Pioneer DEH-1220MP: Bediening van het toestel

Hoofdstuk

Bediening van het toestel

02

! Verwijder eerst andere kabels en apparaten

Bedieningsfuncties die gelijk

van dit toestel voordat u het voorpaneel los-

zijn voor functie-instellingen,

maakt om beschadigingen te voorkomen.

audio-instellingen en

Het voorpaneel tegen diefstal verwijderen

begininstellingen

1 Druk op de toets Losmaken om het voorpaneel

los te maken.

Terugkeren naar het gewone display

2 Neem het voorpaneel vast en verwijder het.

Het menu met begininstellingen annuleren

3 Bewaar het voorpaneel in het meegeleverde be-

1 Druk op BAND/ESC.

schermende foedr aal.

U kunt de begininstellingen ook annuleren door

Het voorpaneel terug bevestigen

SRC/OFF ingedrukt te houden tot het apparaat uit

1 Schuif het voorpaneel naar links tot het vastklikt.

gaat.

Het voorpaneel is aan de linkerkant met het

hoofdtoestel verbonden. Controleer of het voorpa-

neel goed met het hoofdtoestel verbonden is.

Tuner

Basisbediening

Een frequentieband selecteren

1 Druk op BAND/ESC totdat de gewenste frequen-

tieband (F1, F2 voor FM of MW/LW) op het dis-

2 Druk de rechterzijde aan tot het voorpaneel goed

play verschijnt.

geplaatst is.

Handmatig afstemmen (stap voor stap)

Probeer het opnieuw als het voorpaneel niet goed

1 Druk op c of d.

is bevestigd. Gebruik echter geen kracht bij het te-

rugplaatsen omdat u het voorpaneel dan kunt be-

Automatisch afstemmen

schadigen.

1 Houd c of d ingedrukt en laa t deze weer los.

U kunt het automatisch afstemmen afbreken

Het toestel inschakelen

door kort op c of d te drukken.

1 Druk op SRC/OFF om het toestel in te schakelen.

Terwijl u c of d ingedrukt houdt, worden zenders

Het toestel uitschakelen

overgeslagen. Het automatisch afstemmen be-

1 Houd SRC/OFF ingedrukt tot het toestel uit gaat.

gint zodra u c of d loslaat.

Signaalbronnen selecteren

1 Druk op SRC/OFF om over te schakelen tussen:

TUNER (tuner)—CD (ingebouwde cd-speler)—

Zenders opslaan en oproepen

AUX (AUX)

Nederlands

U kunt zes zenders in het geheugen opslaan

Het volume afstellen

en later eenvoudig oproepen.

1 Draai aan SRC/OFF om het volume te regelen.

% Stem af op de zender die u in het ge-

heugen wilt opslaan en houd een van de

Opmerking

voorkeuzetoetsen (1 t/m 6) ingedrukt tot

Als de blauw-witte draad van dit toestel is aange-

het voorkeuzenummer stopt met knippe-

sloten op de bedieningsaansluiting van de auto-

ren.

matische antenne van het voertuig, schuift de

U kunt een opgeslagen zender oproepen door

antenne uit wanneer er een signaalbron van dit

op de bijbehorende voorkeuzetoets te drukken.

toestel wordt ingeschakeld. Als de signaalbron

# Druk op a of b om de opgeslagen zenderfre-

wordt uitgeschakeld, wordt de antenne weer inge-

quenties op te roepen.

schoven.

69

Nl

Hoofdstuk

02

Bediening van het toestel

Weergave van het RDS-display

weergegeven en wordt het geluid uitgescha-

keld.

wijzigen

RDS-uitzendingen (Radio Data System) bevat-

Automatisch PI-zoeken voor

ten digitale informatie die gebruikt kan worden

voorkeuzezenders

om het zoeken naar radiozenders te vergemak-

kelijken.

Wanneer een voorkeuzezender niet kan wor-

den opgeroepen (bijvoorbeeld wanneer u een

% Druk op DISP/SCRL.

grote afstand hebt afgelegd), kan het toestel

Programmaservicenaam—PTY-informatie—

zo worden ingesteld dat ook bij het oproepen

Frequentie

van een voorkeuzezender de PI-zoekfunctie

# De PTY-informatie en frequentie van de huidi-

wordt uitgevoerd.

ge zender worden acht seconden op het display

! Automatisch PI-zoeken is standaard uitge-

getoond.

schakeld. Raadpleeg A-PI (automatisch PI-

zoeken) op bladzijde 74.

PTY-lijst

NEWS (nieuws), AFFAIRS (actualiteiten), INFO (infor-

Verkeersberichten ontvangen (TA)

matie), SPORT (sport), WEATHER (weer), FINANCE

Als de functie TA (stand-by voor verkeersbe-

(economie), POP MUS (populaire muziek), ROCK

richten) is ingeschakeld, worden verkeersbe-

MUS (rockmuziek), EASY MUS (easy listening-mu-

ziek), OTH MUS (andere muziek), JAZZ (jazz), COUN-

richten automatisch ontvangen, ongeacht de

TRY (countrymuziek), NAT MUS (nationale muziek),

signaalbron waarnaar u aan het luisteren

OLDIES (Gouwe Ouwe), FOLK MUS (folkmuziek),

bent.

L.CLASS (lichte klassieke muziek), CLASSIC (klassieke

muziek), EDUCATE (educatief), DRAMA (toneel),

1 Stem af op een TP-zender (zender die

CULTURE (cultuur), SCIENCE (wetenschap), VARIED

(varia), CHILDREN (kinderprogramma’s), SOCIAL

verkeersberichten uitzendt) of een uitge-

(praatprogramma’s), RELIGION (religie), PHONE IN

breide TP-zender van een ander netwerk.

(inbelprogramma’s), TOURING (reizen), LEISURE

(ontspanning), DOCUMENT (documentaires)

2 Druk op TA/AF om de functie Stand-by

voor verkeersberichten in en uit te schake-

len.

Alternatieve frequenties kiezen

3 Wanneer een verkeersbericht wordt

(AF)

ontvangen, kunt u het volume ervan rege-

Als deze functie is ingeschakeld, zoekt de

len door aan SRC/OFF te draaien.

tuner automatisch naar een andere zender in

Het ingestelde volume wordt in het geheugen

hetzelfde netwerk wanneer de ontvangst niet

opgeslagen en opnieuw gebruikt voor vol-

goed is.

gende verkeersberichten.

% Houd TA/AF ingedrukt om de AF-func-

4 Als u een binnenkomend verkeersbe-

tie in of uit te schakelen.

richt wilt annuleren, druk u op TA/AF.

De tuner keert terug naar de oorspronkelijke

PI-zoeken

signaalbron en blijft in de stand-bymodus tot-

dat u nogmaals op TA/AF drukt.

Als deze functie is ingeschakeld, zoekt het toe-

stel automatisch naar een andere zender met

hetzelfde soort programma’s als het geen zen-

der kan vinden of wanneer de ontvangst ver-

slechtert. Tijdens het zoeken wordt PI SEEK

70

Nl

Hoofdstuk

Bediening van het toestel

02

Functie-instellingen

Opmerking

% Druk op F (functie) om de functie te se-

Als de MW/LW-band is geselecteerd, zijn alleen

lecteren.

BSM en LOCAL beschikbaar.

Nadat u de functie geselecteerd hebt, stelt u

deze als volgt in.

Cd

LOCAL (automa tisch afstemmen op lokale zenders)

Als deze functie is ingeschakeld, stemt het toestel al-

Basisbediening

leen af op zenders waarvan het signaal voldoende

sterk is voor een goede ontvangst.

Een cd/cd-r/cd-rw afspelen

1 Druk op a of b om de functie automatisch af-

1 Plaats een disc met het etiket omhoog in de laad-

stemmen op lokale zenders in of uit te schakelen.

sleuf.

2 Druk op c of d om de gevoeligheid in te stellen.

1 Als er al een disc is geplaatst, drukt u op SRC/

FM: LOCAL 1—LOCAL 2—LOCAL 3—LOCAL 4

OFF om de ingebouwde cd-speler te selecteren.

MW/LW: LOCAL 1—LOCAL 2

Een cd/cd-r/cd-rw uitwerpen

Een hoger nummer betekent een hoger niveau.

1 Druk op h.

Als u het hoogste niveau selecteert, wordt alleen

afgestemd op de sterkste zenders. Bij lagere ni-

Een map selecteren

veaus wordt ook afgestemd op zwakkere zenders.

1 Druk op a of b.

TA (stand-by voor verkeersberichten)

Een fragment selecteren

1 Druk op c of d.

1 Druk op a of b om de functie Stand-by voor ver-

keersberichten in of uit te schakelen.

Vooruit of achteruit spoelen

1 Houd c of d ingedrukt.

AF (alternatieve frequenties zoeken)

Overschakelen tussen gecomprimeerde audio en cd-

1 Druk op a of b om de AF-functie in of uit te scha-

da

kelen.

1 Druk op BAND/ESC.

BSM (geheugen voor de sterkste zenders)

Opmerking

Met de functie BSM (Best Stations Memory) kunt u

Als u gecomprimeerde audio afspeelt, hoort u

automatisch de zes sterkste zenders in het geheugen

opslaan. Deze worden opgeslagen in volgorde van

geen geluid bij vooruit- en achteruitspoelen.

signaalsterkte.

Het is mogelijk dat de via BSM opgeslagen zenders

de zenders vervangen die u zelf hebt opgeslagen

onder de toetsen 1 t/m 6.

1 Druk op a om de functie BSM in te schakelen.

Nederlands

De zes sterkste zenders worden opgeslagen in

volgorde van signaalsterkte.

Druk op b om het opslaan te annuleren.

REG (regionaal)

Als de functie AF is ingeschakeld, kan de regionale

functie gebruikt worden om het zoeken tot regionale

programma’s te beperken.

1 Druk op a of b om de regionale functie in of uit

te schakelen.

71

Nl

Hoofdstuk

02

Bediening van het toestel

Tekstinformatie weergeven

1 Druk op a of b om de functie willekeurige weer-

gave in of uit te schakelen.

De gewenste informatie selecteren

Als willekeurige weergave is ingeschakeld, ver-

1 Druk op DISP/SCRL.

schijnt RDM in het display.

Cd-text-discs: Weergavetijd—disctitel—naam

Als u de willekeurige weergave inschakelt tijdens

artiest disc—fragmenttitel—naam artiest frag-

herhaalde weergave van een map, verschijnt

ment

FRDM op het display.

WMA/MP3: Weergavetijd—mapnaam—be-

standsnaam—fragmenttitel—naam artiest—al-

SCAN (scanweergave)

bumtitel—opmerking—bitsnelheid

De functie Scanweergave zoekt naar een fragment

WAV: Afspeeltijd—mapnaam—bestandsnaam—

binnen het geselecteerde herhaalbereik.

bemonsteringsfrequentie

1 Druk op a om de scanweergave in te schakelen.

Tekstinformatie over het display schuiven

Als u de scanweergave inschakelt tijdens FLD,

1 Houd DISP/SCRL ingedrukt.

verschijnt FSCN in het display.

2 Als u het gewenste fragment heeft gevonden,

Opmerkingen

drukt u op b om de scanweergave uit te schake-

len.

! Tekst bij een audiobestand die incompatibel is

Als het display automatisch naar het weergavedis-

met de toestelspecificaties kan wellicht niet

play is teruggekeerd, selecteert u SCAN opnieuw

correct worden weergegeven.

door op F (functie) te drukken.

Als het scannen van de disc (map) is voltooid,

! Afhankelijk van de versie van iTunes die is ge-

wordt de normale weergave van de fragmenten

bruikt om MP3-bestanden op de disc vast te

hervat.

leggen, kan het voorkomen dat bepaalde ge-

PAUSE (pauze)

gevens niet goed worden weergegeven.

! Bij het afspelen van WMA-bestanden die met

1 Druk op a of b om het afspelen te onderbreken

variabele bitsnelheid (VBR) zijn opgenomen,

(pauze) of te hervatten.

wordt de gemiddelde bitsnelheid weergege-

COMP OFF (compressie en BMX)

ven.

! Bij het afspelen van MP3-bestanden die met

Met de functies COMP (compressie) en BMX kunt u

de geluidskwalit eit van dit toestel aanpassen.

variabele bitsnelheid (VBR) zijn opgenomen,

1 Druk op a of b en selecteer de gewenste instel-

wordt VBR weergegeven in plaats van de bit-

ling.

snelheid.

COMP OFF—COMP 1—COMP 2—COMP OFF—

BMX 1—BMX 2

FF/REV (vooruit en achteruit spoelen)

Functie-instellingen

U kunt bij de zoekmethode kiezen tussen vooruit- en

% Druk op F (functie) om de functie te se-

achteruitspoelen en elk 10e fragment zoeken. Als u

lecteren.

ROUGH selecteert, kunt u ieder 10e fragment zoeken.

Nadat u de functie geselecteerd hebt, stelt u

1 Druk op d en selecteer ROUGH.

deze als volgt in.

FF/REV – Vooruit of achteruit spoelen

ROUGH – Elk 10e fragment zoeken

RPT (herhaalde weergave)

Druk op c om FF/REV te selecteren.

2 Druk op BAND/ESC om terug te keren naar het

1 Druk op c of d en selecteer het gewenste her-

weergavedisplay.

haalbereik.

3 Houd c of d ingedrukt om elk 10e fragment op

DSC – Alle fragmenten herhalen

een disc (in een map) te zoeken.

TRK – Het huidige fragment herhalen

Als het resterende aantal fragmenten minder is

FLD – De huidige map herhalen

dan 10, houdt u c of d ingedrukt om naar het

eerste (laatste) fragment te gaan.

RDM (willekeurige weergave)

72

Nl

Hoofdstuk

Bediening van het toestel

02

Audio-instellingen

Opmerking

Audio-instellingen

U kunt de loudness-functie ook aan of uit zetten

door op EQ/LOUD te drukken en deze toets inge-

% Druk op A (audio) om de audiofunctie

drukt te houden.

te selecteren.

Nadat u de audiofunctie geselecteerd hebt,

stelt u deze als volgt in.

De equalizer

% Druk op EQ/LOUD om een equalizer te

FAD (fader/balansinstelling)

selecteren.

U kunt de fader/balansinstelling aanpassen.

DYNAMIC—VOCAL—NATURAL—CUSTOM

1 Druk op a of b om de balans tussen de luidspre-

—FLAT—POWERFUL

kers voorin en achterin in te stellen.

Instelbereik (voor /achter): FAD F15 tot FAD R15

! Onder CUSTOM kunt u een zelfgemaakte

FAD 0 is de aanbevolen instelling wanneer u

instelling opslaan.

slechts twee luidsprekers gebrui kt.

! Als FLAT is geselecteerd, wordt het geluid

2 Druk op c of d om de balans tussen de luidspre-

niet gecorrigeerd.

kers links en rechts in te stellen.

Instelbereik (links /rechts): BAL L15 tot BAL R15

BASS/MID/TREBLE (equalizerinstelling)

Overige functies

U kunt het niveau van de lage, hoge en middentonen

aanpassen.

Belangrijk

! Aangepaste equalizerinstellingen worden opge-

Als het toestel van de accu wordt losgekoppeld,

slagen in CUSTOM.

1 Druk op a of b om het niveau aan te passen.

wordt de energiezuinige modus uitgeschakeld.

Instelbereik: +6 tot -6

Deze moet u weer inschakelen als het toestel

weer met de accu is verbonden. Als het voertuig

LOUD (loudness)

niet van een contactschakelaar met accessoire-

De loudness-functie compenseert een tekort aan

stand (ACC) is voorzien, is het (afhankelijk van de

hoge en lage tonen bij lage volumes.

installatiewijze) mogelijk dat het toestel de accu

1 Druk op a of b om de loudness-functie in of uit te

blijft belasten als de energiezuinige modus is uit-

schakelen.

2 Druk op c of d en selecteer de gewenste instel-

geschakeld.

ling.

LOW (laag)—HI (hoog)

De begininstellingen aanpassen

SLA (bronniveauregeling)

1 Houd SRC/OFF ingedrukt tot het toestel

Met de functie SLA (bronniveauregeling) kunt u het

uit gaat.

volumeniveau van elke signaalbron afzonderlijk instel-

Nederlands

len. Hierdoor kunt u plotselinge volumewisselingen

2 Houd SRC/OFF ingedrukt tot de functie-

voorkomen wanneer naar een andere signaalbron

wordt overgeschakeld.

naam op het display verschijnt.

! De instellingen zijn gebaseerd op het FM-volume-

niveau, dat u niet kunt wijzigen.

3 Druk op F (functie) en selecteer de ge-

Vergelijk het volumeniveau van de signaalbron die

wenste begininstelling.

u wilt aanpassen daarom eerst met het FM-volu-

Nadat u de begininstelling geselecteerd hebt,

meniveau.

stelt u deze als volgt in.

! Het MW/LW-volumeniveau kan ook met de functie

SLA worden aangepast.

1 Druk op a of b om het volume van de signaal-

bron aan te passen.

Instelbereik: SLA +4 tot SLA –4

73

Nl