AEG mr 4129: English

English

21

10  AC~ Mains connection

11  Battery compartment

Start-up of the device/introduction

•  Select a suitable location for the device, such as a dry,

flat, non-slip surface on which it is easy to operate the

machine.

•  Ensure that the device is sufficiently ventilated!

Power Supply (Power cable)

•  Connect the power cable supplied (see battery compart-

ment if necessary (11)) to a properly installed safety power 

socket and the mains connector AC~ (10) on the back of 

the machine. 

•  Ensure that the voltage is the same as that indicated on

the model identification plate. 

Power supply (Batteries)

(not supplied)

•  Open the lid of the battery compartment (11) on the bot-

tom.

•  Insert 6 batteries of type AA/R6 1.5 V. Please ensure that

the polarity is correct (see the floor of the battery com-

partment)! 

•  If the device is not used for a long period of time, remove

the batteries to avoid the spilling of battery acid.

•  Then close the battery lid.

 WARNING: 

The batteries shall not be exposed to excessive heat such

as sunshine, fire or the like. 

Danger of explosion!

 CAUTION: 

•  Different battery types or new and used batteries must

not be used together.

•  Batteries are not to be disposed of together with

domestic wastes. Dispose of the used batteries at the 

relevant collection bin or at your dealer’s.

 NOTE: 

When a mains cable is connected the batteries are auto-

matically switched off.

Headphone Socket

Please use headphones with a 3.5 mm stereo jack plug; these 

should be inserted into the PHONES socket. The loudspeak-

er is switched off.

Volume

The desired volume can be sent using the VOLUME regula-

tor (3).

Switching On/Off

•  Turn the device on by moving the function selector switch

(5) to the FM position. The POWER indicator light goes 

on.

•  The machine is switched off when the function selector

switch (5) is turned to the OFF position. The POWER 

indicator light turns off. Unplug the device. 

Listening to the Radio

1.  Turn the function selector switch (5) to the FM position.

2.  Tune in the desired station with the station adjustment 

knob TUNING (2).

3.  For VHF/FM mode pull out the telescopic antenna (7) 

and turn it to improve reception.

AUX IN socket

To connect analogue replay devices. Through this socket you 

can also listen to the sound of other playback devices such as 

MP3 players, CD players etc. through the loudspeaker.

1.  Turn the function selector switch (5) to FM. 

2.  Please connect the external device with a 3.5 mm stereo

jack plug to the AUX socket (8). The device switches 

automatically to AUX IN operation. The radio sound is 

switched off.

3.  Through the loudspeaker you will hear the sound being 

played back from the external device. With the VOLUME

control (3) you can change the volume. 

4.  For the remaining procedure please see the operating 

instructions of the external sound source.

 NOTE: 

Adjust the volume of the external device to a comfortable

level.

Cleaning and Maintenance

 CAUTION: 

•  Do not use abrasive detergents! These can damage

the casing!

•  Make sure that no humidity or water penetrates in the

device!

•  Always remove the mains plug before cleaning the

machine. 

•  Clean the device only with a soft, dry cloth.

•  Any marks on the surface can be wiped off with a slightly

damp cloth without any additives.

•  Dry well with a dry, soft cloth!