Pioneer A-A9MK2-K: Aansluitingen
Aansluitingen: Pioneer A-A9MK2-K

A9MK2_SYXCN5.book Page 7 Thursday, April 16, 2009 3:39 PM
Aansluitingen 02
Hoofdstuk 2:
Aansluitingen
De kabels aansluiten
Audioapparatuur aansluiten
Zorg ervoor dat de kabels niet over het
Het benodigde aantal en type aansluitingen is
apparaat heen liggen (zoals aangegeven in de
afhankelijk van het soort apparaat dat u wenst
afbeelding). Anders produceert het
aan te sluiten. Volg de stappen hieronder om
magnetische veld van de transformatoren in
een CD-speler, cassetterecorder, platenspeler
het apparaat een brom in de luidsprekers.
of overige audioapparatuur aan te sluiten.
3
Platenspeler
CONTROL
OUT
SIGNAL
GND
L
L
Belangrijk
R
R
REC
PLAY
OUT
IN
MM/MC
PRE
OUT
TAPE
TUNER
AUX
CD PHONO
• Voordat u aansluitingen maakt of wijzigt,
Deze versterker
moet u dit toestel uitschakelen en de
stekker van het netsnoer uit het
stopcontact trekken.
L
12
R
OUT
IN
OUT
REC
PLAY
RL
AUDIO IN/OUT
AUDIO OUT
D6
Cassettedeck enz.
CD-speler enz.
7
Nl

A9MK2_SYXCN5.book Page 8 Thursday, April 16, 2009 3:39 PM
Aansluitingen02
1 Sluit de analoge audiouitgangen van uw
Verzeker u ervan dat alle aansluitingen zijn
CD-speler (of andere component) aan op de
afgerond alvorens het apparaat aan te sluiten op
het lichtnet.
CD-ingangen van deze versterker.
Maak gebruik van een stereo
Linkerluidspreker
RCA-tulpstekkerkabel zoals wordt aangeduid.
• Sluit overige apparatuur (zoals een
1
iPod
-dock of draagbare audiospeler) op
dezelfde wijze aan op de AUX en TUNER
aansluitingen.
2 Sluit de analoge audiouitgangen van uw
CONTROL
OUT
cassettedeck (of andere opnameapparatuur)
aan op de TAPE-ingangen (IN) van deze
SIGNAL
GND
AC IN
versterker. Sluit vervolgens de
L
audioingangen van het cassettedeck aan op
R
de TAPE-uitgangen (OUT) van deze
MM/MC
PHONO
SPEAKER
L
versterker.
Dit stelt u in staat om opnames te maken van
• Sluit de luidsprekers aan op de
de apparatuur die is aangesloten op deze
luidsprekeraansluitingen zoals hierboven
versterker. Maak gebruik van een stereo
wordt aangeduid.
RCA-tulpstekkerkabel zoals wordt aangeduid.
Het aansluitschema voor de linkerluidspreker
3
Enkel voor platenspelers:
Sluit de
wordt aangegeven. Sluit de rechterluidspreker
audiouitgangen van uw platenspeler aan op
op dezelfde wijze aan. Hiervoor kunnen alle
gewone soorten draadaansluitingen worden
de PHONO-ingangen van deze versterker.
gebruikt (zie hieronder).
• Als uw platenspeler is voorzien van een
aardingsdraad, dient u dit vast te maken aan
Aansluiting met gewoon draad
de ground-aansluiting van deze versterker.
• Als uw platenspeler is voorzien van
Verzeker u ervan dat de luidsprekerkabel die u
lijnvermogen-uitgangen (bijvoorbeeld een
wenst te gebruiken juist is voorbereid, waarbij
ingebouwde phono-voorversterker) dient u
ongeveer 10 mm van het isolatiemateriaal
hem in plaats daarvan aan te sluiten op de
dient te worden verwijdert van de uiteinden, en
AUX-ingangen.
vervolgens in elkaar dienen te worden gedraaid
(fig. A).
• Verzeker u ervan dat de MM/MC-
schakelaar zich in de juiste stand bevindt.
Draai de aansluiting een aantal maal los totdat
Als het geluid van de platenspeler te luid of
er voldoende ruimte overblijft om het
vervormd wordt weergegeven, of juist te
ontblootte draad vast te maken (fig. B). Maak
zacht is, kunt u proberen om deze
de aansluiting weer stevig vast zodra het draad
instelling te veranderen.
zich op de juiste plek bevindt om hem
zodoende vast te klemmen (fig. C).
De luidsprekers aansluiten
fig. A fig. B fig. C
Verzeker u ervan dat u de luidspreker links op de
10 mm
linkeraansluiting en de luidspreker rechts op de
rechteraansluiting aansluit. De positieve en
negatieve (+/–) aansluitingen op de versterker
moeten overeenkomen met die van de
luidsprekers. U kunt luidsprekers gebruiken met
een nominale impedantie van 4
Ω
t/m 16
Ω
.
Opmerking
1 iPod is een geregistreerd handelsmerk van Apple Inc. in de V.S. en andere landen.
8
Nl

A9MK2_SYXCN5.book Page 9 Thursday, April 16, 2009 3:39 PM
Aansluitingen 02
Belangrijk
• Raadpleeg de handleiding die u heeft
ontvangen bij uw luidsprekers voor details
over de manier waarop het andere uiteinde
van de kabels dient te worden aangesloten
op uw luidsprekers.
Let op
• Op deze luidsprekeraansluitingen staat
een GEVAARLIJKE spanning. Om een
elektrische schok te voorkomen bij het
aansluiten en losmaken van de
luidsprekerkabels, moet u de stekker uit
het stopcontact halen voordat u niet
geïsoleerde onderdelen aanraakt.
• Zorg ervoor dat geen ontbloot
luidsprekerdraad in aanraking komt met
het achterpaneel, omdat dit de versterker
automatisch kan uitschakelen.
De stekker in het stopcontact
steken
Verzeker u ervan dat alle aansluitingen zijn
afgerond alvorens het apparaat aan te sluiten
op het lichtnet.
• Sluit het netsnoer aan op de AC IN
aansluiting op het achterpaneel van de
versterker en stop de stekker vervolgens in
een stopcontact.
9
Nl
Оглавление
- Contents
- Before you start
- Connecting up
- Controls and displays
- Listening to your system
- Other connections
- Additional information
- Table des matières
- Préparatifs
- Raccordement
- Commandes et afficheur
- Écoute de votre système
- Autres raccordements
- Informations supplémentaires
- Contents
- Bevor Sie beginnen
- Anschlüsse
- Bedienelemente und Anzeigen
- Hören der Anlage
- Sonstige Anschlüsse
- Zusätzliche Informationen
- inhoud
- Voordat u begint
- Aansluitingen
- Functies en displays
- Luisteren naar uw systeem
- Overige aansluitingen
- Bijkomende informatie
- contenuto
- Prima di iniziare
- Collegamento
- Comandi e display
- Ascolto del sistema
- Altri collegamenti
- Informazioni supplementari
- Contenido
- Antes de comenzar
- Conexión
- Controles y pantallas
- Cómo escuchar su sistema
- Otras conexiones
- Información adicional
- Содержание
- Перед началом работы
- Подключение
- Органы управления и индикаторы
- Воспроизведение
- Подключение других устройств
- Дополнительная информация