Pioneer AVIC-F500BT – страница 7
Инструкция к Навигационной Медиа Системе Pioneer AVIC-F500BT
Приложение
Приложение
Меню настроек
Настройки навигации
Приложение
[Предупр.превыш.скор.]83
Стра-
ница
[Предупр. о контр.скор. ]83
[Настр. GPS и врем.]77
[Язык и стандарты]84
[Настр. времени]78
[Заводские устан.]84
[Визуальные]
[Домашний адрес]90
[Настройки 3D]79
[Демо-режим]85
[Настройки карты]79
[Настройки звука]85
[Отобр. сведения]80
[Сведения]86
[Интел.масшт.]80
[Режим обзора]81
[Настр. POI]86
[Управление журналом]88
[Маршрут]82
[Метод:]82
[Машина:]82
[Потери на разворотах:]82
[Привязка позиции к дороге]82
[Предупреждение в пешеход-
82
ном режиме]
[Грунт]82
[Шоссе]82
[Переправы]82
[Развороты]83
[Частные дороги]83
[Платные дороги]83
[Предупреждения]83
121
Ru
Приложение
Приложение
Меню Системные настройки
Меню Настройки AV
Стра-
Стра-
ница
ница
[Язык]91
[Вход AV]95
[Начальный экран]91
[Приглушение]96
[Задняя камера]92
[Растянутый режим]96
[Калибровка экрана]93
[Выбор аудиовыхода]97
[Регулировка изображения]93
[Управление питанием]94
[Состояние батареи]94
[Информация об обслуживании]95
[Экран выкл.]95
122
Ru
Приложение
Приложение
Меню быстрого вызова
Экран подтверждения карты
Приложение
Стра-
ница
[Карта]37
[Сохранить как...]39
[Добавить метку]41
[Доб.POI]41
[Добавить в избран.]42
[Доб.камеру]43
[Направить...]38
[Перейдите сюда]39
[Доб.пункт]39
[Продолж.]40
[Исходный пункт]40
[Инф.]40
123
Ru
Приложение
Приложение
VBR (Переменная скорость передачи
Глоссарий
данных)
AAC
VBR – это сокращение от variable bit rate
AAC – это аббревиатура для Advanced
(переменная скорость передачи данных).
Audio Coding (Усовершенствованное код-
Как правило, CBR (constant bit rate, по-
ирование аудиофайлов). Она относится к
стоянная скорость передачи данных) ис-
стандарту технологии сжатия аудио, ис-
пользуется чаще. Но гибкая настройка
пользуемой в форматах MPEG-2 и
скорости передачи данных согласно по-
MPEG-4.
требностям сжатия аудиоданных позво-
ляет сохранить качество звука при
GPS
приоритете степени сжатия.
Глобальная система позиционирования
(Global Positioning System). Сеть спутников,
WMA
транслирующих навигационные сигналы
WMA – это аббревиатура для Windows
для различных целей.
Media™ Audio. Относится к технологии
сжатия аудио, разработанной Microsoft
JPEG
Corporation.
Это аббревиатура для Joint Photographic
Experts Group (Объединенная экспертная -
Голосовое указание
группа по фотографии), также обозначает
Указание направлений голосом во время
международный стандарт сжатия непод-
навигации по маршруту.
вижного изображения.
Журнал маршрута
MP3
Навигационная система заносит в журнал
MP3 – это аббревиатура для MPEG Audio
курс пройденного маршрута, если активна
Layer 3. Это стандарт сжатия звука, разра-
функция занесения данных в журнал. За-
ботанного рабочей группой (MPEG) органи-
писанный курс называется “журнал мар-
зации ISO (Международная организация
шрута”. Эта функция удобна для
по стандартизации). Технология MP3 спо-
просмотра пройденного маршрута, также
собна сжимать аудиоданные до 1/10 от
используется во время возвращения по
размера стандартного диска.
сложному маршруту.
MPEG
Избранное
Это аббревиатура для Moving Pictures Ex-
Часто посещаемое местоположение (на-
perts Group (Группа экспертов по кинемато-
пример, место работы или дом родствен-
графии), а также обозначает
ников), которое можно сохранить для
международный стандарт сжатия подвиж-
упрощения выбора маршрута.
ного изображения.
Местонахождение дома
RDS-TMC
Записанное местоположение вашего дома.
Коммуникационная система информирова-
ния водителей о последних дорожных со-
Полезные объекты (POI)
бытиях с помощью мультиплексной
Полезные объекты - это местоположения
передачи. На дисплее отображается ин-
различных объектов, например,
формация о дорожных пробках, авариях и
железнодорожных вокзалов, магазинов,
др.
ресторанов и парков отдыха, сохраненные
в виде данных.
124
Ru
Приложение
Приложение
Промежуточный пункт
цию можно просматривать во время
Местоположение, выбранное для по-
воспроизведения трека.
сещения перед прибытием в пункт на-
Приложение
Текущее местоположение
значения; поездка может состоять из
Местоположение вашего автомобиля в
нескольких промежуточных пунктов марш-
данный момент, ваше текущее местопо-
тура и пункта назначения.
ложение показаны на карте в виде значка
Пункт назначения
красного треугольника.
Местоположение, выбранное вами в
Телефонная книга
качестве конечного пункта поездки.
Адресная книга на телефоне пользователя
Режим указаний
обобщенно называется “Телефонная
Режим, в котором во время движения к
книга”. В зависимости от сотового телефо-
пункту назначения даются указания; систе-
на “Телефонная книга” может называться:
ма автоматически переключается в этот
“Контакты”, “Визитная карточка” ит.д.
режим после установки маршрута.
Точка навигации
Скорость передачи данных
Важные поворотные пункты вдоль маршру-
Служит для обозначения объема перед-
та, обычно пересечения дорог. Следующий
аваемых данных в секунду в единицах из-
ориентировочный пункт на маршруте будет
мерения бит/с (биты в секунду). Чем
обозначен на карте значком в виде желтого
больше этот показатель, тем больше ин-
флага.
формации можно преобразовать в звук.
Установка маршрута
При использовании одного и того же
Процесс определения идеального маршру-
метода кодирования (например MP3) чем
та для конкретного местоположения; уста-
больше скорость передачи данных, тем
новка маршрута выполняется системой
лучшим будет звук.
автоматически при указании пункта на-
Соотношение сторон
значения.
Соотношение ширины экрана телевизора к
Установленный маршрут
его высоте. Обычный дисплей имеет соот-
Маршрут к пункту назначения, определен-
ношение сторон 4:3. Широкоэкранные ди-
ный системой. Он подсвечивается ярким
сплеи имеют соотношение 16:9,
цветом на карте.
предоставляя при этом изображение
большего размера для создания особого
эффекта присутствия и атмосферы.
Тег ID3
Это метод внедрения информации о треке
в файл MP3. Такая информация может
включать название трека, имя исполните-
ля, название альбома, музыкальный жанр,
год выпуска, комментарии и другие
данные. Содержание можно легко отредак-
тировать с помощью программного обе-
спечения с функциями редактирования
Тега ID3. Несмотря на то, что теги огра-
ничены количеством символов, информа-
125
Ru
Приложение
Приложение
Сопротивление нагрузки
Технические характеристики
..................................................... 16 W
Общие
Автомобильное зарядное устройство
Номинальная мощность источника
..................................................... 5 V DC
Номинальная мощность источника
Система заземления .......... Отрицательный тип
..................................................... 14.4 V DC
Максимальное потребление тока
(допустимый диапазон на-
..................................................... 3,0 A
пряжения: от 10,8 Вдо
Размеры (Ш × В × Г) ............ 184,8 мм × 98,1 мм ×
15,1 В постоянного тока)
29,7 мм
Система заземления .......... Отрицательный тип
Вес ................................................. 450 г
Максимальное потребление тока
NAND флеш-память ........... 2 ГБ
..................................................... 3,0 A
Устойчивый температурный диапазон:
USB
Питание включено ..... от –10 °C до 45 °C с источ-
ником пстоянного тока (от
USB стандартной спецификации
±0 °C до 45 °C при работе
..................................................... USB 2.0 High Speed
от батареи)
Макс. потребление электричества
Питание выключено
..................................................... 500 мА
........................................... от –20 °C до +80 °C
Макс. емкость памяти ........ 2 ГБ
Файловая система ............... FAT16, FAT32
Навигация
Класс USB ................................. Класс накопителей
GPS-ресивер:
Формат декодирования .... MP3/WMA/AAC/WAVE/
Система ............................ L1, C/Acode GPS
MPEG4
SPS (Служба стандартно-
SD
го определения местопо-
ложения)
Совместимый физический формат
Система приема .......... 30-канальная многока-
..................................................... Версия 2.00
нальная система приема
Макс. емкость памяти ........ 8 ГБ
Частота приема ........... 1 575,42 MГц
Файловая система ............... FAT16, FAT32
Чувствительность ...... –140 вбмвт (typ)
Формат декодирования .... MP3/WMA/AAC/WAVE/
Частота обновления позиционирования
MPEG4
........................................... Прибл. один раз в секунду
Bluetooth
Дисплей
Версия ......................................... Bluetooth 1.2 сертифици-
Размер экрана/соотношение сторон
рованная
..................................................... 5,8 ширина в дюймах/16:9
Выходная мощность ........... +4 дбмвт Макс.
(эффективная площадь
(Класс мощности 2)
дисплея: 128 мм ×72мм)
Пиксели ...................................... 384 000 (800 × 480)
Примечание
Метод отображения ............ Активное управление
матрицей TFT
Возможны изменения технических характери-
Совместимо с системами цветности
стик и конструкции без предварительного
..................................................... NTSC/PAL/SECAM
уведомления о усовершнестоваваниях.
Аудио
Уровень выходного сигнала перед выходом (макс.)
..................................................... 0,5 В
Сопротивление перед выходом
..................................................... 1 кОм
Головные телефоны
Выходная мощность (макс.)
..................................................... 0,2 В
126
Ru
127
Ru
PIONEER CORPORATION
4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU
TOKYO 153-8654, JAPAN
Корпорация Пайонир
4-1, Мегуро 1-Чоме, Мегуро-ку, Токио
153-8654, Япония
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.
TEL: (800) 421-1404
PIONEER EUROPE NV
Издано Pioneer Corporation. Авторские
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium
права © 2008 Pioneer Corporation. Все
TEL: (0) 3/570.05.11
права защищены.
<KKYZX> <08G00000>
<F500OPER-RE-RU> RE
