AEG 66301 KMN – страница 5

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

1

Âíèìàíèå! Ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà äîëæíû

ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî óïîëíîìî÷åííûì íà ýòî ñïåöèàëèñòîì.

Ïîæàëóéñòà, ñîáëþäàéòå ýòî ïðàâèëî, òàê êàê â ïðîòèâíîì

ñëó÷àå Âû òåðÿåòå ïðàâî íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå.

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

Ðàçìåðû ïðèáîðà

Øèðèíà 620 ìì

Ãëóáèíà 520 ìì

Âûñîòà 47 ìì

Ðàçìåðû âûðåçà

Øèðèíà 560 ìì

Ãëóáèíà 490 ìì

Óãëîâîé ðàäèóñ R5

Êîíôîðêè

Ïîëîæåíèå Äèàìåòð Ìîùíîñòü

ñïåðåäè ñëåâà 120/175/210ìì 800/1600/2300Âò

ñçàäè ñëåâà 145ìì 1200Âò

ñçàäè ñïðàâà 170/265ìì 1500/2400Âò

ñïåðåäè ñïðàâà 145ìì 1200Âò

Ïîòðåáëÿåìîå íàïðÿæåíèå 230 Â ~ 50Ãö

Îáùàÿ ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü ìàêñ. 7,1 êÂò

74

Òðåáîâàíèÿ, ñòàíäàðòû, ïðåäïèñàíèÿ

Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì íîðìàì:

• EN 60 335-1 è EN 60 335-2-6

ïî áåçîïàñíîñòè ýëåêòðîïðèáîðîâ áûòîâîãî è ñõîäíîãî

ïîëüçîâàíèÿ, à òàêæå

• EN 60350 èëè DIN 44546 / 44547 / 44548

ïî ïîòðåáèòåëüñêèì ñâîéñòâàì ýëåêòðîïëèò, âàðî÷íûõ

ïàíåëåé, äóõîâîê è ãðèëåé äëÿ äîìà.

• EN 55014-2

• EN 55014

• EN 61000-3-2

• EN 61000-3-3

ïî îñíîâíûì òðåáîâàíèÿì ýëåêòðî ìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè.

5 Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì ïðåäïèñàíèÿì ÅÑ:

• 73/23/EWG îò 19.2.1973 (Ïðåäïèñàíèÿ ïî íèçêîìó

íàïðÿæåíèþ)

• 89/336/EWG îò 03.05.1989 (Ïðåäïèñàíèÿ ïî

ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè âêëþ÷àÿ ïîïðàâêè ê

Ïðåäïèñàíèÿì 92/31/EWG).

75

1 Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè ïðè óñòàíîâêå

• Ïðè ýëåêòðîóñòàíîâêå íåîáõîäèìî ïðåäóñìîòðåòü óñòðîéñòâî,

ïîçâîëÿþùåå îòêëþ÷àòü îò ñåòè ïðèáîð ñ øèðèíîé

ðàçìûêàíèÿ êîíòàêòîâ íå ìåíåå 3 ìì ïî âñåì ïîëþñàì.

Ïðèãîäíûìè äëÿ ýòîé öåëè óñòðîéñòâàìè ðàçìûêàíèÿ ìîãóò

ñëóæèòü, íàïð., àâàðèéíûå âûêëþ÷àòåëè, ïðåäîõðàíèòåëè

(âèíòîâûå ïðåäîõðàíèòåëè íåîáõîäèìî èçâëå÷ü èç ïàòðîíà),

àâòîìàòè÷åñêèå ïðåäîõðàíèòåëüíûå ïåðåêëþ÷àòåëè è

êîíòàêòîðû.

• Ïîæàðîáåçîïàñíîñòü äàííîãî ïðèáîðà ñîîòâåòñòâóåò êëàññó Y

(EN 60 335-2-6). Ïðèáîðû òîëüêî ýòîãî êëàññà ìîæíî

óñòàíàâëèâàòü ðÿäîì ñ ïðèìûêàþùèìè âûñîêèìè øêàôàìè

èëè ñòåíàìè.

• Íåëüçÿ óñòàíàâëèâàòü âûäâèæíûå ÿùèêè ïîä âàðî÷íîé

ïîâåðõíîñòüþ.

• Âîçìîæíîñòü ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòüþ

ñíèçó íåîáõîäèìî èñêëþ÷èòü, ïðèìåíèâ âñòðîåííóþ

êîíñòðóêöèþ.

• Ñòåïåíü óñòîé÷èâîñòè âñòðîåííîãî øêàôà äîëæíà îòâå÷àòü

òðåáîâàíèÿì DIN 68930.

• Äëÿ çàùèòû îò âëàãè âñå âûïèëåííûå ïîâåðõíîñòè äîëæíû

áûòü óïëîòíåíû ñîîòâåòñòâóþùèì óïëîòíÿþùèì ìàòåðèàëîì.

• Íà ïîêðûòûõ êàôåëüíîé ïëèòêîé ïîâåðõíîñòÿõ âñå çàçîðû íà

ïëîùàäè óñòàíîâêè âàðî÷íîé ÷àñòè ïëèòû äîëæíû áûòü

ïîëíîñòüþ çàïîëíåíû ìàòåðèàëîì-íàïîëíèòåëåì.

• Ñîåäèíåíèÿ ïëèò èç íàòóðàëüíîãî, èñêóññòâåííîãî èëè

êåðàìè÷åñêîãî ìàòåðèàëîâ äîëæíû áûòü ïðîêëååíû

ïîäõîäÿùåé èñêóññòâåííîé ñìîëîé èëè äâóõêîìïîíåíòíûì

êëååì.

• Ïðîâåðèòü óïëîòíèòåëüíóþ ìàññó íà áåçóïðå÷íîñòü ïîñàäêè è

îòñóòñòâèå ïîëîñòåé. Íåëüçÿ íàíîñèòü äîïîëíèòåëüíîå

êîëè÷åñòâî óïëîòíèòåëüíîé ñèëèêîíîâîé ìàññû, ò.ê. ýòî ìîæåò

çàòðóäíèòü äåìîíòàæ ïðè ñåðâèñíîì îáñëóæèâàíèè.

• Ïðè äåìîíòàæå âàðî÷íóþ ïîâåðõíîñòü íåîáõîäèìî

âûäàâëèâàòü ñíèçó.

• Î÷èñòèòü îò çàãðÿçíåíèé ñòîëåøíèöó â ìîíòàæíîì ïðî¸ìå.

• Íàêëåèòü âäîëü íàðóæíîãî êðàÿ ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ïëàñòèíû

â íèæíåé ÷àñòè âàðî÷íîé ïàíåëè 4 ãåðìåòèçèðóþùèå ëåíòû ñ

îäíîñòîðîííèì ñàìîêëåÿùèìñÿ ñëîåì, âõîäÿùèå â êîìïëåêò

ïîñòàâêè. Íå ðàñòÿãèâàòü. Êîíöû ãåðìåòèçèðóþùèõ ëåíò

äîëæíû ñîåäèíÿòüñÿ âíàõë¸ñò.

76

Ïîäêëþ÷åíèå ïðèáîðà ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè

Ïåðåä âêëþ÷åíèåì â ýëåêòðîñåòü ñëåäóåò ïðîâåðèòü,

ñîîòâåòñòâóåò ëè íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå ïðèáîðà, êîòîðîå

óêàçàíî íà åãî ôèðìåííîé òàáëè÷êå, ôàêòè÷åñêîìó íàïðÿæåíèþ

ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Ôèðìåííàÿ òàáëè÷êà íàõîäèòñÿ íà íèæíåé

îáøèâêå âàðî÷íîãî áëîêà.

Íàïðÿæåíèå íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ ñîñòàâëÿåò 230Â~

ïåðåìåííîãî òîêà. Îäíàêî ïðèáîð îòëè÷íî ðàáîòàåò è ïðè

ïîäêëþ÷åíèè ê ñåòÿì íàïðÿæåíèåì â 220Â~ ïåðåìåííîãî òîêà.

Ïîäêëþ÷åíèå âàðî÷íîãî áëîêà ê ýëåêòðîñåòè ñëåäóåò

ïðîèçâîäèòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñóùåñòâîâàëà âîçìîæíîñòü

ïîëíîãî îòêëþ÷åíèÿ îò ñåòè ïî âñåì ïîëþñàì ñ øèðèíîé

ðàçìûêàíèÿ êîíòàêòîâ íå ìåíåå 3ìì, íàïðèìåð ñ ïîìîùüþ

ëèíåéíîãî çàùèòíîãî àâòîìàòà, àâòîìàòè÷åñêîãî

ïðåäîõðàíèòåëüíîãî âûêëþ÷àòåëÿ, ëèáî ïðåäîõðàíèòåëÿ.

Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ýëåêòè÷åñêîé ñåòè íåîáõîäèìî

èñïîëüçîâàòü ïðîâîä òèïà H05VV-F èëè áîëåå âûñîêîãî

íîìèíàëà.

Ïîäêëþ÷åíèå ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü ïî ñõåìå.  çàâèñèìîñòè îò

ïðèìåíÿåìîé ñõåìû ïîäêëþ÷åíèÿ, ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü

ñîîòâåòñòâóþùèå ïåðåìû÷êè. Çàùèòíûé ïðîâîä ïðèñîåäèíÿåòñÿ

ñ ïîìîùüþ êëåìì. Æèëû çàùèòíîãî ïðîâîäà äîëæíû áûòü

äëèííåå òîêîïðîâîäÿùèõ æèë.

Ïîäêëþ÷åíèÿ øíóðîâ íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü ñîãëàñíî

òåõíè÷åñêèì ïðåäïèñàíèÿì, âèíòû êëåìì äîëæíû áûòü

êðåïêî çàâ¸ðíóòû.

Ïî çàâåðøåíèè óêàçàííûõ îïåðàöèé ñëåäóåò çàôèêñèðîâàòü

ñîåäèíèòåëüíûé ïðîâîä ñ ïîìîùüþ çàæèìà,

ïðåäîòâðàùàþùåãî èçáûòî÷íîå íàòÿæåíèå ïðîâîäà, è

çàù¸ëêíóòü êðûøêó.

Ïåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì íåîáõîäèìî ñíÿòü çàùèòíóþ ôîëüãó

èëè íàêëåéêè ñî ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè èëè ðàìû,

åñëè òàêîâûå íà íèõ èìåþòñÿ.

1 Ïîñëå ïîäñîåäèíåíèÿ ïðèáîðà ê èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ âñå

êîíôîðêè ñ öåëüþ ïðîâåðêè ãîòîâíîñòè èõ ê ðàáîòå ñëåäóåò ïî

î÷åðåäè íà êîðîòêîå âðåìÿ âêëþ÷èòü íà ìàêñèìàëüíóþ

ìîùíîñòü.

77

78

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

 ðàçäåëå “×òî äåëàòü, åñëè …” ïåðå÷èñëåíû íåêîòîðûå

íåïîëàäêè, êîòîðûå Âû ìîæåòå óñòðàíèòü ñàìîñòîÿòåëüíî.

 ñëó÷àå íåïîëàäêè ñíà÷àëà îáðàòèòåñü ê ýòîìó ðàçäåëó.

Ðå÷ü èäåò î êàêîé-ëèáî òåõíè÷åñêîé íåèñïðàâíîñòè?

 ýòîì ñëó÷àå îáðàùàéòåñü, ïîæàëóéñòà, â íàø ñåðâèñíûé öåíòð

(àäðåñà è òåëåôîíû Âû íàéäåòå â “ïåðå÷íå ñåðâèñíûõ

öåíòðîâ”).

 ëþáîì ñëó÷àå Âàì ñëåäóåò õîðîøî ïîäãîòîâèòüñÿ ê

ðàçãîâîðó. Òàêèì îáðàçîì Âû ïîìîæåòå ñîòðóäíèêó ñåðâèñíîãî

öåíòðà ðåøèòü, ÷òî ïðîèçîøëî ñ Âàøèì ïðèáîðîì è

äåéñòâèòåëüíî ëè íåîáõîäèìî ïîñåùåíèå ñîòðóäíèêà

ñåðâèñíîãî öåíòðà:

Âû äîëæíû ïî âîçìîæíîñòè òî÷íî óñòàíîâèòü:

•  ÷åì âûðàæåíà íåèñïðàâíîñòü?

• Ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íåèñïðàâíîñòü ïðîÿâëÿåòñÿ?

Ãîòîâÿñü ê ðàçãîâîðó

îáÿçàòåëüíî ïåðåïèøèòå ñ

ôèðìåííîé òàáëè÷êè ñëåäóþùèå

îáîçíà÷åíèÿ Âàøåãî ïðèáîðà:

• íîìåð PNC (9 çíàêîâ),

• íîìåð S-No (8 çíàêîâ).

×òîáû Âû âñåãäà ìîãëè áûñòðî

íàéòè ýòè äàííûå, ìû

ðåêîìåíäóåì âïèñàòü èõ íà ýòó

ñòðàíèöó:

PNC . . . . . . . . . . .

S-No . . . . . . . . . . .

79

 êàêèõ ñëó÷àÿõ Âû ïëàòèòå çà îáñëóæèâàíèå ïðèáîðà òàêæå

è âî âðåìÿ ãàðàíòèéíîãî ñðîêà?

• åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî Âû ìîãëè è ñàìîñòîÿòåëüíî óñòðàíèòü

âîçíèêøóþ íåèñïðàâíîñòü ñ ïîìîùüþ òàáëèöû íåïîëàäîê

(ñì. ðàçäåë “×òî äåëàòü, åñëè …”),

• åñëè ñîòðóäíèêó ñåðâèñíîãî öåíòðà ïîíàäîáèòñÿ ïðèåçæàòü

íåñêîëüêî ðàç èç-çà òîãî, ÷òî Âû íå ïðåäîñòàâèëè åìó

ïðåäâàðèòåëüíî íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ è îí äîëæåí

ïîýòîìó, íàïð. ñúåçäèòü çà çàï÷àñòÿìè. Ýòè äîïîëíèòåëüíûå

ïîåçäêè Âû ìîæåòå ïðåäîòâðàòèòü, åñëè õîðîøî, êàê ýòî

îïèñàíî âûøå, ïîäãîòîâèòåñü ê òåëåôîííîìó ðàçãîâîðó.

80

Laitteen asentaminen / Ìîíòàæ

81

82