Главная > Инструкция к Стиральной Машине AEG L98690FL > ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

AEG L98690FL: ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ: AEG L98690FL

РУССКИЙ 9

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1 2 3

4

ECO

SUPER ECO

20 Min. - 3 kg

5

/

Auto Off

6789101112

Кнопка функции Auto Off

Сенсорная кнопка дополнительного

1

9

Селектор программ

2

полоскания

( Доп. полоскание )

Дисплей

3

10

Сенсорная кнопка Опции

/

4

Сенсорная кнопка пара

( Пар )

– Выведение пятен ( Выведение пя-

тен )

Сенсорные кнопки памяти M1 — M2

5

( Память )

– Этап предварительной стирки

( Предварит. стирка )

6

Сенсорная кнопка Старт/Пауза

– Этап замачивания ( Замачивание )

( Старт/Пауза )

Сенсорная кнопка снижения скорости

11

7

Кнопка задержки пуска

отжима

( Скорость отжима )

8

Кнопка экономии времени

(Time

12

Сенсорная кнопка температуры

Save)

( Температура )

– Укороченный цикл ( Укороченный

цикл )

– Очень быстрая стирка ( Очень бы-

стро )

СЕНСОРНЫЙ ДИСПЛЕЙ

Функция AUTO OFF автоматически выклю-

чает прибор для прекращения потребления

Не касайтесь сенсорных кнопок в

электроэнергии, если:

перчатках.

• прибор не используется в течение пяти

Необходимо. чтобы сенсорный

минут после нажатия кнопки

6

;

дисплей и кнопки всегда были чи-

стыми и сухими.

– Все установки при этом сбрасывают-

ся.

–

Снова нажмите на кнопку

1

для по-

КНОПКА АВТООТКЛЮЧЕНИЯ

1

вторного включения прибора.

Служит для включения или выключения

– Снова выберите программу стирки и

прибора. При включении прибора выдается

все необходимые функции.

звуковой сигнал.

10

• Спустя пять минут после окончания про-

СЕЛЕКТОР ПРОГРАММ

2

граммы стирки. См. раздел "По оконча-

нии программы".

Селектор служит для выбора программ.

При этом загорается индикатор соответ-

ствующей программы.

ДИСПЛЕЙ

3

ABCD

IJ

EFGH

Текстовая строка:

• Отображаются режимы эксплуатации прибора.

A

• Отображаются состояние и этап выполняемой программы.

• Отображаются сообщения о неисправностях. См. раздел "Поиск и устране-

ние неисправностей".

Символ, отображаемый на дисплее, при выборе соответствующего этапа или функции.

Защита от детей

B

Люк заблокирован

Если отображается этот символ, дверцу прибора открыть невоз-

можно.

Дверцу можно открыть только после того, как этот символ пропа-

C

дет с дисплея.

Если программа завершена, но символ по-прежнему светится:

• В барабане есть вода.

• Включена функция " Ост. полоскания ".

• Индикатор времени суток

При включении прибора на дисплее в течение нескольких секунд отобра-

жается время суток. Порядок изменения времени суток см. в разделе "На-

стройка часов".

D

• Продолжительность программы

После запуска программы стирки включается обратный отсчет продолжи-

тельности программы с шагом в одну минуту.

РУССКИЙ 11

Символ "Продолжительность программы"

Данный символ отображается на дисплее одновременно с циф-

ровым индикатором продолжительности программы.

• Время окончания программы стирки.

Символ завершения программы

Данный символ появляется на дисплее в момент, когда на циф-

ровом индикаторе отображается время завершение программы.

• Время задержки

– При установке функции задержки пуска время завершения программы

увеличивается с шагом 30 минут до 10 часов, и с шагом 1 час до 20 ча-

сов.

• Окончание программы

На дисплее отображается ноль.

Информация в этой части дисплея отображается только при открытой дверце

- см. раздел "Загрузка белья".

Максимальная загрузка для выбранной программы

Вес белья

E

Поле индикатора заполняется в соответствии с весом белья.

При максимальной загрузке поле индикатора заполняется полно-

стью.

Включение функции

• Пустое поле индикатора отображается в случае, если соответствующая

функция применима к выбранной программе. Если поле индикатора не от-

ображается, то это означает, что данная функция не применима к выбран-

ной программе.

• Символ функции отображается, если данная функция включена.

• Поле индикатора "наполняется" в соответствии с параметрами включенной функции.

• В случае выбора неправильных параметров, в текстовой строке на дисплее отобра-

жается сообщение, что использование выбранного параметра невозможно.

Time save

Данный символ отображается на дисплее при включении сле-

дующих функций:

F

Укороченный цикл

Очень быстро

Доп. полоскание

G

Поле индикатора заполняется в соответствии с количество за-

данных полосканий.

Выведение пятен

H

12

Предварит. стирка

Замачивание

Поле индикатора "наполняется" в соответствии с выбранными

функциями.

Скорость отжима по умолчанию в данной программе.

1)

_ _ _

Без отжима

I

Ост. полоскания

1)

Доступно только при использовании программы Отжим/Слив .

Температура, заданная по умолчанию для данной программы.

J

Холодный цикл

2. При этом включится индикатор про-

КНОПКА "ПАР"

4

граммы и на дисплее появится вся ин-

Сенсорная кнопка

4

предназначена для

формация.

установки уровня пара. Она может исполь-

Чтобы удалить сохраненную в па-

зоваться только в программах, в которых

мяти программу, необходимо со-

предусмотрена функция обработки паром.

хранить в этой области памяти но-

Продолжительность этапа обработки па-

вую программу.

ром изменяется по выбору пользователя.

КНОПКА ПУСК/ПАУЗА

6

КНОПКИ ПАМЯТИ

5

Для запуска или приостановки программы

Сенсорные кнопки

5

используются для

нажмите на кнопку

6

.

сохранения в памяти программы или для

включения сохраненной в памяти програм-

мы.

КНОПКА ЗАДЕРЖКИ ПУСКА

7

Сохранение программы в памяти

Нажмите на кнопку

7

, если требуется от-

1.

Включите прибор нажатием кнопки

1

ложить пуск программы на время от 30 ми-

.

нут до 20 часов.

2.

Установите селектор программ (

2

)

на требуемую программу.

КНОПКА ЭКОНОМИИ ВРЕМЕНИ

3. При необходимости, выберите одну

8

или несколько дополнительных функ-

8

ций.

Нажмите кнопку

, если требуется сокра-

тить время выполнения программы.

4. Нажмите и удерживайте в нажатом по-

Можно выбрать следующие режимы:

ложении в течении нескольких секунд

УКОРОЧЕННЫЙ ЦИКЛ

одну из кнопок

5

. Звуковой сигнал и

Предназначен для стирки вещей, ношен-

информация на дисплее означают, что

ных один день.

программа сохранена. .

ОЧЕНЬ БЫСТРО

Задание сохраненной в памяти программы

Предназначен для стирки слабозагрязнен-

1. Нажмите кнопку, соответствующую со-

ных вещей.

храненной в памяти программе, кото-

Некоторые программы позволяют выбрать

рую требуется задать.

только один из этих двух режимов.

РУССКИЙ 13

КНОПКА "ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ

• Уменьшения максимальной скорости

этапа отжима, предусмотренной в про-

ПОЛОСКАНИЕ"

9

грамме.

Нажмите кнопку

9

для добавления к про-

На дисплее отображается только

грамме стирки этапов дополнительного по-

набор скоростей отжима, доступ-

лоскания.

ных для выбранной пользователем

Используйте данную функцию в случае ал-

программы стирки.

лергии на моющие средства или если вода

• Отключения этапа отжима (функция "

в Вашем регионе мягкая.

Без отжима ").

• Включения функции " Ост. полоскания ".

КНОПКА "ВЫВЕДЕНИЕ ПЯТЕН,

Рекомендуется использовать данную

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА ИЛИ

функцию для предотвращения образова-

ЗАМАЧИВАНИЕ"

10

ния складок на ткани. При этом по завер-

шении программы слив воды не произ-

Нажмите кнопку

10

, чтобы выбрать одну

водится.

из указанных ниже функций:

КНОПКА "ТЕМПЕРАТУРА"

12

ВЫВЕДЕНИЕ ПЯТЕН

Нажмите кнопку

12

для изменения задан-

Рекомендуется использовать данную функ-

ной по умолчанию температуры.

цию для стирки белья со стойкими пятна-

Символы - - - и

= холодная вода

ми.

Выбрав данную функцию, добавьте в отде-

ление

средство для выведения пятен.

ЗВУКОВАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ

При этом увеличится продолжи-

Звуковые сигналы подаются в следующих

тельность программы.

случаях:

Эта функция недоступна при тем-

• При включении прибора;

пературе стирки ниже 40°C.

• При выключении прибора;

• При нажатии кнопок;

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА

• По завершении программы;

Рекомендуется использовать данную функ-

• В случае неисправности прибора.

цию для стирки сильнозагрязненного бе-

Для выключения/включения звуковой

лья.

сигнализации одновременно нажмите кноп-

Перед этапом основной стирки будет доба-

ки

10

и

9

и удерживайте их в течение 6

влен этап предварительной стирки.

секунд.

При этом увеличится продолжительность

Если звуковая сигнализация отклю-

программы.

чена, то сигналы раздаются только

при нажатии кнопок, а также при

ЗАМАЧИВАНИЕ

возникновении неисправности.

Рекомендуется использовать данную функ-

цию для стирки сильнозагрязненного бе-

ФУНКЦИЯ "ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ"

лья.

Данная функция не позволяет детям играть

Перед этапом стирки будет добавлен этап

с панелью управления.

замачивания при температуре 30°C при-

мерно на полчаса.

• Для включения функции одновременно

нажмите кнопки

12

и

11

и удерживайте

КНОПКА "ОТЖИМ"

11

их до появления на дисплее значка

.

• Для выключения функции одновременно

Нажмите кнопку

11

, чтобы:

нажмите кнопки

12

и

11

и удерживайте

14

их до исчезновения с дисплея значка

• Для включения функции одновременно

.

нажмите кнопки

8

и

7

и удерживайте

Функцию можно включить:

их до появления дисплее символа

.

•

До нажатия кнопки

6

: в этом случае

• Для выключения функции одновремен-

включить прибор будет невозможно.

но нажмите кнопки

8

и

7

и удержи-

•

После нажатия кнопки

6

вайте их до исчезновения с дисплея зна-

; при этом все

кнопки и селектор программ не будут

чка

.

реагировать на действия пользователя.

ПОСТОЯННОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ

ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО

ПОЛОСКАНИЯ

Данная функция позволяет включать функ-

цию дополнительного полоскания при вы-

боре новой программы.

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

AEG L88489FL AEG L88489FL AEG L8WBC61S AEG L8WBC61S AEG L98699FL AEG L98699FL AEG L99691HWD AEG L99691HWD Supra M943 Supra M943 Panasonic ES-RW 30 Panasonic ES-RW 30