Pioneer A-A9MK2-K: Collegamento
Collegamento: Pioneer A-A9MK2-K

A9MK2_SYXCN5.book Page 7 Friday, April 17, 2009 3:54 PM
Collegamento 02
Capitolo 2:
Collegamento
Collegamento dei cavi
Collegamento dei componenti
Avere cura di non piegare i cavi sulla parte
audio
superiore di questa unità (come mostrato in
Il numero ed il tipo di collegamenti dipendono
figura). Se ciò dovesse accadere, il campo
dal tipo di componente che si sta collegando.
magnetico prodotto dai trasformatori presenti
Osservare le operazioni di seguito per
nell’unità potrebbe causare l’emissione di un
effettuare il collegamento di un lettore CD,
ronzio dai diffusori.
registratore, giradischi o altro componente
audio.
3
Giradischi
CONTROL
OUT
SIGNAL
GND
Importante
L
L
• Prima di effettuare o modificare i
R
R
REC
PLAY
OUT
IN
MM/MC
collegamenti, spegnere l’unità e scollegare
PRE
OUT
TAPE
TUNER
AUX
CD PHONO
il cavo di alimentazione dalla presa di
Questo
amplificatore
corrente CA.
L
12
R
OUT
IN
OUT
REC
PLAY
RL
AUDIO IN/OUT
AUDIO OUT
D6
Piastra cassette, ecc.
Lettore CD, ecc.
7
It

A9MK2_SYXCN5.book Page 8 Friday, April 17, 2009 3:54 PM
Collegamento02
1 Collegare le uscite audio analogiche del
Assicurarsi di completare tutti i collegamenti
lettore CD (o altro componente) agli ingressi
prima di collegare questa unità alla sorgente di
CD dell’amplificatore.
alimentazione CA.
Usare un cavo RCA stereo come indicato.
Diffusore sinistro
• Allo stesso modo, collegare gli altri
1
componenti (ad esempio, dock iPod
o
lettore audio portatile) agli ingressi AUX e
TUNER.
2 Collegare le uscite audio analogiche della
piastra a cassette (o altro registratore) agli
CONTROL
OUT
ingressi TAPE (IN) dell’amplificatore.
Collegare, quindi, gli ingressi audio della
SIGNAL
GND
AC IN
L
piastra a cassette alle uscite TAPE (OUT)
dell’amplificatore.
R
MM/MC
Ciò consente di effettuare delle registrazioni
PHONO
SPEAKER
L
dai componenti collegati all’amplificatore.
Usare cavi RCA stereo come indicato.
• Collegare i diffusori ai terminali come
indicato di seguito.
3
Solo per giradischi:
Collegare le uscite
Vengono mostrati i collegamenti del diffusore
audio del giradischi agli ingressi PHONO
sinistro. Collegare il diffusore destro allo
dell’amplificatore.
stesso modo. Per questa operazione è
• Se il giradischi dispone di un filo di massa,
possibile utilizzare connessioni con solo cavi
fissarlo al terminale di messa a terra
spellati (vedere sotto).
dell’amplificatore.
• Se il giradischi dispone di uscite di livello
Collegamenti nudi
del segnale di linea (ovvero di un
Assicurarsi che il cavo del diffusore che si sta
preamplificatore fono integrato), collegarlo
utilizzando venga preparato adeguatamente
piuttosto agli ingressi AUX.
con circa 10 mm di isolante scoperto in
• Assicurarsi che il selettore MM/MC si trovi
ciascun filo ed attorcigliando tra loro i trefoli
nella posizione adeguata. Se il suono dei
esposti (fig. A).
diffusori sembra alto e distorto o
Per collegare un terminale, svitare lievemente
eccessivamente basso, cercare di
il terminale finché non si crea uno spazio
cambiare l’impostazione.
adeguato ad inserire il filo esposto (fig. B).
Quando il filo si trova in posizione, serrare il
terminale finché il filo non viene bloccato
Collegamento dei diffusori
saldamente (fig. C).
Assicurarsi di collegare il diffusore destro al
fig. A fig. B fig. C
terminale destro e quello sinistro al terminale
sinistro. Accertarsi inoltre che i terminali
10 mm
positivo e negativo (+/–) dellamplificatore
corrispondano a quelli dei diffusori. È possibile
utilizzare diffusori con un’impedenza nominale
compresa tra 4 Ω e 16 Ω.
Nota
1 iPod è un marchio di fabbrica di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti ed in altri Paesi.
8
It

A9MK2_SYXCN5.book Page 9 Friday, April 17, 2009 3:54 PM
Collegamento 02
Importante
• Consultare il manuale in dotazione con i
diffusori, per i dettagli su come effettuare il
collegamento dell’altra estremità dei cavi
dei diffusori ai diffusori stessi.
Attenzione
• I terminali degli altoparlanti sono sotto
tensione, alla stessa PERICOLOSA
tensione della corrente di rete. Per
prevenire rischi di folgorazioni nel corso
delle operazioni di collegamento o di
distacco dei cavi degli altoparlanti,
staccare il cavo di alimentazione principale
prima di toccare qualsiasi parte non
isolata.
• Accertarsi che non vi siano fili scoperti che
toccano il pannello posteriore; ciò
potrebbe causare lo spegnimento
automatico dell’amplificatore.
Collegamento alla presa di
corrente
Assicurarsi di completare tutti i collegamenti
prima di effettuare il collegamento ad una
presa CA.
• Collegare il cavo di alimentazione alla
presa AC IN del pannello posteriore
dell
’
amplificatore, quindi inserirlo nella
presa di rete.
9
It
Оглавление
- Contents
- Before you start
- Connecting up
- Controls and displays
- Listening to your system
- Other connections
- Additional information
- Table des matières
- Préparatifs
- Raccordement
- Commandes et afficheur
- Écoute de votre système
- Autres raccordements
- Informations supplémentaires
- Contents
- Bevor Sie beginnen
- Anschlüsse
- Bedienelemente und Anzeigen
- Hören der Anlage
- Sonstige Anschlüsse
- Zusätzliche Informationen
- inhoud
- Voordat u begint
- Aansluitingen
- Functies en displays
- Luisteren naar uw systeem
- Overige aansluitingen
- Bijkomende informatie
- contenuto
- Prima di iniziare
- Collegamento
- Comandi e display
- Ascolto del sistema
- Altri collegamenti
- Informazioni supplementari
- Contenido
- Antes de comenzar
- Conexión
- Controles y pantallas
- Cómo escuchar su sistema
- Otras conexiones
- Información adicional
- Содержание
- Перед началом работы
- Подключение
- Органы управления и индикаторы
- Воспроизведение
- Подключение других устройств
- Дополнительная информация