Pioneer AVIC-F10BT – страница 2

Глава

Как использовать экраны навигационного меню

03

Здесь можно получить доступ к экрану вы-

Что можно сделать в

бора аудио- или видеоисточника воспроиз-

каждом меню

ведения.

1 Главное меню

5 Меню настроек

Нажмите кнопку HOME для отображения

Здесь можно получить доступ к экрану для

Как использовать экраны навигационного меню

“Главное меню”.

создания собственных настроек.

Это меню запуска для получения доступа к

6 Экран карты

нужным экранам и использования различ-

Нажмите кнопку MODE для отображения

ных функций.

экрана карты.

Существуют два типа “Главное меню”.

7 Рабочий экран AV

Этот экран обычно появляется во время

воспроизведения AV-источника. Прикос-

новение к значку в верхнем левом углу

приведет к отображению меню “Источник

AV”.

p Для возврата в предыдущий экран на-

жмите на

.

Управление экранами списка

Классическое меню

(например, списком городов)

154

2

3

Меню быстрого вызова

p В данном руководстве “Классическое

1 Заголовок экрана

меню” будет именоваться как “Глав-

2

ное меню”.

Нажав на или на полосе прокрутки, Вы

2 Меню пункта назначения

перемещаетесь по списку и можете про-

В этом меню можно выполнить поиск пунк-

смотреть оставшиеся пункты списка.

та назначения. Из этого меню также можно

3

проверить или отменить установленный

Возврат к предыдущему экрану.

маршрут.

4 Пункты списка

3 Меню телефона

Нажав на пункт списка, можно сократить

Здесь можно получить доступ к экрану

опции и приступить к следующей опера-

телефонной связи без снятия трубки,

ции.

чтобы просмотреть историю звонков и из-

5

менить настройки беспроводного соедине-

Если отображение всех символов в преде-

ния Bluetooth.

лах отображаемой области невозможно,

4 Меню Источник AV

прикосновение к клавише справа от

элемента позволит увидеть остальные

символы.

21

Ru

Глава

03

Как использовать экраны навигационного меню

Меню быстрого вызова

Регистрация избранных элементов меню в

виде ярлыков позволяет быстро

перемещаться к зарегистрированному эк-

рану меню путем простого прикосновения

на экране “Меню быстрого вызова”.

Выбор ярлыка

p В виде ярлыков можно зарегистриро-

Отмена ярлыка

вать до 15 элементов меню.

1 Коснитесь и удерживайте значок,

1 Несколько раз нажмите кнопку

для которого нужно отменить действие

HOME для отображения экрана “Меню

в качестве ярлыка.

быстрого вызова”.

2 Переместите значок к правой сто-

2 Коснитесь [Ярлык].

роне экрана, а затем отпустите его.

Появится экран выбора ярлыка.

Вывод изображения

камеры заднего вида

Изображение заднего вида отображается в

левой части экрана, в то время как карта

окрестностей показана в правой части эк-

рана.

= Подробнее см.

Настройка для камеры

Полоса прокрутки

заднего вида

на стр. 80.

3 Коснитесь вкладки на правом краю

1 Нажмите кнопку HOME для отоб-

или прокрутите полосу для отображе-

ражения “Главное меню”.

ния значка, для которого нужно доба-

2 Коснитесь [Настройки].

вить действие в качестве ярлыка.

Появится экран “Меню настроек”.

4 Коснитесь и удерживайте значок,

3 Коснитесь [Системные настройки].

для которого нужно добавить действие

Появится экран “Системные настройки”.

в качестве ярлыка.

4 Коснитесь [Задняя камера].

5 Переместите значок к левой стороне

Появится экран “Параметры задней

экрана, а затем отпустите его.

камеры”.

Выбранный элемент будет добавлен в

качестве ярлыка.

5 Коснитесь [Камера] для включения в

положение [Вкл.].

22

Ru

Глава

Как пользоваться картой

04

Большую часть информации, предоставляемой навигационной системой, можно видеть на

карте. Вам необходимо ознакомиться с тем, каким образом информация отображается на

экране.

Как читать экран карты

Как пользоваться картой

Здесь изображен пример экрана 2D-карты.

1

g

f

2

e

d

3

c

b

4

5

a

6

7

8 9

p Информация с пометкой (*) появляется,

= Подробнее см.

Отображение

только когда задан маршрут.

маневров

на стр. 29.

p В зависимости от условий и установок

3 Расстояние до точки навигации*

некоторые элементы не могут быть вы-

Показывает расстояние до следующей

ведены на дисплей.

точки навигации.

1 Названия улиц, по которым будет про-

p Прикосновение к этому элементу по-

ходить движение (или следующая точка

зволяет повторно прослушать

навигации)*

следующее навигационное сообще-

2 Следующее направление движения*

ние.

При приближении к точке навигации этот

4 Указатель второго поворота*

элемент появится на экране.

Показывает направление поворота и рас-

При дальнейшем приближении к точке на-

стояние до него.

вигации цвет элемента изменится на

= Подробнее см.

Отображение манев-

зеленый.

ров

на стр. 29.

p Прикосновение к этому элементу по-

5 Увеличение/Уменьшение масштаба

зволяет повторно прослушать

Прикосновение к

приводит к отоб-

следующее навигационное сообще-

ражению клавиш сенсорной панели для

ние.

изменения масштаба и ориентации карты.

p Вы можете выбирать между отобра-

6 Текущее местоположение

жением и отключением отображения.

23

Ru

Глава

04

Как пользоваться картой

Показывает текущее местоположение

Направление в сторону пункта назначения

Вашего автомобиля. Верхушка треуголь-

(следующего промежуточного пункта или

ной метки указывает Ваше направление, и

курсора) указано с помощью прямой

по ходу движения дисплей автоматически

линии.

перемещается.

e Значок Bluetooth подключен

p Верхушка треугольной метки отобра-

Данный значок показывает, подключено ли

жает Ваше правильное текущее

устройство с функцией Bluetooth. Вы

местоположение.

можете выбирать между отображением и

7 Название улицы (или название города),

отключением отображения.

по которой Вы проезжаете

= Подробнее о разделе “Выбор, пока-

= Подробности см.

Установка отоб-

зывать или не показывать значок

ражения названия текущей улицы

на

Bluetooth подключен”, см.

Blue-

стр. 29.

tooth подключен

на стр. 28.

8 Закладка для информационной панели

f Многоинформационный дисплей

AV

Каждое касание [Многоинформацион-

При нажатии на данную закладку откры-

ный дисплей] изменяет информацию на

вается информационная панель AV, спо-

дисплее.

мощью которой можно вкратце

! Расстояние до пункта назначения

просмотреть текущий статус AV-источника.

(или расстояние до промежуточно-

При повторном нажатии панель свернется.

го пункта)*

9 Ярлык для рабочего экрана AV

! Расчетное время прибытия в

Отображается выбранный текущий Источ-

пункт назначения или промежуточ-

ник AV. Нажатие на индикатор позволяет

ный пункт*

отобразить рабочий экран AV текущего ис-

Расчетное время прибытия - это

точника.

идеальное время, рассчитанное с

p В случае подключения iPod к данной

учетом установленного значения для

навигационной системе, появится ил-

опции [Скрст] и реальной скорости

люстрация к воспроизводимому аль-

движения. Расчетное время прибы-

бому.

тия -это справочное значение, и при-

a Значок Быстрого доступа

бытие точно по этому времени не

Отображает меню Быстрого доступа.

гарантируется.

b Индикатор ориентации карты

! Время в пути до пункта назначе-

! В случае выбора варианта “Север

ния или промежуточного пункта*

вверх”, будет отображаться

.

g Текущее время

! В случае выбора варианта “Направ-

Значения навигационных флажков

ление движения вверх”, будет отоб-

ражаться

.

: Пункт назначения

p Красная стрелка показывает на

Клетчатый флажок указывает

юг.

пункт назначения.

: Промежуточный пункт

c Текущий маршрут*

Голубые флажки указывают

Заданный в данный момент маршрут отоб-

промежуточные пункты.

ражается на карте ярким цветом. Если на

: Точка навигации

маршруте установлен промежуточный

Следующая точка навигации

пункт, маршрут после следующего про-

(следующий поворот, ит.д.) по-

казана желтым флажком.

межуточного пункта будет отображаться

другим цветом.

d Направление движения*

24

Ru

Глава

Как пользоваться картой

04

Отображение

Дисплей во время движения

информационной панели AV

по бесплатной автостраде

Вы можете проверить текущий статус вы-

В некоторых местах на автостраде доступ-

бранного AV-источника.

на информация о полосах, где указывается

рекомендуемая полоса для упрощения

% Коснитесь

маневра в следующей точке навигации.

Появится информационная панель AV.

Как пользоваться картой

1

# Коснитесь информационной панели AV.

Во время движения по автостраде при при-

Информационная панель AV будет свернута.

ближении к транспортным развязкам и

съездам могут отображаться номера

съездов с автострады и знаки на авто-

Увеличенная карта перекрестка

страде.

Если параметр “Увелич. Вид” на экране

“Настройки карты” установлен в положе-

2

ние “Вкл.”, появится увеличенная карта

перекрестка.

1 Информация о полосах

2 Значки автомагистрали

Они показывают номер дороги и дают ин-

= Подробности см.

Установка “Увелич.

формацию о направлении.

Вид”

на стр. 28.

p Если данные для этих элементов не

содержатся во встроенной памяти, дан-

ная информация не будет доступна

даже при наличии знаков на реальной

дороге.

25

Ru

Глава

05

Персональные настройки экрана карты

2 Коснитесь [Реж.отобр.карт].

Карта всегда показана в цветах дневно-

го времени.

Появится экран “Реж.отобр.карт”.

p Для использования этой функции с

3 Коснитесь типа, который Вы хотите

[Авто], оранжевый/белый провод нави-

установить.

гационной системы должен быть пра-

Вы можете выбрать следующие типы.

вильно подключен.

! [Вид 2D](по умолчанию):

Отображение экрана 2D-карты.

! [3D вид]:

Изменение цвета дороги

Отображение экрана 3D-карты.

Цвет дороги можно сделать более синим

! [Вид улицы]:

или красным.

Отображение экрана “Вид улицы”.

p Этот тип доступен в случае установки

1 Отобразите экран “Настройки

маршрута.

карты”.

! [Задний вид]:

Отображает изображения камеры за-

2 Коснитесь [Цвет дороги].

днего вида.

Каждый раз, при нажатии на кнопку, уста-

p Этот тип доступен в случае установки

новки изменяются.

параметра [Параметры задней

! [Красн.](по умолчанию):

камеры] в положение [Вкл.].

Переключается на цвета дороги на

= Подробнее см.

Настройка для

основе красного цвета.

камеры заднего вида

на стр. 80.

! [Синий]:

Переключается на цвета дороги на

основе синего цвета.

Настройка различных

цветовых решений для

Изменение настроек экрана

отображения карты в светлое

прерывания навигации

и темное время суток

Установите, нужно ли автоматически

Для улучшения видимости карты в

переключаться на экран навигации из ра-

вечернее время, Вы можете установить

бочего экрана AV, если автомобиль при-

время изменения комбинации цветов

ближается к точке навигации, например,

карты.

перекрестку во время отображения экрана,

отличного от экрана навигации.

1 Отобразите экран “Настройки

карты”.

1 Отобразите экран “Настройки

карты”.

2 Коснитесь [Вид день/ночь].

Каждый раз, при нажатии на кнопку, уста-

2 Коснитесь [Режим AV Навиг].

новки изменяются.

Каждый раз, при нажатии на кнопку, уста-

! [Авто](по умолчанию):

новки изменяются.

Вы можете изменить цвета карты в

! [Вкл.](по умолчанию):

ночное и дневное время, в зависимости

Переключение из экрана аудио в экран

от того, включено или выключено ос-

навигации.

вещение в салоне.

! [Выкл.]:

! [День]:

Нет переключения на экран.

32

Ru

Глава

Персональные настройки экрана карты

05

= Подробнее о “Настройки громкости”

Выбор “Быстрого доступа”

см.

Настройка громкости для навига-

Выберите элементы для отображения на

ции и телефона

на стр. 78.

экране карты. В списке, отображаемом на

!

: Контакты*

экране, элементы с красными галочками

Отображение экрана “Список контак-

будут отображаться на экране карты. Кос-

тов”.

нитесь элемента, который необходимо от-

= Подробнее см.

Вызов номера в “Спи-

образить, а затем коснитесь [ОК] после

сок контактов”

на стр. 60.

появления красной галочки. Вы можете вы-

!

: Обзор всего маршрута

Персональные настройки экрана карты

брать до пяти элементов.

Показывает весь маршрут (установлен-

ный в настоящее время).

1 Отобразите экран “Настройки

= Подробнее см. Глава 7.

карты”.

!

: Вид день/ночь

2 Коснитесь [Выбор быстрого досту-

Включение установки Вид день/ночь.

па].

= Подробнее см.

Настройка различных

цветовых решений для отображения

Появится экран “Выбор быстрого досту-

карты в светлое и темное время

па”.

суток

на стр. 32.

3 Коснитесь элемента, который необ-

!

: Пикт.избр.

ходимо установить в “Быстрого досту-

Включение установки Пикт.избр.

па”.

= Подробнее см.

Настройка отображе-

Вы можете выбрать следующие элементы:

ния значка Избранное

на стр. 29.

p Настройки, помеченные звездочкой (*)

4 Для завершения установок кос-

являются заводскими или установлен-

нитесь [ОК].

ными по умолчанию.

!

: Регистрация*

Зарегистрируйте информацию о место-

положении, указанном курсором про-

крутки, в “Избранное”.

= Подробнее см.

Регистрация местопо-

ложения в режиме прокрутки

на стр.

50.

!

: Поиск ближайших объектов*

Найдите POI (полезные объекты) побли-

зости от курсора прокрутки.

= Подробнее см.

Поиск ближайших POI

на стр. 46.

!

: Показать путевые точки*

На карте отображается значок близле-

жащих полезных объектов (POI).

= Подробнее см.

Отображение POI на

карте

на стр. 29.

!

: Громкость*

Отображение экрана “Настройки гром-

кости”.

33

Ru

Глава

06

Настройка маршрута до Вашего пункта назначения

6 Навигационная система рассчиты-

ВНИМАНИЕ

вает маршрут до пункта назначения, а

В целях обеспечения безопасности функции

затем отображает его на карте.

настройки маршрута недоступны во время

движения автомобиля. Чтобы активировать

7 Проверьте и примите маршрут.

эти функции, Вы должны остановиться в безо-

= Подробнее см.

Проверка рассчитанного

пасном месте и поставить машину на стоя-

маршрута

на стр. 35.

ночный тормоз, прежде чем приступить к

8 Ваша навигационная система уста-

настройке маршрута.

новит маршрут до пункта назначения и

появится карта окрестностей.

p Информация о правилах дорожного

движения зависит от времени расчета

9 Отпустите стояночный тормоз и на-

маршрута. Следовательно, такая ин-

чните движение в соответствии с на-

формация может не соответствовать

вигацией.

некоторым правилам дорожного движе-

ния, действующим в момент прохожде-

ния указанного местоположения.

Проверка местоположения

Информация о правилах дорожного

движения предоставляется только для

на карте

пассажирского транспорта, но не для

После выполнения поиска пункта назначе-

грузового. Управление автомобилем

ния появится “Экран подтверждения

должно осуществляться в соответствии

местоположения”.

с фактическими правилами дорожного

Экран подтверждения местоположе-

движения.

ния

Базовые процедуры

создания маршрута

1 Припаркуйте автомобиль в безопас-

ном месте и поставьте его на стояноч-

ный тормоз.

2 Отобразите экран “Главное меню”.

% Коснитесь [ОК].

3 Выберите способ поиска пункта на-

Место назначения будет установлено, а

значения.

затем начнется расчет маршрута.

= Подробнее см.

Поиск и выбор местопо-

p В случае нажатия кнопки MODE во

ложения

на стр. 42.

время расчета маршрута, процесс будет

прерван, и появится дисплей карты.

4 Введите информацию о пункте на-

# Коснитесь [Прокрут.].

значения для расчета маршрута.

Дисплей карты переключится в режим про-

крутки. В режиме прокрутки можно выполнить

5 Подтвердите местоположение на

точную настройку на местоположение, а

карте.

затем установить местоположение в качестве

= Подробнее см.

Проверка местоположе-

пункта назначения или выполнить другие

ния на карте

на стр. 34.

операции.

34

Ru

Глава

Настройка маршрута до Вашего пункта назначения

06

# Коснитесь [Прмж.пнкт].

Отображение нескольких

Данное местоположение будет добавлено к

маршрутов

экрану “Список промежуточных пунктов”.

Вы можете выбрать нужный маршрут из

p Если пункт назначения не установлен,

нескольких предложенных вариантов мар-

[Прмж.пнкт] не будет доступен.

шрутов. Рассчитанные маршруты показа-

ны различными цветами.

p Если Вы установили промежуточные

Проверка рассчитанного

пункты, Вы не можете использовать

маршрута

опцию выбора из нескольких маршру-

тов.

После установки пункта назначения на-

Настройка маршрута до Вашего пункта назначения

чнется расчет маршрута.

1 Коснитесь [Неск.дорог].

По окончании расчета маршрута появится

Появится экран “Несколько вариантов мар-

“Экран подтверждения маршрута”.

шрута”.

Экран подтверждения маршрута

2 Коснитесь от

до .

Будет отображен другой маршрут.

3 Коснитесь [ОК].

Появится “Экран подтверждения маршру-

та”.

Изменение условий расчета

1 23 4

маршрута

Вы можете изменить условия расчета мар-

1 Время в пути до пункта назначения

шрута и пересчитать текущий маршрут.

2 Расстояние до пункта назначения

3 Оценка стоимости топлива, необходимого

1 Коснитесь [Парам.] на “Экране по-

для достижения пункта назначения

дтверждения маршрута”.

= Подробнее см.

Ввод информации о

Появится экран “Варианты маршрута”.

расходе топлива для расчета стоимо-

сти топлива

на стр. 72.

4 Условие расчета маршрута

% Коснитесь [ОК].

Установите отображаемый маршрут как

Ваш маршрут и начинайте навигацию по

маршруту.

# Коснитесь

.

Появится сообщение с запросом подтвержде-

ния отмены рассчитанного маршрута.

2 Коснитесь нужных элементов для

Коснитесь [Да] для отмены рассчитанного

изменения условий расчета маршрута и

маршрута, после чего появится экран карты.

затем коснитесь [ОК].

Маршрут пересчитан и появляется “Экран

подтверждения маршрута”.

35

Ru

Глава

06

Настройка маршрута до Вашего пункта назначения

Элементы, с которыми может

Расчет маршрута, который может включать

работать пользователь

паромы.

[Вкл.]:

Настройки, помеченные звездочкой (*)

Расчет маршрута с объездом паромов.

являются заводскими или установленными

p Система может выполнить расчет мар-

по умолчанию.

шрута, который включает паромы, даже

Условия маршрута

если выбрана опция [Вкл.].

Эти установки определяют расчет маршру-

Объезд автострад

та, принимая во внимание время или рас-

Эти установки управляют, могут ли в

стояние или главную дорогу.

расчет маршрута быть внесены авто-

Определяет, какое условие является прио-

страды.

ритетным при расчете маршрута.

[Выкл.]*:

[Быстрый]*:

Расчет маршрута, который может включать

Выполняет расчет маршрута с кратчайшим

автострады.

временем в пути до пункта назначения в

[Вкл.]:

качестве приоритетного условия.

Расчет маршрута с объездом автострады.

[Кратко]:

p Система может выполнить расчет мар-

Выполняет расчет кратчайшего маршрута