AEG 96901 KFEN – страница 2

Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ ïðè âàðêå

Äàííûå íèæåñëåäóþùåé òàáëèöû ÿâëÿþòñÿ îðèåíòèðîâî÷íûìè.

Ñïîñîá

Ñòóïåíü

Ïðîäîë-

Óêàçàíèÿ/

ïðèãîòî-

Íàçíà÷åíèå

íàãðåâà

æèòåëüíîñòü

Ðåêîìåíäàöèè

âëåíèÿ

Ïîëîæåíèå

0

“Âûêë”

Ïîääåðæàíèå

òåïëà

Ïîääåð-

ïî ïîòðåáíî-

V

ïðèãîòîâëåí-

Íàêðîéòå ïðîäóêò

æàíèå òåïëà

ñòè

íûõ ãîðÿ÷èõ

áëþä

Ãîëëàíäñêèé

ñîóñ,

Ðàñòàïëèâàíèå

Ðàñòàïëè-

Âðåìÿ îò âðåìåíè

ñëèâî÷íîãî

5-25 ìèí.

âàíèå

ïîìåøèâàéòå

ìàñëà,

1-2

øîêîëàäà,

æåëàòèíà

Âçáèòûé

Ãîòîâüòå ïîä

Ñãóùåíèå

îìëåò, ÿè÷íîå

10-40 ìèí.

êðûøêîé

æåëå

Äîëåéòå â ðèñ âîäó,

Òîìëåíèå

óâåëè÷èâ åå

ðèñà è

êîëè÷åñòâî êàê

ìîëî÷íûõ

2-3 Òîìëåíèå

25-50 ìèí.

ìèíèìóì âäâîå.

áëþä

Ìîëî÷íûå áëþäà

Ðàçîãðåâàíèå

âðåìÿ îò âðåìåíè

ãîòîâûõ áëþä

ïîìåøèâàéòå

Ê îâîùàì

Çàïàðè-

Ïðèïóñêàíèå

äîáàâëÿéòå ñîâñåì

3-4

âàíèå

îâîùåé, ðûáû

20-45 ìèí.

íåìíîãî âîäû (íå

Ïðèïóñêàíèå

Òóøåíèå ìÿñà

áîëåå íåñêîëüêèõ

ñòîëîâûõ ëîæåê)

21

Ñïîñîá

Ñòóïåíü

Ïðîäîë-

Óêàçàíèÿ/

ïðèãîòî-

Íàçíà÷åíèå

íàãðåâà

æèòåëüíîñòü

Ðåêîìåíäàöèè

âëåíèÿ

Èñïîëüçóéòå

íåáîëüøîå

Çàïàðèâàíèå

êîëè÷åñòâî

20-60 ìèí.

êàðòîôåëÿ

æèäêîñòè , íàïðèìåð

: ìàêñ.

¼ ë âîäû íà

750 ã êàðòîôåëÿ

4-5 Âàðêà

Âàðêà

çíà÷èòåëüíûõ

äî 3 ë æèäêîñòè

îáúåìîâ

60-150 ìèí.

ïëþñ èíãðåäèåíòû

ïèùè, ãóñòûõ

áëþäà

ñóïîâ è äðóãèõ

ñóïîâ

Øíèöåëü,

êîëáàñêè

“êîðäîí á블,

îòáèâíàÿ

êîòëåòà,

ôðèêàäåëüêè,

Ìÿãêàÿ

ñûðûå

íåïðåðûâíîå

Âðåìÿ îò âðåìåíè

6-7

æàðêà

êîëáàñû äëÿ

âûïåêàíèå

ïåðåâîðà÷èâàéòå

æàðêè, ïå÷åíü,

ìó÷íàÿ

ïîäëèâêà,

ÿéöà, îìëåò,

ôðèòèðîâàíèå

ïîí÷èêîâ

Êàðòîôåëüíûå

îëàäüè,

Èíòåíñè-

5-15 ìèí.

æàðêîå èç

Âðåìÿ îò âðåìåíè

7-8

âíàÿ

íà êàæäóþ

âûðåçêè,

ïåðåâîðà÷èâàéòå

æàðêà

ñêîâîðîäó

ñòåéêè,

ëåïåøêè

Êèïÿ÷åí-èå

Îáæàðè-

Êèïÿ÷åíèå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà âîäû, îòâàðèâàíèå

9

âàíèå

“êëåöîê”, îáæàðèâàíèå ìÿñà (ãóëÿø, ïðèïóùåííîå

Ôðèòèðî-

æàðêîå), ôðèòèðîâàíèå “êàðòîôåëÿ ôðè”

âàíèå

22

Ìûòüå è óõîä

1

Îñòîðîæíî! Îñòàòî÷íîå òåïëî êîíôîðîê ìîæåò ïðè÷èíèòü îæîã.

Äàéòå ïðèáîðó îñòûòü.

1 Âíèìàíèå! Îñòðûå è àáðàçèâíûå ÷èñòÿùèå ñðåäñòâà

ïîâðåæäàþò ïðèáîð. Ìîéòå ïðèáîð âîäîé ñ ìÿãêèì ìîþùèì

ñðåäñòâîì.

1 Âíèìàíèå! Îñòàòêè ÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ ïîâðåæäàþò ïðèáîð.

Óäàëÿéòå èõ âîäîé ñ ìîþùèì ñðåäñòâîì.

Ìûòüå ïðèáîðà ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ

1. Ïðîòðèòå ïðèáîð âëàæíîé òêàíüþ ñ äîáàâëåíèåì ìîþùåãî

ñðåäñòâà.

2. Íàñóõî âûòðèòå ïðèáîð ÷èñòîé òêàíüþ.

Óäàëåíèå çàãðÿçíåíèé

1. Óñòàíîâèòå ñêðåáîê äëÿ ÷èñòêè ïîä óãëîì ê ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé

ïîâåðõíîñòè.

2. Ñêîëüçÿùèìè äâèæåíèÿìè ëåçâèÿ ñêðåáêà óäàëèòå çàãðÿçíåíèÿ.

3. Ïðîòðèòå ïðèáîð âëàæíîé òêàíüþ ñ äîáàâëåíèåì ìîþùåãî

ñðåäñòâà.

4. Íàñóõî âûòðèòå ïðèáîð ÷èñòîé òêàíüþ.

óäàëÿòü

ñ îñòûâøåãî

Âèä çàãðÿçíåíèÿ íåìåäëåííî

ñ ïîìîùüþ

ïðèáîðà

Ñàõàð, ïèùà ñ

äà ---

ñêðåáêà äëÿ

ñîäåðæàíèåì ñàõàðà

î÷èñòêè

Ïëàñòìàññà, àëþìèíèåâàÿ

çàãðÿçíåíèé*

äà ---

ôîëüãà

Ñëåäû èçâåñòè è âîäû --- äà

ñðåäñòâà äëÿ

Áðûçãè æèðà --- äà

÷èñòêè

ïîâåðõíîñòåé èç

Ïÿòíà ñ ìåòàëëè÷åñêèì

ñòåêëîêåðàìèêè

îòëèâîì, èçìåíÿþùèå

--- äà

è íåðæàâåþùåé

ïåðâîíà÷àëüíûé öâåò

ñòàëè*

ïîâåðõíîñòè

*Ñêðåáêè, ñðåäñòâà äëÿ ÷èñòêè ïîâåðõíîñòåé èç ñòåêëîêåðàìèêè è íåðæàâåþùåé

ñòàëè ìîæíî ïðèîáðåñòè â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ.

23

3 Îñîáî ñòîéêèå çàãðÿçíåíèÿ óäàëÿéòå ñ ïîìîùüþ ñðåäñòâà äëÿ

÷èñòêè ïîâåðõíîñòåé èç ñòåêëîêåðàìèêè èëè íåðæàâåþùåé

ñòàëè.

3 Öàðàïèíû è òåìíûå ïÿòíà íà ñòåêëîêåðàìèêå óäàëåíèþ íå

ïîääàþòñÿ, îäíàêî îíè íå âëèÿþò íà íîðìàëüíóþ ðàáîòó

ïðèáîðà.

×òî äåëàòü, åñëè …

Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ

Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà

íåïîëàäêè

Êîíôîðêè íå

Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ

Åùå ðàç âêëþ÷èòå

âêëþ÷àþòñÿ èëè íå

ïðèáîðà ïðîøëî áîëüøå

ïðèáîð.

ðàáîòàþò

10 ñåêóíä

Âêëþ÷åíà çàùèòà îò

Îòêëþ÷èòå çàùèòó îò

äîñòóïà äåòåé

l

äîñòóïà äåòåé (ñì.

ðàçäåë “Çàùèòà îò

äîñòóïà äåòåé”)

Îäíîâðåìåííîå

Ïðèêîñíèòåñü òîëüêî ê

ïðèêîñíîâåíèå ê

îäíîìó ñåíñîðíîìó

íåñêîëüêèì ñåíñîðíûì

ïîëþ

ïîëÿì

Ñåíñîðíûå ïîëÿ

Óäàëèòå òêàíü èëè

÷àñòè÷íî ïîêðûòû

æèäêîñòü.

âëàæíîé òêàíüþ èëè

Åùå ðàç âêëþ÷èòå

æèäêîñòüþ.

ïðèáîð.

Ñðàáîòàëî çàùèòíîå

Åùå ðàç âêëþ÷èòå

îòêëþ÷åíèå ïðèáîðà

ïðèáîð.

Àêòèâèçèðîâàíà ôóíêöèÿ

Îòêëþ÷èòå ôóíêöèþ

STOP+GO

u

STOP+GO.

Îòñóòñòâóåò èíäèêàöèÿ

Êîíôîðêà òîëüêî ÷òî

Åñëè êîíôîðêà ãîðÿ÷àÿ,

îñòàòî÷íîãî òåïëà.

âêëþ÷åíà è íå óñïåëà

îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé

íàãðåòüñÿ.

öåíòð.

24

Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ

Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà

íåïîëàäêè

Íå âêëþ÷àåòñÿ

 êîíôîðêå åùå

Äàéòå êîíôîðêå îñòûòü.

àâòîìàòèêà çàêèïàíèÿ

ñîõðàíèëîñü îñòàòî÷íîå

òåïëî h

Óñòàíîâëåíà

Ìàêñèìàëüíàÿ ñòóïåíü

ìàêñèìàëüíàÿ ñòóïåíü

íàãðåâà îáåñïå÷èâàåò òó

íàãðåâà Ç

æå ìîùíîñòü êîíôîðêè,

÷òî è àâòîìàòèêà

çàêèïàíèÿ.

Ñòóïåíü íàãðåâà

1. Îòêëþ÷èòå êîíôîðêó.

óñòàíàâëèâàëàñü

1. Çàïðîãðàììèðóéòå

ñåíñîðíûì ïîëåì

ðàáîòó êîíôîðêè

ñåíñîðíûì ïîëåì

Ðàçäàåòñÿ çâóêîâîé

Ñåíñîðíîå ïîëå “Ein/

Íå êëàäèòå íà ïàíåëü

ñèãíàë, ïðèáîð

Aus” (Âêë./Âûêë.) ÷åì-òî

óïðàâëåíèÿ íèêàêèõ

âêëþ÷àåòñÿ è ÷åðåç 5

çàêðûòî, íàïðèìåð

ïðåäìåòîâ.

ñåêóíä ñíîâà

òðÿïêîé.

îòêëþ÷àåòñÿ; åùå ÷åðåç

5 ñåêóíä ðàçäàåòñÿ

î÷åðåäíîé çâóêîâîé

ñèãíàë.

Anzeige wechselt

Das Power-Management

Siehe Abschnitt „Power

zwischen zwei Kochstufen

reduziert die Leistung

Management“ im Kapitel

dieser Kochzone

Bedienung

Ñâåòèòñÿ èíäèêàòîð _ Ñðàáîòàëà çàùèòà

Îòêëþ÷èòå êîíôîðêó.

êîíôîðêè îò ïåðåãðåâà

Âêëþ÷èòå ñíîâà.

Ïîâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ e

Îøèáêà ýëåêòðîííîé

Íà íåñêîëüêî ìèíóò

ñ öèôðîé

ñèñòåìû

îòñîåäèíèòå ïðèáîð îò

ýëåêòðîñåòè (èçâëåêèòå

ïðåäîõðàíèòåëè

äîìàøíåé

ýëåêòðîïðîâîäêè).

Åñëè ïîñëå âêëþ÷åíèÿ

ïðèáîðà èíäèêàöèÿ

e

ïîÿâèòñÿ ñíîâà,

îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé

öåíòð.

25

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

Ïðè âîçíèêíîâåíèè òåõíè÷åñêèõ íåèñïðàâíîñòåé ïîïûòàéòåñü

ñíà÷àëà óñòðàíèòü ïðîáëåìó ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïîìîùüþ

íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè (ðàçäåë “×òî äåëàòü

åñëè…”).

Åñëè Âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñâîèìè ñèëàìè,

îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.

Äëÿ òîãî, ÷òîáû ìû ìîãëè Âàì

áûñòðî ïîìî÷ü, íàì íóæíû

ñëåäóþùèå äàííûå Âàøåé

ìàøèíû:

– Íàèìåíîâàíèå ìîäåëè

– Íîìåð èçäåëèÿ (PNC)

– Ñåðèéíûé íîìåð (S-No.)

(íîìåðà íàõîäÿòñÿ íà

ôèðìåííîé òàáëè÷êå)

– Õàðàêòåð íåïîëàäêè

– êîä íåïîëàäêè, â ñëó÷àå åãî ïîÿâëåíèÿ íà äèñïëåå ìàøèíû.

×òîáû íåîáõîäèìûå äàííûå Âàøåé ìàøèíû áûëè âñåãäà ó Âàñ

ïîä ðóêîé, ðåêîìåíäóåì âíåñòè èõ ñþäà:

Íàèìåíîâàíèå ìîäåëè: .....................................

PNC (íîìåð èçäåëèÿ): .....................................

S-No (ñåðèéíûé íîìåð): .....................................

32

Bästa kund,

läs igenom bruksanvisningen noga och spara den för senare behov.

Lämna över bruksanvisningen till en eventuell ny ägare av produkten.

Följande symboler användes i texten:

1 Säkerhetsanvisningar

Varning! Anvisningar för Din personliga säkerhet.

Observera! Anvisningar för att undvika skador på produkten.

3 Anvisningar och praktiska tips

2 Miljöinformation

33

Innehåll

Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Beskrivning av produkten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Kokhällens funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Beskrivning av manöverpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Touch-kontroller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Displayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Restvärmevarnare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Hällens betjäning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Slå på och av hällen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Inställning av värmeläge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Koppla till och från yttre värmezon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Slå på och av STOPP+GO-funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Användning av uppkokningsautomatik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Slå På/Av funktionslås. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Användning av barnsäkring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Användning av timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Säkerhetsavstängning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Power-styrning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Tips för kokning och stekning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Kokkärl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Spara energi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Exempel på användning vid tillagning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Rengöring och skötsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Vad gör man när … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Avfallshantering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Installationsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Konsumentkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Service och reservdelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Typskylt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

34

Bruksanvisning

1 Säkerhetsanvisningar

3

Var vänlig beakta dessa anvisningar, eftersom annars uppkommna ska-

dor inte täcks av garantin.

5 Denna produkt är godkännd enligt följande EU-direktiv:

– 73/23/EWG från 19.02.1973 lågspännings-direktiv

– 89/336/EWG från 03.05.1989 EMV-direktiv inklusive ändrings-direk-

tiv 92/31/EWG

– 93/68/EWG från 22.07.1993 CE-märknings-direktiv

Bestämmelser för användning

• Denna häll får endast användas i hushållet till normal kokning, och

stekning, av maträtter.

• Hällen får inte användas som arbets- eller avställningsyta.

• Ombyggnad eller förändringar av hällen är inte tillåten.

• Ställ eller förvara inte brännbara vätskor, lättantändligt material eller

föremål som kan smälta (till exempel folier, plast, aluminium) på spi-

sen eller i dess närhet.

Säkerhet för barn

• Håll i regel småbarn borta från hällen.

• Låt bara större barn arbeta vid hällen under uppsikt.

Allmän säkerhet

• Montering och anslutning av hällen får endast utföras av utbildad

och auktoriserad fackpersonal.

• Inbyggnadsapparater får efter montering endast användas i standar-

diserade, passande inbyggnadsskåp och bänkskivor.

• Vid funktionsstörningar i hällen eller skador på glaskeramiken

(sprickor resp repor) måste hällen slås av och skiljas från el-nätet, för

att undvika en eventuell elektrisk stöt.

• Reparationer av hällen får endast utföras av utbildad och auktorise-

rad fackpersonal.

35

Säkerhet under användning

• Avlägsna klistermärken och folier från glaskeramiken.

• Vid oaktsamhet under arbete vid hällen finns risk för brännskador.

• Sladdar till elektriska apparater får inte komma i beröring med häl-

lens yta respektive varma kokkärl.

• Överhettat fett och olja kan snabbt ta eld. Tillagning med fett eller

olja (till exempel pommes frites) skall inte lämnas oövervakat.

• Stäng av kokzonerna efter varje användning.

Säkerhet vid rengöring

• Vid rengöring skall hällen vara frånkopplad och kall.

• Rengöring av hällen med ångstråle- eller högtryckstvätt är av säker-

hetsskäl inte tillåten.

Undvikande av skador på hällen

• Glaskeramiken kan skadas av nerfallande föremål.

• Stötar med kokkärl kan skada kanten på glaskeramiken.

• Kokkärl av gjutjärn, aluminium eller med skadade bottnar kan då de

dras över glaskeramiken skada denna.

• Smältbara föremål och överkokning kan bränna fast på glaskerami-

ken och bör genast avlägsnas.

• Använd inte kokzonerna utan kokkärl eller med tomma kokkärl.

36

Beskrivning av produkten

Kokhällens funktion

Enkelkokzon

Stekzon

1200W

1400/2200W

Trippelkokzon

1050/1950/2700W

Enkelkokzon

Manöverpanel Enkelkokzon

1800W

1800W

Beskrivning av manöverpanel

.................

På/Av

Kokzonsindikeringar

Värmelägesval

med indikering

Timer-funktion

Display

Yttre/mellersta värmezon

Timerdisplay

På/Av

STOPP+GO

Kontrollampa

Yttre

dubbelkokzon

värme-

zon

Kontrollampa

Funktionslås

På/Av

trippelkokzon

37

Touch-kontroller

Hällen betjänas med touchkontroller. Funktioner styrs genom tryck på

touchkontroller och bekräftas med indikeringar och ljudsignaler.

Touchkontrollerna trycks på uppifrån, utan att beröra flera samtidigt.

Touch-kontroll Funktion

På / Av Slå på och av hällen

Öka inställningar Öka värmeläge/tid

Minska inställningar Minska värmeläge/tid

TIMER Timer Timerval

Funktionslås Slå På/Av manöverpanelen

Stopp+Go Slå på/av varmhållningsläge

Inkoppling av trippel-

Slå på och av

kokzon

yttre värmezon

Stekzon Till- och frånkoppling av yttre

värmezon

Displayer

Display Beskrivning

¾ Kokzon är avstängd

u Varmhållningsläge Varmhållningsläge/STOPP+GO-

funktion är inställt

¿ - Ç Värmelägen Värmeläge är inställt

2 - 6 Värmelägen med deci-

Mellanläge är inställt

malpunkt

a Uppkokningsautomatik Uppkokningsautomatik är aktiv

e Fel Felfunktion har uppträtt

h Restvärme Kokzon är fortfarande varm

l Barnsäkring Funktionslås/Barnsäkring är in-

kopplad

_ Säkerhetsavstängning Säkerhetsavstängning är aktiv

38

Restvärmevarnare

1 Varning! Risk för brännskador genom restvärme. Efter avstängning be-

höver kokzonerna någon tid för att kylas av. Beakta restvärmevarnare

h .

3 Restvärme kan användas för smältning och för varmhållning av mat-

rätter.

Hällens betjäning

Slå på och av hällen

Manöverpanel Display Kontrollampa

Slå på Tryck på i 2 sekun-

¾ / h Lyser

der

Slå av Tryck på i 1 sekund h / Ingen Slocknar

3 Om inte ett värmeläge eller en funktion ställs in inom ca 10 sekunder

efter att hällen har slagits på, stängs hällen automatiskt av.

Inställning av värmeläge

Manöverpanel Display

Öka Tryck på u till Ç

Minska Tryck på Ç till ¾

Slå av Tryck på och samtidigt ¾

Koppla till och från yttre värmezon

Genom att koppla till eller från den yttre värmezonen kan värmeytorna

anpassas till kokkärlets storlek.

3 Före inkoppling av en yttre värmezon måste alltid den inre vara in-

kopplad.

39

Trippelkokzon Touchkontroll Kontrollampa

Inkoppling av den

tryck på i 1-2 sekunder En kontrollampa lyser

mellersta kokzonen

Inkoppling av yttre

tryck på i 1-2 sekunder Två kontrollampor lyser

värmezon

Frånkoppling av yttre

tryck på i 1-2 sekunder Andra kontrollampan slocknar

värmezon

Frånkoppling av mel-

tryck på i 1-2 sekunder Första kontrollampan slocknar

lersta värmezonen

Stekzon Touchkontroll Kontrollampan

Inkoppling av yttre

Tryck på 1-2 sekunder Lyser

värmezon

Frånkoppling av yttre

Tryck på 1-2 sekunder Slocknar

värmezon

Slå på och av STOPP+GO-funktionen

STOPP+GO-funktionen kopplar samtidigt om alla inkopplade kokzoner

till varmhållningsläget och åter till det tidigare inställda värmeläget.

Denna funktion lämpar sig för att kort avbryta och fortsätta tillag-

ningsprocessen, exempelvis för att svara i telefon.

Manöverpanel Display

Slå på Tryck på STOPP+GO u

Slå av Tryck på STOPP+GO Tidigare inställt värmeläge

(ej uppkokningsautomatik)

3 Timer-funktioner avbryts ej genom STOPP+GO.

3 STOPP+GO låser hela manöverpanelen förutom touchkontrollen .

Användning av uppkokningsautomatik

Alla kokzoner har en uppkokningsautomatik. Vid inställning av ett vär-

meläge med , utgående från

¾ kopplas kokzonen på med full effekt

under en viss tid, därefter kopplas den automatiskt tillbaka till det in-

ställda värmeläget.

40