AEG LAVAMAT 1049 – страница 2

Ïîäãîòîâêà ê ñòèðêå

Êàêîå ìîþùåå ñðåäñòâî è äîáàâêó èñïîëüçîâàòü?

Èñïîëüçóéòå òîëüêî ìîþùèå ñðåäñòâà è äîáàâêè äëÿ ñòèðàëüíûõ ìàøèí-

àâòîìàòîâ. Ñëåäóéòå óêàçàíèÿì èçãîòîâèòåëÿ.

Ñêîëüêî ïîëîæèòü ìîþùåãî ñðåäñòâà?

Êîëè÷åñòâî çàâèñèò:

• Îò îáúåìà áåëüÿ:

Åñëè èçãîòîâèòåëü íå ïðåäîñòàâëÿåò óêàçàíèé ïî äîçàì äëÿ ìèíèìàëüíûõ

êîëè÷åñòâ áåëüÿ, òî äëÿ ïîëîâèííîé çàãðóçêè èñïîëüçóéòå îêîëî 2/3

ðåêîìåíäóåìîé äîçû ìîþùåãî ñðåäñòâà äëÿ ïîëíîé çàãðóçêè è ïîëîâèíó

äîçû äëÿ î÷åíü ìàëåíüêèõ êîëè÷åñòâ;

• Îò ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ áåëüÿ:

Èñïîëüçóéòå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ìîþùåãî ñðåäñòâà äëÿ

ñëàáîçàãðÿçíåííîãî áåëüÿ. Âûáèðàéòå êîëè÷åñòâî ìîþùåãî ñðåäñòâà

íà îñíîâàíèè óêàçàíèé èçãîòîâèòåëÿ è ñîãëàñíî êîëè÷åñòâó ñòèðàåìîãî

áåëüÿ;

• Îò æåñòêîñòè âîäû:

×åì æåñò÷å âîäà, òåì áîëüøå íåîáõîäèìî ïîëîæèòü ìîþùåãî ñðåäñòâà.

Íà óïàêîâêå ìîþùèõ ñðåäñòâ ïðèâîäÿòñÿ èíñòðóêöèè ïî äîçèðîâêå â

çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè æåñòêîñòè âîäû.

Æèäêèå ìîþùèå ñðåäñòâà

Æèäêîå ìîþùåå ñðåäñòâî ìîæíî íàëèâàòü íåïîñðåäñòâåííî â îòñåê

äîçàòîðà äëÿ îñíîâíîé ñòèðêè ïðÿìî ïåðåä íà÷àëîì ïðîãðàììû, èëè æå

èñïîëüçîâàòü äîçàòîð, êîòîðûé ïîìåùàåòñÿ â áàðàáàí. Äîçèðîâêà äîëæíà

ñîîòâåòñòâîâàòü èíñòðóêöèÿì èçãîòîâèòåëÿ.

Äîáàâêà ñðåäñòâà äëÿ ñìÿã÷åíèÿ âîäû (äëÿ

ïðåäîòâðàùåíèÿ îáðàçîâàíèÿ íàêèïè)

Ñìÿã÷èòåëü âîäû ñëåäóåò äîáàâëÿòü ïðè ñòèðêå â âîäå ñî ñðåäíåé è âûñîêîé

ñòåïåíüþ æåñòêîñòè (íà÷èíàÿ ñî ñòåïåíè æåñòêîñòè II). Ñëåäóéòå óêàçàíèÿì

ïðîèçâîäèòåëÿ, ïîñëå ÷åãî íåîáõîäèìî áóäåò äîçèðîâàòü ìîþùåå ñðåäñòâî

â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòåïåíüþ æåñòêîñòè I (= ìÿãêàÿ âîäà). Ñâåäåíèÿ î

æåñòêîñòè âîäû ìîæíî ïîëó÷èòü â ìåñòíîé âîäîñíàáæàþùåé îðãàíèçàöèè.

21

îâüòñîêòñåÆ

õèêöåìåíâüòñîêòñåÆ

èòñîêòñåæüíåïåòÑ

õèêñçóöíàðô

Hd°õàñóäàðã

ÍÒ°õàñóäàðã

ÿàêãÿì=I 7-0 51-0

ÿÿíäåðñ=II 41-7 52-61

ÿàêòñåæ=III 12-41 73-62

ÿàêòñåæüíå÷î=VI 12ååëîÁ 73ååëîÁ

Êàê ñòèðàòü

Çàêëàäêà áåëüÿ

Îòêðîéòå çàãðóçî÷íûé ëþê.

Ïîìåñòèòå áåëüå â áàðàáàí, âñå âåùè ïî îòäåëüíîñòè. Êàê ìîæíî

ëó÷øå ðàñïðàâüòå áåëüå. Çàêðîéòå ëþê.

Çàñûïêà ìîþùåãî ñðåäñòâà è äîáàâîê

Âûäâèíüòå äîçàòîð äî óïîðà.

Çàñûïüòå ìîþùåå ñðåäñòâî äëÿ îñíîâíîé ñòèðêè â îòñåê . Åñëè

Âàì íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ïðîãðàììó ñ ïðåäâàðèòåëüíîé ñòèðêîé,

çàìà÷èâàíèåì èëè æå ñ îáðàáîòêîé ïÿòåí, òî íàñûïüòå ìîþùåå

ñðåäñòâî èëè

ïÿòíîâûâîäÿùóþ

ñîëü â îòñåê

.

Âíèìàíèå! Íå

èñïîëüçóéòå

îáû÷íîå

ìîþùåå

ñðåäñòâî äëÿ

îáðàáîòêè

ïÿòåí. Èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíûå ïÿòíîâûâîäÿùèå ñîëè.

Çàëåéòå ñìÿã÷èòåëü â îòñåê , íå ïðåâûøàÿ îòìåòêó ÌÀÕ.

Çàäâèíüòå äîçàòîð äî óïîðà.

22

Âûáîð íåîáõîäèìîé ïðîãðàììû ñòèðêè

Ïîâåðíèòå ñåëåêòîð ïðîãðàìì â

íåîáõîäèìîå ïîëîæåíèå:

çàãîðÿòñÿ ëàìïû,

ñîîòâåòñòâóþùèå ýòàïàì,

ñîñòàâëÿþùèì ïðîãðàììó.

Äèñïëåé ïîêàçûâàåò

ïðîäîëæèòåëüíîñòü äàííîé

ïðîãðàììû.

Âûáîð òðåáóåìûõ ôóíêöèé

Ïðè íåîáõîäèìîñòè âûáåðèòå

äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè â çàâèñèìîñòè îò

ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ áåëüÿ. Çàãîðÿòñÿ

ñîîòâåòñòâóþùèå ëàìïû.

Âûáîð ñêîðîñòè îòæèìà èëè ôóíêöèè Îòêëþ÷åíèå

ñëèâà

Ïðè ïîìîùè ñîîòâåòñòâóþùåé êíîïêè ìîæíî

âûáðàòü ìåíüøóþ ñêîðîñòü îòæèìà. Çàãîðèòñÿ

ëàìïà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ âûáðàííîé ñêîðîñòè.

Ïðè âûáîðå ôóíêöèè ÎÒÊËÞ×ÅÍÈÅ

ÑËÈÂÀ áåëüå îñòàåòñÿ ëåæàòü â âîäå ïîñëåäíåãî

ïîëîñêàíèÿ.

Åñëè ñêîðîñòü îòæèìà íå ñíèæåíà ïðèíóäèòåëüíî, ñêîðîñòü êîíå÷íîãî

îòæèìà áóäåò ñëåäóþùåé:

- ÕËÎÏÎÊ 1000 îá/ìèí

- ÑÈÍÒÅÒÈÊÀ 1000 îá/ìèí

- ÒÎÍÊÎÅ ÁÅËÜÅ 1000 îá/ìèí

- ØÅÐÑÒÜ/ ÐÓ×ÍÀß ÑÒÈÐÊÀ 1000 îá/ìèí

23

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ

Äàííàÿ ìàøèíà ðàçðàáîòàíà äëÿ ñòèðêè ñ ýêîíîìèåé âîäû. Îäíàêî äëÿ

ëþäåé ñ î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíîé êîæåé (ñ àëëåðãèåé íà ìîþùèå ñðåäñòâà)

ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ äîïîëíèòåëüíîå ïîëîñêàíèå áåëüÿ.

Äîïîëíèòåëüíîå ïîëîñêàíèå ìîæíî âûïîëíÿòü òîëüêî â ïðîãðàììàõ

äëÿ õëîï÷àòîáóìàæíûõ, ñèíòåòè÷åñêèõ è òîíêèõ òêàíåé.

Âûáîð ôóíêöèè ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ

ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ

Îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêè ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÎÒÆÈÌÀ è

ÇÀÌÀ×ÈÂÀÍÈÅ ïðèìåðíî íà 3 ñåêóíäû: íà äèñïëåå

âûïîëíåíèÿ ïðîãðàìì çàãîðèòñÿ ëàìïà ÄÎÏ. ÏÎËÎÑÊ.

Ýòà ôóíêöèÿ îñòàíåòñÿ ïîñòîÿííî âêëþ÷åííîé. Äëÿ åå îòêëþ÷åíèÿ

íàæìèòå ñíîâà ýòè æå êíîïêè è äåðæèòå èõ íàæàòûìè, ïîêà ëàìïà

ÄÎÏ. ÏÎËÎÑÊ. íå ïîãàñíåò.

Âûáîð ôóíêöèè ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ

Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàäåðæàòü ïóñê

ïðîãðàììû, íàæìèòå êíîïêó

ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ äî

çàïóñêà âûáðàííîé ïðîãðàììû.

Âûáðàííàÿ çàäåðæêà ïóñêà ïîÿâèòñÿ íà

äèñïëåå ïðèìåðíî íà 3 ñåêóíäû, ïîñëå ÷åãî áóäåò ïîêàçàíà

ïðîäîëæèòåëüíîñòü âûáðàííîé ïðîãðàììû.

Åñëè áûëà íàæàòà êíîïêà ÇÀÌÀ×ÈÂÀÍÈÅ, âûáðàííàÿ

çàäåðæêà ïóñêà áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü âðåìåíè çàìà÷èâàíèÿ. Åñëè

çàäåðæêà ïóñêà âûáðàíà íå áûëà, ïðîãðàììà çàìà÷èâàíèÿ áóäåò

äëèòüñÿ îêîëî 30 ìèíóò.

Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ íà äèñïëåå âíîâü

ïîÿâèòñÿ âûáðàííàÿ çàäåðæêà ïóñêà, ïîñëå ÷åãî ìàøèíà íà÷íåò

îáðàòíûé îòñ÷åò âðåìåíè.

24

Çàïóñê ïðîãðàììû

1. Óáåäèòåñü, ÷òî âîäîïðîâîäíûé êðàí

îòêðûò.

2. Íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ

äëÿ çàïóñêà ïðîãðàììû.

Åñëè áûëà âûáðàíà ôóíêöèÿ ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ, ïðîãðàììà

íà÷íåòñÿ ïîñëå îêîí÷àíèÿ îáðàòíîãî îòñ÷åòà âðåìåíè.

Åñëè èíäèêàòîð ÄÂÅÐÖÀ ïîãàøåí, èíäèêàòîð ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ

ìèãàåò, à íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå Å40, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî

çàãðóçî÷íûé ëþê îòêðûò. Çàêðîéòå åãî è ñíîâà íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/

ÏÀÓÇÀ .

Åñëè áûëà âûáðàíà ôóíêöèÿ çàäåðæêè âêëþ÷åíèÿ, ìàøèíà íà÷èíàåò

îáðàòíûé îòñ÷åò âðåìåíè, ïîêàçûâàåìûé íà äèñïëåå.  òå÷åíèå ýòîãî

âðåìåíè ìîæíî çàêëàäûâàòü äîïîëíèòåëüíîå áåëüå, èçìåíÿòü èëè îòìåíÿòü

âðåìÿ çàäåðæêè.

• Çàãðóçêà äðóãîãî áåëüÿ: íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐ Ò/ÏÀÓÇÀ.

Îòêðîéòå ëþê. Çàãðóçèòå áåëüå. Çàêðîéòå ëþê è íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/

ÏÀÓÇÀ åùå ðàç.

• Îòìåíà âðåìåíè çàäåðæêè: íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ.

Íàæèìàéòå êíîïêó ÎÒËÎÆÅÍÍÛÉ ÑÒÀÐÒ, ïîêà íà äèñïëåå íå

ïîÿâèòñÿ 0, åñëè Âû õîòèòå îòìåíèòü çàäåðæêó. Íàæìèòå êíîïêó ÑÒÀÐÒ/

ÏÀÓÇÀ åùå ðàç.

Äèñïëåé âûïîëíåíèÿ

ïðîãðàììû

Ïîñëå âûáîðà ïðîãðàììû ñòèðêè

ÏÐÅÄÂ. ÑÒÈÐÊÀ/ÑÒÈÐÊÀ

çàãîðàþòñÿ ñèãíàëüíûå ëàìïû,

ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ

ÄÎÏ. ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ

ñîîòâåòñòâóþùèå ðàçëè÷íûì

ÎÒÆÈÌ

ñîñòàâëÿþùèì åå ýòàïàì. Ïîñëå

ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ

çàïóñêà ïðîãðàììû áóäåò ãîðåòü

ÏÅÐÅÄÎÇÈÐÎÂÊÀ

òîëüêî ëàìïà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ

òåêóùåìó ýòàïó ïðîãðàììû.

ÄÂÅÐÖÀ

Äèñïëåé

Íà äèñïëåå ïîêàçûâàåòñÿ âðåìÿ äî îêîí÷àíèÿ

ïðîãðàììû, óìåíüøàþùååñÿ ïîìèíóòíî.

25

×òî äåëàòü, åñëè…

Äàííàÿ ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà îñíàùåíà

íîâûì òèïîì äâèãàòåëÿ, ïîýòîìó âî âðåìÿ

îòæèìà Âû ìîæåòå óñëûøàòü íåîáû÷íûé

ñâèñòÿùèé çâóê, îòëè÷àþùèéñÿ îò øóìà

Âàøåé ñòàðîé ñòèðàëüíîé ìàøèíû. Ýòî

íîðìàëüíî.

Åñëè â áàðàáàíå íå âèäíî âîäû, òî ýòî

âûçâàíî òåì, ÷òî áëàãîäàðÿ íîâûì

òåõíîëîãèÿì, ñîâðåìåííûå ñòèðàëüíûå

ìàøèíû èñïîëüçóþò ìåíüøå âîäû ïî

ñðàâíåíèþ ñ ìàøèíàìè ïðåäûäóùåãî

ïîêîëåíèÿ.

Íåèñïðàâíîñòè â ðàáîòå ìàøèíû

 ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòè Âû ìîæåòå ïîïûòàòüñÿ íàéòè è

óñòðàíèòü åå ñàìîñòîÿòåëüíî, ñëåäóÿ ïðèâåäåííûì íèæå èíñòðóêöèÿì.

Åñëè äëÿ óñòðàíåíèÿ ïðèâåäåííûõ íèæå íåèñïðàâíîñòåé èëè æå

äëÿ ðåìîíòà íåèñïðàâíîñòè, âîçíèêøåé â ðåçóëüòàòå íåïðàâèëüíîãî

èñïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðà, Âû ïðèáåãëè ê ïîìîùè ñåðâèñíîé ñëóæáû,

òî, íåñìîòðÿ íà ãàðàíòèéíûé ïåðèîä, ïðîâåäåííûå ðàáîòû äîëæíû

áûòü îïëà÷åíû.

Âîçìîæíî, ÷òî âî âðåìÿ ðàáîòû ìàøèíû íà äèñïëåå ïîÿâÿòñÿ ñëåäóþùèå

êîäû àâàðèéíûõ ñèãíàëîâ:

- Å10: íåèñïðàâíîñòü ïîäà÷è âîäû

- Å20: íåèñïðàâíîñòü ñëèâà âîäû

- Å40: îòêðûò çàãðóçî÷íûé ëþê

Îäíîâðåìåííî ñ àâàðèéíûì êîäîì áóäåò çâó÷àòü çâóêîâîé ñèãíàë.

Ïîñëå óñòðàíåíèÿ ïðè÷èíû íåèñïðàâíîñòè íàæìèòå êíîïêó

ÑÒÀÐÒ/ÏÀÓÇÀ äëÿ çàïóñêà ïðåðâàííîé ïðîãðàììû. Åñëè ïîñëå

ïðîâåäåíèÿ ïðîâåðêè íåèñïðàâíîñòü íå èñ÷åçëà, îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé

àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð AEG/ELECTROLUX.

32

üòñîíâàðïñèåÍ àíè÷èðïÿàíæîìçî ÿèíåíàðòñóáîñîïÑ

üëåòèíàðõîäåðïëåðîãåðåÏ

üëåòèíàðõîäåðïåòèíåìàÇ.

.èêäîâîðïîðòêåëýéîíòñåì

;êþëåòéîðêàÇ

.)04Å(òûðêàçîõîëïêþË

êî÷ëåùÿñòèøûëñîï.

åíàíèøàÌ

àíåëâàòñâåíàêëèÂâ

óêòåçîðâóêëèâåòüâàòñÂ.

òåàòîáàð.

.óêòåçîð

àòàæàíåíÒÐÀÒÑàêïîíÊ.óêïîíêåòèìæàÍ.ÒÐÀÒÑ

ÿèöêíóôàíàðáûâàëûÁ

þåëïñèäîïåòüðåâîðÏ

.ÒÐÀÒÑÉÛÍÍÅÆÎËÒÎ

ûììàðãîðïóêæðåäàç.

íàðêéûíäîâîðïîäîÂ

íàðêåòéîðêòÎ.

.)01Å(òûðêàç

òóíãåðåïãíàëøéîíâèëàÍ

îãåéåñâîïãíàëøåòüðåâîðÏ

åíàíèøàÌ

)01Å(òàæñèëè.

.ìèæàçåòèíàðòñóèåíèëä

óäîâòåàâèëàç.

àãíàëøîãîíâèëàíðòüëèÔ

ðòüëèôåòèòñè÷îðÏ.

)01Å(íåðîñàç.

)04Å(òûðêàçîõîëïêþË.êþëåòéîðêàÇ.

òåàâèëàçàíèøàÌ

-ñàðàãíàëøîãîíâèëñöåíîÊ

îõáîåíàíãíàëøåòèâîíàòñÓ-

óçàðñèóäîâ

îêçèíìîêøèëñíåæîëîï

îïóâàëã.ìñ(åòîñûâéîìèä

ååòåàâèëñ.

ûíèøàìîíüëåòèñîíòî.

)åêâîíàòñó.

èëèòàæàçãíàëøéîíâèëÑ

àãíàëøóíèëäþñâåòüðåâîðÏ

)02Å(òóíãåðåï.

ìèæàçåòèíàðòñóè.

èëèðòüëèôéîíâèëÑ

èëèðòüëèôåòèòñè÷îðÏ

ûíåðîñàçãíàëøéîíâèëñ

òåàâèëñåíàíèøàÌ

ãíàëøåòüðåâîðï.

)02Å(.

åíèëè/èóäîâ

ÿèöêíóôàíàðáûâàëûÁ

óêïîíêâàæàí,óäîâåòéåëÑ

òåàìèæòî.åüëåá

ÀÂÈËÑÅÈÍÅ×ÞËÊÒÎ

èëèÒÐÀÒÑâàðáûâ

.)åêàáâéîäîâñàêâîíàòñî(

.ÂÈËÑóììàðãîðï

âÿüëåáñíàëàáñèÄ

åüëåáþóí÷óðâåòèëåäåðïñàÐ

åíàáàðàá.

.åíàáàðàáâ

îíàâîçüëîïñèîëûÁ

þîìóêâîðèçîäåòèíëîïûÂ-

îãåùþîìîãîíììîêøèëñ

îíñàëãîñàâòñäåðñîãåù

.àâòñäåðñ

.ÿëåòèâîòîãçèìÿèöêóðòñíè

äîïåíîíàâîçüëîïñèîëûÁ-

îìååùÿäîõäîïåòéóçüëîïñÈ-

,îâòñäåðñååùþîìååùÿäîõ

åîíäîãèðï,îâòñäåðñååùþ

àâîçàðáîîãîðîòîêàç-çè-

ä.íèøàìõûíüëàðèòñÿë

.ûíåïîãîíììîêøèëñüñîë

àíûäîâåè÷èëàÍ

àíéåëåòèíèäåîñçèíèäÎ

èëîíæåäàí,åòüðåâîðÏ

óëîï.

åãíàëøìîíâèëàí

õèîáîñíå÷íèâèðïãíàëø

òåàêåòîðï.

.âîöíîê

îõîëïëûáðòüëèôéîíâèëÑ

åòèòíèâàçîíüëåòàùÒ

èêòñè÷îðïåëñîïíå÷óðêàç.

ðòüëèô.

éîêøûðêèëûðêàçåíûÂ

ãíàëøéîêøûðêåòéîðêàÇ

àâèëñîãîíéèðàâàãíàëø

.àâèëñîãîíéèðàâà

.àðòüëèôèêòñè÷îðïåëñîï

33

üòñîíâàðïñèåÍ àíè÷èðïÿàíæîìçî ÿèíåíàðòñóáîñîïÑ

àëûáàíèøàìîò÷,üñåòèäåáÓ

åñâûíåëàäóèëûáåÍ

âîíàñèïîêàêàíàâîêàïñàð

ÿëäûòíåìåëýåûíòèùàç

îïåâàëãéåùþóâòñòåâòîîñ

.èêçîâåðåï

åêâîíàòñó.

òåóðèðáèâàíèøàÌ

åòéÿíâîðûâîíüëåòàùÒ

.òèìóøèëè

ûíàâîðèëóãåðòîåíèêæîÍ.

.óíèøàì

åíîòýûíèøàìóòîáàðàÍ

.åíàáàðàáâÿüëåáîëàÌ

ÿèíÿèëâòåàâûçàêî.

àöíîêüñåòèäæîÄ

åèíåíëîïûâÿñòåàæëîäîðÏ

üòûðêòîûáîò÷,ûììàðãîðï

íàáàðàáè,ûììàðãîðï

.êþë

ÿñòåàùàðâ.

åíêþË

åíèøàìâûäîâüíåâîðÓ

àêþëìåèòûðêòîäåðåÏ