde etmek için, aşağıdaki noktalara dikkat etmelisiniz:

• piyasada donmuş halde satılan yiyeceklerin satıcı tarafından uygun şekilde muhafaza edil‐

miş olduğundan emin olun;

• donmuş yiyeceklerin, yiyecek mağazasından dondurucunuza mümkün olan en kısa süre‐

de aktarılmasını sağlayın;

• cihazın kapısını çok sık açmayın veya kesinlikle gerekmedikçe açık bırakmayın.

• Buz çözme işlemi uygulandığında, yiyecekler çabuk çözülür ve tekrar dondurulamaz.

• Yiyecek üreticisinin belirttiği muhafaza sürelerini aşmayın.

BAKIM VE TEMİZLİK

DİKKAT

Herhangi bir bakım işlemi yapmadan önce, cihazın fişini prizden çekin.

Bu cihaz, soğutma devrelerinde hidrokarbonlar içermektedir; dolayısıyla bakım ve şarj işlem‐

leri sadece yetkili teknisyenler tarafından yapılmalıdır.

Periyodik temizlik

Cihaz düzenli olarak temizlenmelidir:

• Cihazın iç kısmını ve aksesuarlarını ılık su ve biraz nötr sabun kullanarak temizleyin.

• Temiz ve kirden arınmış kalmalarını sağlamak için kapı contalarını düzenli olarak kontrol

edip silerek temizleyin.

• İyice durulayın ve kurulayın.

84

Servisi aramadan önce

Kabinin içerisindeki boruları ve/veya kabloları çekmeyin, oynatmayın veya zarar vermeyin.

Cihazın iç kısmını temizlemek için asla deterjanlar, aşındırıcı toz temizlik ürünleri, yüksek

derecede kokulu deterjan veya cilalar kullanmayın, aksi halde yüzey zarar görebilir ve güçlü

kötü bir koku oluşabilir.

Cihazın arka tarafındaki yoğuşturucuyu (siyah ızgara) ve kompresörü bir fırça veya bir va‐

kumlu temizlik cihazı ile temizleyin. Bu işlem, cihazın performansını artırır ve elektrik tüketi‐

mini azaltır.

Soğutma sistemine zarar vermemeye dikkat edin.

Birçok tescilli mutfak yüzeyi temizleyicisi, bu cihazda kullanılan plastik aksamlara zarar veri‐

ci kimyasal maddeler içermektedir. Bu yüzden, cihazın dış kasasını sadece içine biraz deter‐

jan eklenmiş ılık su ile temizlemenizi tavsiye ederiz.

Temizlikten sonra, cihazın fişini tekrar takın.

Dondurucunun buzunun çözülmesi

Öte yandan, bu modelin dondurucu bölmesi "no-frost" tiptir. Yani, çalışırken ne panellerinde

ne de yiyeceklerin üzerinde buzlanma ve karlanma yapmaz.

Buzun oluşmamasının nedeni, soğuk havanın bölme içerisinde otomatik kontrollü bir fan sa‐

yesinde devamlı devir-daim ettirilmesidir.

Kulanım-dışı kalma süreleri

Cihaz uzunca bir süre kullanılmayacaksa, aşağıdaki önlemleri alınız:

• Cihazın elektrik beslemesini kesiniz,

• İçindeki tüm yiyecekleri çıkarınız,

•

30)

Buzunu çözünüz

ve cihazı ve tüm aksesuarlarını temizleyiniz,

• Kötü kokuların oluşmasını önlemek için kapısını/kapılarını hafif aralık bırakınız.

Eğer buzdolabı kapalı tutulacaksa, bir elektrik kesintisi durumunda içindeki yiyeceklerin bo‐

zulmasını önlemek için birilerinden ara sıra kontrol etmesini isteyiniz.

SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

UYARI

Sorunun kaynağını bulmaya çalışmadan önce, cihazın fişini prizden çekin.

Bu kılavuzda yazılı olmayan bir arıza teşhis veya sorun giderme işlemi sadece kalifiye bir

elektrikçi veya uzman bir kişi tarafından yapılmalıdır.

Normal kullanım sırasında bazı sesler gelebilir (kompresör, soğutucu devresi).

Sorun Muhtemel neden Çözüm

Cihaz çalışmıyor. Pilot ışığı

Cihaz kapalıdır. Cihazı açın.

yanıp sönmüyor.

30) Eğer bu özellik varsa.

Servisi aramadan önce

85

Sorun Muhtemel neden Çözüm

Cihazın fişi prize doğru bir şekil‐

Fişi prize doğru şekilde takın.

de takılı değildir.

Cihaza elektrik gelmiyordur. Priz‐

Prize başka bir elektrikli cihaz ta‐

de elektrik yoktur.

kın.

Kalifiye bir elektrikçi çağırın.

Pilot ışığı yanıp sönüyor. Cihaz düzgün çalışmıyordur. Kalifiye bir elektrikçi çağırın.

Alarm ışığı yanıp sönüyor. Dondurucunun içindeki sıcaklık

"Yüksek sıcaklık alarmı" bölümü‐

çok yüksektir.

ne bakın.

Kompresör devamlı çalışı‐

Sıcaklık doğru ayarlanmamıştır. Daha sıcak bir ayar seçin.

yor.

Kapı doğru kapatılmamıştır. "Kapının kapatılması" bölümüne

bakın.

Kapı çok sık açılıyordur. Kapıyı gerektiğinden daha uzun

süre açık bırakmayın.

Yiyecek sıcaklığı çok yüksektir. Yiyecekleri koymadan önce yiye‐

cek sıcaklığının oda sıcaklığına

düşmesini bekleyin.

Oda sıcaklığı çok yüksektir. Oda sıcaklığını düşürün.

FROSTMATIC fonksiyonu aktif

"FROSTMATIC fonksiyonu" bölü‐

hale gelmiştir.

müne bakın.

Dondurucunun içindeki sı‐

Sıcaklık ayarı doğru yapılmamış‐

Daha sıcak bir ayar seçin.

caklık çok düşük.

tır.

FROSTMATIC fonksiyonu aktif

"FROSTMATIC fonksiyonu" bölü‐

hale gelmiştir.

müne bakın.

Dondurucunun içindeki sı‐

Sıcaklık ayarı doğru yapılmamış‐

Daha düşük bir sıcaklık ayarlayın.

caklık çok yüksek.

tır.

Kapı doğru kapatılmamıştır. "Kapının kapatılması" bölümüne

bakın.

Yiyecek sıcaklığı çok yüksektir. Yiyecekleri koymadan önce yiye‐

cek sıcaklığının oda sıcaklığına

düşmesini bekleyin.

Cihaza aynı anda birçok yiyecek

Aynı anda daha az yiyecek koyun.

konulmuştur.

Yiyecekler birbirine çok yakındır. Yiyecekleri, soğuk hava dolaşımı‐

na izin verecek şekilde yerleştirin.

Kapının kapatılması

1. Kapı contalarını temizleyin.

2. Gerekirse kapıyı ayarlayın. "Montaj" bölümüne bakın.

3. Gerekirse sorunlu kapı contalarını değiştiriniz. Yetkili Servisle temasa geçiniz.

86

Teknik veriler

TEKNİK VERİLER

Kabin boyutları

Yükseklik 1780 mm.

Genişlik 560 mm.

Derinlik 550 mm.

Başlatma süresi 21 s

Teknik bilgiler, cihazın iç sol tarafındaki bilgi etiketinde ve enerji etiketinde belirtilmektedir.

MONTAJ

Konumlandırma

UYARI

Eğer kapısında bir kilit veya kilit dili olan eski bir cihazı elden çıkarıyorsanız, küçük çocukla‐

rın cihazın içinde kilitli kalmasını önlemek için bu kilidi kullanılamaz hale getiriniz.

Cihaz monte edildikten sonra fişi erişilebilir konumda olmalıdır.

Bu cihazı, ortam sıcaklığının cihazın bilgi etiketinde belirtilen iklim sınıfına uygun olduğu bir

yere monte ediniz:

İklim sınıfı Ortam sıcaklığı

SN +10 °C ile +32 °C arası

N +16 °C ile +32 °C arası

ST +16 °C ile +38 °C arası

T +16 °C ile +43 °C arası

Elektrik bağlantısı

Cihazın fişini prize takmadan önce, bilgi etiketinde yazılı voltaj ve frekans değerlerinin evini‐

zin elektrik beslemesi ile aynı olduğundan emin olun.

Cihaz topraklanmalıdır. Elektrik kablosunun fişi bu amaca yönelik olarak bir kontak ile dona‐

tılmıştır. Eğer evin elektrik prizi topraklı değilse, yürürlükteki kanunlara uygun olarak ve bir

uzman teknisyene danışarak cihazı ayrı bir toprak hattına bağlayın.

Üretici firma, yukarıda belirtilen güvenlik önlemlerine uyulmaması halinde sorumluluk kabul

etmez.

Bu cihaz, E.E.C. yönergeleri ile uyumludur.

Çevreyle ilgili bilgiler

87

Havalandırma gereksinimleri

Cihazın arkasındaki hava akışı yeterli olmalıdır.

50 mm

min.

2

200 cm

min.

2

200 cm

ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

Ürünün ya da ambalajının üzerindeki simgesi, bu ürünün normal ev çöpü gibi atılmayıp,

elektrik ve elektronik cihazların geri dönüşüm için verildiği özel toplama noktalarından birine

verilmesi gerektiğini belirtir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesine katkıda bulunmakla

hem çevreyi, hem de çevrenizdekilerin sağlığını korumuş olursunuz. Yanlış şekilde imha ise

hem çevreye hem sağlığa zararlıdır. Bu ürünün geri dönüşümüne ilişkin daha ayrıntılı

bilgileri belediyenizden, çöp dairenizden veya ürünü satın almış olduğunuz bayiden

edinebilirsiniz.

EEE Yönetmeliğine Uygundur.

www.aeg-electrolux.com/shop 222347232-00-062010