AEG B16N18-0 4935451533: NEDERLANDS DANSK
NEDERLANDS DANSK: AEG B16N18-0 4935451533
ONDERHOUD
TEKNISKE DATA AKKU-SØMMASKINE
B16N18
BEDIENING
SYMBOLEN
Inslagdiepte instellen (zie afbeeldingen)
Støj/Vibrationsinformation
DAGELIJKSE CONTROLE VEREIST
WAARSCHUWING: Om het gevaar voor letsel voor uzelf en
anderen te minimaliseren, dient u dagelijks vóór begin van de
Brug høreværn!
werkzaamheden de volgende controles uit te voeren – dit geldt
vooral als het gereedschap gevallen is, een krachtige stoot heeft
gekregen of als iemand erop is gestapt. Voer de onderstaande
controles uit in de voorgeschreven VOLGORDE. Als het
gereedschap niet correct functioneert, neemt u het beste
ADVARSEL!
onmiddellijk contact op met de technische dienst van AEG.
Richt het gereedschap steeds van u en andere personen weg.
WAARSCHUWING!
ADVARSEL! Læs alle sikkerhedsinformationer og
instruktioner.
Brug altid beskyttelsesbriller med afskærmning i siden.
Normale briller har kun stødfaste glas
Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere
brug.
SIKKERHEDSHENVISNINGER AKKU-SØMMASKINE
Beskyttelsesbrillerne beskytter mod omkringfl yvende partikler
både FORAN og fra SIDEN. Bær ALTID beskyttelsesbriller ved
Gå altid ud fra, at der er søm/klammer i værktøjet.
bestykning, betjening og vedligeholdelse af værktøjet.
Undgå at rette værktøjet mod dig selv eller andre personer i
nærheden.
Undgå at aktivere værktøjet, før det er anbragt stabilt mod
emnet.
Afbryd værktøjet fra strømforsyningen, hvis søm/ klammer
sætter sig fast i værktøjet.
YDERLIGERE SIKKERHEDS- OG ARBEJDSINFORMATIONER
Udvis forsigtighed, når der fjernes et fastsiddende søm/
klamme.
Undgå at bruge sømpistolen til fastgørelse af elkabler.
Bær høreværn.
Hold fast i værktøjet ved de isolerede grebsfl ader, især ved
arbejde, hvor skjulte ledninger kan blive ramt.
NEDERLANDS
DANSK
4342
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- 10 11
- 12 13
- 14 15
- 16 17
- 18 19
- 20 21
- ENGLISH ENGLISH
- ENGLISH DEUTSCH
- 26 27 DEUTSCH DEUTSCH
- FRANÇAIS FRANÇAIS
- FRANÇAIS ITALIANO
- 32 33 ITALIANO ITALIANO
- ESPAÑOL ESPAÑOL
- ESPAÑOL PORTUGUES
- 38 39 PORTUGUES PORTUGUES
- NEDERLANDS NEDERLANDS
- NEDERLANDS DANSK
- 44 45 DANSK DANSK
- NORSK NORSK
- NORSK SVENSKA
- 50 51 SVENSKA SVENSKA
- SUOMI SUOMI
- SUOMI ÅËËÇNÉÊÁ
- 56 57 ÅËËÇNÉÊÁ ÅËËÇNÉÊÁ
- TÜRKÇE TÜRKÇE
- TÜRKÇE ČESKY
- 62 63 ČESKY ČESKY
- POLSKI
- 68 69 POLSKI POLSKI
- MAGYAR MAGYAR
- MAGYAR SLOVENSKO
- 74 75 SLOVENSKO SLOVENSKO
- HRVATSKI HRVATSKI
- HRVATSKI LATVISKI
- 80 81 LATVISKI LATVISKI
- EESTI
- 86 87 EESTI EESTI
- ÐÓÑÑÊÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ
- ÐÓÑÑÊÈÉ БЪЛГАРСКИ
- 92 93 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- ROMÂNIA ROMÂNIA
- ROMÂNIA МАКЕДОНСКИ
- 98 99 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА 101100
- УКРАЇНСЬКА 103102
- 104 105 ﻲﺑﺭﻋ
- 106 107 ﻲﺑﺭﻋﻲﺑﺭﻋ