Pioneer AVIC-HD3: Использование телефона с гарнитурой Hands-free

Глава 7

Навигац. система Глава 7 Использование телефона с гарнитурой Hands-free

Использование телефона с гарнитурой Hands-free

Обзор использования телефона

Предостережения по использованию

мобильного телефона с

с гарнитурой Hands-free

характеристиками технологии Bluetooth

Подключив устройство Bluetooth (продается

отдельно), Вы можете использовать

• В целях безопасности, по возможности

функции, описанные в данном руководстве,

избегайте разговаривать по телефону во

включая звонки с гарнитурой hands-free или

время вождения.

передачу телефонной книги. Для

того, чтобы

воспользоваться этими функциями,

Если в Вашем телефоне есть функции Bluetooth,

мобильный телефон с характеристиками

можно выполнить беспроводное подключение

беспроводной технологии Bluetooth, который

Вашего мобильного телефона к этой

Вы хотите подключить, должен иметь

навигационной системе. Используя функцию

профиль поддержки, аналогичный тому, что

Hands-free, Вы можете использовать функции

и профиль устройства Bluetooth. О профиле

навигационной системы для осуществления или

поддержки читайте в руководстве

приема телефонных звонков. Вы можете также

пользователя к устройству Bluetooth.

перенести данные телефонной книги с Вашего

мобильного телефона на навигационную

❒ Справочный материал по этой функции Вы

систему.

можете прочитать в разделе “Примечания,

В этом разделе

описано, как установить

касающиеся работы с гарнитурой hands-free”.

соединение Bluetooth и как использовать

мобильный телефон с характеристиками

➲ “Примечания, касающиеся работы с

Bluetooth в навигационной системе.

гарнитурой hands-free” ➞ Стр.76

Следующее описание предполагает, что

❒ При отключении навигационной системы,

название устройства мобильного телефона,

соединение Bluetooth также разрывается.

подключаемого с использованием беспроводной

При повторном запуске система

технологии Bluetooth, установлено на [My

автоматически пытается восстановить

mobile phone].

прежнее соединение с мобильным

телефоном. Даже если соединение прервано

Подготовка средств связи

по каким-то причинам

, система

автоматически восстанавливает соединение

Для использования мобильного телефона с

данного мобильного телефона (за

характеристиками беспроводной технологии

исключением, если только соединение не

Bluetooth с навигационной системой необходим

было прервано работой мобильного

устройсто Bluetooth (ND-BT1) (продается

телефона).

отдельно).

Вы можете открыть [Меню телефонов]

непосредственно нажав и удерживая кнопку

MENU.

67

❒ Вы можете проверить силу сигнала для

• Регистрация с мобильного телефона

подключения мобильного телефона и

❒ После того, как Вы зарегистрировали

устройства Bluetooth (продается отдельно) с

телефон, Вы можете выбрать из списка этот

[Состояние соединения] в [Меню оборудо-

телефон для подключения его без

вания].

регистрации.

➲ [Состояние соединения] ➞ Стр.81

❒ При попытке зарегистрировать более пяти

❒ Вы можете установить громкость голоса и

мобильных телефонов, система попросит

звонка в пункте [Громкость] в меню

Вас выбрать один из числа

[Настройки].

зарегистрированных для замещения его

новым.

➲ [Громкость] ➞ Стр.79

➲ “Подключение зарегистрированного

❒ Вы можете установить отключение

мобильного телефона” ➞ Стр.69

периферийных звуков

при звонке с

использованием гарнитуры hands-free.

❒ Название устройства, по умолчанию

отображаемого на мобильном телефоне

➲ [Mute Set] ➞ Стр. 139

[PIONEER HDD NAVI]. Пароль по умолчанию

Если подключен мобильный телефон с

[1111].

характеристиками беспроводной технологии, на

карте отображается .

Работа из навигационной системы

❒ Если Вы работаете, используя “CD-SR1”

1 Активация беспроводной технологии

пульт дистанционного управления с

Bluetooth на Вашем телефоне.

креплением на руле (продается отдельно),

Для некоторых мобильных телефонов не

для операции могут быть использованы

нужно выполнять никаких специальных

следующие кнопки:

операций для активации беспроводной

Кнопка VR ACTIVATION / OFF HOOK:

технологии Bluetooth. Подробнее см. в

Функции аналогичные тем, что

Руководстве по эксплуатации к Вашему

показаны на экране. (За исключением

мобильному телефону.

[Получ. звонки].)

Кнопка VR CANCEL / ON HOOK:

2 Коснитесь [Инфо/Телеф.] в меню

навигации, затем коснитесь [Меню

Функции аналогичные или ,

телефонов].

показанным на экране.

Глава 7Использование телефона с гарнитурой Hands-free Навигац. система

Кнопка PHONE MENU:

3 Коснитесь [Настройки телефона].

Открывает [Меню телефонов] напрямую.

Появится экран настройки телефона.

4 Коснитесь [Регистрация].

Настройка телефона для

работы с гарнитурой hands-free

Прежде чем приступить к использованию

функций работы телефона с гарнитурой hands-

free, Вам нужно настроить навигационную

систему на использование этой функции. Это

предполагает регистрацию Вашего мобильного

телефона с навигационной системой и

установку беспроводного соединения

5 Коснитесь [Навигац. система].

навигационной системы и Вашего мобильного

Система осуществляет поиск мобильных

телефона.

телефонов с характеристиками Bluetooth,

ожидающих соединения и выводит на экран

Регистрация Вашего мобильного

список этих телефонов.

телефона

При первом подключении Вашего мобильного

6 Подождите, пока в списке появиться Ваш

телефона с характеристиками беспроводной

телефон.

технологии Bluetooth, Вам необходимо

❒ Если Вы не нашли нужный телефон в

зарегистрировать его. Всего может быть

списке, ожидающих подключения,

зарегистрировано до пяти телефонов. Есть два

проверьте подключение беспроводной

способа регистрации:

технологии Bluetooth этого телефона.

• Регистрация из навигационной системы

68

7 Выберите в списке мобильный телефон,

6 Работа Вашего мобильного телефона для

который Вы хотите зарегистрировать.

регистрации навигационной системы.

Если Ваш мобильный телефон запрашивает

8 Введите пароль навигационной системы

пароль, введите пароль навигационной

для регистрации на использование

системы.

Вашего телефона.

По завершении регистрации появиться

По завершении регистрации появиться

следующий экран.

следующий экран.

❒ При ошибке регистрации повторите

❒ При ошибке регистрации повторите

процедуру с самого начала.

процедуру с самого начала. Если

соединение все-таки не может быть

Подключение зарегистрированного

установлено, попытайтесь установить его,

мобильного телефона

используя свой телефон.

Навигационная система автоматически

подключает мобильный телефон, выбранный в

Работа с мобильным телефоном

качестве целевого подключения. Однако, нужно

выполнить подключение вручную в случае, если:

1 Активация беспроводной технологии

• Зарегистрировано два или более мобильных

Bluetooth на Вашем телефоне.

телефонов, и Вы хотите вручную выбрать

Для некоторых мобильных телефонов не

мобильный телефон для использования.

нужно выполнять никаких специальных

• Вы хотите восстановить соединение

операций для активации беспроводной

отключенного мобильного телефона.

Глава 7 Использование телефона с гарнитурой Hands-freeНавигац. система

технологии Bluetooth. Подробнее см. в

• По каким-то причинам соединение не

Руководстве по эксплуатации к Вашему

устанавливается автоматически.

мобильному телефону.

❒ Незарегистрированные телефоны не могут

2 Коснитесь [Инфо/Телеф.] в меню

быть подключены.

навигации, затем коснитесь [Меню

телефонов].

1 Активируйте беспроводную технологию

Bluetooth на Вашем телефоне.

3 Коснитесь [Настройки телефона].

Для некоторых мобильных телефонов не

Появится экран настройки телефона.

нужно выполнять никаких специальных

операций для активации беспроводной

4 Коснитесь [Регистрация].

технологии Bluetooth. Подробнее см. в

Руководстве по эксплуатации к Вашему

мобильному телефону.

2 Коснитесь [Инфо/Телеф.] в меню

навигации, затем коснитесь [Меню

телефонов].

5 Коснитесь [Мобильн. телефон].

Навигационная система ожидает

подключения беспроводной технологии

Bluetooth.

69

3 Коснитесь [Настройки телефона].

Редактирование

пароля

Появится экран настройки телефона.

Вы можете изменить пароль, используемый при

Название телефона, подключенного в

аутентификации Вашего мобильного телефона.

настоящее время или выбранного в

(По умолчанию это [1111].)

качестве целевого для соединения.

1 Коснитесь [Инфо/Телеф.] в меню

навигации, затем коснитесь [Меню

телефонов].

2 Коснитесь [Настройки телефона].

Появится экран настройки телефона.

3 Коснитесь [Пароль].

4 Коснитесь любой кнопки, для того, чтобы

4 Коснитесь [Соединение].

ввести нужный пароль и затем коснитесь

5 Коснитесь названия мобильного

[ОК].

телефона, который Вы хотите

➲ О работе клавиатуры ➞ Стр.27

подключить.

❒ В качестве пароля может быть введено от

После успешной установки подключения,

четырех до восьми символов.

появляется сообщение о завершении

соединения, и система возвращается в экран

Прием входящего звонка

меню телефона.

Вы можете использовать навигационную

❒ Для отмены подключения Вашего

систему для получения звонков с гарнитурой

мобильного телефона, коснитесь

hands-free.

[Отмена].

На экране карты появляется иконка при

❒ При ошибке подключения, проверьте,

подключении Вашего мобильного телефона с

находится ли Ваш телефон в режиме

характеристиками беспроводной технологии

ожидания подключения, и затем

Bluetooth. Вы можете принимать звонки Hands-

повторите операцию с

шага 4.

free только если Ваш телефон подключен.

Редактирование названия устройства

Иконка подключение

Вы можете изменить название устройства,

Глава 7Использование телефона с гарнитурой Hands-free Навигац. система

отображаемое на вашем мобильном телефоне.

(По умолчанию это [PIONEER HDD NAVI].)

1 Коснитесь [Инфо/Телеф.] в меню

навигации, затем коснитесь [Меню

телефонов].

2 Коснитесь [Настройки телефона].

Появится экран настройки телефона.

Ответ на входящий звонок

Система информирует Вас о входящем звонке,

3 Коснитесь [Назв. навигации].

выводя на экран сообщение, и одновременно

звучит звуковой сигнал.

4 Коснитесь любой кнопки, для того, чтобы

ввести нужное название и затем

1 Когда получаете входящий звонок,

коснитесь [ОК].

коснитесь .

➲ О работе клавиатуры ➞ Стр.27

❒ Коснитесь [Строчн.] для ввода прописных

букв. Коснитесь [Пропись] для ввода

заглавных букв. Нажмите для

переключения выбора.

❒ В качестве названия устройства может

быть введено до 20 символов. Вы не

можете вводить кириллицу.

При получении входящего звонка Вы можете

отклонить его, нажав .

70

❒ Во время звонка, с правой стороны экрана

2 Коснитесь [Набранные номера] или

отображается .

[Получ. звонки].

Появится один из списков.

2 Для завершения звонка коснитесь в

правой верхней части экрана.

3 Коснитесь названия или номера телефона

Звонок завершен.

из списка, для того чтобы сделать звонок.

❒ Если слышимость абонента при входящем

Дата и время набранного номера

звонке слишком плохая, Вы можете

или входящего звонка

отрегулировать слышимость абонента

входящего звонка.

➲ Голос из телеф. трубки ➞ Стр.79

❒ В зависимости от службы идентификатора

вызывающего абонента, номер телефона

входящего звонка может не отображаться.

вместо него появляется [

Неизвестно].

Для отмены звонка, после того, как система

❒ Вы можете слышать шум, после того, как

начнет набор, коснитесь .

повесите трубку.

Осуществление вызова

Когда Вы делаете звонок на номер телефона

из [Получ. звонки] без “+”, Вы можете

абонента

добавить “+” перед номером, коснувшись [+].

Вы можете осуществить звонок несколькими

Для того, чтобы удалить “+”, коснитесь [+]

способами.

еще раз.

Набрав номер напрямую

1 Коснитесь [Инфо/Телеф.] в меню

навигации, затем коснитесь [Меню

Глава 7 Использование телефона с гарнитурой Hands-freeНавигац. система

телефонов].

2 Коснитесь [Набор].

3 Наберите номер телефона и затем

Коснитесь чтобы сделать звонок.

коснитесь чтобы сделать звонок.

4 Для завершения звонка коснитесь в

правой верхней части экрана.

❒ Автоматически выполняется до 30

записей в историях набранных номеров и

входящих звонков. Если количество

записей превышает 30, записи будут

Для отмены звонка, после того, как система

удаляться, начиная с самых ранних.

начнет набор, коснитесь .

❒ Вы можете очистить историю набранных

номеров или входящих звонков.

4 Для завершения звонка коснитесь в

➲ Оброс истории набранных номеров или

правой верхней части экрана.

входящих звонков ➞ Стр.75

Вызов номера из телефонной книги

Набрав номер из истории набранных

После нахождения списка в телефонной книге,

номеров или истории входящих

по которому Вы хотите позвонить, Вы можете

звонков

выбрать номер телефона и сделать звонок.

❒ Прежде чем воспользоваться этой функцией,

1 Коснитесь [Инфо/Телеф.] в меню

Вам нужно перенести телефонную книгу со

навигации, затем коснитесь [Меню

своего мобильного телефона в

телефонов].

навигационную систему.

➲ “Передача телефонной книги” ➞ Стр.73

71