Pioneer A-20-S – страница 5

Black plate (81,1)

Глава

Использование источника HDMI

13

3 Используйте клавиши сенсорной па-

Использование источника HDMI

нели на экране для управления внеш-

ним устройством.

= Подробную информацию см. в разделе

Использование клавиш сенсорной пане-

ли

на стр. 80.

81

Ru

<CRB4490-B>81

Black plate (82,1)

Глава

14

Использование источника AUX

Можно выводить видеоизображение с ус-

= Подробнее см. в разделе

Использо-

тройства, подключенного к данному изде-

вание эквалайзера

на стр. 106.

лию. В этом разделе описывается работа с

5 Скрыть клавиши сенсорной панели.

источником сигнала AUX.

При нажатии на эту область клавиши сен-

p Для подключения требуется AV-кабель с

сорной панели будут скрыты.

мини-гнездом (CD-RM10) (продается от-

p Коснитесь экрана в любом месте,

дельно).

чтобы снова отобразить клавиши

= Для получения подробной информа-

сенсорной панели.

ции о способе подключения см. Руко-

6 Открывает экран меню телефона.

водство по установке.

= Подробнее см. в разделе

Отображе-

ние меню телефона

на стр. 26.

7 Переключение экрана управления.

ВНИМАНИЕ

= Подробную информацию см. в разде-

Из соображений безопасности просмотр ви-

ле

Переключение экрана управления

деоизображения во время движения автомо-

на стр. 83.

биля невозможен. Для просмотра

8 Изменение режима широкоформатного

видеоизображения необходимо остановиться

экрана.

в безопасном месте и задействовать стояноч-

= Подробнее см. в разделе

Изменение

ный тормоз.

режима широкоформатного экрана

на стр. 119.

Использование клавиш

сенсорной панели

Чтение экрана

132

1

4

5

6

8

7

1 Текущее время и дата

1 Отображает список источников.

= Подробную информацию см. в разде-

ле

Выбор источника для переднего

Процедура запуска

дисплея из списка источников

на стр.

1 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

17.

крыть экран главного меню.

2 Открывает экран времени и даты.

= Подробную информацию см. в разде-

2 Коснитесь следующих клавиш в сле-

ле

Установка времени и даты

на стр.

дующем порядке.

118.

3 Открывает экран меню установки.

4 Вызов кривых эквалайзера.

82

Ru

<CRB4490-B>82

Black plate (83,1)

Глава

Использование источника AUX

14

Откроется экран “Система”.

3 Коснитесь [Настройки видео сигна-

ла].

3 Коснитесь [Ввод/вывод].

Использование источника AUX

4 Коснитесь [AUX].

4 Убедитесь, что функция “AUX вход”

Появится всплывающее меню.

включена.

p Установкой по умолчанию является

5 Коснитесь элемента, который необ-

“Вкл.”.

ходимо установить.

! Авто (по умолчанию):

5 Откройте экран выбора AV-источни-

Автоматический выбор настройки ви-

ка.

деосигнала.

= Подробное описание соответствующих

! PAL:

операций см. в разделе

Отображение

Установка видеосигнала PAL.

экрана управления AV-источниками

на

! NTSC:

стр. 16.

Установка видеосигнала NTSC.

! PAL-M:

6 Коснитесь [AUX] на экране выбора

Установка видеосигнала PAL-M.

AV-источника.

! PAL-N:

Изображение будет выведено на экран.

Установка видеосигнала PAL-N.

7 Используйте клавиши сенсорной па-

! SECAM:

нели на экране для управления внеш-

Установка видеосигнала SECAM.

ним устройством.

= Подробную информацию см. в разделе

Использование клавиш сенсорной пане-

Переключение экрана

ли

на стр. 82.

управления

Можно переключаться между экранами

управления музыкальными файлами и ви-

Настройка видеосигнала

деофайлами.

При подключении к данному изделию ус-

p Данная клавиша сенсорной панели до-

тройства AUX выберите нужную настройку

ступна, только если на дополнительном

видеосигнала.

оборудовании имеются видео- иауди-

p Этой функцией можно воспользоваться

офайлы.

только для входного видеосигнала с

AUX-входа.

% Коснитесь этой клавиши.

1 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

Переключение между экранами

управления видеофайлами и

крыть экран главного меню.

музыкальными файлами.

2 Коснитесь следующих клавиш в сле-

дующем порядке.

Откроется экран “Установки видео”.

83

Ru

<CRB4490-B>83

Black plate (84,1)

Глава

15

Использование AV-входа

Можно отобразить видеоизображение, вы-

p Коснитесь экрана в любом месте,

водимое устройством, подсоединенным к

чтобы снова отобразить клавиши

данному изделию.

сенсорной панели.

= Для получения подробной информации

6 Открывает экран меню телефона.

о способе подключения см. Руководство

= Подробнее см. в разделе

Отображе-

по установке.

ние меню телефона

на стр. 26.

7 Изменение режима широкоформатного

экрана.

ВНИМАНИЕ

= Подробнее см. в разделе

Изменение

Из соображений безопасности просмотр ви-

режима широкоформатного экрана

деоизображения во время движения автомо-

на стр. 119.

биля невозможен. Для просмотра

видеоизображения необходимо остановиться

в безопасном месте и задействовать стояноч-

ный тормоз.

Чтение экрана

1

Использование клавиш

сенсорной панели

132

4

5

1 Текущее время и дата

6

Процедура запуска

7

1 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

крыть экран главного меню.

1 Отображает список источников.

= Подробную информацию см. в разде-

2 Коснитесь следующих клавиш в сле-

ле

Выбор источника для переднего

дующем порядке.

дисплея из списка источников

на стр.

17.

2 Открывает экран времени и даты.

= Подробную информацию см. в разде-

ле

Установка времени и даты

на стр.

Откроется экран “Система”.

118.

3 Открывает экран меню установки.

3 Коснитесь [Ввод/вывод].

4 Вызов кривых эквалайзера.

4 Коснитесь [AV вход].

= Подробнее см. в разделе

Использо-

Появится всплывающее меню.

вание эквалайзера

на стр. 106.

5 Скрыть клавиши сенсорной панели.

При нажатии на эту область клавиши сен-

сорной панели будут скрыты.

84

Ru

<CRB4490-B>84

Black plate (85,1)

Глава

Использование AV-входа

15

5 Коснитесь [Вкл.].

5 Коснитесь элемента, который необ-

Можно просматривать видеоизображение,

ходимо установить.

выводимое с подключенного дополнитель-

! Авто (по умолчанию):

ного устройства.

Автоматический выбор настройки ви-

деосигнала.

Использование AV-входа

6 Откройте экран выбора AV-источни-

! PAL:

ка.

Установка видеосигнала PAL.

= Подробное описание соответствующих

! NTSC:

операций см. в разделе

Отображение

Установка видеосигнала NTSC.

экрана управления AV-источниками

на

! PAL-M:

стр. 16.

Установка видеосигнала PAL-M.

! PAL-N:

7 Коснитесь [AV] на экране выбора AV-

Установка видеосигнала PAL-N.

источника.

! SECAM:

Изображение будет выведено на экран.

Установка видеосигнала SECAM.

8 Используйте клавиши сенсорной па-

нели на экране для управления внеш-

ним устройством.

= Подробную информацию см. в разделе

Использование клавиш сенсорной пане-

ли

на стр. 84.

Настройка видеосигнала

При подключении к данному изделию ус-

тройства AV выберите нужную настройку

видеосигнала.

p Этой функцией можно воспользоваться

только для входного видеосигнала со

входа AV.

1 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

крыть экран главного меню.

2 Коснитесь следующих клавиш в сле-

дующем порядке.

Откроется экран “Установки видео”.

3 Коснитесь [Настройки видео сигна-

ла].

4 Коснитесь [AV].

Появится всплывающее меню.

85

Ru

<CRB4490-B>85

Black plate (86,1)

Глава

16

Использование MIXTRAX

MIXTRAX - это оригинальная технология

6 Возврат к исходному значению BPM (уда-

создания нон-стоп миксов из выбранных

ров в минуту).

вами аудиозаписей, дополняющая их эф-

7 Определяет фрагмент для воспроизведе-

фектами DJ-микса, которые создают иллю-

ния.

зию создания миксов настоящим DJ.

= Для получения подробной информа-

p Функцию MIXTRAX можно включить,

ции о соответствующих операциях

коснувшись клавиши [MIXTRAX] на эк-

см.

Определение фрагмента для вос-

ране воспроизведения сжатых ауди-

произведения

на стр. 87.

офайлов.

8 Коснитесь, чтобы выбрать дорожку.

= Подробнее см. в разделе

Использо-

Коснитесь и удерживайте для быстрого пе-

вание клавиш сенсорной панели

на

ремещения вперед или назад.

стр. 46.

9 Включение или выключение исходного ви-

зуального отображения MIXTRAX.

a Пауза и начало воспроизведения

b Отображение элемента, выбранного на эк-

Клавиши сенсорной панели

ране LinkGate или экране выбора

1

2

элемента.

b

3

Выбор элемента для

4

воспроизведения композиций

5

6

Можно выбрать элемент, чтобы воспроиз-

вести относящиеся к нему композиции.

1 Коснитесь этой клавиши.

a8 8

9

7

1 Закрыть экран MIXTRAX.

Открыть экран выбора элемен-

2 Отображение экрана LinkGate.

та.

Коснитесь нужного элемента. Будут вос-

производиться композиции, относящиеся к

выбранному элементу.

2 Коснитесь следующих клавиш для

3 Выбор значения BPM.

выбора элемента.

Исходное значение BPM не отображается

во время воспроизведения.

Отображение списка шаблонов

4 Открыть экран выбора элемента.

микса.

= Для получения подробной информа-

ции о соответствующих операциях

см.

Выбор элемента для воспроизве-

Отображение списка тегов.

дения композиций

на стр. 86.

5 Отображение экрана списка воспроизве-

дения.

Отображение списка файлов.

= Для получения подробной информа-

ции о соответствующих операциях

см.

Выбор композиций, которые не

3 Выберите элемент из списка.

нужно воспроизводить

на стр. 87.

Будут воспроизводиться композиции, отно-

сящиеся к выбранному элементу.

86

Ru

<CRB4490-B>86

Black plate (87,1)

Глава

Использование MIXTRAX

16

! (по умолчанию):

Выбор композиций, которые

Воспроизведение среднего фрагмента.

не нужно воспроизводить

!

:

Можно выбрать элементы или композиции,

Воспроизведение длинного фрагмента.

которые не нужно воспроизводить.

!

:

Воспроизведение короткого фрагмента.

1 Коснитесь этой клавиши.

p При переходе к следующей композиции

Использование MIXTRAX

автоматически применяется наиболее

Отображение экрана списка

подходящий звуковой эффект.

воспроизведения.

2 Коснитесь этой клавиши.

Настройка узора

светоиндикации

Отображение экрана “Вос-

Цвет мигающей светоиндикации меняется

произведение невозможно.”.

вместе с уровнем звука и басов.

1 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

3 Коснитесь [Композиции], [Исполни-

крыть экран главного меню.

тели] или [Альбомы].

2 Коснитесь следующих клавиш в сле-

4 Коснитесь поля для установки

дующем порядке.

флажка слева от элемента или компози-

ции, которую не нужно воспроизводить.

Отобразится значок. Элементы, отмечен-

ные этим значком, воспроизводиться не

будут.

Откроется экран “Система”.

# При касании [Отменить выбор всех ком-

позиций] все установленные флажки будут

3 Коснитесь [Установки АВ источника].

сняты.

4 Коснитесь [Настройки MIXTRAX].

# При касании [Выбрать все композиции]

все флажки будут установлены.

5 Коснитесь [Режим мигания].

Появится всплывающее меню.

Определение фрагмента

6 Коснитесь элемента, который необ-

ходимо установить.

для воспроизведения

! От Звук1 (по умолчанию) до Звук6:

Можно определить фрагмент для вос-

Узор светоиндикации меняется в соот-

произведения.

ветствии с уровнем звука. Выберите не-

обходимый режим.

% Несколько раз коснитесь показанной

! От L-канал1 до L-канал6:

ниже клавиши, пока не отобразится нуж-

Узор светоиндикации меняется в соот-

ная настройка.

ветствии с уровнем басов. Выберите не-

обходимый режим.

Изменение фрагмента для вос-

произведения.

87

Ru

<CRB4490-B>87

Black plate (88,1)

Глава

16

Использование MIXTRAX

! Произв.1:

Узор светоиндикации произвольно мен-

яется в соответствии с режимом уровня

звука и режимом низких частот.

! Произв.2:

Узор светоиндикации произвольно мен-

яется в соответствии с режимом уровня

звука.

! Произв.3:

Узор светоиндикации произвольно мен-

яется в соответствии с режимом низких

частот.

! Вык:

Светоиндикация отсутствует.

88

Ru

<CRB4490-B>88

Black plate (89,1)

Глава

Системные настройки

17

3 Коснитесь [Установки АВ источника].

Установка шага настройки FM

В зависимости от региона шаг настройки

4 Несколько раз коснитесь [Bluetooth

можно изменять. Шаг настройки в диапазо-

аудио], пока не появится нужная на-

не FM можно переключать между 100 кГц и

стройка.

50 кГц.

! Вкл. (по умолчанию):

p Эта настройка доступна, если в каче-

Активация источника аудиосигнала

стве источника сигнала выбрано “OFF”.

Bluetooth.

! Вык:

Системные настройки

1 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

Отключение источника аудиосигнала

крыть экран главного меню.

Bluetooth.

2 Коснитесь следующих клавиш в сле-

дующем порядке.

Настройка постоянной

прокрутки

Если для “Пролистывание” выбрано

“Вкл.”, текстовая информация будет по-

Откроется экран “Система”.

стоянно прокручиваться на экране. Выбе-

3 Коснитесь [Установки АВ источника].

рите “Вык”, если вы предпочитаете

однократную прокрутку.

4 Коснитесь [Параметры радио].

1 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

5 Несколько раз коснитесь [Шаг FM],

крыть экран главного меню.

пока не появится нужная настройка.

! 100kHz (по умолчанию):

2 Коснитесь следующих клавиш в сле-

Шаг 100 кГц.

дующем порядке.

! 50kHz:

Шаг 50 кГц.

Откроется экран “Система”.

Активация источника

аудиосигнала Bluetooth

3 Несколько раз коснитесь [Пролисты-

вание], пока не появится нужная на-

Чтобы пользоваться аудиоплеером

стройка.

Bluetooth, необходимо активировать источ-

! Вык (по умолчанию):

ник аудиосигнала Bluetooth.

Выключение постоянной прокрутки.

1 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

! Вкл.:

крыть экран главного меню.

Включение постоянной прокрутки.

2 Коснитесь следующих клавиш в сле-

дующем порядке.

Настройка AV-входа

С помощью данной установки можно ис-

пользовать внешнее видеооборудование,

например портативные проигрыватели,

Откроется экран “Система”.

подключенные к данному изделию.

89

Ru

<CRB4490-B>89

Black plate (96,1)

Глава

17

Системные настройки

p “Яркость”, “Контрастность”, “Цвет-

3 Коснитесь [Системная информация].

ность” и “Тон” можно настраивать в диа-

4 Коснитесь [Данные о системе].

пазоне от “-24” до “+24”.

Откроется экран “Данные о системе”.

p “Затемнение” можно настраивать в диа-

пазоне от “+1” до “+48”.

p “Температура” можно настраивать в

диапазоне от “+3” до “-3”.

Обновление прошивки

p Регулировки параметров “Яркость” и

ВНИМАНИЕ

“Контрастность” сохраняются отдельно

! Обновление прошивки возможно только

для случая, когда фары автомобиля вы-

через USB-порт 1.

ключены (днем) и когда фары автомоби-

! Не выключайте данное изделие и не от-

ля включены (ночью). Они

ключайте устройство памяти USB во

переключаются автоматически в зависи-

время обновления прошивки.

мости от того, включены фары автомо-

! Обновление прошивки возможно, только

биля или нет.

если автомобиль припаркован и задей-

p Регулировки параметра “Затемнение”

ствован ручной тормоз.

сохраняются отдельно для случая, когда

фары автомобиля выключены (днем) и

1 Загрузите файлы обновления про-

когда фары автомобиля включены

шивки.

(ночью). Параметр “Затемнение” пере-

ключается автоматически только в том

2 Подключите устройство памяти USB

случае, если значение ночного времени

к компьютеру, затем найдите нужный

меньше значения дневного времени.

файл обновления и скопируйте его на

p Регулировка изображения может быть

устройство памяти USB.

недоступной для некоторых камер за-

3 Выключите источник.

днего вида.

= Подробную информацию см. в разделе

p Содержимое настройки можно запом-

Выключение AV-источника

на стр. 17.

нить отдельно для следующих экранов и

видеоизображений.

4 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

— AV и внешняя камера

крыть экран главного меню.

— USB (видео), USB (JPEG) и MirrorLink

5 Коснитесь следующих клавиш в сле-

— HDMI и AppRadio Mode (HDMI)

дующем порядке.

— MIXTRAX, вывод изображений с

внешнего устройства

Просмотр версии прошивки

Откроется экран “Система”.

1 Коснитесь кнопки HOME, чтобы от-

6 Коснитесь [Системная информация].

крыть экран главного меню.

7 Коснитесь [Обновл. оборуд-я].

2 Коснитесь следующих клавиш в сле-

Откроется экран “Обновл. оборуд-я”.

дующем порядке.

8 Коснитесь [Подолжить], чтобы отоб-

разить режим передачи данных.

p Следуйте указаниям на экране, чтобы

завершить обновление прошивки.

Откроется экран “Система”.

96

Ru

<CRB4490-B>96

Black plate (97,1)

Глава

Системные настройки

17

p Данное изделие перезагрузится автома-

Если GPS-антенна не подсоединена,

тически после успешного обновления

отображается “НеОК”.

прошивки.

p В случае неустойчивого приема из-