Pioneer A-A9MK2-K: Cómo escuchar su sistema
Cómo escuchar su sistema: Pioneer A-A9MK2-K

A9MK2_SYXCN5.book Page 12 Thursday, April 16, 2009 3:19 PM
Cómo escuchar su sistema04
Capítulo 4:
Cómo escuchar su sistema
•Pulse
TONE/BAL
para seleccionar la
opción deseada y, a continuación, use los
Usar “Escucha directa”
botones L/– y R/+ para ajustar según sea
Use la función “Escucha directa” cuando
necesario.
desee oír la reproducción más fiel posible de
•BASS – Ajuste la cantidad de graves
una fuente. Se ignora todo el procesamiento
–10 a +10.
1
innecesario de una señal
, dejándole
• TRE – Ajuste la cantidad de agudos
únicamente con el sonido fuente puro.
–10 a +10.
• Cuando escuche una fuente, pulse
• BAL – Ajuste la cantidad de balance
DIRECT
para activar o desactivar “Escucha
izquierda/derecha según sus preferencias.
directa”.
FLAT indica un balance centrado.
Espere cinco segundos para que sus cambios
tengan efecto automáticamente. Los
Uso del Sound Retriever
indicadores BASS y TREBLE se iluminan en el
Cuando se eliminan los datos de audio durante
panel frontal cuando el control de tonos
el proceso de compresión, a menudo la calidad
correspondiente está activo.
de sonido sufre una imagen de sonido
• Para regresar a un ajuste plano (control del
desigual. La función analógica Sound
tono desactivado), pulse
L/–
y
R/+
Retriever usa una nueva tecnología que ayuda
simultáneamente.
a eliminar los efectos adversos de la
compresión de los ficheros de audio de 2
canales restaurando el ancho de banda y
suavizando los picos producto de la
Reproducción de otras fuentes
compresión para ofrecer un sonido más
1 Apague el componente de reproducción.
amplio.
2 Encienda el amplificador.
•Pulse
SOUND RETRIEVER para activar o
desactivar el extractor de sonido.
3 Seleccione la fuente que desea
El indicador del panel frontal se ilumina
reproducir.
para indicar que Sound Retriever está
Use los botones de selección de la entrada
activado.
(o el giratorio INPUT SELECTOR).
4 Inicie la reproducción del componente
seleccionado en el paso 1.
Uso de los controles de balance y
de tono
Dependiendo de lo que vaya a escuchar, puede
decidir ajustar los graves, los agudos o el
balance izquierda/derecha con la ayuda del
mando a distancia.
Nota
1 Se inhabilitan los controles del Sound Retriever, del balance y del tono, apagándose también la pantalla del panel frontal.
12
Es

A9MK2_SYXCN5.book Page 13 Thursday, April 16, 2009 3:19 PM
Cómo escuchar su sistema 04
Realizar una grabación de audio
Puede realizar una grabación de audio desde
cualquier fuente de audio conectada al
amplificador.
1 Seleccione la fuente que desea grabar.
Use los botones de selección de la entrada
(INPUT SELECTOR).
2 Prepare la fuente que desea grabar.
Sintonice la emisora, cargue el CD, ajuste el
giradiscos, etc.
3 Prepare la grabadora.
Inserte una cinta virgen, MD, etc. en el
dispositivo de grabación y ajuste los niveles de
1
grabación.
Consulte las instrucciones que se le
entregaron con su grabadora si no está seguro
de cómo realizar esta operación.
4 Inicie la grabación y, a continuación, la
reproducción del componente fuente.
Nota
1 El volumen del amplificador y los controles de balance y de tono no afectan a la señal de grabación.
13
Es
Оглавление
- Contents
- Before you start
- Connecting up
- Controls and displays
- Listening to your system
- Other connections
- Additional information
- Table des matières
- Préparatifs
- Raccordement
- Commandes et afficheur
- Écoute de votre système
- Autres raccordements
- Informations supplémentaires
- Contents
- Bevor Sie beginnen
- Anschlüsse
- Bedienelemente und Anzeigen
- Hören der Anlage
- Sonstige Anschlüsse
- Zusätzliche Informationen
- inhoud
- Voordat u begint
- Aansluitingen
- Functies en displays
- Luisteren naar uw systeem
- Overige aansluitingen
- Bijkomende informatie
- contenuto
- Prima di iniziare
- Collegamento
- Comandi e display
- Ascolto del sistema
- Altri collegamenti
- Informazioni supplementari
- Contenido
- Antes de comenzar
- Conexión
- Controles y pantallas
- Cómo escuchar su sistema
- Otras conexiones
- Información adicional
- Содержание
- Перед началом работы
- Подключение
- Органы управления и индикаторы
- Воспроизведение
- Подключение других устройств
- Дополнительная информация