Pioneer DEH-4200SD: Дополнительная информация
Дополнительная информация: Pioneer DEH-4200SD
Приложение
Дополнительная информация
Данное изделие использует технологию,
Надпись “Made for iPod” означает, что до-
принадлежащую Microsoft Corporation. Ис-
полнительное оборудование было разра-
пользование или распространение без
ботано для подключения именно к iPod и
лицензии Microsoft Licensing, Inc. за-
был сертифицировано разработчиком на
прещено.
соответствие стандартам технических ха-
рактеристик Apple.
Карта памяти SD
Компания Apple не несет ответственности
за качество работы такого оборудования и
его соответствие стандартам безопасности
и регулятивным нормам.
iPhone
Логотип SD является торговой маркой.
Логотип miniSD является торговой маркой.
iPhone является товарным знаком компа-
нии Apple Inc.
Надпись “Works with iPhone” означает, что
дополнительное оборудование было раз-
работано для подключения именно к iPho-
Логотип microSD является торговой мар-
ne и был сертифицировано разработчиком
кой.
на соответствие стандартам технических
характеристик Apple.
Компания Apple не несет ответственности
за качество работы такого оборудования и
его соответствие стандартам безопасности
и регулятивным нормам.
Логотип SDHC является торговой маркой.
iPod
Русский
iPod является товарным знаком компании
Apple Inc., зарегистрированным в США и
других странах.
89
Ru
Приложение
Дополнительная информация
Проигрыватель компакт-дисков
Технические характеристики
Система ...................................... Аудиосистема с компакт-
Общие
диском
Источник питания ................. 14,4 В постоянного тока
Используемые диски .......... Компакт-диск
(допустимый диапазон от
Отношение сигнал/шум .... 94 дБ (1 кГц)(сеть IEC-A)
10,8 Вдо15,1 В)
Число каналов ........................ 2 (стерео)
Система заземления .......... Заземление отрицатель-
Формат декодирования файлов MP3
ного полюса
..................................................... MPEG-1 и 2 Audio Layer 3
Максимальный потребляемый ток
Формат декодирования файлов WMA
..................................................... 10,0 А
..................................................... Версии 7, 7.1, 8, 9, 10, 11
Размеры (Ш × В × Г):
(двухканальный звук)
DIN
(Windows Media Player)
Шасси ....................... 180 мм ×50мм × 162 мм
Формат декодирования файлов AAC
Передняя панель
..................................................... MPEG-4 AAC (только код-
................................. 188 мм ×58мм ×24мм
ированных с помощью
D
iTunes) (.m4a)
Шасси ....................... 178 мм ×50мм × 162 мм
(Версии 8,2 и более ран-
Передняя панель
них)
................................. 170 мм ×46мм ×24мм
Формат сигнала WAV ......... Linear PCM и MS ADPCM
Масса ........................................... 1,3 кг
(без компрессии)
Аудио
USB
Максимальная выходная мощность
Стандартная спецификация USB
..................................................... 50 Вт ×4
..................................................... USB 2.0 полноскоростной
50 Вт ×2/4W +70Вт ×1/2
Максимальный ток питания
W (для сабвуфера)
..................................................... 500 мА
Номинальная выходная мощность
Файловая система ............... FAT12, FAT16, FAT32
..................................................... 22 Вт × 4 (50 Гц до 15 000
Формат декодирования файлов MP3
Гц, суммарное значение
..................................................... MPEG-1 и 2 Audio Layer 3
коэффициента нелиней-
Формат декодирования файлов WMA
ных искажений 5%,на-
..................................................... Версии 7, 7.1, 8, 9, 10, 11
грузка 4 W для обоих
(двухканальный звук)
каналов)
(Windows Medi a Player)
Сопротивление нагрузки
Формат декодирования файлов AAC
..................................................... от 4 W до 8 W ×4
..................................................... MPEG-4 AAC (только код-
от 4 W до 8 W ×2+2W ×1
ированных с помощью
Максимальная выходная мощность
iTunes) (.m4a)
..................................................... 2,2 В
(Версии 8,2 и более ран-
Эквалайзер (5-полосный графический эквалайзер):
них)
Частоты ............................. 100/315/1 250/3 150/8 000
Формат сигнала WAV ......... Linear PCM и MS ADPCM
Гц
(без компрессии)
Усиление .......................... ±12 дБ
HPF:
SD
Частота ............................. 50/63/80/100/125 Гц
Поддерживаемый физический формат
Крутизна характеристики
..................................................... Версия 2.00
........................................... –12 дБ/окт
Максимальная ёмкость памяти
Сабвуфер (моно):
..................................................... 32 Гб (для SD и SDHC)
Частота ............................. 50/63/80/100/125 Гц
Файловая система ............... FAT12, FAT16, FAT32
Крутизна характеристики
Формат декодирования файлов MP3
........................................... –18 дБ/окт
..................................................... MPEG-1 и 2 Audio Layer 3
Усиление .......................... +6 дБ до –24 дБ
Формат декодирования файлов WMA
Фаза .................................... Нормальная/Обратная
..................................................... Версии 7, 7.1, 8, 9, 10, 11
Усиление нижних звуковых частот:
(двухканальный звук)
Усиление .......................... +12 дБ до 0 дБ
(Windows Medi a Player)
90
Ru
Приложение
Дополнительная информация
Формат декодирования файлов AAC
! Характеристики и конструкция могут быть
..................................................... MPEG-4 AAC (только код-
изменены без предварительного
ированных с помощью
уведомления.
iTunes) (.m4a)
! Данное устройство произведено в
(Версии 8,2 и более ран-
Таиланде.
них)
Формат сигнала WAV ......... Linear PCM и MS ADPCM
(без компрессии)
FM-тюнер
Диапазон частот .................... от 87,5 МГц до 108,0 МГц
Полезная чувствительность
..................................................... 9 дБф (0,8 мкВ/75 W,
моно, отношение сигнал/
шум:30дБ)
Отношение сигнал/ шум .... 72 дБ (сеть IEC-A)
MW-тюнер
Диапазон частот .................... от 531 кГц до 1 602 кГц (9
кГц)
Полезная чувствительность
..................................................... 25 мкВ (отношение сиг-
нал/шум:20дБ)
Отношение сигнал/ шум .... 62 дБ (сеть IEC-A)
LW-тюнер
Диапазон частот .................... от 153 кГц до 281 кГц
Полезная чувствительность
..................................................... 28 мкВ (отношение сиг-
нал/шум:20дБ)
Отношение сигнал/ шум .... 62 дБ (сеть IEC-A)
Примечание:
В соответствии со статьей 5 закона Рос-
сийской Федерации “О защите прав по-
требителей” и постановлением
правительства Российской Федерации №
720 от 16.06.97 компания Pioneer Europe
NV оговаривает следующий срок службы
изделий, официально поставляемых на
российский рынок.
Автомобильная электроника:6лет
Другие изделия (наушники, микрофоны и
т.п.): 5 лет
Русский
Примечания
! Карта памяти SD доступна только для
DEH-4200SD.
91
Ru
<CRD4433-A/N> 93
<CRD4433-A/N> 92
<CRD4433-A/N> 95
PIONEER CORPORATION
4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU
TOKYO 153-8654, JAPAN
Корпорация Пайонир
4-1, Мегуро 1-Чоме, Мегуро-ку, Токио
153-8654, Япония
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
TEL: (800) 421-1404
PIONEER EUROPE NV
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique
TEL: (0) 3/570.05.11
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.
253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936
TEL: 65-6472-7555
PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia
TEL: (03) 9586-6300
PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.
300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada
TEL: 1-877-283-5901
TEL: 905-479-4411
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V.
Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso
Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000
TEL: 55-9178-4270
先鋒股份有限公司
總公司: 台北市中山北路二段44號13樓
電話: (02) 2521-3588
先鋒電子(香港)有限公司
香港九龍尖沙嘴海港域世界商業中心
Published by Pioneer Corporation.
9樓901-6室
Copyright ã 2009 by Pioneer Corporation.
電話: (0852) 2848-6488
All rights reserved.
Printed in Thailand
<KSNZX> <09K00000>
<CRD4433-B/N>EW
Оглавление
- Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für dieses PIONEER-Produkt entschieden haben.
- Bevor Sie beginnen
- Bevor Sie beginnen Im Störungsfall
- Bevor Sie beginnen
- Hauptgerät
- Display-Anzeige
- Bedienung des Geräts
- Bedienung des Geräts Audio-Einstellungen
- Bedienung des Geräts
- Zusätzliche Information en Fehlerbehebung Fehlermeldungen
- Zusätzliche Information en
- Zusätzliche Information en Reihenfolge der Audio- Copyright und Marke Dateien
- Zusätzliche Information en
- Inhoud
- Vóór u begint
- Hoofdtoestel
- Display-indicaties
- Bediening van het toestel Basisbediening
- Bediening van het toestel
- Aanvullende informatie
- Aanvullende informatie Copyright en handelsmerken
- Aanvullende informatie
- Содержание
- Перед началом эксплуатации
- Основное устройство
- Индикация на дисплее
- Управление данным устройством
- Дополнительная информация Устранение Сообщения об ошибках неисправностей
- Дополнительная информация
- Дополнительная информация Поддержка сжатых
- Дополнительная информация
- Последовательность воспроизведения аудиофайлов
- Дополнительная информация