Pioneer VSX-2014I S: Управление остальными частями системы

Управление остальными частями системы

09

Глава 9:

Управление остальными частями

системы

Настройка пульта дистанционного

Непосредственный ввод кодов

управления для работы с другими

компонентов

компонентами

Большинство компонентов могут быть назначены для одной из

RECEIVER

INPUT

SELECT

SOURCE

кнопок

MULTI CONTROL

с помощью кодов производителей

компонентов, сохраненных в пульте дистанционного

управления.

Однако, следует помнить, что в некоторых случаях после

установки правильного предварительно заданного кода можно

будет управлять только определенными функциями. Возможно

также, что коды производителей, содержащиеся в пульте

MULTI CONTROL

дистанционного управления, не будут работать для

используемой модели.

Если код определенного компонента не удалось найти,

сохраняется возможность отправки этому компоненту

отдельных команд управления с другого пульта

INPUT ATT FL DIMMER SR

дистанционного управления (стр. 54).

+

10

DISC

Примечание

ENTER

• Коды для телевизоров (например, коды для телевизоров,

систем кабельного или спутникового телевидения) могут

TV CONTROL

быть присвоены только для кнопки

TV/SAT

или

TV CONT

.

• Ели функция

TUNER (ТЮНЕР)

назначена для другого

компонента, можно назначить ее повторно для кода

1 Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР) и

Pioneer, чтобы использовать встроенный тюнер данного

одновременно нажмите и удерживайте кнопку 1.

ресивера.

На дисплее дистанционного управления отображается

надпись

SETUP

.

•Можно отменить выполнение или выйти на любом этапе,

нажав кнопку

RECEIVER (РЕСИВЕР)

. Для возврата на

2 Нажмите кнопку MULTI CONTROL,

один шаг назад нажмите кнопку

RETURN (ВОЗВРАТ)

.

соответствующую нужному компоненту.

• Если в течение минуты не осуществляются никакие

На дисплее пульта дистанционного управления отображается

действия, пульт дистанционного управления

компонент, которым необходимо управлять.

автоматически выключается.

• Нельзя назначить кнопку

RECEIVER (РЕСИВЕР)

.

3 Используя кнопки

/

(курсор влево/вправо),

выберите значение PRESET (ЗАДАННЫЙ), а затем

нажмите кнопку ENTER (ВВОД).

4 Используя кнопки

/

(курсор вниз/вверх)

выберите первую букву названия марки компонента и

нажмите кнопку ENTER (ВВОД).

Это должно быть название производителя (например,

P

для

Pioneer).

5 Используя кнопки

/

(курсор вниз/вверх) для

выбора названия производителя из списка и нажмите

кнопку ENTER (ВВОД).

6 Используя кнопки

/

(курсор вниз/вверх) для

выбора правильного кода из списка, а затем

попробуйте использовать этот пульт дистанционного

управления для данного компонента.

Код должен начинаться с типа компонента (например,

DVD

009

). Если их несколько, начните с первого.

Для тестирования работы пульта дистанционного управления

включите и выключите (режим ожидания) компонент нажатием

кнопки

SOURCE



. Если он не работает, выберите из списка

следующий код (если он имеется).

53

Ru

DVD/LD TV/SAT DVR/VCR TV CONT

CD

TUNE

ST ST

TUNE

INPUT

TV CH

CD-R/TAPE

TUNER RECEIVER

ENTER

D.ACC ESS

CLASS

TOP ME NU

MENU

T.EDIT

BAND

SYSTEM



GUIDE

SETUP

RETURN

09

Управление остальными частями системы

• Если не удается найти или правильно ввести код

Действия некоторых кнопок не могут быть переданы от других

производителя, можно обучить пульт дистанционного

пультов дистанционного управления. Доступные кнопки

управления индивидуальным командам другого пульта

показаны ниже:

(см. раздел Программирование сигналов от других

пультов дистанционного управления ниже).

RECEIVER

INPUT

SELECT

SOURCE

7 Если управления компонентом успешно, нажмите

кнопку ENTER (ВВОД) для подтверждения.

На дисплее дистанционного управления отображается

надпись

OK

.

Программирование сигналов от

DVD/LD TV/SAT DVR/VCR TV CONT

MULTI CONTROL

других пультов дистанционного

CD

CD-R/TAPE

TUNER RECEIVER

управления

Если код компонента недоступен или заданный код не

обеспечивает правильной работы, можно запрограммировать

на то же действие органы управления на пульте

INPUT ATT FL DIMMER SR

+

10

DISC

ENTER

дистанционного управления другого компонента. Этим

D.ACC ESS

CLASS

TOP ME NU

MENU

способом также можно программировать дополнительные

TUNE

операции (помимо стандартных кнопок), предварительно

ST ST

ENTER

введя код компонента.

T.EDIT

BAND

SYSTEM

TUNE

SETUP



GUIDE

RETURN

1 Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР) и

TV CONTROL

одновременно нажмите и удерживайте кнопку 1.

TV VOL

INPUT

SELECT

TV CH

VOL

На дисплее дистанционного управления отображается

надпись

SETUP

.

REC M U TE

A

2 Нажмите кнопку MULTI CONTROL соответствующую

TUNER

DISPLAY

REC STOP

BC D E

нужному компоненту.

MPX

CH RETURN

AUDIO

SUBTITLE

HDD

DVD

На дисплее пульта дистанционного управления отображается

CH CH

RECEIVER CONTROL

компонент, которым необходимо управлять.

THX

STANDARD ADV.SURR STEREO

• Нельзя назначить кнопку

RECEIVER (РЕСИВЕР)

.

ACOUSTIC

SIGNAL

MIDNIGHT/

AUTO SURR

EQ

SELECT

LOUDNESS

3 Используя кнопки

/

(курсор влево/вправо),

SHIFT

EFFECT

/CH SEL

SLEEP DIALOG E

выберите пункт LEARN (ВВЕСТИ), а затем нажмите

кнопку ENTER (ВВОД).

На дисплее отобразится

PRES KEY

.

RECEIVER

• Чтобы завершить или отменить программирование,

нажмите кнопку

RECEIVER (РЕСИВЕР)

.

6 Для программирования дополнительных сигналов

4 Расположите оба пульта дистанционного

для текущего компонента повторите пп. 4 и 5.

управления напротив друг друга, а затем нажмите на

Для программирования сигналов для другого компонента

пульте дистанционного управления ресивера кнопку,

завершите операцию и повторите пп. 1 - 5.

действие которой надо передать.

7 Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР) для выхода и

Надпись

PRES KEY

начнет мигать, сигнализируя о том, что

сохранения команд(ы).

пульт дистанционного управления готов принять сигнал.

• Пульты дистанционного управления должны находиться

на расстоянии 3–5 см друг от друга.

Примечание

• Некоторые команды других пультов дистанционного

3 – 5 см

SOURCE

ENTER

DISC

CLASS

MENU

MCACC

SETUP

BAND

RETURN

VOL

DVD

TUNER RECEIVER

TV CH

HDD

CH CH

LEVEL EFFECT

управления невозможно передать, но в большинстве

INPUT

SELECT

MULTI CONTROL

CD-R/TAPE

10

+

SETUP

TUNE

ST ST

ENTER

TUNE

TV CONTROL

DTV INFOREC MUTE

REC STOP

INPUT

SELECT

CH RETURN

SUBTITLE

ADV. SURR STEREO SLEEP

TEST TONE

CH SELECT

RECEIVER

RECEIVER

DVD/LD TV/SAT DVR/VCR TV CONT

CD

INPUT ATT FL DIMMER SR

D.ACCESS

TOP MENU

DTV MENU

T.EDIT

GUIDE

TV VOL

DTV ON/OFF

TUNER

DISPLAY

MPX

AUDIO

RECEIVER CONTROL

STANDRAD

LOUDNESS

MIDNIGHT/

SHIFT

случаях для успешной передачи достаточно сдвинуть

пульты ближе или разнести их дальше.

5 Нажмите соответствующую кнопку на другом

• Если на дисплее дистанционного управления

пульте дистанционного управления, к которому должно

отображается надпись

ERROR (ОШИБКА)

, это также

перейти это действие от пульта ресивера.

может означать, что в памяти нет места. См. раздел

Например, для ввода сигнала управления воспроизведением

Стирание одной из настроек кнопки пульта

нажмите кнопку



и в течение нескольких секунд удерживайте

дистанционного управления ниже для получения

ее нажатой. На дисплее отобразится

OK

, если команда была

информации о стирании запрограммированной кнопки,

передана.

которая не используется, для освобождения памяти.

Если по каким-либо причинам команда передана не была, на

• Кнопки

TV CONTROL

(

TV



,

TV VOL +/–

,

TV CH +/–

и

дисплее на короткое время отобразится

ERROR (ОШИБКА)

,

INPUT SELECT (ВЫБОР ВХОДА)

) могут быть

а затем снова

PRES KEY

. В такой ситуации продолжайте

запрограммированы только после выбора

TV CONT

нажимать передаваемую кнопку, меняя расстояние между

(Управление ТВ)

.

пультами, пока на дисплее не отобразится

OK

.

54

Ru

Управление остальными частями системы

09

Стирание одной из настроек кнопки

Функция Direct

• Установка по умолчанию:

ON (ВКЛ)

пульта дистанционного управления

Функция Direct (Прямое управление) позволяет одновременно

Эта функция позволяет стирание запрограммированных

управлять одним компонентом через пульт дистанционного

кнопок и восстановление заводских настроек по умолчанию.

управления и воспроизводить на ресивере материал с другого

1 Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР) и

компонента. Таким образом можно, например, настроить и

одновременно нажмите и удерживайте кнопку 1.

включить пультом дистанционного управления

На дисплее дистанционного управления отображается

воспроизведение компакт-диска, а затем этим же пультом

надпись

SETUP

.

запустить перемотку ленты VCR (видеомагнитофон), не

2 Нажмите кнопку MULTI CONTROL,

прерывая прослушивания компакт-диска.

соответствующую настройке кнопки, которую

Если функция Direct включена, любой выбираемый (с

необходимо стереть.

помощью кнопок

MULTI CONTROL

) компонент выбирается

На пульте дистанционного управления отобразится компонент.

как на ресивере, так и на пульте дистанционного управления.

Если эта функция отключена, операции с пультом

3 Используя кнопки

/

(курсор влево/вправо),

дистанционного управления не влияют на работу ресивера.

выберите пункт ERASE (СТЕРЕТЬ), а затем нажмите

кнопку ENTER (ВВОД).

1 Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР) и

На дисплее будет мигать

PRES KEY

.

одновременно нажмите и удерживайте кнопку 1.

На дисплее дистанционного управления отображается

4 Нажмите кнопку, которую необходимо стереть, и

надпись

SETUP

.

удерживайте нажатой в течение двух секунд.

На дисплее отобразится

OK

или

NO CODE (НЕТ КОДА)

для

2 Нажмите кнопку MULTI CONTROL,

подтверждения стирания кнопки.

соответствующую нужному компоненту.

На дисплее пульта дистанционного управления отображается

5 Повторите шаг 4 для стирания других кнопок.

компонент, которым необходимо управлять.

6 По окончании нажмите кнопку RECEIVER

3 Используя кнопки

/

(курсор влево/вправо),

(РЕСИВЕР).

выберите пункт DIRECT F, а затем нажмите кнопку

ENTER (ВВОД).

На дисплее пульта дистанционного управления отображается

Стирание всех запрограммированных

компонент, которым необходимо управлять.

настроек кнопки пульта

4 Используя кнопки

/

(курсор вниз/вверх)

дистанционного управления

включите или выключите функцию Direct (Прямое), а

Эта функция позволяет стирание всех предварительно

затем нажмите кнопку ENTER (ВВОД).

установленных кодов производителей и

На дисплее отобразится

OK

для подтверждения настройки.

запрограммированных кнопок.

1 Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР) и

Примечание

одновременно нажмите и удерживайте кнопку 1.

• Воспользоваться функцией Direct одновременно с

На дисплее дистанционного управления отображается

функцией

TV CONT

невозможно.

надпись

SETUP

.

2 Нажмите кнопку DVD/LD MULTI CONTROL.

Подтверждение предварительно

3 Используя кнопки

/

(курсор влево/вправо),

выберите пункт PRESET, а затем нажмите и

заданных кодов

удерживайте нажатой в течение около двух секунд

Эта функция применяется для проверки предварительно

кнопку ENTER (ВВОД).

сохраненных кодов, назначенных для кнопки

MULTI

На дисплее отобразится

OK

для подтверждения стирания всех

CONTROL

.

запрограммированных установок.

1 Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР) и

одновременно нажмите и удерживайте кнопку 1.

На дисплее дистанционного управления отображается

надпись

SETUP

.

2 Нажмите кнопку MULTI CONTROL компонента,

предварительно установленный код которого

требуется проверить.

3 Используя кнопки

/

(курсор влево/вправо),

выберите пункт READ ID (ПРОЧЕСТЬ), а затем нажмите

кнопку ENTER (ВВОД).

На дисплее несколько секунд отобразится название и

предварительно установленный код.

55

Ru

09

Управление остальными частями системы

Органы управления телевизорами

Для управления компонентами с помощью пульта дистанционного управления необходимо ввести их правильные коды или

передать ресиверу соответствующие команды (см. раздел Настройка пульта дистанционного управления для работы с другими

компонентами на стр. 53). Компонент следует выбрать с помощью кнопок

MULTI CONTROL

.

Кнопки Назначение Компоненты

TV



Нажмите для включения или выключения компонента, назначенного для

Кабельный тюнер/Спутниковый

кнопки

TV CONT

.

тюнер/Телевизор

INPUT

Переключение входа телевизора (не для всех моделей). Телевизор

SELECT

TV CH +/–

Выбор каналов. Кабельный тюнер/Спутниковый

тюнер/Телевизор

TV VOL +/–

Регулировка громкости телевизора. Кабельный тюнер/Спутниковый

тюнер/Телевизор

SOURCE



Включение или перевод в режим ожидания телевизора или кабельного

Кабельный тюнер/Спутниковый

тюнера.

тюнер/Телевизор



Выбор команд ‘A’ в меню системы спутникового телевидения. Спутниковый тюнер



Выбор КРАСНЫХ команд/B в меню системы спутникового телевидения/

Спутниковый тюнер/Телевизор

телевизора.



Выбор ГОЛУБЫХ команд/E в меню системы спутникового телевидения/

Спутниковый тюнер/Телевизор

телевизора.



Выбор ЗЕЛЕНЫХ команд/C в меню системы спутникового телевидения/

Спутниковый тюнер/Телевизор

телевизора.



Выбор ЖЕЛТЫХ команд/D в меню системы спутникового телевидения/

Спутниковый тюнер/Телевизор

телевизора.

AUDIO

Используется для переключения звуковых дорожек. Спутниковый тюнер/Телевизор

CH RETURN

Используется для возврата к предыдущему выбранному каналу. Кабельный тюнер/Спутниковый

тюнер/Телевизор

GUIDE

Служит в качестве кнопки

GUIDE (ИНСТРУКЦИИ)

для навигации. Кабельный тюнер/Спутниковый

тюнер/Телевизор

TEXT OFF

для телевизоров. Телевизор

RETURN

Используется для выбора команды

RETURN (ВОЗВРАТ)

или

EXIT

Спутниковый тюнер/Телевизор

(ВЫХОД)

.

Номерные

Выбор отдельных телевизионных каналов. Кабельный тюнер/Спутниковый

кнопки

тюнер/Телевизор

Кнопка

+10

Ввод десятичной точки при выборе телевизионного канала. Спутниковый тюнер/Телевизор

ENTER/DISC

Ввод выбранного канала. Кабельный тюнер/Спутниковый

тюнер/Телевизор

MENU

Выбор экрана меню. Кабельный тюнер/Спутниковый

тюнер/Телевизор



&

Нажмите для выбора или регулировки параметров, перемещения по

Кабельный тюнер/Спутниковый

ENTER

пунктам экрана меню.

тюнер/Телевизор

TOP MENU TEXT ON

для телевизоров. Телевизор

Примечание

• Кнопки

TV CONTROL

на пульте дистанционного управления предназначены для управления телевизором, которому

присвоена кнопка

TV CONT

. Поэтому, если к системе подключается только один телевизор, присвойте ему кнопку

TV CONT

(

MULTI CONTROL

). При наличии двух телевизоров присвойте кнопку

TV CONT

основному из них.

56

Ru

Управление остальными частями системы

09

Органы управления другими компонентами

Для управления компонентами с помощью пульта дистанционного управления необходимо ввести их правильные коды или

передать ресиверу соответствующие команды (см. раздел Настройка пульта дистанционного управления для работы с другими

компонентами на стр. 53). Компонент следует выбрать с помощью кнопок

MULTI CONTROL

.

Кнопки Назначение Компоненты

SOURCE



Нажмите для включения компонента или перевода его в режим ожидания. Проигрыватель CD/MD/CD-R/VCR/

DVD/LD/ DVR/Кассетная дека



Нажмите для перехода к началу текущего раздела или дорожки. Повторное

Проигрыватель CD/MD/CD-R/DVD/LD

нажатие служит для перехода к началу предыдущих дорожек или разделов.

Возврат к предыдущим каналам (канал –). DVR/VCR



Нажмите для перехода к началу следующей дорожки или раздела.

Проигрыватель CD/MD/CD-R/DVD/LD

Повторное нажатие служит для перехода к началу следующих дорожек или

разделов.

Переход к следующим каналам (канал +). VCR



Пауза воспроизведения или записи. Проигрыватель CD/MD/CD-R/VCR/

DVD/LD/ DVR/Кассетная дека



Запуск воспроизведения. Проигрыватель CD/MD/CD-R/VCR/

DVD/LD/ DVR/Кассетная дека



Удерживайте для ускоренного воспроизведения вперед. Проигрыватель CD/MD/CD-R/VCR/

DVD/LD/ DVR/Кассетная дека



Удерживайте для ускоренного воспроизведения назад. Проигрыватель CD/MD/CD-R/VCR/

DVD/LD/ DVR/Кассетная дека



Останов воспроизведения (на некоторых моделях при нажатии этой кнопки

Проигрыватель CD/MD/CD-R/VCR/

после остановки воспроизведения открывается лоток для диск ов).

DVD/LD/ DVR/Кассетная дека



REC

Запуск записи. Во избежание случайной записи для обеспечения эффек та

Проигрыватель MD/CD-R/VCR/ DVR/

(

SHIFT+



)

эту кнопку необходимо нажать дважды (второе нажатие необходимо

Кассетная дека

сделать в течение 10 секунд после первого).

REC STOP

Прекращение записи. Проигрыватель DVR

(

SHIFT+



)

Номерные

Прямой доступ к дорожкам в источнике программы. Проигрыватель CD/MD/CD-R/VCR/LD

кнопки

Используйте номерные кнопки для перемещения по экранному дисплею. Проигрыватель DVD/DVR

Кнопка

+10

Выбор дорожек с номером больше 10. (Например, для выбора дорожки 13

Проигрыватель CD/MD/CD-R/VCR/LD

нажмите кнопку

+10

, затем

3

.)

ENTER/

Выбор диска. Многодисковый проигрыватель CD

DISC

Извлечение диска. Проигрыватель MD

Служит в качестве кнопки

ENTER (ВВОД)

.VCR

Служит в качестве кнопки

CLEAR (ОЧИСТИТЬ)

.DVD

Вывод экрана настройки для проигрывателей DVR. Проигрыватель DVR

Смена сторон диска LD. Проигрыватель LD

TOP MENU

Отображение “главного” меню проигрывателя дисков DVD. Проигрыватель DVD/DVR

MENU

Отображает меню для текущего проигрывателя DVD или DVR. Проигрыватель DVD/DVR



Пауза воспроизведения ленты. Кассетная дека



Останов ленты. Кассетная дека

ENTER

Запуск воспроизведения. Кассетная дека

57

Ru