Vitek VT-1255: РУССКИЙ
РУССКИЙ: Vitek VT-1255
РУССКИЙ
• Убедитесь, что в резервуаре (11) достаточно
ВНИМАНИЕ!
воды.
Если во время работы не происходит постоян-
ной подача пара, проверьте правильность поло-
СУХОЕ ГЛАЖЕНЬЕ
жения регулятора температуры (10) и наличие
• Поставьте утюг на основание (8).
воды в резервуаре.
• Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
• Поворотом регулятора (10) установите требу-
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА
емую температуру глаженья: «•», «••», «•••»
Функция дополнительной подачи пара полезна
(в зависимости от типа ткани), при этом заго-
при разглаживании складок и может быть ис-
рится индикатор (9) (рис. 3).
пользована только при высокотемпературном
• Когда температура подошвы утюга (12) до-
режиме глаженья (регулятор температуры (10)
стигнет установленной температуры, инди-
в положении «•••»).
катор (9) погаснет, можно приступать к глаже-
При нажатии кнопки дополнительной подачи
нью.
пара (5) пар из подошвы утюга будет выходить
• После использования утюга установите регу-
более интенсивно (рис.5).
лятор температуры (10) в положение «MIN».
• Выньте вилку сетевого шнура из розетки и
Примечание: Во избежание вытекания воды
дождитесь полного остывания утюга.
из паровых отверстий нажимайте кнопку
дополнительной подачи пара (5) с интерва-
ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНЬЕ
лом в 4-5 секунд.
При паровом глажении необходимо устанавли-
вать температуру глаженья в зоне работы с па-
ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ
ром или «•••».
Функция вертикального отпаривания может
Утюг снабжен противокапельным клапаном,
быть использована только при высокотемпера-
который закрывает подачу воды, при слишком
турном режиме глаженья (регулятор температу-
низкой температуре подошвы утюга, это пре-
ры (10) в положении «•••»).
дотвращает появление капель из отверстий по-
Держите утюг вертикально на расстоянии 15-30
дошвы утюга (12). При нагревании и остывании
см от одежды и нажимайте кнопку дополнитель-
подошвы утюга (12), вы услышите характерные
ной подачи пара (5) с интервалом в 4-5 секунд,
щелчки открывания/закрывания противока-
пар будет выходить из подошвы утюга (12) (рис.
пельного клапана, что свидетельствует о его
6).
нормальной работе.
• Поставьте утюг на основание (8).
Важная информация
• Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
• Не рекомендуется выполнять вертикальное
• Убедитесь, что в резервуаре (11) достаточно
отпаривание синтетических тканей.
воды, индикатор (9) не горит.
• При отпаривании не прикасайтесь подошвой
• Поворотом регулятора (10) установите требу-
утюга к материалу, чтобы избежать его оплав-
емую температуру глаженья: в зоне работы с
ления.
паром или «•••», при этом загорится инди-
• Никогда не отпаривайте одежду, одетую на
катор (9) (рис. 3).
человека, т.к. температура выходящего пара
• Когда температура подошвы утюга (12) до-
очень высокая, пользуйтесь плечиками или
стигнет установленной температуры, инди-
вешалкой.
катор (9) погаснет, можно приступать к глаже-
нью.
ОЧИСТКА ПАРОВОЙ КАМЕРЫ
• Регулятором постоянной подачи пара (3) ус-
Для увеличения срока службы утюга рекомен-
тановите необходимую интенсивность паро-
дуется регулярно выполнять очистку паровой
образования, пар начнет выходить из отверс-
камеры, особенно в регионах с «жесткой» водо-
тий подошвы утюга (12).
проводной водой.
• После использования утюга установите регу-
лятор температуры (10) в положение «MIN», а
• Установите регулятор постоянной подачи
регулятор постоянной подачи пара (3) в поло-
пара (3) в положение «подача пара выключе-
жение «подача пара выключена».
на».
• Выньте вилку сетевого шнура из розетки и
• Наполните резервуар (11) водой до отметки
дождитесь полного остывания утюга.
MAX (13).
• Поставьте утюг на основание (8).
14
1255.indd 141255.indd 14 03.03.2010 15:40:1603.03.2010 15:40:16