Pioneer DEH-1220MP: Aanvullende informatie
Aanvullende informatie: Pioneer DEH-1220MP
Aanhangsel
Aanvullende informatie
Bemonsteringsfrequentie: 16 kHz tot 48 kHz (32, 44,1,
Een juiste werking van dit toestel is afhankelijk van de
48 kHz voor de beste kwaliteit)
toepassing waarmee de WMA-bestanden zijn geco-
deerd.
Compatibele ID3-tag-versie: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 (ID3-
tag versie 2.x krijgt prioriteit boven versie 1.x.)
Er kan een kleine vertraging optreden bij het afspelen
van audiobestanden die met afbeeldingsgegevens
M3u speellijst: Nee
zijn gecodeerd.
MP3i (MP3 interactive), mp3 PRO: Nee
WAV
Compatibel formaat: Lineair PCM (LPCM), MS
Volgorde van audiobestanden
ADPCM
De gebruiker kan met dit toestel geen map-
Bestandsextensie: .wav
nummers toewijzen of de afspeelvolgorde wij-
zigen.
Quantisatiebits: 8 en 16 (LPCM), 4 (MS ADPCM)
Bemonsteringsfrequentie: 16 kHz tot 48 kHz (LPCM),
Voorbeeld van een boomstructuur
22,05 kHz en 44,1 kHz (MS ADPCM)
01
02
1
Disc
2
Mappenhiërarchie: maximaal acht niveaus diep (Voor
03
praktisch gebruik kunt u beter niet meer dan twee ni-
: Map
3
veaus gebruiken.)
: Gecomprimeerd
04
4
audiobestand
5
Afspeelbare mappen: maximaal 99
01 tot 05: Mapnum-
6
mer
Afspeelbare bestanden: maximaal 999
05
1 tot 6: Afspeel-
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4
Bestandssysteem: ISO 9660 Level 1 en 2, Romeo, Jo-
volgorde
liet
Disc
Afspelen van multisessie-discs: Ja
! De mapvolgorde en andere instellingen zijn
Packet write data transfer: Nee
afhankelijk van de software die voor het co-
Bij het afspelen van gecomprimeerde audiodiscs
deren en schrijven is gebruikt.
wordt altijd een korte pauze ingelast tussen de frag-
! De mappenstructuur kan uit maximaal
menten. Dit gebeurt ongeacht de lengte van de lege
acht niveaus bestaan. Voor praktisch ge-
ruimte tussen de fragmenten op de originele op-
bruik kunt u beter niet meer dan twee ni-
name.
veaus gebruiken.
Nederlands
! Op een disc kunnen maximaal 99 mappen
Bijkomende informatie
worden afgespeeld.
Alleen de eerste 32 tekens van de bestandsnaam (in-
clusief de extensie) of mapnaam worden weergege-
ven.
Lijst van Russische tekens
Russische tekst kan alleen op dit toestel worden weer-
gegeven als die met de volgende tekensets is geco-
D: C D: C D: C D: C D: C
deerd:
: А : Б : В : Г : Д
! Unicode (UTF-8, UTF-16)
! Andere tekensets dan Unicode die in een
: Е, Ё : Ж : З : И, Й : К
Windows-omgeving worden gebruikt en op Rus-
sisch zijn ingesteld bij de taalinstellingen
: Л : М : Н : О : П
: Р : С : Т : У : Ф
77
Nl
Aanhangsel
Aanvullende informatie
: Х : Ц : Ч : Ш, Щ : Ъ
: Ы : Ь : Э : Ю : Я
D: Display C: Teken
Copyright en handelsmerken
iTunes
Apple en iTunes zijn handelsmerken van Apple
Inc., gedeponeerd in de Verenigde Staten en
andere landen.
MP3
Dit product is uitsluitend bedoeld voor niet-
commercieel privégebruik. Het mag niet in
een commerciële omgeving worden gebruikt
voor realtime-uitzendingen (over land, via sa-
telliet, kabel en/of andere media), voor uitzen-
dingen/streaming via internet, intranet en/of
andere netwerken, of in andere elektronische
distributiesystemen zoals betaalradio of audio-
op-aanvraagtoepassingen. Hiervoor is een
aparte licentie nodig. Kijk voor meer informa-
tie op
http://www.mp3licensing.com.
WMA
Het logo Windows Mediaä dat op de doos is
afgedrukt, geeft aan dat dit toestel WMA-gege-
vens kan afspelen.
Windows Media en het Windows-logo zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmer-
ken van Microsoft Corporation in de Verenigde
Staten en/of andere landen.
78
Nl
Aanhangsel
Aanvullende informatie
FM-tuner
Technische gegevens
Frequentiebereik ...................... 87,5 MHz tot 108,0 MHz
Algemeen
Bruikbare gevoeligheid ......... 11 dBf (0,7 µV/75 W, mono,
Spanningsbron ......................... 14,4 V gelijkstroom (10,8 tot
S/R: 30 dB)
15,1 V toelaatbaar)
Signaal-tot-ruisverhouding
Aarding ......................................... Negatief
..................................................... 72 dB (IEC-A-netwerk)
Maximaal stroomverbruik ... 10,0 A
Afmetingen (B × H × D):
MW-tuner
DIN
Frequentiebereik ...................... 531 kHz tot 1 602 kHz
Chassis ..................... 178 mm × 50 mm × 162
Bruikbare gevoeligheid ......... 25 µV (S/N: 20 dB)
mm
Signaal-tot-ruisverhouding
Voorkant ................... 188 mm × 58 mm × 15 mm
..................................................... 62 dB (IEC-A-netwerk)
D
Chassis ..................... 178 mm × 50 mm × 162
LW-tuner
mm
Frequentiebereik ...................... 153 kHz tot 281 kHz
Voorkant ................... 170 mm × 48 mm × 15 mm
Bruikbare gevoeligheid ......... 28 µV (S/N: 20 dB)
Gewicht ........................................ 1,3 kg
Signaal-tot-ruisverhouding
..................................................... 62 dB (IEC-A-netwerk)
Audio
Maximaal uitgangsvermogen
Opmerking
..................................................... 50 W × 4
Doorlopend uitgangsvermogen
Technische gegevens en ontwerp kunnen zonder
..................................................... 22 W × 4 (50 Hz tot 15 000
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Hz, 5% THD, 4 W belasting,
beide kanalen)
Belastingsimpedantie ........... 4 W (4 W tot 8 W toegestaan)
Preout maximaal uitgangsniveau
..................................................... 2,0 V
Toonregeling:
Lage tonen
Frequentie ............... 100 Hz
Gain ............................ ±12 dB
Midden
Frequentie ............... 1 kHz
Gain ............................ ±12 dB
Hoge tonen
Frequentie ............... 10 kHz
Gain ............................ ±12 dB
Cd-speler
Nederlands
Systeem ....................................... Compact Disc Audio
Bruikbare discs ........................ Compact Discs
Signaal-tot-ruisverhouding
..................................................... 94 dB (1 kHz) (IEC-A-net-
werk)
Aantal kanalen .......................... 2 (stereo)
WMA-decoderingsformaat
..................................................... Versie 7, 7.1, 8, 9, 10, 11 (2
kan. audio)
(Windows Media Player)
MP3-decoderingsformaat ... MPEG-1 & 2 Audio Layer 3
WAV-signaalformaat .............. Lineaire PCM & MS ADPCM
79
Nl
Оглавление
- Before You Start
- Operating this unit
- Operating this unit Other Functions
- Additional Information
- Avant de commencer
- Appareil central
- Utilisation de l’appareil
- Informations complémentaires Dépannage
- Informations complémentaires
- Informations complémentaires Droits d’auteur et marques commerciales
- Informations complémentaires
- Prima di iniziare
- Unità principale
- Funzionamento dell’unità
- Informazioni supplementari Risoluzione dei problemi
- Informazioni supplementari
- Informazioni supplementari Copyright e marchi registrati
- Informazioni supplementari
- Antes de comenzar
- Utilización de esta unidad
- Información adicional Solución de problemas
- Información adicional Pautas para el manejo
- Información adicional
- Bevor Sie beginnen
- Bedienung des Geräts
- Bedienung des Geräts Audio-Einstellungen
- Bedienung des Geräts
- Zusätzliche Informationen Fehlerbehebung
- Zusätzliche Informationen Handhabungsrichtlinien
- Zusätzliche Informationen
- Vóór u begint
- Bediening van het toestel Hoofdtoestel
- Bediening van het toestel
- Aanvullende informatie Problemen verhelpen
- Aanvullende informatie Aanwijzingen voor het
- Aanvullende informatie
- Перед началом эксплуатации
- Управление данным устройством
- Дополнительная информация Устранение
- Дополнительная информация Рекомендации по
- Последовательность
- Дополнительная информация