AEG SANTO S3890 KG6 – страница 2
Инструкция к Холодильнику AEG SANTO S3890 KG6
Êíîïêà ôóíêöèè áûñòðîãî
çàìîðàæèâàíèÿ "FROSTMATIC"
Ôóíêöèÿ "FROSTMATIC" îñóùåñòâëÿåò áûñòðîå çàìîðàæèâàíèå
ñâåæèõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è îäíîâðåìåííî ïðåäîõðàíÿåò óæå
çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ îò íåæåëàòåëüíîãî ïîâûøåíèÿ
òåìïåðàòóðû â ìîðîçèëüíîì ïîìåùåíèè.
0 1. Ôóíêöèÿ áûñòðîãî çàìîðàæèâàíèÿ "FROSTMATIC" âêëþ÷àåòñÿ
íàæàòèåì íà êíîïêó "FROSTMATIC". Ýòà êíîïêà ãîðèò æåëòûì
ñâåòîì. Êîìïðåññîð ðàáîòàåò â ïîñòîÿííîì ðàáî÷åì ðåæèìå.
2. Ïîâòîðíûì íàæàòèåì íà êíîïêó “FROSTMATIC” ìîæíî â ëþáîé
ìîìåíò âðó÷íóþ îñòàíîâèòü ðàáîòó ôóíêöèè áûñòðîãî
çàìîðàæèâàíèÿ “FROSTMATIC”. Æåëòàÿ ïîäñâåòêà êíîïêè
ãàñíåò.
Åñëè ôóíêöèÿ áûñòðîãî çàìîðàæèâàíèÿ “FROSTMATIC” íå áóäåò
îòêëþ÷åíà âðó÷íóþ, ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà ïðèáîðà îòêëþ÷èò åå
ïî ïðîøåñòâèè 36 ÷àñîâ. Æåëòàÿ ïîäñâåòêà êíîïêè ãàñíåò.
Ïðåäóïðåæäåíèå "Îòêðûòàÿ äâåðöà"
Ïðè îòêðûòîé äâåðöå õîëîäèëüíîé èëè ìîðîçèëüíîé êàìåðû
ãîðèò êðàñíûì ñâåòîì êíîïêà ïðåäóïðåæäåíèÿ “Îòêðûòàÿ
äâåðöà”, à òàêæå ñðàáàòûâàåò ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ çâóêîâàÿ
ñèãíàëèçàöèÿ.
— äâåðöà ìîðîçèëüíîé êàìåðû îòêðûòà äîëüøå, ÷åì ïðèáë.
1 ìèíóòó
— äâåðöà õîëîäèëüíîé êàìåðû îòêðûòà äîëüøå, ÷åì ïðèáë.
4 ìèíóòû
Åñëè äëÿ óñòàíîâêè èëè ïåðåñòàíîâêè õðàíÿùèõñÿ â
õîëîäèëüíîé èëè ìîðîçèëüíîé êàìåðå ïðîäóêòîâ Âàì òðåáóåòñÿ
áîëüøå âðåìåíè, Âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü ïðåäóïðåäèòåëüíûé
ñèãíàë, íàæàâ íà êíîïêó “ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÈÃÍÀË
ÎÒÊËÞ×ÅÍ”.
Êíîïêà ïåðåñòàåò ìèãàòü è ãîðèò êðàñíûì ñâåòîì.
Ïðè çàêðûòèè äâåðåé ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ
è êðàñíûé ñâåòîâîé èíäèêàòîð îòêëþ÷àþòñÿ.
21
Òåìïåðàòóðíîå ïðåäóïðåæäåíèå
Êàê òîëüêî òåìïåðàòóðà â ìîðîçèëüíîé êàìåðå ïðåâûøàåò
-10°C, íà÷èíàåò ìèãàòü êíîïêà ñ êðàñíîé ïîäñâåòêîé
ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÈÃÍÀË ÎÒÊËÞ×ÅÍ, à òàêæå
ñðàáàòûâàåò ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ.
0 1. Ïðåäóïðåäèòåëüíûé çâóêîâîé ñèãíàë ìîæíî îòêëþ÷èòü êíîïêîé
ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÈÃÍÀË ÎÒÊËÞ×ÅÍ.
Êíîïêà ïåðåñòàåò ìèãàòü è ãîðèò êðàñíûì ñâåòîì.
Ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ è êðàñíûé ñâåòîâîé
3
èíäèêàòîð àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ, åñëè òåìïåðàòóðà â
ìîðîçèëüíîé êàìåðå ïàäàåò íèæå -10 °C.
Ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû âîçìîæíî ïî ñëåäóþùèì ïðè÷èíàìè:
— ÷àñòîå èëè ïðîäîëæèòåëüíîå îòêðûâàíèå äâåðåé;
— çàêëàäêà çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà òåïëûõ ïèùåâûõ
ïðîäóêòîâ;
— âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû;
— òåõíè÷åñêàÿ íåèñïðàâíîñòü õîëîäèëüíèêà.
Ïðè ïîäîçðåíèè, ÷òî ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ïîäòàÿëè èëè îòòàÿëè,
Âàì ñëåäóåò ïðîâåðèòü êà÷åñòâî ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è
âîçìîæíîñòü èõ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Åñëè òåìïåðàòóðíîå ïðåäóïðåæäåíèå ïðîäîëæàåò äåéñòâîâàòü
ñëèøêîì äîëãî, ñîîáùèòå îá ýòîì â ñåðâèñíûé öåíòð.
Îòêëþ÷èòü õîëîäèëüíèê
0 1. ×òîáû ïðîèçâåñòè îòêëþ÷åíèå, íàæìèòå è ïðèáë. 3 ñåêóíäû
ïîäåðæèòå íàæàòîé êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË. Çåëåíàÿ ïîäñâåòêà
êíîïêè ãàñíåò.
Åñëè õîëîäèëüíèê íàäî îòêëþ÷èòü íà äîëãîå âðåìÿ:
0 1. Íàæìèòå êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË è ïîäåðæèòå åå íàæàòîé ïðèáë.
3 ñåêóíäû. Çåëåíàÿ ïîäñâåòêà êíîïêè ãàñíåò.
2. Âûíüòå ñåòåâîé øòåïñåëü èç ýëåêòðîðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòå
èëè âûâèíòèòå ïðåäîõðàíèòåëü.
3. Îñíîâàòåëüíî î÷èñòèòå õîëîäèëüíèê îò çàãðÿçíåíèé. (ñì. ðàçäåë
“Ìûòüå è óõîä”).
4. Äâåðöû îñòàâüòå îòêðûòûìè, ÷òîáû èçáåæàòü îáðàçîâàíèÿ
çàïàõà.
22
Ðåæèì "Îòïóñê"
Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè ïðèáîðà â ðåæèì “Îòïóñê” ðåêîìåíäóåì
óñòàíàâëèâàòü òåìïåðàòóðó äëÿ õîëîäèëüíîé êàìåðû â ïðåäåëàõ
îò +10 °C äî +12 °C. Ýòî ïîçâîëèò Âàì âî âðåìÿ äëèòåëüíîãî
îòñóòñòâèÿ (íàïðèìåð, åñëè Âû óåçæàåòå â îòïóñê) íå îñòàâëÿòü
äâåðöó ïóñòîãî õîëîäèëüíèêà îòêðûòîé, à ïðîñòî çàêðûòü
õîëîäèëüíèê, íå ðèñêóÿ òåì, ÷òî ïî âîçâðàùåíèè Âû îáíàðóæèòå
â íåì çàïàõ èëè ïëåñåíü. Ïðåèìóùåñòâî: ýòî èñêëþ÷àåò
âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî äâåðöà ñëó÷àéíî çàõëîïíåòñÿ èëè áóäåò
ïî îøèáêå çàêðûòà êåì-íèáóäü, êòî âî âðåìÿ Âàøåãî îòñóòñòâèÿ
èìååò äîñòóï ê Âàøåé êâàðòèðå. Áåç óñòàíîâêè íà ðåæèì
"Îòïóñê" ñëåäñòâèåì òàêîé ñëó÷àéíîñòè áûëî áû îáðàçîâàíèå
çàïàõà èëè ïëåñåíè.
0 1. ×òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì “Îòïóñê”, óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð
òåìïåðàòóðû â ïîëîæåíèå H.
Âíèìàíèå! Íå õðàíèòå â õîëîäèëüíèêå íèêàêèõ ïðîäóêòîâ
ïèòàíèÿ, êîãäà îí âêëþ÷åí íà ðåæèì "Îòïóñê". Âî âðåìÿ ðåæèìà
"Îòïóñê" ïîääåðæèâàåòñÿ òåìïåðàòóðà ïðèáë. îò. +10°C äî
+12°C. Ýòî ñëèøêîì âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà äëÿ õðàíåíèÿ
ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ.
Îòêðûâàíèå äâåðöû ìîðîçèëüíîé
êàìåðû
Åñëè çàêðûòü äâåðöó ìîðîçèëüíîé êàìåðû ðàáîòàþùåãî
õîëîäèëüíèêà, òî îòêðûòü åå ñðàçó ïîñëå ýòîãî íå óäàñòñÿ.
Ïðè÷èíà â òîì, ÷òî ïîíà÷àëó â ìîðîçèëüíîé êàìåðå âîçíèêàåò
ðàçðÿæåíèå, êîòîðîå óäåðæèâàåò äâåðöó çàêðûòîé äî òåõ ïîð,
ïîêà äàâëåíèå íå âîññòàíîâèòñÿ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò äâåðöó
ìîæíî îïÿòü îòêðûòü.
23
Âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå
Ïîëêè
Ñàìàÿ íèæíÿÿ ïîëêà õîëîäèëüíèêà, óñòàíîâëåííàÿ â
íàïðàâëÿþùèõ, ðàñïîëîæåííûõ íàä ëîòêîì äëÿ ôðóêòîâ è
îâîùåé, ôèêñèðóåòñÿ ê çàäíåé ñòåíêå õîëîäèëüíèêà ñ ïîìîùüþ
ïëàñòèêîâûõ óãîëêîâ. ×òîáû ôðóêòû è îâîùè ïîäîëüøå
îñòàâàëèñü ñâåæèìè, ïîëêà äîëæíà âñåãäà íàõîäèòüñÿ â òàêîì
ïîëîæåíèè. Äëÿ ñíÿòèÿ ôèêñàöèè ïëàñòèêîâûå óãîëêè
íåîáõîäèìî ïîâåðíóòü íà 90° âïåðåä è íàðóæó.
Âûñîòó ðàñïîëîæåíèÿ
îñòàëüíûõ ïîëîê ìîæíî
ðåãóëèðîâàòü:
0 1. Äëÿ ýòîãî âûäâèíüòå ïîëêó
âïåðåä òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû,
ïðèïîäíèìàÿ èëè îïóñêàÿ, åå
ìîæíî áûëî âûòàùèòü.
2. Ïðè óñòàíîâêå ïîëêè íà äðóãóþ
âûñîòó, ïîæàëóéñòà,
ïðîäåëàéòå âûøåîïèñàííóþ
ïðîöåäóðó â îáðàòíîì ïîðÿäêå.
Ïîëêà äëÿ áóòûëîê
Ïîëîæèòå áóòûëêè íà ïîëêó
ãîðëûøêîì âïåðåä.
Âíèìàíèå: Ãîðèçîíòàëüíî
ìîæíî õðàíèòü òîëüêî
íåðàñêóïîðåííûå áóòûëêè.
Äëÿ õðàíåíèÿ ðàñêóïîðåííûõ
áóòûëîê ïîëêó äëÿ áóòûëîê
ìîæíî óñòàíîâèòü â
ïðèïîäíÿòîå ïîëîæåíèå.
0 1. Äëÿ ýòîãî íàäî âûäâèãàòü
ïîëêó äëÿ áóòûëîê âïåðåä äî
òåõ ïîð, ïîêà íå ïîÿâèòüñÿ
âîçìîæíîñòü åå ïðèïîäíÿòü, è
ïîòîì çàäâèíóòü åå íà
ñëåäóþùèé ïî âûñîòå
óðîâåíü.
24
Âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå
Âûäâèæíîé ÿùèê äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé
(èìååòñÿ íå âî âñåõ ìîäåëÿõ)
Íà ïîëêå, ðàñïîëîæåííîé íàä ëîòêîì äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé, â
íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ õîëîäèëüíèêà óñòàíîâëåí ôèëüòð óäåðæàíèÿ
âëàæíîñòè.
Ýòî ïîçâîëÿåò äîëüøå ñîõðàíÿòü åñòåñòâåííóþ âëàæíîñòü
ïðîäóêöèè, íàõîäÿùåéñÿ â ëîòêå äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé.
Îòäåëåíèå ñîõðàíåíèÿ ñâåæåñòè
(íå âî âñåõ ìîäåëÿõ)
 ýòîì ÿùèêå ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà áûâàåò íåñêîëüêî íèæå, ÷åì
â äðóãèõ çîíàõ õîëîäèëüíîé êàìåðû. Ïîýòîìó îíà îñîáåííî
ïîäõîäèò äëÿ õðàíåíèÿ ìÿñà, ðûáû è ðàíåå ïðèãîòîâëåííûõ
ïðîäóêòîâ. Îòäåëåíèå ñîõðàíåíèÿ ñâåæåñòè ÿâëÿåòñÿ
âûäâèæíûì ÿùèêîì, ïðè÷åì åãî ïåðåäíÿÿ êðûøêà
îòêèäûâàåòñÿ ââåðõ.
Èçìåíåíèå ïîëîæåíèÿ äâåðíûõ ïîëîê
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî ñíÿòü äâåðíûå ïîëêè äâèæåíèåì
ââåðõ è óñòàíîâèòü íà äðóãèå êðåïëåíèÿ.
Äåðæàòåëü äëÿ áóòûëîê
Ó íåêîòîðûõ ìîäåëåé ÿùèê äëÿ
áóòûëîê îñíàùåí äåðæàòåëåì äëÿ
áóòûëîê. Îí îáåñïå÷èâàåò çàùèòó
îò îïðîêèäûâàíèÿ è åãî ìîæíî
ïåðåäâèãàòü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.
25
Ïðàâèëüíîå õðàíåíèå
Îõëàæäàþùèé âåíòèëÿòîð
îáåñïå÷èâàåò ðàâíîìåðíîå
ðàñïðåäåëåíèå òåìïåðàòóðû ïî
âíóòðåííåìó ïðîñòðàíñòâó
õîëîäèëüíèêà. Ïèùåâûå ïðîäóêòû ñ
ðàçëè÷íûìè ñðîêàìè õðàíåíèÿ
ìîæíî ïîýòîìó ðàñïðåäåëÿòü íà
ïîëêàõ â ëþáîì ïîðÿäêå, íå
ïðèñïîñàáëèâàÿñü ê ðàçëè÷íûì
òåìïåðàòóðíûì çîíàì, êàê ïðàâèëî
âîçíèêàþùèì â äðóãèõ
õîëîäèëüíèêàõ. Òåìïåðàòóðà â
âûäâèæíîì ÿùèêå äëÿ ôðóêòîâ è
îâîùåé áûâàåò íåñêîëüêî âûøå
òåìïåðàòóðû, óñòàíîâëåííîé äëÿ
õîëîäèëüíîé êàìåðû.
Ïðåäñòàâëåííûé ñïðàâà ïðèìåð
çàêëàäêè íàãëÿäíî ïîêàçûâàåò
âîçìîæíîñòè õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ
ïèòàíèÿ â õîëîäèëüíèêå.
Âíèìàíèå! Íå ðàçìåùàéòå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ â
íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò âåíòèëÿöèîííûõ îòâåðñòèé,
ðàñïîëîæåííûõ íà çàäíåé ñòåíêå õîëîäèëüíèêà. Ïðîäóêòû ìîãóò
çàìåðçíóòü.
Ñîâåò: Ïðîäóêòû ïèòàíèÿ â õîëîäèëüíèêå äîëæíû áûòü õîðîøî
çàêðûòû èëè çàïàêîâàíû, ÷òîáû èçáåæàòü èõ âûñûõàíèÿ è
ïåðåäà÷è çàïàõà äðóãèì ïðîäóêòàì.
Äëÿ óïàêîâêè ïîäõîäÿò:
— Ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû è ïîëèýòèëåíîâàÿ ïëåíêà;
— Ïëàñòìàññîâûå åìêîñòè ñ êðûøêàìè;
— Ñïåöèàëüíûå ïëàñòèêîâûå ÷åõëû ñ çàòÿãèâàþùèéñÿ ðåçèíêîé;
— Àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà.
26
Çàìîðàæèâàíèå
Âñå ÿùèêè ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ
çàìîðàæèâàíèÿ, êðîìå ñàìîãî íèæíåãî, êîòîðûé ïðåäíàçíà÷åí
òîëüêî äëÿ õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ.
Âíèìàíèå!
• Ïåðåä çàìîðàæèâàíèåì ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ â ìîðîçèëüíîì
ïîìåùåíèè äîëæíà áûòü äîñòèãíóòà ôàêòè÷åñêàÿ òåìïåðàòóðà
-18 °Ñ èëè íèæå.
• Ïîæàëóéñòà, ïðèíèìàéòå âî âíèìàíèå óêàçàííûé íà
ôèðìåííîé òàáëè÷êå ïðåäåë ìîðîçèëüíîé ñïîñîáíîñòè.
Ïðåäåëîì ìîðîçèëüíîé ñïîñîáíîñòè íàçûâàåòñÿ êîëè÷åñòâî
ñâåæèõ ïèùåïðîäóêòîâ, âîçìîæíîå ê çàìîðàæèâàíèþ â
òå÷åíèå 24 ÷àñîâ.  ñëó÷àå, åñëè Âû çàìîðàæèâàåòå ñâåæèå
ïðîäóêòû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé ïîäðÿä, çàãðóæàéòå,
ïîæàëóéñòà, òîëüêî îò 2/3 äî
3/4 óêàçàííîãî íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå êîëè÷åñòâà.
• Îäíàæäû ðàçìîðîæåííûå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ íè â êîåì ñëó÷àå
íåëüçÿ çàìîðàæèâàòü âî âòîðîé ðàç, åñëè èç íèõ íå áûëè
ïðèãîòîâëåíû ãîòîâûå áëþäà (æàðåíûå èëè âàðåíûå).
0 1. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ìàêñèìàëüíîé ìîðîçèëüíîé ìîùíîñòè –
24 ÷àñà (ïðè íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå ïðîäóêòîâ äîñòàòî÷íî 4-6
÷àñîâ) íàæìèòå êíîïêó "FROSTMATIC". Êíîïêà ãîðèò æåëòûì
ñâåòîì.
Íàæàòèå êíîïêè "FROSTMATIC" íå òðåáóåòñÿ ïðè íåáîëüøèõ (äî
3
3 êã) êîëè÷åñòâàõ çàìîðàæèâàåìûõ ïèùåïðîäóêòîâ.
2. Ïåðåä çàìîðàæèâàíèåì ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ñëåäóåò õîðîøî
(âîçäóõîíåïðîíèöàåìî) çàïàêîâàòü, ÷òîáû îíè íå âûñûõàëè, íå
òåðÿëè âêóñà è íå ïðîïèòûâàëè ñâîèì çàïàõîì äðóãèå
çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû.
Îñòîðîæíî! Íå ïðèêàñàéòåñü ê çàìîðîæåííûì ïðîäóêòàì
âëàæíûìè ðóêàìè. Ðóêè ìîãóò ïðèìåðçíóòü.
3. Óïàêîâàííûå ïèùåïðîäóêòû ïîëîæèòå â ÿùèêè. Åùå íå
çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû íå äîëæíû ñîïðèêàñàòüñÿ ñ óæå
çàìîðîæåííûìè, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îòòàèâàíèþ
çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ.
27
Ñîâåòû:
• Äëÿ óïàêîâêè çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ ãîäÿòñÿ:
— Ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ è
ïîëèýòèëåíîâàÿ ïëåíêà;
— ñïåöèàëüíûå áàíî÷êè äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ;
— àëþìèíèåâàÿ ôîëüãà, îñîáî ïðî÷íàÿ.
• ×òîáû çàïàêîâàòü ïàêåò èëè ïëåíêó, ïîäõîäÿò:
ïëàñòèêîâûå çàæèìû, êðóãëûå ðåçèíêè èëè êëåéêàÿ ëåíòà.
• Ïåðåä òåì, êàê çàïàêîâàòü ïàêåò èëè ïëåíêó, ñëåäóåò âûäàâèòü
èç íèõ âîçäóõ, ïîòîìó ÷òî îí ïðèâîäèò ê âûñûõàíèþ
çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ.
• Óïàêîâêàì ñëåäóåò ïðèäàòü ïëîñêóþ ôîðìó – òàê îíè áûñòðåå
çàìåðçàþò.
• Áàíî÷êè äëÿ çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ íå ñëåäóåò çàïîëíÿòü
äî êðàåâ æèäêèìè èëè êàøåîáðàçíûìè ïèùåïðîäóêòàìè, ò.ê.
æèäêîñòè ïðè çàìîðàæèâàíèè óâåëè÷èâàþòñÿ â îáúåìå.
Óêàçàíèå äëÿ êîíòðîëüíûõ îðãàíîâ:
Ïàêåòû ñ äîêóìåíòàöèåé ïî çàïëàíèðîâàííûì ìîùíîñòÿì
çàìîðàæèâàíèÿ èëè âðåìåíè ðàçìîðàæèâàíèÿ ìîãóò áûòü
çàòðåáîâàíû íåïîñðåäñòâåííî ó èçãîòîâèòåëÿ.
Õðàíåíèå çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ
Âíèìàíèå! Ïåðåä òåì, êàê Âû â ïåðâûé ðàç ïîëîæèòå
çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû â ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå, â íåì óæå
äîëæíà áûòü äîñòèãíóòà òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ çàìîðîæåííûõ
ïðîäóêòîâ: -18 °Ñ.
• ×òîáû ïðîäóêòû íå âûñûõàëè, íå òåðÿëè âêóñà è íå
ïðîïèòûâàëè ñâîèì çàïàõîì äðóãèå ïðîäóêòû, ñêëàäûâàéòå èõ
â ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå òîëüêî â çàïàêîâàííîì âèäå.
• Ó÷èòûâàéòå âðåìÿ õðàíåíèÿ èëè æå ñðîê ãîäíîñòè êóïëåííûõ
çàìîðîæåííûõ ïðîäóêòîâ.
Ïî âîçìîæíîñòè ñîðòèðóéòå ïðîäóêòû ïåðåä òåì, êàê ðàçëîæèòü
2
èõ ïî ÿùèêàì. Ýòî ïîìîæåò Âàì áûñòðî íàéòè íóæíûå ïðîäóêòû,
íå äåðæàòü äâåðöó äîëãî îòêðûòîé è, ñëåäîâàòåëüíî,
ñýêîíîìèòü ýëåêòðîýíåðãèþ.
28
Ïðèãîòîâëåíèå êóáèêîâ ëüäà
0 1. Ôîðìó äëÿ êóáèêîâ ëüäà (âõîäèò â îáúåì ïîñòàâêè íå äëÿ âñåõ
ìîäåëåé) íàïîëíèòü íà 3/4 õîëîäíîé âîäîé, ïîñòàâèòü íà
ïîäíîñ äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ èëè â ÿùèê è îñòàâèòü
çàìîðàæèâàòüñÿ.
2. ×òîáû âûñâîáîäèòü ãîòîâûå êóáèêè ëüäà, ôîðìó äëÿ êóáèêîâ
ëüäà ñëåäóåò ïåðåãíóòü èëè íåäîëãî ïîäåðæàòü ïîä ïðîòî÷íîé
âîäîé.
Âíèìàíèå! Åñëè ôîðìà äëÿ êóáèêîâ ëüäà ïðèìåðçëà, íè â êîåì
ñëó÷àå íå ïîäöåïëÿéòå åå çàîñòðåííûìè èëè îñòðûìè
ïðåäìåòàìè. ×òîáû âûíóòü ïðèìåðçøóþ ôîðìó, èñïîëüçóéòå
÷åðåíîê ëîæêè èëè ïîäîáíûå ýòîìó ïðåäìåòû.
Ñèìâîëû ïðîäóêòîâ/Êàëåíäàðü
çàìîðàæèâàíèÿ
(íå äëÿ âñåõ ìîäåëåé)
• Ñèìâîëû íà ÿùèêàõ
îáîçíà÷àþò ðàçëè÷íûå
òèïû çàìîðîæåííûõ
ïèùåïðîäóêòîâ.
• Öèôðû óêàçûâàþò âðåìÿ õðàíåíèÿ â ìåñÿöàõ äëÿ êàæäîãî òèïà
ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Âåðõíèé èëè íèæíèé ïîêàçàòåëü ñðîêà
õðàíåíèÿ äëÿ òîãî èëè èíîãî ïèùåïðîäóêòà çàâèñèò îò êà÷åñòâà
ïðîäóêòà è îò ïðåäâàðèòåëüíîé îáðàáîòêè ïðîäóêòà ïåðåä åãî
çàìîðàæèâàíèåì. Äëÿ ïðîäóêòîâ ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì
æèðà âñåãäà ãîäèòñÿ íèæíèé ïîêàçàòåëü.
29
Ìûòüå è óõîä
Ïî ñîîáðàæåíèÿì ãèãèåíû âíóòðåííåå ïîìåùåíèå
õîëîäèëüíèêà è âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå ñëåäóåò ðåãóëÿðíî
î÷èùàòü è ìûòü.
Ïðåäóïðåæäåíèå!
1
• Âî âðåìÿ ÷èñòêè è ìûòüÿ ïðèáîð äîëæåí áûòü îòêëþ÷åí îò
ýëåêòðîñåòè. Îïàñíî! Íàïðÿæåíèå! Ïåðåä íà÷àëîì ìûòüÿ
îòêëþ÷èòü õîëîäèëüíèê è âûíóòü ñåòåâîé øòåïñåëü èç
ýëåêòðîðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòü èëè âûâèíòèòü
ïðåäîõðàíèòåëü.
• Íè â êîåì ñëó÷àå íå ÷èñòèòü õîëîäèëüíèê ñ ïîìîùüþ
óñòðîéñòâ ÷èñòêè ïàðîì. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîïàäàíèþ
âëàãè â ýëåêòðè÷åñêèå äåòàëè õîëîäèëüíèêà. Îïàñíî!
Íàïðÿæåíèå! Ãîðÿ÷èé ïàð ìîæåò ïîâðåäèòü ïëàñòìàññîâûå
÷àñòè.
• Õîëîäèëüíèê äîëæåí õîðîøî âûñîõíóòü ïåðåä òåì, êàê îí
ñíîâà áóäåò âêëþ÷åí.
Âíèìàíèå!
• Ýôèðíûå ìàñëà è îðãàíè÷åñêèå ðàñòâîðèòåëè ìîãóò ïîâðåäèòü
ïëàñòìàññîâûå ÷àñòè. Ê íèì îòíîñÿòñÿ, íàïð.:
— ñîê ëèìîííûõ èëè àïåëüñèíîâûõ êîðîê;
— ìàñëÿíàÿ êèñëîòà;
— ìîþùèå ñðåäñòâà, ñîäåðæàùèå óêñóñíóþ êèñëîòó.
Ïîäîáíûå âåùåñòâà íå äîëæíû ñîïðèêàñàòüñÿ ñ äåòàëÿìè
õîëîäèëüíèêà.
• Íå ïðèìåíÿéòå íèêàêèõ àêòèâíûõ õèìè÷åñêèõ ìîþùèõ ñðåäñòâ.
Åñëè Âû õîòèòå âûìûòü òîëüêî õîëîäèëüíîå ïîìåùåíèå, òî çà
3
íåñêîëüêî ÷àñîâ äî íà÷àëà ðàçìîðàæèâàíèÿ íàæìèòå êíîïêó
"FROSTMATIC", ÷òîáû íà âðåìÿ ïðåêðàùåíèÿ ðàáîòû
õîëîäèëüíèêà ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèå ïîëó÷èëî äîñòàòî÷íûé
çàïàñ õîëîäà. Ïîñëå ýòîãî áîëüøå íå îòêðûâàéòå äâåðöó
ìîðîçèëüíîãî ïîìåùåíèÿ.
30
Ìûòüå è óõîä
0 1. Ïðèáë. çà 12 ÷àñîâ äî íà÷àëà ðàçìîðàæèâàíèÿ íàæìèòå êíîïêó
"FROSTMATIC", ÷òîáû çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû ïðîìåðçëè ñ
çàïàñîì íà âðåìÿ ïðåêðàùåíèÿ ðàáîòû ìîðîçèëüíîãî
ïîìåùåíèÿ.
Îñòîðîæíî! Íå ïðèêàñàéòåñü ê çàìîðîæåííûì ïðîäóêòàì
âëàæíûìè ðóêàìè. Ðóêè ìîãóò ïðèìåðçíóòü.
2. Âûíüòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû, çàâåðíèòå èõ â íåñêîëüêî
ñëîåâ ãàçåòíîé áóìàãè è ñëîæèòå â çàêðûòîì âèäå â õîëîäíîì
ïîìåùåíèè.
3. Îòêëþ÷èòå õîëîäèëüíîå è ìîðîçèëüíîå ïîìåùåíèÿ, âûíüòå
ñåòåâîé øòåïñåëü èç ðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòå èëè âûâèíòèòå
ïðåäîõðàíèòåëü.
4. Ïðîìîéòå õîëîäèëüíèê, âêëþ÷àÿ âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå,
ñëåãêà òåïëîé âîäîé ñ òðÿïêîé. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæíî
èñïîëüçîâàòü îáû÷íûå ñðåäñòâà äëÿ ìûòüÿ ïîñóäû.
5. Ïîñëå ýòî ïðîòðèòå åùå ðàç êóñêîì ìàòåðèè, ñìî÷åííûì â
÷èñòîé âîäå, è íàñóõî âûòðèòå.
Ïûëü, ñêàïëèâàþùàÿñÿ íà êîíäåíñàòîðå, ïîíèæàåò õîëîäèëüíóþ
2
ìîùíîñòü è ïîâûøàåò ðàñõîä ýëåêòðîýíåðãèè. Ïîýòîìó ðàç â
ãîä ñëåäóåò îñòîðîæíî î÷èùàòü íàõîäÿùèéñÿ íà çàäíåé ñòåíêå
õîëîäèëüíèêà êîíäåíñàòîð ìÿãêîé ùåòî÷êîé èëè ïûëåñîñîì.
6. Ïîñëå òîãî, êàê âñå õîðîøî âûñîõíåò, ñíîâà âêëþ÷èòå
õîëîäèëüíèê.
31
2 Ñîâåòû ïî ñáåðåæåíèþ
ýëåêòðîýíåðãèè
• Íå ñòàâüòå õîëîäèëüíèê ðÿäîì ñ ïëèòàìè, îòîïèòåëüíûìè è
äðóãèìè íàãðåâàòåëüíûìè ïðèáîðàìè. Ïðè âûñîêîé
òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû êîìïðåññîð âêëþ÷àåòñÿ
÷àùå è ðàáîòàåò äîëüøå.
• Îáåñïå÷èâàéòå äîñòàòî÷íîå ïðîâåòðèâàíèå è âåíòèëÿöèþ
öîêîëÿ è çàäíåé ñòåíêè õîëîäèëüíèêà. Íèêîãäà íå
çàãîðàæèâàéòå âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ.
• Íå ñòàâüòå â õîëîäèëüíèê ðàçîãðåòóþ ïèùó, ñíà÷àëà äàâàéòå
åé îñòûòü.
• Íå äåðæèòå äâåðü îòêðûòîé äîëüøå, ÷åì íóæíî.
• Íå óñòàíàâëèâàéòå â õîëîäèëüíèêå òåìïåðàòóðó íèæå, ÷åì
íåîáõîäèìî.
• ×òîáû ðàçìîðîçèòü çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû, ïåðåëîæèòå èõ
èç ìîðîçèëüíîé êàìåðû â õîëîäèëüíèê. Èõ õîëîä áóäåò òàêèì
îáðàçîì ñïîñîáñòâîâàòü îõëàæäåíèþ â õîëîäèëüíèêå.
• Ñëåäèòå çà ÷èñòîòîé êîíäåíñàòîðà íà çàäíåé ñòåíêå
õîëîäèëüíèêà.
32
×òî äåëàòü, åñëè ...
Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê
Ìîæåò áûòü, â ñëó÷àå íåïîëàäêè ðå÷ü èäåò î êàêîé-íèáóäü
íåçíà÷èòåëüíîé íåèñïðàâíîñòè, êîòîðóþ Âû ñàìè ñìîæåòå
óñòðàíèòü ñ ïîìîùüþ íèæåñëåäóþùèõ ðåêîìåíäàöèé.
Ïîæàëóéñòà, íå ïûòàéòåñü ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîèçâîäèòü
äàëüíåéøèé ðåìîíò, åñëè íèæåñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ íå
ïîìîãëà Âàì óñòðàíèòü íåïîëàäêó.
Ïðåäóïðåæäåíèå! Ðåìîíò õîëîäèëüíèêà äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ
1
òîëüêî ñïåöèàëèñòàìè. Íåêâàëèôèöèðîâàííûé ðåìîíò ìîæåò
ïîäâåðãíóòü âëàäåëüöà õîëîäèëüíèêà çíà÷èòåëüíîé îïàñíîñòè. Â
ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâåñòè ðåìîíò îáðàùàéòåñü â
ïðèåìíûé ïóíêò ñïåöèàëèçèðîâàííîé òîðãîâëè èëè íàøåé
ñëóæáû ñåðâèñà.
Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå
Ïðèáîð íå âêëþ÷åí. Âêëþ÷èòå ïðèáîð.
Ñåòåâîé øòåïñåëü íå
Ñåòåâîé øòåïñåëü
âñòàâëåí â
âñòàâèòü â
ýëåêòðîðîçåòêó èëè íåò
ýëåêòðîðîçåòêó.
êîíòàêòà.
Ïðèáîð íå ðàáîòàåò,
Ïðîâåðèòü
êíîïêà ÂÊË./ÂÛÊË.
Ïðåäîõðàíèòåëü îòîøåë
ïðåäîõðàíèòåëü, â
íå ïîäñâå÷èâàåòñÿ.
èëè íåèñïðàâåí.
ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè
çàìåíèòü.
Íåïîëàäêè â
Äåôåêòíàÿ
ýëåêòðîñåòè äîëæåí
ýëåêòðîðîçåòêà.
óñòðàíÿòü ñïåöèàëèñò.
33
×òî äåëàòü, åñëè ...
Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå
Íåïðàâèëüíî
Ïîæàëóéñòà, îáðàòèòåñü
óñòàíîâëåíà
ê ðàçäåëó "Óñòàíîâêà
òåìïåðàòóðà.
òåìïåðàòóðû".
Íå äåðæèòå äâåðü
Äâåðöà áûëà äîëãîå
îòêðûòîé äîëüøå, ÷åì
âðåìÿ îòêðûòà.
Òåìïåðàòóðà
íóæíî.
õîëîäèëüíîãî èëè
 òå÷åíèå ïîñëåäíèõ 24
ìîðîçèëüíîãî
÷àñîâ áûëî çàãðóæåíî
ïîìåùåíèÿ
Íàæìèòå êíîïêó
ñëèøêîì áîëüøîå
íåäîñòàòî÷íî íèçêàÿ.
"FROSTMATIC".
êîëè÷åñòâî òåïëûõ
ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ.
Ïîäðîáíåå ñì. â
Ïðèáîð ñòîèò ðÿäîì ñ
ðàçäåëå "Ìåñòî
èñòî÷íèêîì òåïëà.
óñòàíîâêè".
Ïðåäóïðåäèòåëüíûé
çâóêîâîé ñèãíàë
Ìèãàåò êðàñíûé
Ìîðîçèëüíàÿ êàìåðà
îòêëþ÷èòü êíîïêîé
ñâåòîâîé èíäèêàòîð,
îòêðûòà áîëåå 1 ìèíóòû/
ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÉ
ðàáîòàåò
õîëîäèëüíàÿ êàìåðà
ÑÈÃÍÀË ÎÒÊËÞ×ÅÍ.
ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ
îòêðûòà áîëåå 4 ìèíóò.
Íå îñòàâëÿòü äâåðöó
çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ.
îòêðûòîé ñâåðõ
íåîáõîäèìîãî âðåìåíè.
Êðàñíûé ñâåòîâîé
Îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà,
èíäèêàòîð ìèãàåò,
Òåìïåðàòóðíîå
ê ðàçäåëó
ðàáîòàåò
ïðåäóïðåæäåíèå.
“Òåìïåðàòóðíîå
ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ
ïðåäóïðåæäåíèå”.
çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ
Âñå ëàìïî÷êè ìèãàþò,
Ñîîáùèòå î íåïîëàäêå
ðàáîòàåò
Íåèñïðàâíîñòü â
â ñåðâèñíûé öåíòð.
ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ
ïðèáîðå.
Áîëüøå íå îòêðûâàéòå
çâóêîâàÿ ñèãíàëèçàöèÿ
äâåðöû õîëîäèëüíèêà.
Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå
Âíóòðåííåå îñâåùåíèå
â íàñòîÿùåì ðàçäåëå
Íåèñïðàâíàÿ ëàìïà.
íå ôóíêöèîíèðóåò.
ïàðàãðàô "Ñìåíà
ëàìïû".
 õîëîäèëüíèê áûëè
Âîäà â âûäâèæíîì
Óäàëèòü âîäó, ñíîâà
çàëîæåíû ìîêðûå
ÿùèêå äëÿ îâîùåé
çàëîæèòü îâîùè.
îâîùè.
34
×òî äåëàòü, åñëè ...
Íåïîëàäêà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå
Ñëó÷àåòñÿ ïðè çàêëàäêå
â õîëîäèëüíèê
Âûñîêîå ñîäåðæàíèå
 õîëîäèëüíèêå
âûñîêîâëàæíûõ
âëàãè âíóòðè
îáðàçóåòñÿ ïàð.
ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ. Íà
õîëîäèëüíèêà.
ðàáîòó ïðèáîðà ýòî íå
âëèÿåò.
Ïîäúþñòèðîâàòü
Ïðèáîð íå ñòîèò ïðÿìî.
ïåðåäíèå
ðåãóëèðîâî÷íûå íîæêè.
Ïðèáîð ñîïðèêàñàåòñÿ
Íåñêîëüêî îòîäâèíóòü
ñî ñòåíîé èëè ñ äðóãèìè
ïðèáîð.
Íåîáû÷íûå çâóêè.
ïðåäìåòàìè.
Êàêàÿ-ëèáî äåòàëü íà
çàäíåé ñòåíêå ïðèáîðà,
 ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè
íàïð., òðóáà, êàñàåòñÿ
îñòîðîæíî îòîãíóòü ýòó
äðóãîé äåòàëè ïðèáîðà
äåòàëü.
èëè ñòåíû.
Ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè
"FROSTMATIC" èëè
×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ
óñòàíîâêè íîâîãî
Ýòî íîðìàëüíî, íèêàêèõ
êîìïðåññîð íà÷èíàåò
çíà÷åíèÿ òåìïåðàòóðû
íåïîëàäîê íåò.
ðàáîòàòü ñàì.
êîìïðåññîð íå íà÷èíàåò
íåìåäëåííî ðàáîòàòü.
35
×òî äåëàòü, åñëè ...
Çàìåíà ëàìïû
Ïðåäóïðåæäåíèå! Íàïðÿæåíèå! Ïåðåä ñìåíîé ëàìïû
1
îòêëþ÷èòü ïðèáîð è âûíóòü ñåòåâîé øòåïñåëü èç ýëåêòðîðîçåòêè
èëè æå îòêëþ÷èòü èëè âûâèíòèòü ïðåäîõðàíèòåëü.
Òåõíè÷åñêèå ïàðàìåòðû ëàìïû: (â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè):
2 õ ñòàíäàðòíàÿ 220-240 Â, ìàêñ. 25 Âò, ïàòðîí: E 14, ëèáî
1 õ ãàëîãåíîâàÿ 220-240 Â, ìàêñ. 25 Âò, ïàòðîí: E 14 (Osram
Halolux T; ïðîçðà÷íàÿ, íîìåð èçäåëèÿ 64 860 Ò)
0 1. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ õîëîäèëüíèêà íàæàòü è 3 ñåêóíäû ïîäåðæàòü
íàæàòîé êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË. Çåëåíàÿ ïîäñâåòêà êíîïêè ãàñíåò.
2. Âûíóòü ñåòåâîé øòåïñåëü.
3. Äëÿ çàìåíû ëàìïû (ëàìï)
îòæàòü ââåðõ çàùåëêó, îòêðûòü
êîëïàê ñâåòèëüíèêà è îòêèíóòü
åãî âíèç.
4. Çàìåíèòü íåèñïðàâíóþ ëàìïó
(ëàìïû).
5. Ïîäíÿòü êîëïàê ñâåòèëüíèêà
ââåðõ è çàôèêñèðîâàòü.
36
Çâóêè ïðè ðàáîòå
Ñëåäóþùèå çâóêè õàðàêòåðíû äëÿ ðàáîòû õîëîäèëüíèêîâ:
• Ùåë÷îê
Êàæäûé ðàç, êîãäà êîìïðåññîð âêëþ÷àåòñÿ èëè âûêëþ÷àåòñÿ,
ñëûøèòñÿ ùåë÷îê.
• Ãóäåíèå
Êîãäà êîìïðåññîð ðàáîòàåò, Âû ñëûøèòå ãóäÿùèé çâóê.
• Áóëüêàíüå/æóð÷àíüå
Êîãäà õëàäàãåíò ïîïàäàåò â òîíêèå òðóáû, âîçíèêàåò
áóëüêàþùèé èëè æóð÷àùèé çâóê. Ýòîò çâóê ñëûøåí òàêæå
íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ êîìïðåññîðà.
• Øóì
Âåíòèëÿòîð ñîçäàåò ïîòîêè âîçäóõà, ÷òî ïðèâîäèò ê
âîçíèêíîâåíèþ øóìà.
Òðåáîâàíèÿ, ñòàíäàðòû, ïðåäïèñàíèÿ
Õîëîäèëüíèê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ äîìàøíåãî õîçÿéñòâà è
ïðîèçâåäåí ñ ó÷åòîì äåéñòâóþùèõ íîðì ïî áûòîâîé òåõíèêå.
Ïðè åãî èçãîòîâëåíèè îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿëîñü ñîáëþäåíèþ
íåîáõîäèìûõ òðåáîâàíèé "Çàêîíà ïî áåçîïàñíîñòè ïðèáîðîâ"
(GSG), "Ïðåäïèñàíèé ïî ìåðàì ïðåäîòâðàùåíèÿ íåñ÷àñòíûõ
ñëó÷àåâ äëÿ õîëîäèëüíûõ óñòàíîâîê" (VBG 20) è "Ïðåäïèñàíèé
Ñîþçà íåìåöêèõ ýëåêòðîòåõíèêîâ" (VDE).
Çàìêíóòûé õîëîäèëüíûé öèêë ïðîâåðåí íà ãåðìåòè÷íîñòü.
Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì ïðåäïèñàíèÿì ÅÑ:
;
— 73/23/EWG îò 19.2.1973 "Ïðåäïèñàíèÿ ïî íèçêîìó
íàïðÿæåíèþ"
— 89/336/EWG îò 3.5.1989
(âêëþ÷àÿ "Ïîïðàâêè ê Ïðåäïèñàíèÿì" 92/31/EWG) —
"Ïðåäïèñàíèÿ" EMV
37
Ñïåöèàëüíûå òåðìèíû
• Õëàäàãåíò
Æèäêîñòè, ïðèìåíÿåìûå äëÿ ïðîèçâîäñòâà õîëîäà,
íàçûâàþòñÿ õëàäàãåíòàìè. Ó íèõ îòíîñèòåëüíî íèçêàÿ òî÷êà
êèïåíèÿ, íàñòîëüêî íèçêàÿ, ÷òî òåïëî, èñõîäÿùåå èç
ïîëîæåííûõ â õîëîäèëüíèê ïðîäóêòîâ, ìîæåò ïðèâåñòè ê
êèïåíèþ èëè èñïàðåíèþ õëàäàãåíòà.
• Ñèñòåìà îáðàùåíèÿ õëàäàãåíòà
Çàìêíóòàÿ ñèñòåìà îáðàùåíèÿ õëàäàãåíòà, â êîòîðîé
íàõîäèòñÿ õëàäàãåíò. Îñíîâíûå ýëåìåíòû ñèñòåìû îáðàùåíèÿ
õëàäàãåíòà — ýòî èñïàðèòåëü, êîìïðåññîð, êîíäåíñàòîð, à
òàêæå ñèñòåìà òðóá.
• Èñïàðèòåëü
 èñïàðèòåëå èñïàðÿåòñÿ õëàäàãåíò. Êàê è âñå æèäêîñòè,
õëàäàãåíò ïîòðåáëÿåò ïðè èñïàðåíèè òåïëî. Ýòî òåïëî
îòòÿãèâàåòñÿ èç õîëîäèëüíèêà, ïîýòîìó èñïàðèòåëü ðàçìåùåí
âíóòðè õîëîäèëüíèêà èëè çàêðåïëåí íåïîñðåäñòâåííî çà
âíóòðåííåé ñòåíêîé è òàêèì îáðàçîì íåâèäèì.
• Êîìïðåññîð
Êîìïðåññîð âûãëÿäèò êàê ìàëåíüêèé áî÷îíîê. Îí ïðèâîäèòñÿ
â äåéñòâèå âñòðîåííûì ýëåêòðîìîòîðîì è ðàñïîëîæåí ñçàäè
â öîêîëüíîé ÷àñòè õîëîäèëüíèêà. Ôóíêöèåé êîìïðåññîðà
ÿâëÿåòñÿ âûòÿãèâàíèå ïàðîîáðàçíîãî õëàäàãåíòà èç
èñïàðèòåëÿ, óïëîòíåíèå õëàäàãåíòà è ïåðåäà÷à åãî â
êîíäåíñàòîð.
• Êîíäåíñàòîð
Êîíäåíñàòîð îáû÷íî èìååò ôîðìó ðåøåòêè.  êîíäåíñàòîðå
êîíäåíñèðóåòñÿ óïëîòíåííûé â êîìïðåññîðå õëàäàãåíò. Ïðè
ýòîì âûñâîáîæäàåòñÿ òåïëî, êîòîðîå îòäàåòñÿ â âîçäóõ ÷åðåç
ïîâåðõíîñòü êîíäåíñàòîðà. Ïîýòîìó êîíäåíñàòîð îáû÷íî
ðàñïîëîæåí ñíàðóæè, íà çàäíåé ñòåíêå õîëîäèëüíèêà.
38
Ñëóæáà ñåðâèñà
Åñëè Âû íå ñìîæåòå óñòðàíèòü âîçíèêøóþ ïîëîìêó ñ ïîìîùüþ
íàñòîÿùåé "Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè", îáðàòèòåñü,
ïîæàëóéñòà, â îòäåëû ñïåöèàëèçèðîâàííîé òîðãîâëè èëè â íàø
îòäåë ñåðâèñà. Àäðåñà èëè íîìåðà òåëåôîíîâ óêàçàíû â
ïðèëàãàþùåéñÿ áðîøþðå "Ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå/îòäåëû
ñåðâèñà".
Âîçìîæíîñòü çàáëàãîâðåìåííî ïîäãîòîâèòü íåîáõîäèìûå
çàï÷àñòè ïîìîæåò ñýêîíîìèòü âðåìÿ è ðàñõîäû. Ïîýòîìó
óêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ñëåäóþùèå äàííûå Âàøåãî ïðèáîðà:
• Ìàðêèðîâêà ìîäåëè
• Íîìåð èçäåëèÿ (PNC)
• Çàâîäñêîé íîìåð (S-No.)
Ýòè äàííûå óêàçàíû íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ
ñëåâà âíóòðè õîëîäèëüíèêà. ×òîáû Âû âñåãäà ìîãëè áûñòðî
íàéòè ýòè äàííûå, ìû ðåêîìåíäóåì âïèñàòü èõ íà ýòó ñòðàíèöó.
Ïðèìå÷àíèå: Çà ëîæíûé âûçîâ ñëóæáû ñåðâèñà âçèìàåòñÿ ïëàòà
òàêæå è âî âðåìÿ äåéñòâèÿ ãàðàíòèéíîãî ñðîêà.
39
AEG
H
ausgeräte
G
m
bH
Postfach 1036
D-90327 Nürnberg
http://www.aeg.hausgeraete.de
© Copyright by AEG
Ïðàâî íà èçìåíåíèÿ
-00- 1002
ñîõðàíÿåòñÿ
- 1
- 2