AEG 43336VY-MN: 7. ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ - УХОД И ЧИСТКА

www.aeg.com16

Мощность

Назначение: Время

Советы

нагрева

(мин)

9 Кипячение воды, отваривание макаронных изделий, обжаривание

мяса (гуляш, жаркое в горшочках), обжаривание картофеля во

фритюре.

7. ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ - УХОД И ЧИСТКА

полиэтиленовую пленку и пищевые

ВНИМАНИЕ!

продукты, содержащие сахар.

См. Главы, содержащие

Иначе загрязнения могут привести

Сведения по технике

к повреждению варочной панели.

безопасности.

Расположите специальный скребок

под острым углом к стеклянной

7.1 Общая информация

поверхности и двигайте его по этой

поверхности.

• Варочную панель необходимо мыть

• После того, как прибор

после каждого использования.

полностью остынет, удаляйте:

• Следите за тем, чтобы дно посуды

известковые пятна, водные

всегда было чистым.

разводы, капли жира, блестящие

• Царапины или темные пятна на

белесые пятна с металлическим

поверхности не влияют на работу

отливом. Варочную панель следует

варочной панели.

чистить влажной тряпкой с

• Используйте для очистки

небольшим количеством моющего

специальное средство для очистки

средства. После чистки вытрите

поверхностей варочных панелей.

варочную панель насухо мягкой

• Используйте специальный скребок

тряпкой.

для стекла.

7.2 Чистка варочной панели

• Удаляйте немедленно:

расплавленную пластмассу,

8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

ВНИМАНИЕ!

См. Главы, содержащие

Сведения по технике

безопасности.

8.1 Панель управления духового шкафа

Для управления прибором используются сенсорные поля.

Сенсорн

Функция Комментарий

ое поле

1

– Дисплей Отображение текущих настроек прибора.

ВКЛ/ВЫКЛ Включение или выключение духового шкафа.

2

Стрелка Вверх /

Перемещение в меню и установка режима

3

/

Вниз

духового шкафа.

Термощуп Включение функции термощупа.

4

Возврат / Выбор

Возврат на один уровень в меню функций.

5

функции часов.

Включение функций часов.

Увеличение /

Установка значений времени и температуры.

6

/

Уменьшение

8.2 Индикаторы на дисплее

РУССКИЙ 17

Название Описание

Индикатор режимов

Отображение включенной функции.

A

духового шкафа.

Индикатор

Подтверждение того, что функция освещения /

B

включения лампы /

размораживания включена.

размораживания

Индикация нагрева /

Подтверждение того, что функция нагрева /

C

остаточного тепла

остаточного тепла включена.

www.aeg.com18

Название Описание

Дисплей

Отображение температуры и времени в минутах.

D

температуры /

времени

Индикатор

Подтверждение того, что штекер термощупа в гнездо.

E

термощупа

Индикатор

Подтверждение того, что функция поддержания тепла

F

поддержания тепла

включена.

Время

Отображение настройки времени для функций часов.

приготовления/

G

Время окончания/

Период работы

Индикаторы

Отображение включенной функции часов.

H

функции часов

8.3 Режимы духового шкафа

Символ Режимы

Применение

духового шкафа

Конвекция Одновременное выпекание, жарка и

высушивание продуктов на 2

уровнях.Установите температуру на 20°C – 40°C

ниже, чем для режима «Верхний + нижний

нагрев».

Традиционный Выпекание и жарка продуктов на одном уровне

духового шкафа.

Пицца Выпекание на 1 уровне духового шкафа, когда

требуется более интенсивное подрумянивание и

хрустящая нижняя корочка. Установите

температуру на 20°C – 40°C ниже, чем для

режима «Верхний + нижний нагрев».

Низкотемператур

Приготовление постных продуктов с сочной

ное

прожаркой.

приготовление

Подрумянивание Жарка крупных кусков мяса или птицы (не филе)

на одном уровне. A также запекание и

обжаривание.

Большой гриль Приготовление на гриле большого количества

продуктов плоской формы, а также

приготовление тостов.

РУССКИЙ 19

Символ Режимы

Применение

духового шкафа

Щадящий режим

Приготовление продуктов в формах и

конвекции

высушивание на одном уровне при низкой

температуре.

Поддержание

Сохранение пищи в теплом виде.

тепла

Сушка Подсушивание тонко нарезанных фруктов

(например, яблок, слив, персиков) и овощей

(например, помидоров, цуккини или грибов).

Размораживание Размораживание замороженных продуктов.

Освещение Включение лампы освещения без использования

каких-либо режимов приготовления.

8.4 Включение или

8.7 Выключение режима

выключение

духового шкафа.

Для включения духового шкафа

Нажимайте на или на до тех

нажмите на

.

пор, пока с дисплея не исчезнут

режимы духового шкафа.

8.5 Установка режима

8.8 Индикация нагрева

духового шкафа

При включении режима духового

Режим работы духового

шкафа на дисплее по одной

шкафа можно изменить во

загораются полоски. Полоски

время его работы.

показывают, что температура

духового шкафа повышается.

Нажмите на или , чтобы

установить режим духового шкафа.

8.9 Индикация остаточного

На дисплее отобразится

тепла

рекомендуемая температура.

Если не изменить эту температуру

После выключения духового шкафа на

менее, чем за 5 секунд, прибор начнет

дисплее отображается остаточное

нагреваться.

тепло.

8.6 Изменение температуры

8.10 Использование

духового шкафа

функции «Защита от

детей».

Измените температуру при помощи

или .

Функция «Защита от детей»

Когда будет достигнута заданная

предотвращает случайное включение

температура, раздастся звуковой

прибора.

сигнал.

1. Для включения функции включите

прибор при помощи . Не

www.aeg.com20

задавайте какой-либо режим

8.13 Автоматическое

духового шкафа.

отключение духового

2. Одновременно нажимайте и

шкафа

, пока на дисплее не

В целях безопасности прибор

отобразится SAFE.

автоматически отключается через

.

определенное время в случае, если

Для выключения функции «Защита от

какой-либо режим нагрева продолжает

детей» одновременно нажимайте

выполняться, а изменения каких-либо

и , пока SAFE не пропадет с

настроек пользователем не

дисплея.

производится.

8.11 Использование

Температура Время

блокировки кнопок

отключения

Режим блокировки кнопок можно

30°C – 115°C 12,5 часов

включить только когда духовой шкаф

работает.

120°C – 195°C 8,5 часов

Блокировка кнопок позволяет

200°C – 245°C 5,5 часов

предотвратить случайное изменение

режима духового шкафа.

250°C –

3 часа

максимальная

1. Включите духовой шкаф.

температура

2. Установите режим духового

шкафа.

Для повторного включения прибора

3. Одновременно нажимайте и

после его автоматического

, пока на дисплее не

отключения нажмите на любое

отобразится «Блок».

сенсорное поле.

Для выключения блокировки кнопок

Автоматическое

одновременно нажимайте и ,

отключение духового

пока «Блок» не пропадет с дисплея.

шкафа выключается при

выборе функций

При включенной

«Продолжительность» или

блокировке кнопок духовой

«Окончание».

шкаф можно выключить.

При выключении духового

8.14 Использование

шкафа блокировка кнопок

выключается.

термощупа

Термощуп предназначен для

8.12 Вентилятор

измерения температуры внутри мяса.

охлаждения

ОСТОРОЖНО!

Когда прибор включен, вентилятор

Используйте только

включается автоматически, чтобы

термощуп, поставляемый

охлаждать поверхности прибора. При

вместе с прибором, или

выключении прибора вентилятор

заказывайте его только

продолжает работать до тех пор, пока

там, где продаются

прибор не остынет.

оригинальные запасные

части.

1. Вставьте кончик термощупа в

центр куска мяса.

Убедитесь, что в ходе

приготовления термощуп

РУССКИЙ 21

находится внутри куска мяса, а его

6. Для отключения звукового сигнала

штекер вставлен в гнездо.

нажмите на любую кнопку.

2. Вставьте штекер термощупа в

При достижении заданной

гнездо спереди прибора.

температуры мяса выдается

звуковой сигнал.

7. Извлеките штекер термощупа из

его гнезда. Выньте мясо из

прибора.

8. Выключите прибор.

ВНИМАНИЕ!

Будьте осторожны при

извлечении наконечника и

штекера термощупа.

Термощуп сильно

нагревается. Существует

риск получения ожогов.

8.15 Установка

3. Включите прибор.

принадлежностей для

4. Установите температуру внутри

духового шкафа

продукта:

a. Нажимайте на

до тех пор,

Противень для жарки:

пока на дисплее не начнет

Вставьте противень для жарки между

мигать символ термосенсора

направляющими планками духового

для мяса и не отобразится

шкафа.

установленная температура

внутри продукта.

Значение

температуры

внутри продукта по

умолчанию – 60°C.

b. В течение 5 секунд задайте

нужную температуру внутри

продукта при помощи

или

.

Температура внутри продукта

Одновременная установка решетки

начинает отображаться с отметки

и глубокого противня:

30°C.

5. Задайте режим и, при

Вставьте глубокий противень между

необходимости, температуру

направляющими для противня и

решеткой на направляющих выше.

внутри духового шкафа /

Пока прибор вычисляет

предварительное время

окончания, на дисплее

отображается мигающий квадрат.

Прибор будет периодически

пересчитывать приблизительное

время достижения установленной

температуры внутри продукта. На

дисплей будет постоянно выводиться

новое приблизительное время до

окончания приготовления.