AEG S58320CMM0: 1. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
1. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ: AEG S58320CMM0
24
www.aeg.com
1.
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
В інтересах вашої безпеки та для на‐
прилад із замком на пружині (клям‐
лежного використання приладу уваж‐
кою), подбайте про те, щоб вивести
но прочитайте цю інструкцію, вклю‐
з ладу пружину, перш ніж утилізува‐
чаючи підказки та застереження, перш
ти старий прилад. У такий спосіб ви
ніж встановлювати його і розпочинати
попередите ситуацію, коли він може
ним користуватися. Аби уникнути по‐
стати смертельною пасткою для ди‐
милкових дій і нещасних випадків не‐
тини.
обхідно, щоб усі, хто користується
приладом, ретельно ознайомилися з
1.2 Загальні правила безпеки
правилами експлуатації і техніки без‐
пеки. Збережіть цю інструкцію і в разі
Попередження!
продажу або передачі приладу іншим
особам обов'язково передайте її ра‐
зом із приладом, щоб усі користувачі
Вентиляційні отвори в корпусі приладу
змогли в будь-який час ознайомитися
та в конструкції, що вбудовується, ма‐
з правилами експлуатації і технікою
ють бути відкритими.
безпеки.
• Прилад призначений для зберігання
Задля безпеки життя та майна дотри‐
харчових продуктів і напоїв у зви‐
муйтеся викладених у цій інструкції ре‐
чайному домогосподарстві, та под‐
комендацій з техніки безпеки, оскільки
ібних застосувань, таких як:
компанія-виробник не несе відпові‐
– на кухнях магазинів, офісів та ін‐
дальності за шкоду, що сталася через
ших робочих установ;
недотримання цих рекомендацій.
– на фермах та клієнтами готелів,
мотелів та інших житлових примі‐
1.1 Безпека дітей і вразливих
щень;
осіб
– в установах, що пропонують на‐
півпансіон;
• Прилад не призначений для кори‐
стування ним людьми (в т.ч. дітьми)
– в установах, що пропонують по‐
з обмеженими фізичними, сенсорни‐
слуги харчування, та для подібних
ми чи розумовими здібностями чи
застосувань не в сфері роздрібної
недостатнім досвідом та знаннями,
торгівлі.
якщо їм не було проведено відповід‐
• Не застосовуйте механічні пристрої
ного інструктажу з користування
чи інші штучні засоби для приско‐
приладом особою, відповідальною
рення процесу розморожування.
за їх безпеку.
• Не використовуйте інші електричні
Щоб діти не гралися з приладом, во‐
пристрої (наприклад, прилад для ви‐
ни мають користуватися ним під на‐
готовлення морозива) всередині хо‐
глядом дорослих.
лодильника, якщо це не передбаче‐
но виробником.
• Не дозволяйте дітям гратися з паку‐
вальними матеріалами. Порушення
• Стежте за тим, щоб не пошкодити
цієї вимоги може призвести до того,
контур циркуляції холодоагенту.
що вони можуть задихнутися.
• У контурі циркуляції холодоагенту
• Перш ніж утилізувати прилад, вий‐
міститься холодоагент ізобутан
міть вилку з розетки, відріжте ка‐
(R600a) — природний газ, що майже
бель (у місці, яке знаходиться яко‐
не шкідливий для довкілля, проте
мога ближче до корпусу) і зніміть
займистий.
дверцята, щоб запобігти випадкам,
Подбайте, щоб під час транспорту‐
коли діти, граючись, отримають
вання й установки приладу жоден із
електрошок або замкнуться всере‐
компонентів контуру циркуляції хо‐
дині.
лодоагенту не був пошкоджений.
• Якщо цей прилад, оснащений маг‐
У разі пошкодження контуру цирку‐
нітним замком, має замінити старий
ляції холодоагенту:
Українська 25
– уникайте контакту з відкритим во‐
1.3 Щоденне використання
гнем або джерелами займання;
• Не ставте гарячий посуд на пласти‐
– ретельно провітріть приміщення,
кові частини приладу.
де знаходиться прилад.
• Не зберігайте в приладі займистий
• З міркувань безпеки не слід зміню‐
газ або рідини, бо вони можуть ви‐
вати технічні характеристики прила‐
бухнути.
ду чи будь-яким чином його модифі‐
кувати. Будь-яке пошкодження кабе‐
• Не кладіть продукти безпосередньо
лю може викликати коротке зами‐
навпроти отворів для повітря в за‐
кання, пожежу й ураження електрич‐
дній стінці. (Якщо прилад оснащено
ним струмом.
системою Frost Free)
• Заморожені продукти після розморо‐
Попередження!
жування не можна заморожувати
Щоб уникнути нещасних випад‐
знову.
ків, заміну всіх електричних
• Фасовані заморожені продукти збе‐
компонентів (кабель живлення,
рігайте у відповідності з інструкція‐
вилка, компресор) має викону‐
ми виробника.
вати сертифікований майстер
або спеціаліст сервісного цент‐
• Необхідно чітко дотримуватися ре‐
ру.
комендацій виробника приладу що‐
до зберігання продуктів. Зверніться
1.
Забороняється подовжувати ка‐
до відповідних інструкцій.
бель живлення.
• Не розміщуйте газовані або шипучі
2.
Подбайте про те, щоб вилка ка‐
напої в морозильному відділенні, бо
белю живлення не була розда‐
через підвищення тиску на пляшку
влена чи пошкоджена задньою
вони можуть вибухнути, що пошко‐
частиною приладу. Роздавлена
дить прилад.
чи пошкоджена вилка кабелю
• Морозиво на паличці спроможне ви‐
живлення може перегрітися і
кликати холодові опіки, якщо його їс‐
спричинити пожежу.
ти прямо з морозильника.
3.
Подбайте про наявність доступу
до вилки кабелю живлення.
1.4 Догляд і чищення
4.
Не тягніть за кабель живлення.
• Перш ніж виконувати технічне об‐
5.
Якщо розетка хитається, не
слуговування, вимкніть прилад і
вставляйте в неї вилку. Існує ри‐
вийміть вилку з розетки.
зик ураження електричним стру‐
мом чи виникнення пожежі.
• При чищенні не можна користувати‐
ся металевими предметами.
6.
Не можна користуватися прила‐
дом без плафона на лампі (якщо
• Не використовуйте гострі предме‐
передбачено) для внутрішнього
тидля чищення приладу від льоду.
освітлення.
Користуйтеся пластиковим шкреб‐
ком.
• Прилад важкий. Пересувати його
слід обережно.
• Регулярно перевіряйте злив води з
холодильника. За потреби прочи‐
• Не беріть речі в морозильному від‐
щайте його. Якщо злив буде забло‐
діленні та не торкайтеся до них, як‐
кований, вода збиратиметься на дні
що ваші руки вологі чи мокрі — це
приладу.
може призвести до поранення або
холодового опіку.
• Не слід надовго залишати прилад
1.5 Установка
під прямими сонячними променями.
Під час підключення до елек‐
• Скляні лампи в цьому приладі (якщо
тромережі ретельно дотримуй‐
передбачені) — це спеціальні лам‐
теся інструкцій, наведених у
пи, призначені лише для побутових
відповідних параграфах.
приладів. Вони не придатні для ос‐
вітлення житлових приміщень.
26
www.aeg.com
• Розпакуйте прилад і огляньте на
• Не знімайте кришку світлоіндикато‐
предмет пошкоджень. Не користуй‐
ра. Зверніться до найближчого сер‐
теся приладом, якщо він пошкодже‐
вісного центру, щоб замінити світ‐
ний. У разі виявлення пошкоджень
лоіндикаторну панель, якщо це по‐
негайно повідомте про це торго‐
трібно.
вельний заклад, де ви придбали
• Технічне обслуговування приладу
прилад. У цьому разі збережіть па‐
має здійснюватися уповноваженим
кування.
сервісним центром з використання‐
• Рекомендується зачекати щонай‐
ми тільки оригінальних запчастин.
менше дві години, перш ніж вмикати
прилад, з тим щоб масло поверну‐
1.7 Захист довкілля
лося до компресора.
• Повітря має нормально циркулюва‐
Ні в охолоджувальній системі,
ти довкола приладу; недотримання
ні в ізоляційних матеріалах
цієї рекомендації призводить до пе‐
цього приладу не міститься га‐
регрівання. Щоб досягти достатньої
зів, які могли б нанести шкоду
вентиляції, дотримуйтеся відповід‐
озоновому шару. Прилад не
них інструкцій щодо встановлення.
можна утилізувати разом з
міськими відходами та сміттям.
• По можливості, встановлюйте при‐
Ізоляційна піна містить займи‐
лад так, щоб його задня стінка була
сті гази: прилад необхідно ути‐
повернута до стіни. Це дозволить
лізувати згідно з відповідними
уникнути торкання гарячих частин
нормативними актами, видани‐
(компресора, конденсора) і відповід‐
ми місцевими органами влади.
но опіків.
Уникайте пошкодження холо‐
• Прилад не можна ставити біля бата‐
дильного агрегату, особливо в
реї опалення або плити.
задній частині, поблизу теп‐
• Подбайте про те, щоб до розетки
лообмінника. Матеріали, позна‐
був доступ після встановлення при‐
чені символом
, підлягають
ладу.
вторинній переробці.
• Підключення з метою подачі води
здійснюйте лише до джерела питної
Цей продукт по змісту небезпечних
води (якщо передбачено підключен‐
речовин відповідає вимогам
ня до водопроводу).
Технічного регламенту обмеження
використання деяких небезпечних
речовин в електричному та
1.6 Сервісне обслуговування
електронному обладнанні (постанова
• Електричні роботи з обслуговування
Кабінета Міністрів України №1057 від
приладу мають виконуватися квалі‐
3 грудня 2008р.)
фікованим електриком або іншою
компетентною особою.
Оглавление
- 1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 6. УХОД И ОЧИСТКА
- 7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 8. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 1. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 2. ОПИС ВИРОБУ
- 3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ
- 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ
- 5. КОРИСНІ ПОРАДИ
- 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- 7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 8. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ