AEG HG579584NB: 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ: AEG HG579584NB
www.aeg.com22
2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Цей прилад придатний для
2.2 Під’єднання до
використання на наступних ринках:
електромережі
RU
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Існує ризик займання або
2.1 Установка
ураження електричним
струмом.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Цей пристрій повинен
• Усі роботи з під’єднання до
встановлювати лише
електромережі мають виконуватися
кваліфікований фахівець.
кваліфікованим електриком.
Перш ніж встановлювати
• Прилад повинен бути заземленим.
прилад, переконайтеся, що
• Перш ніж виконувати будь-які
місцеві умови
операції, переконайтеся, що прилад
газопостачання (тип газу
від’єднано від електромережі.
та тиск) сумісні з
• Переконайтеся, що електричні
налаштуваннями приладу.
параметри на табличці з технічними
даними відповідають параметрам
• Повністю зніміть упаковку.
електромережі. У разі
• Не встановлюйте й не
невідповідності слід звернутися до
використовуйте пошкоджений
електрика.
прилад.
• Переконайтесь у правильному
• Дотримуйтесь інструкцій зі
встановленні приладу.
встановлення, що постачаються із
Незакріплений або неправильно
приладом.
розташований кабель живлення або
• Дотримуйтеся вимог щодо
штепсель (якщо є) можуть
мінімальної відстані до інших
призвести до значного нагрівання
приладів чи предметів.
роз’ємів.
• Прилад важкий, тому будьте
• Користуйтеся належним мережевим
обережні, пересуваючи його.
електрокабелем.
Обов’язково одягайте захисні
• Стежте за тим, щоб проводи
рукавички.
живлення не заплутувалися.
• Захистіть зрізи за допомогою
• Переконайтеся, що встановлено
ущільнювального матеріалу, щоб
захист від ураження електричним
запобігти проникненню вологи, яка
струмом.
викликає набухання.
• Зменште розтягування кабелю.
• Захистіть дно приладу від пари та
• Переконайтеся, що кабель
вологи.
живлення або штепсель (якщо є) не
• Не встановлюйте прилад біля
торкаються гарячого приладу або
дверей або під вікном. Це
посуду під час під’єднання приладу
допоможе запобігти падінню
до розташованої поруч розетки
гарячого посуду з приладу під час
• Не використовуйте розгалужувачі,
відчинення дверей чи вікна.
перехідники й подовжувачі.
• У разі встановлення приладу над
• Під час встановлення приладу
шухлядами переконайтесь у
пильнуйте, щоб не пошкодити
наявності достатнього простору для
кабель живлення та штепсель
циркуляції повітря між дном
(якщо є). Для заміни пошкодженого
приладу та верхньою шухлядою.
кабелю слід звернутися до нашого
• Дно приладу може нагріватися.
сервісного центру або до
Встановіть розділювальну
електрика.
вогнетривку панель під приладом,
• Елементи захисту від ураження
щоб унеможливити доступ до дна.
електричним струмом та ізоляція
мають бути зафіксовані так, аби їх
УКРАЇНСЬКА 23
не можна було зняти без
2.4 Використання
спеціального інструмента.
• Вставляйте штепсельну вилку в
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
розетку електроживлення лише
Існує небезпека
після закінчення установки.
травмування, опіків і
Переконайтеся, що після установки
ураження електричним
є вільний доступ до розетки
струмом.
електроживлення.
Використання неналежних
• Не вставляйте вилку в розетку, яка
запобіжників варильної
хитається.
поверхні може призвести
• Не тягніть за кабель живлення, щоб
до нещасного випадку.
вимкнути прилад із мережі. Завжди
вимикайте, витягаючи штепсельну
• Перед першим використанням
вилку.
зніміть усі пакувальні матеріали,
• Використовуйте лише належні
ярлики та захисну плівку (за
ізолюючі пристрої, а саме: лінійні
наявності).
роз’єднувачі, запобіжники (гвинтові
• Цей прилад призначено для
запобіжники слід викрутити з
побутового використання.
патрона), реле захисту від
• Не змінюйте технічні
замикання на землю та контактори.
характеристики приладу.
• Електричне підключення повинно
• Переконайтеся, що вентиляційні
передбачати наявність ізолюючого
отвори не заблоковані.
пристрою для повного відключення
• Не залишайте прилад, який працює,
від електромережі. Зазор між
без нагляду.
контактами ізолюючого пристрою
• Після кожного використання
має становити не менше 3 мм.
вимикайте зони нагрівання.
• Не кладіть столові прибори або
кришки каструль на зони
2.3 Газове підключення
нагрівання. Вони можуть нагрітися.
• Підключення газу має
• Під час роботи із приладом руки не
здійснюватися лише фахівцями.
повинні бути мокрими або
• Перед встановленням
вологими. Не користуйтеся
переконайтеся, що прилад і його
приладом, якщо він контактує з
налаштування відповідають
водою.
місцевим нормам газопостачання
• Не використовуйте прилад як
(тип і тиск газу).
робочу поверхню та як поверхню
• Переконайтеся, що поблизу
для зберігання речей.
приладу забезпечено вільну
• Коли ви кладете продукти в гарячу
циркуляцію повітря.
олію, вона може бризкати.
• Інформація стосовно типу газу
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
вказана на паспортній таблиці
Існує небезпека пожежі та
приладу.
опіків.
• Даний прилад не підключений до
пристрою виводу продуктів горіння.
• Під час нагрівання жирів і олії
Даний прилад необхідно
можуть вивільнятися займисті пари.
встановлювати та вводити в
Готуючи з використанням жирів і
експлуатацію відповідно до чинних
олії, тримайте їх осторонь від
норм і правил монтажу. Зверніть
відкритого вогню або гарячих
особливу увагу на умови вентиляції.
предметів.
• Пари, які виділяє дуже гаряча олія,
можуть спричинити спонтанне
займання.
• Використана олія, що містить
залишки їжі, може спричинити
пожежу за нижчої температури, ніж
олія, яка використовується вперше.
www.aeg.com24
• Не кладіть займисті речовини чи
• Цей прилад призначений виключно
предмети, змочені в займистих
для приготування їжі. Його не слід
речовинах, усередину приладу,
використовувати для інших цілей,
поряд із ним або на нього.
наприклад, опалення приміщень.
• Не допускайте потрапляння кислих
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
рідин, як-от оцту, лимонного соку
Існує ризик пошкодження
або речовин для видалення накипу,
приладу.
на варильну поверхню. Це може
призвести до утворення матових
• Не ставте гарячий посуд на панель
плям.
керування.
• Не допускайте, щоб із посуду
2.5 Догляд і чищення
випаровувалася вся рідина.
• Будьте обережні та пильнуйте, щоб
• Регулярно чистьте прилад, щоб
жодні предмети чи посуд не падали
запобігти погіршенню матеріалу
на прилад. Це може призвести до
поверхні.
пошкодження поверхні.
• Перш ніж чистити прилад, вимкніть
• Не вмикайте зони нагрівання, якщо
його й зачекайте, доки він охолоне.
на них немає посуду, або посуд
• Відключіть прилад від джерела
порожній.
живлення, перш ніж починати
• Не кладіть алюмінієву фольгу на
технічне обслуговування.
прилад.
• Не застосовуйте водяні
• Кухонний посуд із чавуну, алюмінію
розпилювачі або пару для чищення.
або з пошкодженим дном може
• Мийте прилад м’якою вологою
подряпати склокераміку. Завжди
ганчіркою. Використовуйте тільки
піднімайте такий посуд, якщо
нейтральні миючі засоби. Не
потрібно переставити його в інше
використовуйте абразивні
місце на варильній поверхні.
матеріали, жорсткі ганчірки, їдкі
• Використовуйте тільки стійкий
речовини та металеві предмети.
посуд правильної форми; діаметр
посуду має бути більшим, ніж
2.6 Утилізація
діаметр конфорок.
• Переконайтеся в тому, що посуд
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
розміщено по центру конфорок.
Існує небезпека
• Переконайтеся, що полум’я не
задушення.
згасає, якщо швидко повернути
ручку з максимального положення в
• Щоб отримати інформацію про
мінімальне.
належну утилізацію приладу, слід
• Користуйтеся лише приладдям, що
звернутися до органів
постачається із приладом.
муніципальної влади.
• Не встановлюйте розсіювач полум’я
• Відключіть прилад від
на конфорку.
електромережі.
• Користування газовою плитою
• Відріжте кабель живлення і
призводить до підвищення
викиньте його.
температури й вологості.
• Сплющите зовнішні газові труби.
Забезпечте добру вентиляцію у
приміщенні, де встановлюється
2.7 Сервіс
прилад.
• Для ремонту приладу зверніться в
• У разі тривалого інтенсивного
авторизований сервісний центр.
використання приладу може
• Використовуйте лише оригінальні
виникнути потреба у додатковій
запасні частини.
вентиляції (наприклад, можна
відкрити вікно) або у ефективнішій
Цей продукт по змісту небезпечних
вентиляції (наприклад, шляхом
речовин відповідає вимогам
підвищення рівня інтенсивності
Технічного регламенту обмеження
механічної вентиляції за наявності).
Оглавление
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 1.2 Общие правила техники безопасности
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 6. УХОД И ОЧИСТКА
- 7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 8. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- ЗМІСТ
- 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
- 3. ОПИС ВИРОБУ
- 5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ
- 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА
- 7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ
- 8. УСТАНОВКА
- 9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ
- 10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ