AEG LAVAMAT 12843 VIT: Повседневная эксплуатация

Повседневная эксплуатация: AEG LAVAMAT 12843 VIT

14

Применение

Повседневная эксплуатация

Загрузка белья

1. Откройте дверцу, осторожно потянув ее за

ручку. Кладите белье в барабан по одной

вещи, стараясь максимально развернуть

каждую.

2. Плотно закройте дверцу. При этом должен

быть слышен щелчок.

Внимание! Следите за тем, чтобы белье не

попало в стык между дверцей и резиновой

прокладкой.

Дозирование моющего средства и смягчителя тканей

Ваша новая стиральная машина

специально разработана для обеспечения

сниженного расхода воды, энергии и

моющих средств.

1. Вытяните до упора дозатор моющих

средств. Отмерьте нужное количество

моющего средст

ва, внесите его в

отделение основной стирки дозатора

и, если вы хотите выполнить

предварительную стирку или

выведение пятен, внесите моющее

средство или пятновыводитель в

отделение, помеченное символом .

2. При необходимости насыпьте

смягчитель тканей в отделение

дозатора, помеченное символом (не

превышая отметку MAX на стенке

дозатора). Осторожно закройте

дозатор моющих средств.

СТИРКА

Выбор нужной программы с

помощью селектора программ (1)

Вы можете выбрать подходящую программу для любого типа белья,

руководствуясь описанием, приведенным в таблицах программ стирки (см.

“Программы стирки”). Поверните селектор программ на нужную программу.

Селектор программ определяет тип стирки (например, уровень воды, движение

барабана, количество полосканий) и температуру воды в зависимости от типа

стираемого белья.

Применение

15

Индикатор, встроенный в кнопку 8, начнет мигать, а на дисплее высветится

продолжительность выбранной программы.

Селектор программ можно поворачивать как по часовой, так и против часовой

стрелки.

Положение O служит для отмены программы или выключения

машины.

По окончании программы селектор программ следует вернуть в

положение O для выключения машины.

Описание каждой из программ стирки, задаваемых с помощью селектора

программ,

см. в разделе “Программы стирки”.

Внимание!

Если во время работы машины повернуть селектор программ на другую

программу, желтая индикаторная лампочка

8 мигнет 3 раза, а на дисплее

появится сообщение Err, указывающее на неправильный выбор. При этом

машина не будет выполнять вновь выбранную программу.

Выберите скорость ОТЖИМА или дополнительную

функцию ЗАДЕРЖКА ПОЛОСКАНИџ , нажав кнопку 2.

При выборе той или иной программы машина автоматически предлагает

максимальную скорость отжима, доступную для этой программы.

Нажимая на эту кнопку, Вы можете изменить скорость отжима, если хотите, чтобы

Ваше белье отжималось со скоростью, отличной от предложенной машиной.

ЗАДЕРЖКА ПОЛОСКАНИџ: при выборе этой дополнительной функции вода

после последнего полоскания не сливается для предотвращения образования

складок на белье. В конце программы на дисплее появляется мигающий «

0»,

индикаторы

10.3 и задержки полоскания продолжают светиться, индикатор

10.1 и кнопка 8 гаснут, а дверца остается

остается заблокированной,

показывая, что воду следует слить.

Дополнительная функция Задержка полоскания несовместима с программой

“НОН -СТОП (без остановки)” (см. раздел “Сушка”).

Для слива воды выполните указания, приведенные в разделе “Окончание

программы”.

Кнопки дополнительных функций

В зависимости от программы возможно сочетание различных дополнительных

функций. Их следует выбирать после выбора нужной программы и до нажатия

кнопки

8.

При нажатии этих кнопок загораются соответствующие индикаторы. При их

повторном нажатии индикаторы гаснут.

В случае выбора неправильной функции желтый индикатор, встроенный в кнопку

8,

мигнет 3 раза, а на дисплее на несколько секунд появится сообщение Err.

О совместимости этой дополнительной функции с различными

программами стирки см. в разделе

“Программы стирки”.

16

Применение

Выбор функции ВЫВЕДЕНИЕ ПџТЕН с помощью кнопки 3

Выбирайте эту функцию для обработки сильно загрязненного или имеющего

пятна белья пятновыводителем (увеличенное время основной стирки со

стадией оптимизированного удаления пятен). Эта функция недоступна при

температуре стирки меньше 40°C.

Внимание! Если вы хотите выполнить какую-либо программу с функцией

выведения пятен, засыпьте пятновыводитель в отделение .

ДОПОЛНИТЕЛЬНАџ ФУНКЦИџ “ВЫВЕДЕНИЕ ПџТЕН” несовместима с

функцией “Предварительная стирка”.

Выбор дополнительной функции “Менеджер времени” с

помощью кнопки 4

Эта функция позволяет изменять продолжительность стирки, автоматически

предлагаемую стиральной машиной. ОДНОДНЕВНАџ ЗАГРџЗНЕННОСТЬ: при

нажатии этой кнопки загорается соответствующий индикатор, а

продолжительность стирки уменьшается до величины, соответствующей

стирке слабозагрязненного белья. УКОРОчЕННЫЙ ЦИКЛ: При нажатии этой

кнопки загорается соответствующий индикатор, а продолжительность стирки

уменьшается до величины, соответствующей стирке слабозагрязненного белья

или одежды, ношенной в течение непродолжительного времени. На дисплей

выводится сокращенное время стирки.

Выберите функцию дополнительного полоскания,

нажав кнопку 5

Данная машина специально разработана для обеспечения экономии воды.

Однако при стирке одежды, используемой людьми с очень чувствительной

кожей (испытывающими аллергию к моющим средствам), может потребоваться

полоскание белья дополнительным количеством воды (дополнительное

полоскание).

эту опцию можно выбирать для использования с любой программой, кроме

программ для шерсти или ручной стирки.

Кроме того, машина выполняет при этом дополнительные полоскания.

ЗАПУСТИТЕ/ПЕРЕВЕДИТЕ В ПАУЗУ машину, нажав кнопку 8

Чтобы начать выполнение выбранной программы, нажмите эту кнопку, тогда

соответствующий красный индикатор перестанет мигать. Индикаторы

10.1 или

10.2 загорятся, показывая, что машина работает. Индикатор 10.3 загорится,

показывая, что дверца заблокирована. Для прерывания выполняемой программы

нажмите кнопку

8: начнет мигать соответствующий красный индикатор.

Для возобновления работы программы с той точки, в которой она была

прервана, снова нажмите кнопку 8. Если выбрана задержка пуска,

стиральная машина начнет обратный отсчет времени, остающегося до начала

запуска программы. В случае выбора неверной функции желтый индикатор,

встроенный в кнопку

8, мигнет 3 раза, а на дисплее в течение нескольких

секунд будет высвечиваться сообщение Err.

Применение

17

Выбор дополнительной функции ЗАДЕРЖКА ПУСКА с

помощью кнопки 9

Если нужно задать задержку пуска, прежде чем запустить программу,

нажимайте кнопку

9 до тех пор, пока на дисплее не высветится нужное время

задержки. На дисплее появится соответствующий символ.

Эта кнопка позволяет задержать пуск машины на 30, 60, 90 минут, 2 часа и

дольше, максимум до 20 часов, с шагом в 1 час.

Значение выбранной задержки будет высвечиваться на дисплее в течение нескольких

секунд, после чего на нем снова появится продолжительность программы.

Вы должны выбирать эту функцию после установки программы, но до нажатия

кнопки

8. Можно изменить время задержки пуска или вообще отменить ее в

любой момент до нажатия кнопки.

Во время действия задержки дверца машины будет заблокирована. Если

необходимо добавить белье в течение времени задержки пуска, нажмите

кнопку

8, чтобы установить машину на паузу. Доложите белье, закройте

дверцу и снова нажмите кнопку

8.

Выбор задержки пуска:

Выберите программу и нужные дополнительные функции;

Выберите задержку пуска;

Нажмите кнопку 8: машина начнет обратный отчет с шагом индикации в

один час. Пуск программы начнется по истечении выбранного времени

задержки.

Отмена задержки пуска после включения машины

установите машину на паузу, нажав кнопку 8;

нажмите и не отпускайте кнопку 9 до тех пор, пока на дисплее не

высветится символ

0’;

Снова нажмите кнопку 8 для начала выполнения программы

Внимание!

Выбрать функцию “Задержка пуска” нельзя в том случае, если задана

ПРОГРАММА Слив

.

Изменение дополнительной функции выполняемой программы

Некоторые функции можно изменить до того, как программа приступила к их

выполнению. Перед внесением в программу любых изменений необходимо

установить машину на паузу, нажав кнопку

8. Изменение выполняемой

программы возможно только после ее сброса. Для этого поверните селектор

программ на

O

, а затем - на новую программу Запустите эту программу, снова

нажав кнопку

8. При этом вода из бака сливаться не будет.

Прерывание программы

Для прерывания выполняемой программы нажмите кнопку 8, при этом начнет

мигать соответствующий индикатор. Для возобновления выполнения

программы нажмите эту кнопку повторно.

18

Применение

Отмена программы

Поверните селектор программ в положение

O

для отмены выполняемой

программы. Теперь можно выбрать новую программу.

Открывание дверцы после начала выполнения

программы

Вначале установите машину на паузу, нажав кнопку 8. Если индикатор 10.3

погас, через несколько минут дверцу можно открыть.

Если горит индикатор 10.3 и дверца остается заблокированной; это означает,

что машина уже нагревает воду, или вода уже поднялась выше нижнего края

дверцы. В этом случае дверцу открыть нельзя.

Если Вы не можете открыть дверцу, но сделать это необходимо, Вам следует

выключить машину, повернув селектор программ в положение

O

. Через

несколько минут дверцу можно будет открыть (при этом обращайте внимание

на уровень воды и температуру!). После закрытия дверцы необходимо снова

выбрать программу стирки и дополнительные функции, затем нажать кнопку

8.

Окончание программы

Машина останавливается автоматически, индикатор кнопки 8, индикаторы

10.1, 10.2 и 10.3 гаснут, а на дисплее появляется мигающий символ 0.

Подается звуковой сигнал. Дверцу можно открыть.

В случае выбора программы или функции, при окончании которой в баке

остается вода, продолжают гореть индикатор

10.3 и дополнительной

функции Задержка полоскания, а дверца остается заблокированной, указывая

на необходимость - перед открытием дверцы - предварительного слива воды.

Чтобы слить воду, следуйте приведенным ниже инструкциям:

поверните селектор программ в положение

O

Выберите программу СЛИВ или ОТЖИМ

при необходимости уменьшите скорость отжима с помощью

соответствующей кнопки

нажмите кнопку 8

когда программа закончится, на дисплее появится мигающий 0. Дверцу можно

открыть.

Поверните селектор программ в положение

O

, чтобы выключить машину.

Достаньте белье из барабана и тщательно проверьте, чтобы барабан был пуст.

Если стирать больше не будете, закройте кран подачи воды. Оставьте дверцу

открытой для предотвращения образования плесени и неприятных запахов

Применение

19

Только сушка

Рекомендуемая загрузка: 3 кг для льна и хлопка и 2 кг для синтетики.

Примечание! Также возможно высушить до 4 кг хлопковых изделий (см.

таблицу Время сушки

). Водопроводный кран должен быть открыт, а сливной

шланг выведен в раковину или подключен к сточному трубопроводу.

Выбор программы сушки с помощью селектора

программ (1)

Поверните селектор программ до требуемой программы - хлопок или синтетика

в секторе сушки

. Загорится индикатор

10.2.

Выбор времени сушки с помощью кнопки

6

С помощью этой кнопки можно выбрать продолжительность сушки в

соответствии с типом ткани (хлопок или синтетика). Нажимайте кнопку

6 до

тех пор, пока на дисплее не появится нужное время сушки.

Для хлопка можно

выбрать время сушки от 10 до 250 минут (4.10). Для синтетики можно выбрать

время сушки от 10 до 130 минут (2.10).

При каждом нажатии этой кнопки время

сушки будет увеличиваться на 5 минут.

Теперь нажмите кнопку

8 для запуска

программы.

Выбранное на дисплее время сушки будет уменьшаться на единицу

каждую минуту.

Примечание!

Продолжительность программы будет увеличиваться на время до 2 минут, это

является нормальным явлением.

Примечание! Если для сушки были заложены различные виды белья

(полотенца, простыни, сорочки и т.п.), а также, если во время отжима белье

скаталось, сушка может быть неравномерной. Также, в исключительных

случаях, когда в конце стирки белье остается слегка влажным, мы

рекомендуем расправить скрученные вещи, расположить белье в барабане

более равномерно и запустить дополнительный цикл сушки на 20-30 минут.

20

Применение

Окончание программы

По окончании программы сушки подается звуковой сигнал. На дисплее

появляется мигающий «

0», индикаторы 10.2, 10.3 и кнопка 8 гаснут.

После этого начинается выполнение фазы “антискладка”, длящейся около 10

минут. В течение этого времени дверца заблокирована.

Примечание!

Если Вы хотите открыть дверцу до начала фазы “антискладка” или во время

ее выполнения, нажмите любую кнопку или поверните селектор программ на

любую программу (кроме «

O»), после чего дверцу сразу же можно будет

открыть. Поверните селектор программ на

O” для выключения машины.

Выньте белье.

Автоматические стирка и сушка (программа НОН-СТОП)

Рекомендуемая загрузка для программы НОН-СТОП: 3 кг - хлопок, 2 кг -

синтетика.

Примечание! Также возможно высушить до 4 кг хлопковых изделий (см.

таблицу Время сушки

).

Не используйте дозирующий шарик при выполнении программы стирки и

сушки.

Выбор программы стирки и сушки с помощью

селектора программ (1) и кнопки 6

Включите машину, повернув селектор программ на нужную программу

стирки/температуру, и нажмите кнопки с нужными дополнительными

функциями. При выборе программы автоматической сушки загорятся

индикаторы

10.1 и 10.2. Если Вы нажмете кнопку 6 на дисплее, на

несколько секунд появится значение времени сушки, после чего вновь будет

показана общая продолжительность времени циклов стирки и сушки.

По мере возможности, не выбирайте скорость отжима ниже той, которая

предлагается машиной, чтобы предотвратить слишком долгую сушку и, тем

самым, сэкономить энергию.

В любом случае сокращение скорости отжима возможно только после

выбора сушки. Минимальными значениями, которые Вы можете выбрать,

являются: с сушкой 900 об/мин. для хлопка и 700 об/мин. для синтетики.

Выберите время сушки, подходящее для Вашего белья, и запустите программу,

нажав кнопку

8.

По окончании программы выполните указания, приведенные в

соответствующем предыдущем разделе.