Pioneer DJM-350: Raccordements
Raccordements: Pioneer DJM-350
Raccordements
Veillez à toujours éteindre les appareils et à débrancher le cordon d’alimentation de la prise secteur avant de raccorder un appareil ou de changer
les liaisons.
Reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil devant être raccordé.
Lorsque tous les appareils ont été raccordés, vous pouvez brancher le cordon d’alimentation.
Veillez à utiliser le cordon d’alimentation fourni.
Noms des prises
Panneau arrière
6
Fr
DRB1501-D
22
SIGNAL
GND
MASTER OUTCH-2
CH-1 AUX
1
2
PHONO
CD
PHONO
CD
AC IN
L
L
L
L
MIC
CONTROL
CONTROL
R
R
R
R
1 2 7 8 93 4 5 3 4 56
1 AC IN
5 CONTROL (la page 7)
À raccorder à une prise secteur. Branchez-y le cordon d’alimentation
Pour raccorder un cordon de commande (fourni avec les lecteurs DJ
lorsque tous les raccordements sont terminés.
Pioneer).
Veillez à utiliser le cordon d’alimentation fourni.
6 SIGNAL GND (la page 7)
2 MASTER OUT 1, 2 (la page 7)
Pour raccorder le fil de terre d’un lecteur analogique. Ceci permet de
À raccorder à un amplificateur de puissance, etc.
réduire le bruit lorsqu’un lecteur analogique est raccordé.
3 PHONO (la page 7)
7 AUX (la page 7)
À raccorder à un lecteur analogique ou à un appareil à sortie phono
Raccordez-le à la prise de sortie d’un dispositif externe (échantillon-
(cartouche MM). Ne raccordez pas cette prise à un lecteur DJ ou à un
neur, dispositif audio portable, etc.)
appareil à sortie de ligne.
8 MIC (la page 7)
4 CD (la page 7)
Pour raccorder un microphone.
Ne raccordez pas cette prise à un lecteur DJ ou à un appareil à sortie
de ligne.
9 Fente de sécurité Kensington
Face avant
a
a PHONES (la page 7)
Pour raccorder un casque d’écoute.
Raccordement des prises d’entrée/
sortie
Panneau arrière
Français
Fr
7
DRB1501-D
2322
Composant, amplificateur,
À la prise secteur
enceinte amplifiée, etc.
Cordon d’ alimentation (fourni)
Câble audio
Aux prises d’ entrée audio
Section Entrée audio
RL
R
L
SIGNAL
AUDIO
GND
OUT
MASTER OUTCH-2
CH-1 AUX
1
2
PHONO
CD
PHONO
CD
AC IN
CONTROL
L
L
L
L
L
L
L
L
MIC
USB
CONTROL
CONTROL
R
R
R
R
R
R
R
R
Section Sortie audio
Exemple:
Câble audio
CDJ-350
Cordon de commande
1
Câble audio
2
Fil de terre
Câble de
Câble audio
microphone
Aux prises de
Aux prises
Aux prises
fil de terre
de sortie audio
de sortie audio
Au microphone
Dispositif
Lecteur
Lecteur DJ
audio
Microphone
analogique
portable
1 Pour lancer la lecture par le fader, raccordez un cordon de commande (la page 10).
Le lancement par le fader ne peut être utilisé que lorsqu’un lecteur DJ Pioneer est raccordé.
2 Un dispositif audio portable peut être raccordé à l’aide d’un câble de conversion à fiche RCA - minifiche (Ø 3,5 mm) (la page 12).
Face avant
Casque d’ écoute
Cordon de casque
d’ écoute
Оглавление
- Before start
- Connections
- Operations
- Additional information
- Informations préliminaires
- Raccordements
- Opérations
- Informations supplémentaires
- Vor der Inbetriebnahme
- Anschlüsse
- Bedienungen
- Zusätzliche Informationen
- Prima di cominciare
- Collegamenti
- Operazioni
- Informazioni aggiuntive
- Alvorens te beginnen
- Aansluitingen
- Bediening
- Aanvullende informatie
- Antes de empezar a usar la unidad
- Conexiones
- Operaciones
- Información adicional
- До начала
- Подключения
- Операции
- Дополнительная информация