AEG bs 12c2 li-202b: 60 61 ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ
60 61 ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ: AEG bs 12c2 li-202b
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
АКК. ДРЕЛЬ/ШУРУПОВЕРТ
BS 12C2
ÄÅÊËÀÐÀÖÈSS Î ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ EC
Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñâåðëåíèÿ â còàëè ............................
Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñâåðëåíèÿ â äåðåâå ..........................
СИМВОЛЫ
Øóðóïû äëÿ äåðåâà (áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî çàñâåðëèâàíèÿ) ........
×èñëî îáîðîòîâ áåç íàãðóçêè (îá/ìèí) 1-àÿ ïåðåäà÷à .......
×èñëî îáîðîòîâ áåç íàãðóçêè (îá/ìèí) 2-ÿ ñêîðîñòü .........
Ìîìåíò çàòÿæêè * (1,5 Ah / 2,0 Ah).....................................
Ìîìåíò çàòÿæêè * (3,0 Ah / 4,0 Ah).....................................
Bîëüòàæ àêêóìóëÿòîðà .......................................................
Äèàïàçîí ðàñêðûòèÿ ïàòðîíà.............................................
Информация по шумам/вибрации
Çíà÷åíèÿ çàìåðÿëèñü â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì EN 60 745.
Îáû÷íîå íèçêî÷àñòîòíîå çâóêîâîå äàâëåíèå,
ïðîèçâîäèìîå èíñòðóìåíòîì, ñîñòàâëÿåò
Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ
......
Óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè
......
Ïîëüçóéòåñü ïðèñïîñîáëåíèÿìè äëÿ çàùèòû ñëóõà.
Îáùèå çíà÷åíèÿ âèáðàöèè (âåêòîðíàÿ ñóììà òðåõ
íàïðàâëåíèé) îïðåäåëåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ EN 60745.
Çíà÷åíèå âèáðàöèîííîé ýìèññèè ah
Ñâåðëåíèå â ìåòàëëå ......................................................
Íåáåçîïàñíîñòü K ...........................................................
Çàâèí÷èâàíèå ..................................................................
Íåáåçîïàñíîñòü K ...........................................................
АККУМУЛЯТОР
* Èçìåðåíèÿ ñîãëàñíî íîðìàòèâàì AEG ¹ 877318
ВНИМАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочтите все указания по безопасности и инструкции.
Транспортировка:
ЗАЩИТА АККУМУЛЯТОРА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего использования.
ВНИМАНИЕ!
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ДРЕЛЕЙ
Хранение:
Если Вы выполняете работы, при которых режущий инструмент может зацепить
скрытую электропроводку кабель, инструмент следует держать за специально
предназначенные для этого изолированные поверхности.
ТРАНСПОРТИРОВКА ЛИТИЙ-ИОННЫХ АККУМУЛЯТОРОВ
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ШУРУПОВЕРТОВ
Срок службы изделия:
Если Вы выполняете работы, при которых можно зацепить скрытую
электропроводку, инструмент следует держать за специально предназначенные для
этого изолированные поверхности. Контакт с токоведущим проводом может ставить
под напряжение металлические части инструмента, а также приводить к удару
Дата изготовления
электрическим током.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И РАБОТЕ
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
60 61
ÐÓÑÑÊÈÉ
ÐÓÑÑÊÈÉ
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- 10 11
- ...4...2 ...14...16 12 13
- 14 15
- 16 17 ENGLISH ENGLISH
- 18 19 DEUTSCH DEUTSCH
- 20 21 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 22 23 ITALIANO ITALIANO
- 24 25 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 26 27 PORTUGUES PORTUGUES
- 28 29 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 30 31 DANSK DANSK
- 32 33 NORSK NORSK
- 34 35 SVENSKA SVENSKA
- 36 37 SUOMI SUOMI
- 38 39 ÅËËÇNÉÊÁ ÅËËÇNÉÊÁ
- 40 41 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 42 43 ČESKY ČESKY
- 44 45
- 46 47 POLSKI POLSKI
- 48 49 MAGYAR MAGYAR
- 50 51 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 52 53 HRVATSKI HRVATSKI
- 54 55 LATVISKI LATVISKI
- 56 57
- 58 59 EESTI EESTI
- 60 61 ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ
- 62 63 ÁÚËÃÀÐÑÊÈ ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
- 64 65 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 66 67 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 68 69 УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА
- 70 71 ﻲﺑﺭﻋﻲﺑﺭﻋ