Pioneer X-SMC11-S: Installieren der Einheit

English

Installieren der Einheit

Wenn Sie dieses Gerät installieren, achten Sie darauf, dass es auf einer horizontalen und stabilen

Transport dieses Gerätes

Fläche aufgestellt wird.

Beim Fortbewegen der Einheit ist zuerst zu prüfen,

Installieren Sie es nicht an folgenden Orten:

dass keine Disc geladen ist und dass iPod/iPhone/

–

auf einem Fernsehgerät (der Bildschirm könnte verzerrt erscheinen);

iPad nicht angeschlossen sind. Drücken Sie dann

Français

–

in der Nähe eines Kassettendecks (oder in der Nähe eines Gerätes, das ein Magnetfeld



STANDBY/ON, warten Sie, bis „STAND BY“

erzeugt). Dies könnte den Klang stören.

auf dem Hauptdisplay ausgeblendet wird, um

–

in direktem Sonnenlicht;

ausschalten zu können, und trennen Sie dann

–

an feuchten oder nassen Orten;

das Netzkabel vom Netz. Wenn die Einheit mit

–

an extrem heißen oder kalten Plätzen;

einer geladenen Disc transportiert oder fortbewegt

–

an Orten mit Vibrationen oder anderen Bewegungen;

–

an Orten, an denen es sehr staubig ist, an Orten, an denen es heiße Dämpfe oder Öle gibt (wie

wird oder wenn ein anderes Gerät an das iPod-/

Español

zum Beispiel in der Küche)

iPhone-/iPad-Dock, den USB-Anschluss oder die

Bitte informieren Sie sich hinsichtlich der Anbringung der Einheit an der Wand in der mit der

Ministecker-Buchse AUDIO IN angeschlossen ist,

mitgelieferten Bedienungsanleitung (CD-ROM).

kann es zu Beschädigungen kommen.

Deutsch

Anschließen eines Wiedergabegeräts

Anschließen Ihres iPods/iPhones/

Anschließen Ihres iPods/iPhones an

Anschluss der Antennen

iPads (über einen USB-Anschluss)

das iPod-/iPhone-Dock

oder eines USB-Geräts

Italiano

Eine UKW-Drahtantenne an die UKW-

1 Drücken Sie das Bedienfeld PUSH OPEN.

Anschließen Ihres iPods/iPhones/iPads oder

Antennenbuchse anschließen.

USB-Gerätes an den USB-Anschluss auf

dem seitlichen Bedienfeld.

PUSH OPEN

USB-Speicher (handelsüblich)

2.1 A

5 V

PHONES

Nederlands

AUDIO IN

5 V

Drücken

2.1 A

PHONES

2 Schließen Sie Ihr iPods/iPhones an.

AUDIO IN

ANTENNA

18 V

DC IN

ANTENNA

Verwendung einer

DC IN

Außenantenne

18 V

Zur Verbesserung der UKW-Empfangs einen

PAL-Steckverbinder (nicht mitgeliefert)

verwenden, um, wie unten dargestellt, eine

UKW-Außenantenne anzuschließen.

Mit den iPod/iPhone/iPad-Einheiten mitgeliefertes

USB-Kabel oder ein handelsübliches USB-Kabel zur

Unterstützung von iPod/iPhone/iPad (für iPod-Anschluss)

Dockanschluss

2.1 A

5 V

One-Touch PAL

Verriegelungsfreigabehebel

Stecker

PHONES

Schließen des iPod-/-iPhone-

Einstecken des Steckers

AUDIO IN

Docks

Beim Schließen des Docks den Arretier-

Freigabeschalter einmal nach links schieben.

Nachdem Sie alle übrigen Anschlüsse

ANTENNA

Dies gibt die Arretierung an das Dock frei,

hergestellt haben, schließen Sie das Gerät an

75



coaxial

sodass dieses in die Ausgangsposition

eine Netzsteckdose an.

cable

zurückkehrt.

DC IN

18 V

RELEASE

Netzteil

(mitgeliefert)

an Steckdose

ACHTUNG

Netzkabel (mitgeliefert)

Schließen Sie das iPad/iPad mini nicht

1 Stecken Sie den mitgelieferten

an das Dock an. Die Einheit ist nicht

Wechselstrom-Adapter in den Anschluss

kompatibel. Schließen Sie kein Gerät an,

DC IN an der Seite der Einheit.

das nicht kompatibel ist. Das iPad/iPad mini

2 Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel

kann herunterfallen und eine Verletzung

an den Netzadapter an und stecken Sie

verursachen, oder es kann kippen und

den Stecker des anderen Endes in eine

zu einer Beschädigung des Geräts führen

Netzsteckdose.

(insbesondere im Anschlussbereich).

3

De