Pioneer AVH-P6000DVD – страница 5

Раздел

Телефон с функцией

15

Bluetooth

3 Коснитесь EDIT напротив имени

2 Нажмите на запись в телефонном

абонента в записи в телефонного спра-

справочнике, которую вы хотите из-

вочника.

менить.

Телефон с функцией Bluetooth

Дисплей переключается в режим редакти-

См. инструкции по выполнению данной

рования телефонного справочника.

процедуры с шага 2 по 4 в разделе

Вызов

по номеру из телефонного справочника

на

4 Коснитесь 123, ABC или AъB для вы-

стр. 80.

бора нужного типа символов.

Для ввода букв выберите ABC.

3 Нажмите EDIT напротив телефонного

Для ввода цифр и символов выберите 123.

номера, который вы хотите изменить.

Для ввода русских букв выберите AъB.

Дисплей переключается в режим редакти-

! При каждом нажатии ABC происходит

рования номеров телефонного справочни-

переключение между прописными,

ка.

строчными буквами и символами.

4 Для ввода номера используйте кноп-

5 Коснитесь a или b для выбора

ки от 0 до 9.

буквы алфавита или цифры/символа.

# Нажмите CLEAR, чтобы удалить номер.

Чтобы удалить все введенные номера, на-

6 Для перемещения курсора на пози-

жмите и удерживайте CLEAR.

цию следующего символа и изменения

имени коснитесь d.

5 Коснитесь c или d, чтобы передви-

Как только появляется нужная буква, на-

нуть курсор и изменить номер.

жмите кнопку d, чтобы передвинуть курсор

Повторяйте эти шаги до завершения про-

в следующую позицию, и выберите

цедуры изменения.

следующую букву. Для перемещения кур-

сора в обратном направлении прикос-

6 Чтобы сохранить новый номер, на-

нитесь к c.

жмите OK.

7 Чтобы сохранить новое имя, кос-

нитесь OK.

Удаление записи из

телефонного справочника

Важно

Изменение телефонных номеров

Чтобы выполнить эту операцию, припаркуйте

Важно

автомобиль и поставьте его на стояночный

Чтобы выполнить эту операцию, припаркуйте

тормоз.

автомобиль и поставьте его на стояночный

тормоз.

1 В обычном режиме дисплея нажмите

PHONE BOOK, чтобы вызвать телефон-

1 В обычном режиме дисплея нажмите

ный справочник.

PHONE BOOK, чтобы вызвать телефон-

ный справочник.

81

Ru

Раздел

15

Телефон с функцией

Bluetooth

2 Выберите запись в телефонном

2 Нажмите на номер телефона или

справочнике, которую вы хотите уда-

имя абонента (если таковое есть в запи-

лить.

си), которому вы хотите позвонить.

См. инструкции по выполнению данной

Дисплей возвращается в обычный режим,

процедуры с шага 2 по 4 в разделе

Вызов

а выбранный номер телефона отображает-

по номеру из телефонного справочника

на

ся на информационной панели.

стр. 80.

3 Нажмите

, чтобы выполнить вы-

3 Нажмите DELETE, чтобы удалить за-

зов.

пись из телефонного справочника.

Появится дисплей подтверждения. На-

жмите YES, чтобы удалить запись.

# Для отмены нажмите NO.

Использование

запрограммированных

номеров

Использование списка

Важно

вызовов

Чтобы выполнить эту операцию, припаркуйте

автомобиль и поставьте его на стояночный

Важно

тормоз.

Чтобы выполнить эту операцию, припаркуйте

автомобиль и поставьте его на стояночный

тормоз.

Программирование

телефонных номеров

В списке вызовов сохраняются 12 послед-

них вызовов (исходящих, входящих и про-

Часто набираемые номера можно запро-

пущенных). Вы можете просматривать

граммировать в устройстве.

список вызовов и звонить по этим но-

Вы можете запрограммировать до 6 часто

мерам.

вызываемых телефонных номеров в

качестве номеров предварительной на-

1 В обычном режиме дисплея нажмите

стройки.

LOG, чтобы отобразить список вызовов.

Касаясь кнопки LOG, можно переключаться

1 Выберите нужный номер из

между следующими списками вызовов:

телефонного справочника или списка

СПИСОК ПРОПУЩЕННЫХ ВЫЗОВОВ —

вызовов. Также можно ввести нужный

СПИСОК ИСХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ —

номер телефона с клавиатуры.

СПИСОК ВХОДЯЩИХ ВЫЗОВОВ

Порядок выбора требуемого телефонного

# При нажатии DISP происходит переключе-

номера из телефонного справочника или

ние между телефонным номером и именем

списка вызовов см. в инструкциях, при-

вызывающего абонента (если оно занесено в

веденных на предыдущих страницах. По-

телефонный справочник).

рядок ввода номера телефона с

клавиатуры см. в

Вызов путем ввода

телефонного номера

на стр. 83.

82

Ru

Раздел

Телефон с функцией

15

Bluetooth

Дисплей вернется в обычный режим, авы-

чительно отличаться от реальной продол-

бранный вами номер телефона появится

жительности вызова).

на информационной панели.

Телефон с функцией Bluetooth

2 В режиме обычного дисплея на-

жмите LIST, чтобы отобразить номера

Вызов путем ввода

предварительной настройки.

телефонного номера

На дисплее отображаются профили пред-

варительной настройки (если до этого они

Важно

не были отображены).

Чтобы выполнить эту операцию, припаркуйте

автомобиль и поставьте его на стояночный

3 Чтобы ввести в память номер

тормоз.

телефона, нажмите и удерживайте один

из профилей предварительной настрой-

1 В режиме обычного дисплея на-

ки.

жмите DIRECT, чтобы отобразить ди-

Выбранный номер телефона сохранен в

сплей прямого набора.

предварительных настройках.

# Если профиль пуст, на дисплее отобразит-

2 Для ввода номера используйте кноп-

ся No Data. Если профиль занят, чтобы за-

ки от 0 до 9.

менить его на новый, нажмите и удерживайте

# Нажмите CLEAR, чтобы удалить номер.

кнопку профиля.

Чтобы удалить все введенные номера, на-

жмите и удерживайте CLEAR.

# Можно ввести до 24 цифр.

Вызов запрограммированных

# При необходимости сохранить введенный

номеров

номер в профиле предварительной настройки

1 В режиме обычного дисплея на-

нажмите SET. При этом дисплей вернется в

жмите LIST, чтобы отобразить номера

обычный режим и будет выбран введенный

предварительной настройки.

номер.

На дисплее отображаются профили пред-

варительной настройки (если до этого они

3 По завершении ввода номера на-

не были отображены).

жмите

, чтобы вызвать этот номер.

2 Нажмите на один из профилей пред-

4 Для завершения вызова нажмите

.

варительной настройки.

Продолжительность вызова отобразится

Выбранный номер отобразится на инфор-

на дисплее (это показание может незна-

мационной панели.

чительно отличаться от реальной продол-

жительности вызова).

3 Нажмите

, чтобы выполнить

вызов.

4 Для завершения вызова нажмите

.

Продолжительность вызова отобразится

на дисплее (это показание может незна-

83

Ru

Раздел

15

Телефон с функцией

Bluetooth

# Чтобы отключить функцию автоматическо-

Очистка памяти

го отклонения вызовов, нажмите

1 Нажмите CLEAR MEMORY в меню

REFUSE ALL CALLS еще раз.

функций.

2 Нажмите CLEAR напротив элемента,

который вы хотите удалить из памяти.

Включение сигнала вызова

Существуют следующие варианты:

! PHONE BOOK (телефонный справочник)

% Коснитесь RING TONE в меню функ-

! DIALED CALLS (список исходящих вызо-

ций для включения сигнала вызова.

вов)

На дисплее появится надпись ON.

! RECEIVED CALLS (список входящих вызо-

# Нажмите RING TONE еще раз, чтобы вы-

вов)

ключить сигнал вызова.

! MISSED CALLS (список пропущенных вы-

зовов)

! PRESET DIALS (предварительно задан-

ные номера)

Подавление эха и помех

После выбора нужного элемента появится

% Коснитесь ECHO CANCEL в меню

дисплей подтверждения. Нажмите YES,

функций для включения функции по-

чтобы удалить элемент из памяти.

давления эха.

# Для отмены нажмите NO.

На дисплее появится надпись ON.

# Коснитесь All clear, чтобы удалить все

# Чтобы выключить функцию подавления

элементы из памяти.

эха, нажмите ECHO CANCEL еще раз.

Настройка автоответчика

Отображение адреса

% Нажмите AUTO ANSWER в меню

Bluetooth-устройства (BD)

функций для включения автоответчика.

На дисплее появится надпись ON.

% Коснитесь Device info в меню функ-

# Нажмите AUTO ANSWER еще раз, чтобы

ций для вывода на экран BD-адреса.

выключить автоответчик.

На экране появятся различные сведения о

беспроводной технологии Bluetooth.

! DEVICE NAME (имя устройства данной

системы)

! BD ADDRESS (адрес устройства Blue-

Настройка автоматического

tooth)

отклонения вызовов

! SYSTEM VERSION (версия микропроцес-

% Коснитесь REFUSE ALL CALLS в меню

сора устройства)

функций для включения функции авто-

! BT MODULE VERSION (версия модуля

матического отклонения вызовов.

Bluetooth)

На дисплее появится надпись ON.

84

Ru

Знакомство с регулировками

аудиопараметров

Раздел

Регулировки

16

аудиопараметров

SUB WOOFER отображается NON FADING.

(Смотрите в

Установка параметров выхода

заднего канала и усилителя сабвуфера

на

стр. 115.)

# При выборе FM-тюнера в качестве источ-

Регулировки аудиопараметров

ника сигнала функция SLA недоступна.

# Чтобы вернуться к предыдущему дисплею,

нажмите BACK.

# Чтобы вернуться к отображению каждого

источника сигнала, коснитесь кнопки ESC.

Примечание

Если Вы не воспользуетесь аудиофункцией в

течение 30 секунд, дисплей автоматически

1 Аудиодисплей

возвратится к отображению источника

На дисплее отображаются названия

сигнала.

аудиофункций.

Важно

Если к данному устройству подсоединён мно-

Использование

гоканальный процессор (DEQ-P6600), аудио-

регулировки баланса

функция будет заменена на аудиоменю

многоканального процессора. Чтобы полу-

Вы можете изменить настройку регулятора

чить дополнительную информацию, см.

баланса/уровня сигнала таким образом,

раздел

Знакомство с регулировкой DSP

на

чтобы она обеспечивала оптимальные ус-

стр. 91.

ловия прослушивания на всех занятых пас-

сажирами сиденьях.

1 Нажмите AUDIO MENU для вывода

на экран MENU.

1 Нажмите FADER BALANCE в меню

На дисплее появится надпись MENU.

аудиофункций.

# Отобразить MENU можно также, щелкнув

# Если выбран режим настройки выхода за-

джойстиком на пульте дистанционного

днего канала SUB. W, на дисплее будет отоб-

управления.

ражаться BALANCE вместо FADER BALANCE.

См.

Установка параметров выхода заднего ка-

2 Коснитесь кнопки AUDIO, чтобы от-

нала и усилителя сабвуфера

на стр. 115.

образить названия аудиофункций.

Названия аудиофункций отображены на

2 С помощью кнопок a и b отрегули-

экране, доступные функции подсвечены.

руйте баланс передних и задних громко-

# Для перехода к следующей группе функ-

говорителей.

ций нажмите NEXT.

При каждом нажатии кнопок a и b проис-

# Для перехода к предыдущей группе функ-

ходит смещение баланса переднего и за-

ций нажмите PREV.

днего громкоговорителей вперед или

# Только когда параметр PREOUT в началь-

назад соответственно.

ном меню имеет значение FULL, вместо

85

Ru

Раздел

16

Регулировки

аудиопараметров

При смещении баланса передних и задних

Дисплей Кривая эквалайзера

громкоговорителей от передних громкого-

Powerful Мощный

ворителей к задним на дисплее отобра-

жается индикация от FRONT:15 до REAR:15.

Natural Естественный

# Когда используются только два громкого-

Vocal Вокальный

ворителя, правильной настройкой является

Custom Особый

FR:00.

# Если настройка выхода заднего канала на-

Flat Ровный

ходится в режиме SUB. W, то регулировать

Super Bass Супербас

баланс передних и задних громкоговорителей

невозможно. См.

Установка параметров вы-

! Custom – это регулируемая кривая эква-

хода заднего канала и усилителя сабвуфера

лайзера, которую Вы создаете сами.

на стр. 115.

! Для каждого источника сигнала может

быть создана отдельная кривая Custom.

3 С помощью кнопок c и d отрегули-

Если Вы производите регулировку, кри-

руйте баланс левого и правого громко-

вая эквалайзера будет сохранена в па-

говорителей.

мяти в Custom.

При каждом нажатии кнопок c и d проис-

! При выборе кривой Flat звук не подвер-

ходит смещение баланса левого/правого

гается никаким дополнительным прео-

громкоговорителей влево или вправо соот-

бразованиям или коррекции. Эта

ветственно.

настройка полезна для проверки

При смещении баланса левого и правого

эффекта от применения кривых эква-

громкоговорителей слева направо отобра-

лайзера при помощи переключения кри-

жается индикация от LEFT:09 до

вой Flat и установленной кривой

RIGHT:09.

эквалайзера.

% При любом источнике входного сиг-

нала для выбора эквалайзера нажмите

Использование эквалайзера

EQ (отображается в левом нижнем углу).

При каждом касании кнопки EQ происходит

Эквалайзер позволяет Вам регулировать

переключение между следующими эква-

коррекцию звука, чтобы звучание соот-

лайзерами:

ветствовало требуемым внутренним аку-

Powerful—Natural—Vocal—Custom—Flat

стическим характеристикам автомобиля.

—Super Bass

Вызов кривых эквалайзера из

памяти

В памяти устройства хранится пять кривых

эквалайзера, которые Вы можете вызвать

в любое время. Вот перечень кривых эква-

лайзера:

86

Ru

Раздел

Регулировки

16

аудиопараметров

Регулировка кривых эквалайзера

Нижние: 40HZ—80HZ—100HZ—160HZ

Средние: 200HZ—500HZ—1KHZ—2KHZ

Вы можете отрегулировать текущую вы-

Верхние частоты: 3KHZ—8KHZ—10kHZ—

бранную кривую эквалайзера по своему ус-

12KHZ

мотрению. Отрегулированные настройки

Регулировки аудиопараметров

кривой эквалайзера сохраняются в

5 Коснитесь кнопки c или d вна-

Custom.

стройке Q.FACTOR, чтобы выбрать

! Вы можете отрегулировать среднюю ча-

требуемый коэффициент Q-резонанса.

стоту и коэффициент Q – резонанс (ха-

Нажимайте кнопку c или d, пока на

рактеристики кривой) каждой текущей

дисплее не появится требуемый коэффи-

выбранной полосы (LOW/MID/HIGH).

циент Q-резонанс.

2N—1N—1W—2W

Примечание

Если Вы производите регулировку, кривая

Custom обновляется.

1 Нажмите EQ MENU в меню аудио-

функций.

Регулировка тонкомпенсации

Тонкомпенсация компенсирует недостаточ-

2 Нажмите кнопку c или d в настройке

ное звуковое давление в нижнем и

BAND, чтобы выбрать полосу эква-

верхнем диапазонах звуковых частот на

лайзера для настройки.

низкой громкости.

При каждом нажатии c или d происходит

выбор полос эквалайзера в следующей по-

1 Нажмите LOUDNESS в меню аудио-

следовательности:

функций.

LOW (низкий)—MID (средний)—HIGH (вы-

сокий)

2 Коснитесь c в настройке LOUDNESS,

чтобы включить тонкомпенсацию.

3 Нажмите кнопку c или d в настройке

# Чтобы выключить тонкомпенсацию, на-

LEVEL, чтобы отрегулировать уровень

жмите кнопку d.

полосы эквалайзера.

При каждом нажатии на кнопку c или d

3 Коснитесь кнопки c или d вна-

уровень полосы эквалайзера увеличивает-

стройке MODE, чтобы выбрать требуе-

ся или уменьшается.

мый уровень.

При повышении или понижении уровня от-

При каждом касании c или d осуще-

ображаются значения от +6 до –6.

ствляется выбор уровня в следующем по-

рядке:

4 Коснитесь кнопки c или d вна-

LOW (низкие)—MID (средние)—HIGH (вы-

стройке FREQUENCY, чтобы установить

сокие)

частоту.

С помощью кнопок c и d добейтесь по-

явления на дисплее нужной частоты.

87

Ru

Раздел

16

Регулировки

аудиопараметров

5 Коснитесь кнопки c или d вна-

Использование выхода

стройке FREQUENCY, чтобы выбрать ча-

канала сабвуфера

стоту среза.

Это устройство имеет выход канала саб-

При каждом нажатии c или d на сенсор-

вуфера, который можно включать и выклю-

ной панели происходит выбор частоты

чать.

кроссовера в следующем порядке:

! Если выход канала сабвуфера включён,

50 Гц—80 Гц—125 Гц

Вы можете изменять частоту среза и

На выходе сабвуфера будут воспроиз-

уровень громкости звучания сабвуфера.

водиться только те частоты, которые ниже

указанных частот среза.

1 Нажмите SUB WOOFER в меню аудио-

функций.

# Если для параметра PREOUT в начальном

меню выбрано значение FULL, Вы не сможете

Использование выходного

выбрать функцию SUB WOOFER.

сигнала без затухания

2 Коснитесь c в настройке

Если настройка выходного сигнала без за-

SUBWOOFER, чтобы включить выход ка-

тухания включена, аудиосигнал не про-

нала сабвуфера.

ходит через фильтр нижних частот этого

# Чтобы выключить выход канала сабвуфе-

устройства (для сабвуфера), но поступает

ра, коснитесь d.

на RCA-выход.

3 Нажмите c или d в настройке PHASE

1 Коснитесь NON FADING в меню

для выбора фазы выхода канала саб-

аудиофункций.

вуфера.

# Если для параметра PREOUT в начальном

Для выбора нормальной фазы нажмите

меню выбрано значение FULL, Вы можете вы-

кнопку d на сенсорной панели, при этом на

брать NON FADING.(Смотрите в стр. 115.)

дисплее появится надпись NORMAL. Для

выбора обратной фазы нажмите кнопку c,

2 Коснитесь c в настройке

при этом на дисплее появится надпись

NON FADING, чтобы включить выход

REVERSE.

без затухания.

# Чтобы выключить выход без затухания, на-

4 Нажмите кнопку c или d в настройке

жмите кнопку d.

LEVEL, чтобы отрегулировать выходной

уровень сабвуфера.

3 Нажмите кнопку c или d в настройке

При каждом нажатии на кнопку c или d

LEVEL, чтобы отрегулировать выходной

уровень громкости сабвуфера увеличи-

уровень выхода без затухания.

вается или уменьшается. При повышении

При каждом нажатии на кнопку c или d

или понижении уровня отображаются на-

уровень выхода без затухания увеличи-

дписи с +6 по –6.

вается или уменьшается. При повышении

или понижении уровня отображаются на-

дписи с +6 по –6.

88

Ru

Раздел

Регулировки

16

аудиопараметров

1 Сравните уровень громкости FM-

Использование фильтра

тюнера с уровнем источника сигнала,

верхних частот

который Вы хотите настроить.

Если Вы не хотите, чтобы низкочастотные

звуки из диапазона частот выхода канала

2 Нажмите SLA в меню аудиофункций.

Регулировки аудиопараметров

сабвуфера воспроизводились из передних

или задних громкоговорителей, включите

3 Коснитесь a или b, чтобы отрегули-

HPF (фильтр верхних частот). В этом

ровать громкость источника сигнала.

случае из передних или задних громкого-

При каждом нажатии a или b уровень

ворителей будут воспроизводиться только

громкости источника сигнала повышается

звуки с частотой выше заданной.

или понижается.

При увеличении или уменьшении громко-

1 Нажмите HPF в меню аудиофункций.

сти источника сигнала отображаются зна-

чения от +4 до –4.

2 Чтобы включить фильтр верхних ча-

стот, нажмите кнопку c.

Примечания

Фильтр верхних частот включен, и настрой-

! Регулировка уровня громкости в диапа-

ка частоты среза становится доступной.

зоне AM также производится с помощью

# Чтобы выключить фильтр верхних частот,

регулировки уровня входного сигнала.

нажмите d.

! Установка уровня громкости при воспроиз-

ведении видео-дисков, компакт-дисков и

3 Коснитесь c или d, чтобы выбрать

сжатых аудиофайлов производится авто-

частоту среза.

матически на тот же уровень входного сиг-

При каждом нажатии c или d на сенсор-

нала.

ной панели происходит выбор частоты

! Для внешних устройств 1 и 2 автоматиче-

кроссовера в следующем порядке:

ски устанавливается одинаковый уровень

50 Гц—80 Гц—125 Гц

громкости.

! Для AUX (вспомогательный вход) и AV

(аудио/видеовход) автоматически устана-

вливается одинаковый уровень громкости.

Регулировка уровней

! Регулировать громкость телефона с по-

входных сигналов

ддержкой Bluetooth с помощью функции

Функция SLA (настройка уровня входного

SLA невозможно.

сигнала) позволяет Вам регулировать

уровень громкости каждого источника сиг-

нала, чтобы предотвратить резкие из-

менения громкости при переключении

Создание звукового поля в

источников сигнала.

автомобиле

! Настройки основываются на уровне

Вы можете создать в автомобиле звуковое

громкости FM-тюнера, который остается

поле, наилучшим образом соот-

неизменным.

ветствующее типу прослушиваемой музы-

ки (или фильма).

89

Ru