AEG L7FEC48SR: 10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: AEG L7FEC48SR

РУССКИЙ 25

Отсрочка пуска и удерживайте их в

Эта опция добавляет два

течение 6 секунд.

дополнительных цикла, а на

дисплее отображается .

При обнаружении

неисправности звуковые

сигналы будут подаваться

9.4 Полоскание+

даже в случае их

Используйте опцию Полоскание+ для

отключения.

оптимизации распределения

кондиционера для белья и достижения

9.3 Постоянное

большей мягкости белья.

дополнительное

Данная опция несколько

полоскание

увеличивает

продолжительность

С помощью этой опции можно

стирки.

включить постоянное дополнительное

полоскание при установке новой

Чтобы включить/выключить эту

программы.

опцию, одновременно нажмите и

Чтобы включить/выключить эту

удерживайте кнопки Температура и

опцию, одновременно коснитесь

Отжим до тех пор, пока не загорится/

кнопок Доп. полоскание и Опция,

погаснет индикатор над

чтобы загорится/погас

индикатором .

соответствующий индикатор.

10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

2. Поместите белье в барабан по

ВНИМАНИЕ!

одной вещи за раз.

См. Главы, содержащие

3. Перед загрузкой встряхните

Сведения по технике

каждое загружаемое изделие.

безопасности.

Не превышайте норму загрузки при

укладке белья в барабан.

10.1 Включение прибора

4. Плотно закройте дверцу.

1. Вставьте вилку сетевого кабеля в

розетку.

2. Откройте вентиль подачи воды.

3. Нажмите и удерживайте кнопку

Вкл/Выкл в течение нескольких

секунд, чтобы включить прибор.

Прозвучит короткий звуковой сигнал (в

случае включения прибора). Селектор

программ автоматически

устанавливается на программу

«Хлопок».

На дисплее отображается

максимально заявленная загрузка,

температура по умолчанию,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

максимальная скорость отжима,

Убедитесь, что белье не

этапы, составляющие программы и

зажато между

продолжительность цикла.

уплотнением и дверцей.

Это может привести к

10.2 Загрузка белья

протечке или повреждению

белья.

1. Откройте дверцу прибора.

10.3 Добавление средства

10.4 Проверьте

для стирки и добавок

правильность положения

заслонки

1. Потяните дозатор моющих средств

на себя до упора.

2. Нажмите на защелку, чтобы

извлечь дозатор.

Отделение для моющего

средства, используемого на этапе

предварительной стирки,

замачивания или выведения

пятен.

Отделение средства для стирки,

используемого на этапе стирки.

Отделение для жидких добавок

(кондиционера для тканей,

средства для подкрахмаливания).

Максимально допустимый

уровень для жидких добавок.

Заслонка для порошкового или

жидкого средства для стирки.

Всегда следуйте

инструкциям, приведенным

на упаковке моющих

средств; тем не менее,

рекомендуется не

превышать указанный

максимальный уровень

( ). Так или иначе,

данное количество

средства обеспечит

оптимальные результаты

стирки.

После цикла стирки при

необходимости устраните

остатки моющего средства

из дозатора моющего

средства.

1

2

www.aeg.com26

3. Для использования порошкового

моющего средства установите

заслонку в верхнее положение.

4. Для использования жидкого

моющего средства установите

заслонку в нижнее положение.

РУССКИЙ 27

2. Для изменения температуры или

Если заслонка

скорости отжима коснитесь

установлена в НИЖНЕЕ

соответствующих кнопок.

положение:

3. При необходимости задайте одну

Не используйте

или более опций, коснувшись

гелеобразные или

соответствующих кнопок. На

густые жидкие

дисплее загорятся

средства для

соответствующие индикаторы и

стирки.

изменятся соответствующие

Не добавляйте

показатели.

жидкого моющего

средства выше

В случае, если выбор

предельного уровня,

недопустим, индикаторы

указанного на

не загорятся и будет

заслонке.

выдан звуковой сигнал.

Не используйте этап

предварительной

10.6 Запуск программы

стирки.

Не используйте

Коснитесь кнопки Пуск/Пауза для

функцию задержки

запуска программы.

пуска.

Соответствующий индикатор

5. Отмерьте количество средства для

перестанет мигать и загорится

стирки и кондиционера для ткани.

постоянным светом.

6. Осторожно закройте дозатор

Индикатор выполняемого этапа на

средства для стирки.

дисплее начнет мигать, а индикатор

максимальной загрузки погаснет.

Начнется выполнение программы;

дверца будет заблокирована. На

дисплее отобразится индикатор .

Перед набором воды на

короткое время может

включиться сливной насос.

10.7 Запуск программы с

отсрочкой пуска

1. Последовательным касанием

кнопки Отсрочка пуска добейтесь

Убедитесь, что заслонка не

отображения на дисплее

препятствует закрыванию ящичка.

требуемого времени отсрочки.

10.5 Выбор программы

Загорится индикатор

.

2. Нажмите на кнопку Пуск/Пауза.

1. Поверните селектор программ на

Прибор начнет выполнение обратного

требуемую программу стирки. При

отсчета времени, оставшегося до

этом загорится индикатор

пуска.

соответствующей программы.

После завершения обратного отсчета

Индикатор кнопки Пуск/Пауза

произойдет запуск программы.

замигает.

На дисплее отобразится максимально

По окончании обратного

заявленная для данной программы

отсчета запустится оценка

загрузка, температура по умолчанию,

параметров PROSENSE.

максимальная скорость отжима, этапы

стирки (если это предусмотрено) и

ориентировочная продолжительность

программы.

www.aeg.com28

1. В течение первых 30 секунд

Отмена отсрочки пуска

прибор производит оценку

после запуска обратного

загрузки: индикатор и точки

отсчета

времени мигают, а барабан

Для отмены отсрочки пуска:

вращается с короткими

интервалами.

1. Коснитесь кнопки Пуск/Пауза,

2. После определения загрузки

чтобы перевести прибор в режим

паузы. Замигает соответствующий

индикатор исчезает, а точки

индикатор.

времени прекращают мигать.

2. Последовательным касанием

Продолжительность программы

кнопки Отсрочка пуска добейтесь

корректируется надлежащим

появления на дисплее

.

образом, и может при этом

3. Снова коснитесь кнопки Пуск/

увеличиться или уменьшиться. В

Пауза, чтобы сразу же запустить

течение последующих 30 секунд

программу.

начинается забор воды.

По окончании определения загрузки в

Изменение отсрочки пуска

случае перегрузки барабана на

после запуска обратного

дисплее начинает мигать индикатор

отсчета

:

Для изменения отсрочки пуска:

В данном случае в течение

последующих 30 секунд можно

1. Коснитесь кнопки Пуск/Пауза,

поставить прибор на паузу и извлечь

чтобы перевести прибор в режим

вещи, из-за которых был превышен

паузы. Замигает соответствующий

объем загрузки.

индикатор.

2. Последовательным касанием

Удалив лишние вещи, коснитесь

кнопки Отсрочка пуска добейтесь

кнопки Пуск/Пауза, чтобы снова

отображения на дисплее

запустить программу. Этап ProSense

требуемого времени отсрочки.

может повторяться до трех раз (см.

3. Снова коснитесь кнопки Пуск/

Пункт 1).

Пауза, чтобы запустить новый

Внимание! Если объем белья не

обратный отсчет.

будет уменьшен, программа стирки

все равно будет запущена несмотря

10.8 Определение

на перегрузку. В данном случае

максимальной загрузки

оптимальные результаты стирки не

ProSense

гарантируются.

Примерно через 20 минут

Продолжительность

после начала программы

программы, отображаемая

ее продолжительность

на дисплее, дается из

может быть

расчета средней/высокой

скорректирована в

загрузки.

зависимости от

После касания кнопки Пуск/Пауза

способности ткани

индикатор максимально заявленной

впитывать воду.

загрузки гаснет, индикатор

Определение ProSense

начинает мигатЬ, а система ProSense

выполняется только для

приступает к определению загрузки

полных программ стирки

белья:

(т.е. если пользователь не

задавал пропуск этапов).

РУССКИЙ 29

10.9 Индикаторы этапов

10.11 Отмена

программы

выполняющейся

программы

После начала выполнения программы

индикатор текущего этапа начинает

1. Для отмены программы и

мигать, в то время как индикаторы

выключения прибора нажмите на

остальных этапов горят постоянно.

кнопку Вкл/Выкл.

Например, в случае выполнения этапа

2. Нажмите на кнопку Вкл/Выкл,

стирки или предварительной стирки:

чтобы включить прибор вновь.

Теперь можно выбрать новую

программу стирки.

.

Если этап ProSense уже

По окончании этапа соответствующий

был выполнен, и началась

индикатор перестает мигать и

заливка в прибор воды,

загорится постоянным светом.

при выполнении новой

Начинает мигать индикатор

программы этап ProSense

следующего этапа.

не повторяется. Вода и

Например, в случае выполнения этапа

моющее средство не

сливаются во избежание

лишних затрат. На дисплее

полоскания: .

отображается

При выборе Защита от сминания

максимальная

загораются индикаторы обработки

продолжительность

паром.

программы, которая будет

Выполнение этапа обработки паром:

обновлена примерно через

20 минут после запуска

новой программы.

.

Выполнение этапа «антисминание»:

10.12 Открывание дверцы

.

Если температура или

уровень воды в барабане

слишком высоки и/или

10.10 Прерывание

барабан еще вращается,

программы и изменение

дверцу нельзя будет

опций

открыть.

Во время работы программы

Во время выполнения программы или

допускается изменение только ряда

отсчета времени при отсрочке пуска

опций:

дверца остается заблокированной.

1. Коснитесь кнопки Пуск/Пауза.

1. Коснитесь кнопки Пуск/Пауза.

Замигает соответствующий индикатор.

Индикация блокировки дверцы

2. Внесите изменения в опции. На

пропадет с дисплея.

дисплее изменятся

2. Откройте дверцу прибора. При

соответствующие показатели.

необходимости добавьте или

3. Коснитесь кнопки Пуск/Пауза еще

извлеките вещи.

раз.

3. Закройте дверцу и коснитесь

Программа стирки продолжит работу.

кнопки Пуск/Пауза.

Выполнение программы или отсчета

времени отсрочки пуска продолжится.

www.aeg.com30

паузами для предотвращения

10.13 Окончание

образования складок на белье.

программы

Дверца остается заблокированной.

После окончания работы программы

Чтобы открыть дверцу, необходимо

прибор автоматически

слить воду.

останавливается. Выдается звуковой

1. При необходимости коснитесь

сигнал (если эта функция включена).

кнопки Отжим для уменьшения

Индикаторы всех этапов на дисплее

заданной прибором скорости

начинают мигать постоянным светом,

отжима.

а в области отображения времени

2. Коснитесь кнопки Пуск/Пауза:

отображается

.

В случае выбора прибор

произведет слив воды и отжим.

Индикатор кнопки Пуск/Пауза гаснет.

В случае выбора прибор

Блокировка дверцы отключается, а

произведет только слив воды.

индикатор

гаснет.

Индикатор опции

или погаснет,

1. Выключите прибор нажатием

а индикатор будет мигать, а затем

кнопки Вкл/Выкл.

погаснет.

Через пять минут после окончания

3. По окончании программы и

программы стирки функция

выключении индикатора

энергопотребления автоматически

блокировки дверцы дверцу

выключит прибор.

можно будет открыть.

При повторном включении

4. Нажмите и удерживайте кнопку

прибора на дисплее

Вкл/Выкл в течение нескольких

отображается окончание

секунд, чтобы выключить прибор.

последней выбранной

В данном случае прибор

программы. Для выбора

автоматически произведет

нового цикла поверните

слив воды приблизительно

селектор программ.

через 18 часов.

2. Выньте белье из прибора.

3. Убедитесь, что барабан пуст.

4. Оставьте дверцу и дозатор

10.15 Опция ожидания

моющих средств приоткрытыми

Опция ожидания автоматически

для предотвращения образования

выключает прибор для снижения

плесени и неприятных запахов.

потребления электроэнергии, если:

5. Закройте водопроводный вентиль.

Прибор не используется в течение

пяти минут после касания кнопки

10.14 Слив воды после

Пуск/Пауза.

окончания цикла

Нажмите на кнопку Вкл/Выкл, чтобы

В случае выбора программы или

включить прибор вновь.

опции, по окончании которых в баке

Спустя пять минут после окончания

остается вода, выполнение

программы стирки.

программы завершается, но:

Нажмите на кнопку Вкл/Выкл, чтобы

включить прибор вновь.

На дисплее отображается

На дисплее отображается конец

индикаторы

, индикатор опции

последней заданной программы.

Для выбора нового цикла

или и индикатор

поверните селектор программ.

заблокированной дверцы .

Индикатор выполняемого этапа

мигает.

Барабан по-прежнему продолжает

вращаться с периодическими