AEG AMS7000U – страница 2
Инструкция к Стиральной Машине AEG AMS7000U
ЙМККГБВ
инструкциям, приведенным на
упаковке данных средств.
МОЗЍБЗРБКЛГЉ
ЋЖБЕЉЖБЎ
Всегда следуйте
См. Главы, содержащие
инструкциям, приведенным
Сведения по технике
на упаковке данных средств.
безопасности.
mИйзнбдЩглбрЮкгЩш
ЗрбклгЩжЩймЯжфо
клбйгЩ}
изЫЮйожзклЮв
При использовании программ стирки
Для очистки прибора используйте
при низкой температуре в барабане
только теплую воду с мылом. Насухо
могут задерживаться остатки средства
вытрите все поверхности.
для стирки. Регулярно проводите
профилактическую стирку. Для этого:
ЗКЛЗЙЗЏЖЗ
Не используйте составы на
• Выньте белье из барабана.
основе спирта,
• Выберите программу стирки хлопка
растворителей или
с максимальной температурой с
химических веществ.
небольшим количеством моющего
средства.
МЭЩдЮжбЮжЩгбиб
МидзлжблЮдхЭЫЮйпф
Если вода в Вашем регионе имеет
высокую или среднюю жесткость,
рекомендуется использовать
предназначенные для стиральных
машин смягчители для воды.
Регулярно проверяйте состояние
барабана, во избежание образования
накипи и частичек ржавчины.
Для удаления частиц ржавчины
Регулярно проверяйте состояние
используйте только специальные
уплотнителя и удаляйте все предметы
средства для стиральной машины.
с его внутренней стороны.
Данную операцию следует
производить отдельно от стирки
белья.
ZZZDHJFRP
ЗрбклгЩЭзаЩлзйЩезчтЮЬзкйЮЭклЫЩ
1. 2.
3. 4.
РбклгЩнбдхлйЩкдбЫжзЬзжЩкзкЩ
ЋЖБЕЉЖБЎ
Не производите очистку
сливного фильтра, если в
приборе находится горячая
вода.
1. 2.
11
2
ЙМККГБВ
3. 4.
2
1
5.
6.
2
1
7. 8.
1
2
9.
ZZZDHJFRP
ЗрбклгЩжЩдбЫжзЬзсдЩжЬЩбнбдхлйЩгдЩиЩжЩ
1.
2.
1
2
3
3. 4.
45°
20°
ЦгклйЮжжфвкдбЫ
ЕЮйфийзлбЫ
аЩеЮйаЩжбш
В результате неисправности прибор
может быть не в состоянии произвести
Если прибор установлен в месте, где
слив воды.
температура может опускаться ниже
В этом случае выполните действия с
0°C, удалите из наливного шланга и
(1) по (9), описанные в Главе «Очистка
сливного насоса оставшуюся там
сливного фильтра». При
воду.
необходимости очистите насос.
Выньте вилку сетевого кабеля из
После выполнения операций
розетки.
экстренного слива воды необходимо
Закройте водопроводный вентиль.
повторно включить систему слива:
Поместите оба конца наливного
шланга в контейнер и дайте воде
После выполнения операций
вытечь из шланга.
экстренного слива воды
Слейте воду из сливного насоса.
необходимо повторно включить
См. операции, выполняемые для
систему слива: Залейте 2 литра
экстренного слива воды
воды в отсек дозатора моющего
После слива воды из сливного
средства для основной стирки.
насоса подключите наливной
Запустите программу, чтобы слить
шланг.
воду.
ЙМККГБВ
ЋЖБЕЉЖБЎ
Перед тем, как вновь
использовать прибор,
убедитесь, что температура
превышает 0°C.
Производитель не несет
ответственность за ущерб,
вызванный воздействием
низких температур.
ИЗБКГБМКЛЙЉЖЎЖБЎЖЎБКИЙЉЋЖЗКЛЎВ
ЋЖБЕЉЖБЎ
•
- Прибор не сливает воду.
См. Главы, содержащие
•
- Дверца прибора открыта или
Сведения по технике
не закрыта как следует.
безопасности.
Пожалуйста, проверьте дверцу!
•
- Нестабильная работа
ЋЫЮЭЮжбЮ
электросети. Дождитесь
стабилизации электросети.
Прибор не запускается или
останавливается во время работы.
•
- Сработала система защиты
от перелива. Отключите прибор и
Сначала попытайтесь найти решение
закройте кран подачи воды.
проблемы (см. Таблицу). Если
Обратитесь в авторизованный
решение не найдено, обратитесь в
сервисный центр.
авторизованный сервисный центр.
ЋЖБЕЉЖБЎ
ЋкдмрЩЮйшЭЩийзЪдЮеийбЪзйзе
Перед выполнением
езЬмлЫфЭЩЫЩлхкшаЫмгзЫфЮ
проверки выключите
кбЬжЩдфЩжЩЭбкидЮЮ
прибор.
ЫфкЫЮрбЫЩлхкшгзЭфзсбЪзг
•
- В прибор не поступает как
следует вода.
ЋзаезЯжфЮжЮбкийЩЫжзклб
ЖЮбкийЩЫжзклх ЋзаезЯжзЮйЮсЮжбЮ
Программа не
Убедитесь, что вилка сетевого шнура вставлена в розетку
запускается.
электропитания.
Убедитесь, что дверца прибора закрыта.
Убедитесь, что предохранитель на электрощите не
поврежден.
Убедитесь, что кнопка «Пуск/Пауза» была нажата.
Если задана функция «Отсрочка пуска», отмените отсрочку
или дождитесь окончания обратного отсчета.
Отключите функцию «Защита от детей», если она
включена.
ZZZDHJFRP
ЖЮбкийЩЫжзклх ЋзаезЯжзЮйЮсЮжбЮ
В прибор не поступает
Убедитесь, что водопроводный кран открыт.
как следует вода.
Убедитесь, что давление в водопроводной сети не
понижено. Для получения сведений об этом обратитесь в
местную службу водоснабжения.
Убедитесь, что водопроводный кран не засорен.
Убедитесь, что фильтр наливного шланга и фильтр
клапана не засорены. См. Главу «Уход и очистка».
Убедитесь, что наливной шланг не перекручен и не
передавлен.
Убедитесь, что наливной шланг подключен правильно.
Прибор не набирает
Удостоверьтесь, что сливной шланг находится в нужном
воду и тут же
положении. Возможно, шланг расположен слишком низко.
производит ее слив.
Прибор не сливает
Убедитесь, что сливная труба не засорена.
воду.
Убедитесь, что сливной шланг не перекручен и не
передавлен.
Убедитесь, что сливной фильтр не засорен. Очистите
фильтр в случае необходимости. См. Главу «Уход и
очистка».
Убедитесь, что сливной шланг подключен правильно.
Выберите программу слива, если выбрана программа без
использования слива.
Если использовалась функция, в результате работы
которой по окончании остается вода в баке,
воспользуйтесь программой «Слив».
Отжим не используется
Задайте программу отжима.
или цикл стирки длится
дольше, чем обычно.
Убедитесь, что сливной фильтр не засорен. Очистите
фильтр в случае необходимости. См. Главу «Уход и
очистка».
Распределите вещи в барабане вручную и снова запустите
этап отжима. Эта проблема может быть вызвана
отсутствием равновесия.
Вода на полу. Убедитесь, что соединения шлангов герметичны, а утечки
воды отсутствуют.
ЙМККГБВ
ЖЮбкийЩЫжзклх ЋзаезЯжзЮйЮсЮжбЮ
Убедитесь, что сливной шланг не поврежден.
Убедитесь, что используется подходящее моющее
средство в необходимом количестве.
Невозможно открыть
Убедитесь, что программа стирки завершена.
дверцу прибора.
Если в барабане осталась вода, выберите программу с
использованием слива или отжима.
Прибор издает
Убедитесь, что прибор как следует выровнен. См. раздел
необычный шум.
«Установка».
Убедитесь, что упаковка и/или транспортировочные болты
удалены. См. раздел «Установка».
Добавьте в барабан еще белья. Возможно, нагрузка
недостаточна велика.
Цикл заканчивается
Прибор может изменить время стирки сообразно
быстрее, чем указано
конкретной загрузке белья. См. Главу «Показатели
на дисплее.
потребления».
Цикл требует больше
Несбалансированная загрузка белья увеличивает
времени, чем указано
продолжительность работы. Такое поведение прибора
на дисплее.
является нормой.
Результаты стирки
Увеличьте количество моющего средства или используйте
неудовлетворительны.
другое моющее средство.
Перед стиркой используйте специальные средства для
удаления стойких пятен.
Убедитесь в правильности выбранной температуры.
Уменьшите объем загрузки.
Не удается выбрать
Убедитесь, что Вы нажимаете только на требуемую
какой-либо режим.
сенсорную кнопку/кнопки.
После проверки включите прибор. Выполнение программы продолжится с того
момента, на котором она была прервана.
Если неисправность появится снова, обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Если на дисплее отображаются другие коды ошибок. Выключите и включите прибор. В
случае повторного возникновения неисправности, обратитесь в авторизованный
сервисный центр.
ЛЎОЖБРЎКГБЎЍЉЖЖФЎ
Расстояние Ширина/Высота/
600 мм/ 850 мм/ 450 мм/ 487 мм
Глубина/Общая глубина
ZZZDHJFRP
Подключение к
Напряжение
230 В
электросети
Общая мощность
2000 Вт
Предохранитель
10 А
Частота
50 Гц
Защита от проникновения твердых частиц и
IPX4
влаги обеспечивается защитной крышкой.
Исключения: низковольтное оборудование не
имеет защиты от влаги.
Давление в
Минимум
0,5 бар (0,05 МПа)
водопроводной сети
Максимум
8 бар (0,8 МПа)
Подключение воды
Холодная вода
Максимальная
Хлопок 6 кг
загрузка
Скорость отжима Максимум 1000 об/мин
Присоедините наливной шланг к водопроводному крану с резьбой 3/4".
ЗОЙЉЖЉЗГЙМЏЉЧТЎВКЙЎЍФ
здоровье человека. Не выбрасывайте
Материалы с символом
следует
вместе с бытовыми отходами бытовую
сдавать на переработку. Положите
упаковку в соответствующие
технику, помеченную символом
.
контейнеры для сбора вторичного
Доставьте изделие на местное
сырья. Принимая участие в
предприятие по переработке
переработке старого электробытового
вторичного сырья или обратитесь в
оборудования, Вы помогаете
свое муниципальное управление.
защитить окружающую среду и
Дата производства данного изделия указана в серийном
номере (serial numbеr), где первая цифра номера
соответствует последней цифре года производства, вторая и
третья цифры номера – порядковому номеру недели.
Например, серийный номер 11012345 означает, что изделие
произведено на десятой неделе 2011 года.
Kласс энергопотребления: A++
Электролюкс Занусси С.п.А. Хаусхолд Эпплайенсиз - фабрика Порчия
корсо Лино Занусси, 30, Порчия (ПН)
Италия
*
ЙМККГБВ
ZZZDHJFRP
ЙМККГБВ
www.aeg.com/shop
132908060-B-032014
- 1
- 2
