AEG HK654070IB: ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ: AEG HK654070IB
54
Інструкція з експлуатації
сенсорна кнопка функція
10
Встановлює зону нагрівання.
11
Увімкнення та вимкнення функції STOP+GO.
12
Увімкнення та вимкнення зовнішніх кілець.
Відображення ступеня нагріву
Дисплей Опис
Зону нагрівання вимкнено.
-
Зону нагрівання увімкнено.
Працює функція .
Працює функція автоматичного нагрівання
+ цифра
Має місце несправність.
/ /
OptiHeat Control (3-ступеневий індикатор залишкового тепла): про‐
довжити готування / підтримати тепло / залишкове тепло.
Функцію блокування/Захисту від доступу дітей увімкнено.
Спрацювала функція Автоматичного вимикання.
OptiHeat Control (3-ступеневий індикатор залишкового тепла)
Попередження!
/ / Небезпека опіку залишковим теплом!
OptiHeat Control вказує рівень залишкового тепла.
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Увімкнення і вимкнення
Торкніться і утримуйте впродовж 1 секунди, щоб увімкнути або вимкнути прилад.
Автоматичне вимкнення
Функція автоматично вимикає прилад у таких випадках.
•Всі зони нагрівання вимкнено (
).
• Після увімкнення приладу не виконувалось налаштування ступеня нагріву.
• Ви пролили щось або поклали щось на панель керування більше ніж на 10 секунд
(каструлю, ганчірку тощо). Лунає звуковий сигнал, і прилад перестає працювати.
Приберіть перешкоду або очистіть панель керування.
• Ви не вимикаєте зону нагрівання і не змінюєте ступінь нагріву. Через певний час по‐
чинає світитися індикатор
, після чого прилад вимикається. Див. таблицю.
Інструкція з експлуатації
55
Час автоматичного вимикання
Встановлення
, - - - -
ступеня нагріву
Зона нагрівання
6 годин 5 годин 4 години 1,5 години
вимикається че‐
рез
Встановлення ступеня нагріву
Торкніться сектора керування у місці потрібно‐
го ступеня нагріву. У разі необхідності, змістіть‐
ся ліворуч або праворуч. Не відпускайте, поки
не встановите потрібний ступінь нагріву. Сту‐
пінь нагріву відображається на дисплеї.
Вимкнення та увімкнення зовнішніх кілець
Поверхню, на якій ви готуєте, можна налаштувати згідно із розміром посуду.
Щоб увімкнути зовнішнє кільце, торкніться сенсорної кнопки
/ . Засвітиться ін‐
дикатор. Щоб увімкнути більшу кількість зовнішніх кілець, торкніться тієї самої сенсор‐
ної кнопки ще раз. Засвітиться наступний індикатор.
Повторіть цю процедуру знову, щоб вимкнути зовнішнє кільце. Індикатор гасне.
Автоматичне нагрівання
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
MIN.
1
0
1234567891011121314
TEM.
При активації функції «Автоматичне нагрівання» прилад швидше досягне необхідного
ступеня нагрівання. Ця функція на певний час встановлює найвищий ступінь нагріван‐
ня (див. графік), а потім знижує його до необхідного ступеня нагрівання.
Щоб увімкнути функцію «Автоматичне нагрівання» для зони нагрівання, виконайте такі
дії:
1. Торкніться
(на дисплеї з'явиться ).
2. Одразу ж торкніться необхідного ступеня нагрівання. Через 3 секунди на дисплеї
з'явиться
.
Щоб вимкнути функцію, змініть ступінь нагрівання.
Таймер
Таймер зворотного відліку часу
Користуйтесь таймером зворотного відліку часу, щоб встановити час, упродовж якого
працюватимуть зони нагрівання, для одного сеансу роботи.
Таймер зворотного відліку часу встановлюйте після вибору зони нагрівання.
Ступінь нагріву можна встановити до або після налаштування таймера.
• Для вибору зони нагрівання торкніться кнопки
декілька разів, доки не засвітиться
індикатор потрібної зони нагрівання.
• Для увімкнення таймера зворотного відліку торкніться
на таймері для встано‐
влення потрібної тривалості (
00
-
99
хвилин). Коли індикатор зони нагрівання по‐
чинає повільно мигтіти, відбувається зворотний відлік часу.
• Щоб дізнатися, скільки часу залишилося, виберіть зону нагрівання за допомогою
. Індикатор зони нагрівання розпочне швидко мигтіти. На дисплеї відображається
час, що залишився.
• Щоб змінити час таймера зворотного відліку, виберіть зону нагрівання за допомогою
і торкніться кнопок або .
• Для вимкнення таймера виберіть зону нагрівання за допомогою
. Торкніться .
Час, що залишився, відраховується назад до значення
00
. Індикатор зони нагрі‐
вання згасне. Для вимкнення можна також торкнутися кнопок
та одночасно.
Коли час збіжить, пролунає звуковий сигнал і почне мигтіти
00
56
Інструкція з експлуатації
. Зона нагрівання
вимкнеться.
• Щоб вимкнути звук, торкніться
CountUp Timer (Таймер прямого відліку)
Користуйтесь CountUp Timer, щоб стежити, скільки часу працює зона нагрівання.
• Щоб вибрати зону нагрівання (якщо працює більш ніж 1 зона нагрівання), торкніться
кнопки
декілька разів, доки не засвітиться індикатор потрібної зони нагрівання.
• Для увімкнення CountUp Timer торкніться кнопки
на таймері, після чого засвітить‐
ся індикатор
. Коли індикатор зони нагрівання починає повільно мигтіти, відбу‐
вається прямий відлік часу. Дисплей поперемінно відображає індикатор
та відра‐
хований час (у хвилинах).
• Щоб дізнатися, скільки часу працює зона нагрівання, виберіть зону нагрівання за до‐
помогою
. Індикатор зони нагрівання розпочне швидко мигтіти. На дисплеї відо‐
бразиться час роботи зони нагрівання.
• Для вимкнення CountUp Timer виберіть зону нагрівання за допомогою
і торкніть‐
ся
або для вимкнення таймера. Індикатор зони нагрівання згасне.
Таймер зворотного відліку
Коли зони нагрівання не працюють, таймер можна використовувати у якості таймера
зворотного відліку. Торкніться
. Щоб встановити час, торкніться або на тай‐
мері. Коли час збіжить, пролунає звуковий сигнал і почне мигтіти
00
.
• Щоб вимкнути звук, торкніться
Інструкція з експлуатації
57
STOP+GO
Функція налаштовує всі зони нагрівання, які працюють, на режим найнижчої темпе‐
ратури (
).
Коли працює
, ви не можете змінювати ступінь нагріву.
Функція
не припиняє роботу функції «Таймер».
• Щоб увімкнути цю функцію, торкніться
. Засвітиться символ .
• Щоб вимкнути цю функцію, торкніться
. Вмикається ступінь нагріву, встановле‐
ний попередньо.
Блокування
Під час роботи зони нагрівання можна заблокувати панель управління, але не . Це
запобігає випадковій зміні встановленого ступеня нагріву.
Спочатку встановіть ступінь нагріву.
Щоб увімкнути цю функцію, торкніться
. Символ світитиметься протягом 4 секунд.
Таймер залишається увімкненим.
Щоб вимкнути цю функцію, торкніться
. Вмикається ступінь нагріву, встановлений
попередньо.
При вимиканні приладу, ця функція також вимикається.
Вмикання захисту від доступу дітей
Ця функція запобігає випадковому вмиканню приладу.
Активація захисту від доступу дітей
• Увімкніть прилад за допомогою
. Не встановлюйте ступінь нагріву.
• Торкніться
на 4 секунди. Засвітиться символ .
• Вимкніть прилад за допомогою
.
Деактивація захисту від доступу дітей
• Увімкніть прилад за допомогою
. Не встановлюйте ступінь нагріву. Торкніться
на 4 секунди. Засвітиться символ .
• Вимкніть прилад за допомогою
.
Скасування блокування від доступу дітей на один сеанс готування
• Увімкніть прилад за допомогою
. Засвітиться символ .
• Торкніться
на 4 секунди. Встановіть ступінь нагріву не пізніше ніж через 10 се‐
кунд. Прилад працюватиме.
• Коли прилад буде вимкнено за допомогою
, блокування від доступу дітей діятиме
знову.
OffSound Control (Вимкнення та увімкнення звукових сигналів)
Вимкнення звукових сигналів
Вимкніть прилад.
Торкніться і утримуйте
впродовж 3 секунд. Дисплеї засвітяться і згаснуть. Торкніть‐
ся і утримуйте
впродовж 3 секунд. Засвітиться . Звук увімкнено. Торкніться ,
засвітиться
. Звук вимкнено.
Коли цю функцію активовано, звукові сигнали лунатимуть в разі, якщо:
• ви торкаєтесь
Оглавление
- PUIKIEMS REZULTATAMS PASIEKTI Ačiū, kad pasirinkite šį AEG gaminį. Mes sukūrėme jį taip, kad jis nepriekaištingai veiktų daugelį metų – pasižymintis pažangiomis technologijomis, kurios padeda palengvinti gyvenimą, jis turi funkcijų, kurių galite nerasti įprastuose buitiniuose prietaisuose. Skirkite kelias minutes perskaityti insktrukciją, kad galėtumėte jį maksimaliai panaudoti. PRIEDAI IR VARTOJIMO REIKMENYS AEG interneto parduotuvėje rasite viską, ko jums reikia, kad visi jūsų AEG prietaisai atrodytų nepriekaištingai ir puikiai veiktų. Taip pat siūlomas didelis asortimentas priedų, sukonstruotų ir pagamintų atsižvelgiant į aukštos kokybės standartus, kurių galite tikėtis: nuo porfesionalių virtuvės reikmenų iki krepšių stalo įrankiams, nuo butelių laikiklių iki maišelių gležniems skalbiniams…
- TURINYS
- SAUGOS INFORMACIJA
- ĮRENGIMO NUORODOS
- GAMINIO APRAŠYMAS
- VEIKIMO NUORODOS
- NAUDINGA INFORMACIJA IR PATARIMAI.
- VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
- KĄ DARYTI, JEIGU...
- APLINKOSAUGA
- Z MYŚLĄ O PERFEKCYJNYCH REZULTATACH Dziękujemy za wybór tego produktu AEG. Zaprojektowaliśmy go z myślą o wieloletniej bezawaryjnej pracy i wyposażyliśmy w innowacyjne technologie, które ułatwiają życie — nie wszystkie te funkcje można znaleźć w zwykłych urządzeniach. Prosimy o poświęcenie kilku minut na lekturę w celu zapewnienia najlepszego wykorzystania urządzenia. AKCESORIA I MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE W sklepie internetowym AEG można znaleźć wszystko co niezbędne do utrzymania urządzeń AEG w doskonałym stanie technicznym i wizualnym. Wśród szerokiej gamy akcesoriów, zaprojektowanych i wyprodukowanych zgodnie z wysokimi standardami jakości, oferujemy specjalistyczne naczynia kuchenne, kosze na sztućce, półki na butelki oraz torby do delikatnego prania...
- SPIS TREŚCI
- INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- INSTRUKCJE INSTALACJI
- OPIS URZĄDZENIA
- WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKA
- PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI
- KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
- CO ZROBIĆ, GDY…
- OCHRONA ŚRODOWISKA
- ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно служить Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий, которые облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных приборах. Потратьте немного времени на чтение, чтобы получить максимальную пользу от своей покупки. АКСЕССУАРЫ И РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В интернет-магазине AEG Вы сможете найти все необходимое для того, чтобы все ваши приборы AEG сверкали чистотой и радовали Вас безотказной работой. Помимо этого, здесь Вы найдете широкий выбор аксессуаров, разработанных и изготовленных по самым высоким стандартам, какие только можно представить – от профессиональной кухонной посуды до лотков для хранения ножей, от держателей бутылок до мешков для деликатного белья…
- СОДЕРЖАНИЕ
- СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
- ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
- ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- УХОД И ОЧИСТКА
- ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
- ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ Дякуємо, що обрали цей прилад AEG. Ми створили його для бездоганної роботи протягом багатьох років, за інноваційними технологіями, які допомагають робити життя простішим - ці властивості, які можна й не знайти в звичайних приладах. Будь ласка, приділіть декілька хвилин, аби прочитати, як отримати найкраще від цього приладу. ПРИЛАДДЯ І ВИТРАТНІ МАТЕРІАЛИ В інтернет-магазині AEG ви знайдете усе необхідне, для того, аби усі ваші прилади AEG виглядали бездоганно і відмінно працювали. Також тут представлений широкий асортимент приладдя, розробленого та створеного за найвищими стандартами якості, - від спеціального посуду до кошиків для столових приборів, від тримачів для пляшок до мішків для прання делікатної білизни…
- ЗМІСТ
- ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- ІНСТРУКЦІЇ З УСТАНОВКИ
- ОПИС ВИРОБУ
- ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
- КОРИСНІ ПОРАДИ
- ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- ЩО РОБИТИ, КОЛИ ...
- ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ