Pioneer AVH-P7900DVD – страница 3

Выбор главы из списка глав

Прослушивание диска DVD

Список глав позволяет просмотреть имею-

audio

щиеся на диске главы и выбрать главу для

воспроизведения.

! Данная функция доступна для дисков

формата DVD-VR.

1 Переключение между списками на-

званий производится с помощью кно-

пок PREV и NEXT.

# Если список глав не отображается на

дисплее, коснитесь кнопки LIST.

2 Коснитесь названия нужной главы.

Начнётся воспроизведение выбранного

диска.

Отображение на дисплее

информации DVD-VR

Данное устройство поддерживает функцию

отображения на экране дисплея информа-

ции DVD-VR.

% Коснитесь INFO.

С помощью кнопки INFO выберите одну из

следующих настроек:

Индикаторы—диапазон повторного вос-

произведения—TitleName (название

главы)

# Если специальная информация не была

записана на диск DVD-VR, будет отображать-

ся надпись No xxxx (например, No Name).

Раздел

Воспроизведение DVD-

06

дисков

Воспроизведение DVD-дисков

Ниже перечислены основные операции,

которые необходимо выполнить для вос-

произведения файлов формата DVD audio

на Вашем проигрывателе DVD дисков.

Описания расширенных функций вос-

произведения звука в формате DVD audio

приводятся в данном руководстве, начиная

со стр. 48.

1 Значок источника сигнала

Показывает, какой источник сигнала был

выбран.

2 Индикатор DVD-A

Отображается при воспроизведении дис-

ков формата DVD audio.

3 Индикатор номера группы

Показывает номер воспроизводимой

группы.

4 Индикатор номера дорожки

Показывает номер воспроизводимой до-

рожки.

5 Индикатор времени воспроизведе-

ния

Показывает прошедшее время воспроиз-

ведения текущей дорожки.

41

Ru

Знакомство с расширенными

функциями DVD

Раздел

06

Воспроизведение DVD-

дисков

! DISC – Воспроизведение текущего диска

! GROUP – Повтор только текущей группы

! TRACK – Повтор только текущей дорож-

ки

Примечание

При выполнении операций поиска раздела/

дорожки или ускоренной перемотки вперед/

назад диапазон повторного воспроизведения

изменяется на DISC.

Воспроизведение дорожек

1 Дисплей функций

в произвольной

Показывает названия функций.

последовательности

1 Коснитесь кнопки AV MENU, затем

Функция воспроизведения в произвольной

коснитесь FUNCTION, чтобы вывести на

последовательности позволяет воспроиз-

экран названия функций.

водить дорожки в произвольной последо-

Названия функций отображены на экране,

вательности в пределах текущей группы во

доступные функции подсвечены.

время воспроизведения диска DVD audio.

2 Чтобы вернуться к экрану с функ-

% Чтобы включить функцию воспроиз-

циями воспроизведения, коснитесь

ведения в произвольной последо-

кнопки ESC.

вательности, коснитесь кнопки

# Чтобы вернуться к предыдущему дисплею,

RANDOM в меню функций.

нажмите BACK.

Дорожки внутри текущей группы будут вос-

производиться в произвольной последо-

вательности.

Повторное воспроизведение

# Чтобы выключить функцию воспроизведе-

ния в произвольной последовательности, кос-

Для воспроизведения DVD существует три

нитесь кнопки RANDOM еще раз.

диапазона повторного воспроизведения.

% Чтобы установить диапазон повтор-

ного воспроизведения, коснитесь кноп-

Сканирование дорожек

ки REPEAT в меню функций.

Функция сканирующего воспроизведения

Многократным нажатием кнопки REPEAT

позволяет прослушивать первые 10 секунд

добейтесь появления на дисплее символа

звучания каждой дорожки текущей группы

требуемого диапазона повторного вос-

при воспроизведении дисков DVD audio.

произведения.

При воспроизведении дисков DVD и

1 Чтобы включить функцию скани-

DVD-VR

рующего воспроизведения, коснитесь

! DISC – Воспроизведение текущего диска

кнопки SCAN в меню функций.

! TITLE – Повтор только текущей главы

Будут воспроизводиться первые 10 секунд

! CHAPTER – Повтор только текущего раз-

звучания каждой дорожки.

дела

При воспроизведении дисков DVD audio

48

Ru

Раздел

Воспроизведение DVD-

06

дисков

2 Как только Вы нашли нужную дорож-

ку, коснитесь кнопки SCAN еще раз.

# После завершения сканирования снова

включится обычный режим вос-

произведения.

Выбор аудиовыхода

При воспроизведении дисков DVD video,

Воспроизведение DVD-дисков

записанных со звуком формата LPCM, Вы

можете переключать аудиовыход.

! Данная функция доступна только в

режиме воспроизведения диска.

% Чтобы выбрать аудиовыход, кос-

нитесь кнопки L/R SELECT в меню функ-

ций.

Многократным нажатием кнопки

L/R SELECT добейтесь появления на

дисплее нужного аудиовыхода.

! L+R – левый и правый

! LEFT – левый

! RIGHT – правый

! MIX – микширование левого и правого

каналов

Примечание

При воспроизведении некоторых дисков и

некоторых участков диска на дисплее может

появляться значок, указывающий на невоз-

можность использования данной функции.

49

Ru

Просмотр диска Video CD

Раздел

07

Воспроизведение дисков

формата Video CD

1 Коснитесь значка источника сигнала,

а затем кнопки DVD, чтобы выбрать

проигрыватель DVD дисков.

# Если диск в устройстве отсутствует, то вы-

брать DVD (проигрыватель DVD дисков)

невозможно. Вставьте диск в устройство.(См.

стр. 34.)

# Если на диске Video CD имеется функция

PBC (контроль воспроизведения), на дисплее

будет отображаться меню.(См.

Воспроиз-

ведение с функцией РВС

на стр. 51.)

2 Коснитесь экрана, чтобы отобразить

на дисплее кнопки сенсорной панели.

Ниже перечислены основные шаги по вос-

произведению видео диска формата Video

3 Чтобы перейти к предыдущей или к

CD на Вашем проигрывателе DVD. Рас-

следующей дорожке, кратковременно

ширенные функции просмотра дисков

коснитесь кнопки o или p на

Video CD приводятся начиная с стр. 53.

сенсорной панели.

При прикосновении к кнопке p проис-

1 Значок источника сигнала

ходит переход к началу следующей дорож-

Показывает, какой источник сигнала был

ки. При прикосновении к кнопке o

выбран.

происходит переход к началу текущей до-

рожки. Повторное прикосновение к этой

2 Индикатор VideoCD

кнопке приводит к переходу на предыду-

Показывает, когда проигрывается диск

щую дорожку.

Video CD.

# Переход к следующей или предыдущей

дорожке также производится перемещением

3 Индикатор номера дорожки

джойстика влево или вправо.

Показывает номер воспроизводимой до-

# При выполнении данных операций во

рожки.

время воспроизведения дисков с функцией

PBC на дисплее может отображаться меню.

4 Индикатор времени воспроизведе-

ния

4 Для ускоренной перемотки вперед

Показывает прошедшее время воспроиз-

или назад удерживайте кнопку o или

ведения текущей дорожки.

p.

Если нажать и удерживать в течение пяти

5 Индикатор аудиовыхода

секунд кнопку o или p, включится по-

Показывает выбранный выходной канал.

дсветка значка m или n. В этом случае

ускоренная перемотка назад/вперед про-

6 Индикатор повторного воспроиз-

должится, даже если отпустить кнопку o

ведения

или p. Чтобы продолжить воспроизведе-

Показывает выбранный диапазон по-

ние с нужного места, нажмите f.

вторного воспроизведения.

50

Ru

Раздел

Воспроизведение дисков

07

формата Video CD

# Быстрая перемотка вперед/назад также

Примечания

производится с помощью джойстика, для чего

! Вызов меню на дисплей во время вос-

его нужно переместить влево или вправо и

произведения с функцией PBC произ-

удерживать в выбранном положении.

водится касанием кнопки

. Подробности

# Быстрая перемотка вперед/назад может

смотрите в инструкциях, прилагаемых к

быть невозможна на определенных участках

диску.

некоторых дисков. В этом случае воспроиз-

! Функцию PBC (контроля воспроизведения)

ведение автоматически будет продолжено в

диска Video CD нельзя отменить.

обычном режиме.

! Во время воспроизведения дисков форма-

та Video CD с функцией PBC (контроль

Примечание

Воспроизведение дисков формата Video CD

воспроизведения) функции PBC:ON, поис-

Если Вы не воспользуетесь кнопками сенсор-

ка, поиска по времени и выбора диапазона

ной панели в течение 30 секунд, они будут ав-

повторного воспроизведения нед-

томатически скрыты.

оступны.

Воспроизведение с

Покадровое воспроизведение

функцией РВС

Данная функция позволяет перемещаться

вперед по одному кадру во время вос-

При воспроизведении дисков Video CD с

произведения.

функцией PBC (контроль воспроизведе-

ния) на дисплее отображается PBC:ON.

% Во время воспроизведения кос-

Выбор функций меню PBC осуществляется

нитесь кнопки

.

с помощью 10KEY.

При каждом касании кнопки

происходит

перемещение вперед на один кадр.

1 Во время отображения на дисплее

# Для возврата в режим обычного воспроиз-

меню PBC, коснитесь кнопки

ведения коснитесь кнопки f.

SEARCH/10key, а затем кнопки 10KEY.

# При воспроизведении некоторых дисков

# В зависимости от используемых дисков,

изображение в режиме покадрового вос-

меню может быть на двух и более страницах.

произведения может быть нечетким.

В таких случаях переход к предыдущей и

следующей странице меню производится с

помощью кнопок o и p.

2 На сенсорной панели нажмите кноп-

Замедленное

ку от 0 до 9, соответствующую номеру

воспроизведение

пункта меню, затем нажмите ENTER,

Данная функция позволяет замедлить ско-

чтобы начать воспроизведение.

рость воспроизведения.

Воспроизведение начинается с выбранно-

го пункта меню.

3 Чтобы скрыть кнопки сенсорной

панели, коснитесь ESC.

51

Ru

Раздел

07

Воспроизведение дисков

формата Video CD

% Во время воспроизведения нажмите

2 Коснитесь кнопок TRACK (дорожка),

и удерживайте

на сенсорной панели

TIME (время) или 10KEY (цифровая кла-

до тех пор, пока на дисплее не появится

вишная панель).

.

На дисплее появится значок

, и начнется

3 Ввод цифр производится с по-

замедленное воспроизведение вперед.

мощью кнопок с цифрами от 0 до 9.

# Во время замедленного воспроизведения

# Чтобы удалить введенные цифры, кос-

регулировка скорости воспроизведения про-

нитесь кнопки C.

изводится с помощью кнопок q и r, распо-

# Ввести цифру можно также с помощью

ложенных на пульте дистанционного

джойстика и кнопок с цифрами от 0 до 9.

управления.

# При использовании функции поиска по

# Для возврата в режим обычного воспроиз-

времени, чтобы ввести критерий поиска 1 час

ведения коснитесь кнопки f.

11 минут, преобразуйте время в 71 минуту 00

секунд и введите цифры 7, 1, 0 и 0 вуказан-

ной последовательности.

Примечания

! При замедленном воспроизведении звук

4 Коснитесь ENTER.

отсутствует.

Воспроизведение начнется с выбранной

! При воспроизведении некоторых дисков

сцены.

изображение в режиме замедленного вос-

произведения может быть нечетким.

! Замедленное воспроизведение в обрат-

ном направлении невозможно.

Поиск необходимого эпизода,

начало воспроизведения с

указанного момента времени

Вы можете использовать функцию поиска,

чтобы найти необходимую сцену, указав

дорожку, и использовать функцию поиска

по времени, чтобы указать конкретное

время на диске, с которого начать вос-

произведение.

! При воспроизведении дисков Video CD

с функцией PBC (контроль воспроиз-

ведения) использование данной функ-

ции невозможно.

! Поиск по времени возможен только при

воспроизведении диска.

1 Коснитесь SEARCH/10key.

52

Ru

Знакомство с расширенными

функциями Video CD

Раздел

Воспроизведение дисков

07

формата Video CD

% Чтобы установить диапазон повтор-

ного воспроизведения, коснитесь кноп-

ки REPEAT в меню функций.

Многократным нажатием кнопки REPEAT

добейтесь появления на дисплее символа

требуемого диапазона повторного вос-

произведения.

! DISC – Повтор текущего диска

! TRACK – Повтор только текущей дорож-

ки

Воспроизведение дисков формата Video CD

Примечание

При выполнении операций поиска дорожки

1 Дисплей функций

или ускоренной перемотки вперед/назад диа-

Показывает названия функций.

пазон повторного воспроизведения изменяет-

ся на DISC.

1 Коснитесь кнопки AV MENU, затем

коснитесь FUNCTION, чтобы вывести на

экран названия функций.

Названия функций отображены на экране,

Выбор аудиовыхода

доступные функции подсвечены.

Вы можете выбрать режим вывода звука

стерео или моно.

2 Чтобы вернуться к экрану с функ-

! Данная функция доступна только в

циями воспроизведения, коснитесь

режиме воспроизведения диска.

кнопки ESC.

# Чтобы вернуться к предыдущему дисплею,

% Чтобы выбрать аудиовыход, кос-

нажмите BACK.

нитесь кнопки L/R SELECT в меню функ-

ций.

Многократным нажатием кнопки

L/R SELECT добейтесь появления на

Повторное воспроизведение

дисплее нужного аудиовыхода.

В устройстве предусмотрены два диапазо-

! L+R – левый и правый

на повторного воспроизведения для дис-

! LEFT – левый

ков формата Video CD: TRACK (повтор

! RIGHT – правый

дорожки) и DISC (повтор диска).

! MIX – микширование левого и правого

! При воспроизведении дисков Video CD

каналов

с функцией PBC (контроль воспроиз-

ведения) использование данной функ-

ции невозможно.

53

Ru

Прослушивание компакт-

диска

Раздел

08

Воспроизведение

компакт-дисков

6 Дисплей списка названий дорожек

Показывает список названий дорожек.

1 Коснитесь значка источника сигнала,

а затем кнопки DVD, чтобы выбрать

проигрыватель DVD дисков.

# Если диск в устройстве отсутствует, то вы-

брать DVD (проигрыватель DVD дисков)

невозможно. Вставьте диск в устройство.(См.

стр. 34.)

2 Чтобы перейти к предыдущей или к

следующей дорожке, кратковременно

коснитесь кнопки o или p на

сенсорной панели.

При прикосновении к кнопке p проис-

Ниже перечислены основные шаги по вос-

ходит переход к началу следующей дорож-

произведению компакт-диска на Вашем

ки. При прикосновении к кнопке o

проигрывателе DVD. Расширенные функ-

происходит переход к началу текущей до-

ции работы с компакт-диском приводятся

рожки. Повторное прикосновение к этой

начиная с стр. 55.

кнопке приводит к переходу на предыду-

щую дорожку.

1 Значок источника сигнала

# Переход к следующей или предыдущей

Показывает, какой источник сигнала был

дорожке также производится перемещением

выбран.

джойстика влево или вправо.

2 Индикатор CD

3 Для ускоренной перемотки вперед

Показывает, когда проигрывается ком-

или назад удерживайте кнопку o или

пакт-диск.

p.

# Быстрая перемотка вперед/назад также

3 Индикатор названия диска

производится с помощью джойстика, для чего

Показывает название текущего диска

его нужно переместить влево или вправо и

только при воспроизведении дисков

удерживать в выбранном положении.

формата CD-текст.

4 Индикатор номера дорожки

Показывает номер воспроизводимой до-

рожки.

Выбор дорожек из списка

названий дорожек

5 Индикатор времени воспроизведе-

Список названий дорожек позволяет про-

ния

смотреть названия дорожек, записанных

Показывает прошедшее время воспроиз-

на диске, и выбрать дорожку для воспроиз-