Pioneer GM-6500F: Réglage de l’appareil
Réglage de l’appareil: Pioneer GM-6500F
Section
02
Réglage de l’appareil
! Si vous n’utilisez qu’une seule prise d’en-
Description de l’appareil
trée, réglez les commandes de gain des
Face avant
sorties de haut-parleurs A et B sur la
même position.
! Procédez au réglage sur la position
NORMAL pour l’utilisation avec un sys-
tème stéréo de véhicule équipé d’une
sortie RCA (sortie standard de 500 mV).
Pour l’utilisation avec un système stéréo
Face arrière
de véhicule Pioneer équipé d’une sortie
RCA, dont la sortie maximale est de 4 V
ou plus, réglez le niveau en fonction de
celui de sortie du système stéréo du véhi-
cule.
Si nécessaire, utilisez un tournevis plat pour
3 Commutateur INPUT SELECT (sélection
régler le commutateur.
de l’entrée)
Sélectionnez 2CH pour l’entrée deux canaux
1 Commutateur de sélection LPF (filtre
et 4CH pour l’entrée quatre canaux.
passe-bas)/HPF (filtre passe-haut)
! Vous pouvez choisir la sélection de l’en-
Basculez les réglages en fonction du haut-
trée uniquement pour les connexions
parleur connecté.
lors de l’utilisation du jack d’entrée RCA.
! Lorsque le haut-parleur d’extrêmes gra-
Pour les connexions lors de l’utilisation
ves est connecté :
du fil d’entrée des haut-parleurs, le ré-
Sélectionnez LPF. Cela supprime les fré-
glage 4CH sera automatiquement utilisé
quences élevées et émet à basse fré-
quel que soit le réglage du commutateur.
quence.
! Lorsque le haut-parleur pleine gamme
4 Commande FREQ (fréquence de cou-
est connecté :
pure)
Sélectionnez HPF ou OFF. HPF supprime
La fréquence de coupure pouvant être sélec-
les basses fréquences et émet à haute
tionnée est de 40 Hz à 500 Hz si le commu-
fréquence. OFF émet la gamme de fré-
tateur de sélection LPF/HPF est réglé sur
quences complète.
LPF ou HPF.
! Vous pouvez sélectionner la fréquence
2 Commande GAIN (gain)
de coupure pour CHANNEL B.
Le réglage des commandes de gain
CHANNEL A (canal A) et CHANNEL B
5 Indicateur de mise sous tension
(canal B) aide à aligner la sortie stéréo du
L’indicateur de mise sous tension s’allume
véhicule sur l’amplificateur Pioneer. Le ré-
pour indiquer la mise sous tension.
glage par défaut est la position NORMAL.
Si la sortie reste faible alors que le volume
du système stéréo du véhicule a été aug-
Réglage correct du gain
menté, tournez les commandes vers un ni-
! Fonction de protection incluse pour éviter
veau plus faible. En cas de distorsion lors
tout dysfonctionnement de l’appareil et/ou
de l’augmentation du volume du système
des haut-parleurs lié à une sortie excessive
stéréo du véhicule, tournez les commandes
ou à une utilisation ou une connexion in-
vers un niveau plus élevé.
correcte.
16
Fr
Section
Réglage de l’appareil
02
! Lors de l’émission de sons à haut volume,
tent sans que la puissance soit beaucoup plus
etc., cette fonction coupe l’émission pen-
importante.
dant quelques secondes. L’émission est ce-
Forme de signal lors de l’émission à
pendant rétablie une fois le volume de
volume élevé avec la commande de
l’appareil central baissé.
gain de l’amplificateur
! Une coupure de la sortie son peut indiquer
un réglage incorrect de la commande de
Français
gain. Afin de garantir une émission sonore
continue lorsque le volume de l’appareil
central est élevé, réglez la commande de
gain de l’amplificateur à un niveau adapté
au niveau de sortie maximal de la sortie
préamp de l’appareil central de manière à
ce que le volume ne nécessite aucune mo-
Forme de signal distordu avec sortie élevée, si
dification et à ce que les sorties excessives
vous augmentez le gain de l’amplificateur, la
soient contrôlées.
puissance n’est que légèrement modifiée.
! Le son de l’appareil est régulièrement
coupé alors que les réglages du gain et du
volume sont corrects. Dans de tels cas,
veuillez contacter le Centre d’entretien
agréé par Pioneer le plus proche.
Commande de gain de l’appareil
L’illustration ci-dessus représente le réglage
de gain NORMAL.
Relation entre le gain de
l’amplificateur et la puissance de
sortie de l’appareil central
Si le gain de l’amplificateur est augmenté de
manière incorrecte, les distorsions augmen-
17
Fr
Оглавление
- Before you start
- Setting the unit
- Connecting the units
- Installation
- Additional information
- Avant de commencer
- Réglage de l’appareil
- Connexion des appareils
- Connexions lors de l’utilisation du jack d’entrée RCA
- Connexion des appareils
- Installation
- Informations complémentaires
- Prima di iniziare
- Impostazione dell’unità
- Collegamento delle unità
- Collegamenti utilizzando un connettore di ingresso RCA
- Collegamento delle unità
- Installazione
- Informazioni supplementari
- Antes de comenzar Visite nuestro sitio Web
- Antes de comenzar
- Configuración de la unidad
- Conexión de las unidades
- Conexiones al utilizar una toma de entrada RCA
- Conexión de las unidades
- Instalación
- Información adicional
- Bevor Sie beginnen
- Einstellen des geräts
- Anschließen der Geräte
- Anschlüsse bei Verwendung des Cinch-Eingangs
- Anschließen der Geräte
- Installation
- Zusätzliche Informationen
- Vóór u begint
- Het toestel installeren
- De toestellen aansluiten
- Aansluiting via de RCA-ingang
- De toestellen aansluiten
- Installatie
- Aanvullende informatie
- Перед началом эксплуатации
- Настройка усилителя
- Подключение устройств
- Подключение устройств Перед подключением Режим мостового соединения усилителя
- Подключение устройств
- Подключение с использованием входного гнезда RCA
- Подключение устройств
- Установка
- Дополнительная информация