Vitek VT-1209: POLSKI
POLSKI: Vitek VT-1209
POLSKI
jest zmieszanie jej w proporcji 1:1 z wodą de-
••
jedwab/wełna (temperatura średnia)
stylowaną, jeżeli jest bardzo twarda zmieszaj
•••
Bawełna /len (temperatura wysoka)
ją w proporcji 1:2 lub używaj tylko wody de-
stylowanej.
• Tabelę należy stosować tylko do materia-
Uwaga
łów włóknistych. Jeżeli materiał jest innego
Do zbiornika na wodę nie wolno wlewać
rodzaju (gofrowany, reliefowy itd.), najlepiej
płynów aromatyzujących, octu, roztwo-
go prasować w temperaturze niskiej.
ru skrobi, środków do usuwania osadów,
• Najpierw posortuj rzeczy, które mają być
ani żadnych innych środków chemicznych
prasowane według temperatury prasowa-
itd.
nia: wełnę do wełny, bawełnę do bawełny
itd.
NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA WODĄ
• Żelazko grzeje się szybciej, niż ostyga. Więc
Zanim wlać wodę do żelazka upewnij się, ze
zaleca się najpierw prasować rzeczy, które
jest one odłączone od sieci.
wymagają niskiej temperatury (na przykład
• Ustaw regulator stałego wyrzutu pary (3) w
tkaniny syntetyczne). Następnie prasuj w
skrajnie lewe położenie - wyrzut pary jest
bardziej wysokiej temperaturze. Bawełnę i
włączony.
len prasuj na końcu.
• Otwórz pokrywę wlewu (2).
• Jeżeli rzecz jest wykonana z tkaniny mie-
• Wlej wodę (10), szczelnie zamknij pokrywę (2).
szanej, należy ustawić temperaturę praso-
wania jak dla tkaniny z najniższą tempera-
Uwaga:
turą (na przykład, jeżeli tkanina o składzie
• Nie nalewaj wody powyżej oznaczenia
60% z poliestru i 40% z bawełny, należy ją
MAX.
prasować w temperaturze dostosowanej do
• Jeżeli podczas prasowania trzeba dolać
poliestru “•”).
wody, odłącz żelazko i wyjmij wtyczkę z
• Jeżeli nie możesz ustalić rodzaju tkaniny,
gniazdka.
ż której jest zrobiona rzecz, znajdź na niej
• Po zakończeniu prasowania, wyłącz
miejsce niezauważalne przy noszeniu, i w
żelazko, odczekaj aż całkowicie ostyg-
sposób doświadczalny wybierz temperatu-
nie, po tym otwórz pokrywę otworu wle-
rę prasowania (zawsze zaczynaj od najniż-
wu wody (2), przewróć żelazko i wylej
szej temperatury i stopniowo ją zwiększaj
resztki wody.
dopóki nie osiągniesz pożądanego rezulta-
tu.)
TEMPERATURA PRASOWANIA
• Sztruksowe i inne tkaniny, które szybko
Przed rozpoczęciem użytkowania sprawdź
zaczynają błyszczeć, należy prasować do-
nagrzane żelazko na starej szmatce, aby się
kładnie w jednym kierunku (w kierunku „z
upewnić, że stopa żelazka (13) zbiornik na
włosem”) z niewielkim dociskiem.
wodę (10) są czyste.
• Aby uniknąć błyszczących śladów na tkani-
• Zawsze przed prasowaniem rzeczy patrz na
nach syntetycznych i jedwabnych prasuj je
etykietę wyrobu, gdzie jest podana zaleca-
po wewnętrznej stronie materiału.
na temperatura.
• Jeżeli etykiety ze wskazówkami dotyczą-
USTAWIENIE TEMPERATURY
cymi prasowania brakuje, aby wybrać tem-
PRASOWANIA
peraturę prasowania znając rodzaj tkaniny,
• Umieść żelazko na podstawce (8).
patrz tabelę.
• Włącz wtyczkę przewodu zasilającego do
gniazdka.
Oznaczenia Rodzaj tkaniny (temperatura)
• Poprzez obracanie regulatora (11) ustaw żą-
daną temperaturę prasowania: „•”, „••”,
syntetyka, nylon, akryl, poliester
•
(temperatura niska)
„•••” lub „MAX” (w zależności od rodzaju
24
VT-1209.indd 24VT-1209.indd 24 11.08.2009 15:20:0711.08.2009 15:20:07
Оглавление
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК