Vitek VT-1510 SR: РУССКИЙ
РУССКИЙ: Vitek VT-1510 SR
РУССКИЙ
• Не оставляйте работающий прибор без
Внимание! Прежде чем использовать ко-
присмотра, будьте особенно внима-
феварку необходимо провести промывку
тельны, если поблизости от работаю-
паровой системы, установив режим макси-
щего прибора находятся дети или лица
мальной подачи воды (60 мл). Необходимо
с ограниченными возможностями
повторить процедуру 2-3 раза (см. раздел
• Всегда отключайте кофеварку от элек-
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ «ЭСПРЕССО»),
трической сети перед заполнением
но не наполняйте держатель фильтра со
емкости для воды, когда кофеварка не
встроенным клапаном (3) молотым кофе.
используется или перед ее чисткой.
• Не пользуйтесь кофеваркой с повреж-
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ «ЭСПРЕССО»
денным сетевым шнуром, сетевой вил-
• Установите кофеварку на ровную устой-
кой, в случае неправильной работы или
чивую поверхность.
после любых ее повреждений.
• Снимите резервуар (9) по направлению
• Для ремонта обращайтесь в ближайший
вверх, наполните его холодной водой до
авторизованный сервисный центр.
отметки «MAX» и установите на место
• Следите за тем, чтобы сетевой шнур не
(рис. 1, 2).
свешивался над краем стола и не со-
• Резервуар (9) можно наполнить водой,
прикасался с горячими и острыми по-
не снимая его с кофеварки, используя
верхностями.
при этом подходящую посуду.
• Не ставьте кофеварку на горячие повер-
Примечание: если количество воды в ре-
хности.
зервуаре (9) опустится ниже требуемого
• Для отключения кофеварки воспользуй-
для работы кофеварки, то вы услышите
тесь Кнопкой включения/выключения, а
звуковой сигнал, и на дисплее будет ми-
затем выньте сетевую вилку из розетки.
гать символ (23). В этом случае необхо-
• Запрещается хранить кофеварку при
димо наполнить водой резервуар (9) до
температуре ниже 0°C.
отметки максимального уровня.
• Убедитесь, что подача пара закрыта.
Кофеварка предназначена только для
Для этого поверните ручку (10) по часо-
домашнего применения.
вой стрелке до упора.
• Вставьте сетевую вилку в розетку, при
СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ,
этом прозвучит звуковой сигнал, на
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЕЕ В ДАЛЬНЕЙШЕМ
дисплее (6) появится символ (29), вклю-
В КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНОГО
чится помпа и через 5 секунд кофеварка
МАТЕРИАЛА.
перейдет в режим ожидания.
• Нажмите Кнопку включения/выключе-
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
ния (14), при этом загорится дисплей
• Извлеките кофеварку из упаковки.
(6), и будет происходить нагрев бойле-
• Перед первым использованием кофе-
ра, при этом вы увидите вращающийся
варки промойте все ее съемные части
символ (29) на дисплее (6).
теплой водой и протрите их сухой тка-
• Установите на дисплее уровень жест-
нью.
кости воды, соответствующей вашему
• Установите съемные детали на место и
региону. Для этого нажмите и удержи-
удостоверьтесь в их правильной уста-
вайте в течение трех секунд кнопку (17),
новке.
при этом прозвучит звуковой сигнал и
• Перед включением кофеварки убеди-
появится мигающий символ (26); пов-
тесь, что напряжение и частота в элек-
торными нажатиями кнопки (17) устано-
тросети соответствуют маркировке на
вите жесткость воды (HI-высокая жест-
приборе.
кость, MI-средняя жесткость, LO-малая
жесткость).
21
1510.indd 211510.indd 21 02.04.2008 15:43:5902.04.2008 15:43:59
Оглавление
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК