Pioneer VSX-2014I S: Другие параметры

Другие параметры

11

Глава 11:

Другие параметры

На рисунке выше показан экранный дисплей модели VSX-

Меню назначения входов

2014i.

Настройки в меню назначения входов необходимы в случае,

если используемые цифровые устройства не подсоединены,

согласно стандартным настройкам цифровых входов или если

Назначение цифровых выходов

устройства подключены с помощью видеокабелей

• Настройки по умолчанию:

компонентного видео или (только модель VSX-2014i)

Digital-1

(оптический) –

TV/SAT

интерфейса i.LINK.

Digital-2

(оптический) –

CD-R

Digital-3

(коаксиальный) –

DVD/LD

RECEIVER

INPUT

SELECT

SOURCE

Digital-4

(коаксиальный) –

CD

Это необходимо сделать лишь в том случае, если

используемые цифровые устройства не подсоединены,

согласно стандартным настройкам цифровых входов (см.

выше). Эта настройка сообщает ресиверу, какое цифровое

оборудование подключено к какому разъему, чтобы кнопки

пульта дистанционного управления соответствовали

DVD/LD TV/SAT DVR/VCR TV CONT

подключенным компонентам.

MULTI CONTROL

CD

CD-R/TAPE

TUNER RECEIVER

1Выберите пункт Digital Input (Цифровой вход) в

меню Input Assign (Назначение выходов).

5. Input Assign

[ a . Digital Input ]

[ b . Component Input ]

INPUT ATT FL DIMMER SR

[ c . i. LINK Input ]

+

10

DISC

ENTER

D.ACCESS

CLASS

TOP MENU

MENU

TUNE

ST ST

ENTER

T.EDIT

BAND

SYSTEM

TUNE



GUIDE

SETUP

RETURN

На рисунке выше показан экранный дисплей модели VSX-

TV CONTROL

2014i.

TV VOL

INPUT

SELECT

TV CH

VOL

2Выберите номер цифрового входа, к которому

подключен используемый цифровой компонент.

REC MU T E

A

Эти номера соответствуют номерам рядом со входами на

TUNER

DISPLAY

REC STOP

BC D E

задней панели ресивера.

MPX

CH RETURN

AUDIO

SUBTITLE

HDD

DVD

5a. Digital Input

1 Включите ресивер и используемый телевизор.

Digital - 1 [ TV/SAT ]

Digital - 2 [ CD-R ]

Для включения используйте кнопку



RECEIVER

Digital - 3 [ DVD/LD ]

(РЕСИВЕР)

.

Digital - 4 [ CD ]

2 Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР) на пульте

дистанционного управления, после чего нажмите

кнопку SYSTEM SETUP (НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ).

На экране телевизора появится экранный дисплей. Для

перехода между экранами и выделенными пунктами меню

3Выберите компонент, соответствующий

используйте кнопки

///

и

ENTER (ВВОД)

на пульте

подключенному к этому входу.

дистанционного управления.

Выберите

DVD/LD

,

TV/SAT

,

DVR

,

VIDEO1

,

CD-R

,

CD

или

OFF

Нажмите кнопку

RETURN (ВОЗВРАТ)

для подтверждения и

(ВЫКЛ.)

.

выхода из текущего меню.

• Для этого используйте кнопки

/

(курсор влево/

вправо) и

ENTER (ВВОД)

.

3Выберите пункт Input Assign (Назначение входа) в

• Если цифровой вход назначен для определенной функции

меню System Setup (Настройка системы).

(например,

DVD/LD

), то какие-либо цифровые входы,

ранее назначенные для этой функции, будут

System Setup

5. Input Assign

автоматически отключены.

[ 1. Surr Back System ]

[ a . Digital Input ]

[ 2. AUTO MCACC ]

[ b . Component Input ]

[ 3. MANUAL MCACC ]

[ c . i. LINK Input ]

4 После завершения нажмите кнопку RETURN

[ 4. Manual SP Setup ]

[ 5. Input Assign ]

(ВОЗВРАТ).

[ 6. Other Setup ]

Вы вернетесь в меню Input Assign (Назначение входов).

Enter : Select

Return : Exit

67

Ru

11

Другие параметры

Назначение входов компонентного видео

1Выберите пункт i.LINK Input (Вход i.LINK) в меню

Input Assign (Назначение входов).

• Настройки по умолчанию:

Component 1

–

OFF (ВЫКЛ.)

5. Input Assign

Component 2

–

OFF (ВЫКЛ.)

[ a . Digital Input ]

Если вы используете компонентные видеокабели для

[ b . Component Input ]

[ c . i. LINK Input ]

подключения видеооборудования, ресиверу необходимо

сообщить, какого типа это устройство, иначе вместо

видеосигнала компонента будет отображаться вход S-Video

или композитного видео.

1Выберите пункт Component Input (Вход компонента)

в меню Input Assign (Назначение входа).

2Выберите компонент с интерфейсом i.LINK.

Если несколько компонентов с разъемами i.LINK подключено к

5. Input Assign

ресиверу, компонент с интерфейсом i.LINK, который вы ищете,

[ a . Digital Input ]

может отображаться на дополнительных экранных дисплеях.

[ b . Component Input ]

[ c . i. LINK Input ]

• Если не подключены компоненты с интерфейсом i.LINK,

назначить какой-либо вход будет невозможно.

• Рядом с названием неназначенного компонента

отображается надпись

i.LINK

(например,

DV-868AVi

[i.LINK]

).

• Если подключенные устройства не могут выводить

На рисунке выше показан экранный дисплей модели VSX-

(воспроизводить) источник при помощи соединения i.LINK,

2014i.

после названия устройства входа отображается

[- - - -]

2Выберите номер входа компонентного видео, к

(например,

DV-868AVi [- - - -]

). Несовместимые

которому подключен используемый видеокомпонент.

устройства нельзя назначить для входов.

Выберите

DVD/LD

,

TV/SAT

,

DVR

,

VIDEO1

или

OFF (ВЫКЛ.)

.

• Если контакт кабелей подключенного устройства входа

становится неплотным или отключается питание

5b. Component Input

устройства, перед названием устройства появляется

Component-1 [ DVD/LD ]

звездочка (

∗

) (например,

∗

DV-868AVi [DVD/LD]

).

Component-2 [ OFF ]

3Выберите компонент, который требуется

назначить.

Используйте кнопки

/

(курсор вниз/вверх) и

ENTER

(ВВОД)

.

5c. i.LINK Input (1/1)

• Эти номера соответствуют номерам рядом со входами на

( End )

задней панели ресивера.

1 DV - 868AVi [ DVD/LD ]

2 DV - S858Ai [ i.LINK ]

( Top)

3Выберите компонент, соответствующий

подключенному к этому входу.

• Для этого используйте кнопки

/

(курсор влево/

вправо) и

ENTER (ВВОД)

.

• Убедитесь в том, что аудиовыход компонента соединен с

соответствующими входами, расположенными на задней

При назначении видеокомпонента с интерфейсом i.LINK

панели ресивера.

выберите источник входа, к которому осуществляется подача

• Если любой компонент-источник подключен к ресиверу

сигнала от этого компонента.

через вход компонентного видео, телевизор также

• Если вход i.LINK назначен для определенной функции

следует подключить к ресиверу через выход

(например,

DVD/LD

), то какие-либо цифровые входы,

компонентного видео

MONITOR

.

ранее назначенные для этой функции будут

автоматически выбрана настройка

i.LINK

(без

4 После завершения нажмите кнопку RETURN

назначения).

(ВОЗВРАТ).

Вы вернетесь в меню Input Assign (Назначение входов).

• Вход

TUNER (ТЮНЕР)

не может быть назначен.

4 После завершения нажмите кнопку RETURN

Назначение входов i.LINK

(ВОЗВРАТ).

Только модель VSX-2014i

Вы вернетесь в меню Input Assign (Назначение входов).

Если вы назначите компоненты, имеющие интерфейс i.LINK,

для входа (например,

DVD/LD

), при помощи соответствующей

кнопкиg

MULTI CONTROL

можно будет выбрать как аудио,

так и видеосигнал компонента с интерфейсом i.LINK.

68

Ru

Другие параметры

11

4Выберите параметры, которые требуется

Меню Other Setup (Другие настройки)

настроить.

В меню Другие настройки можно произвести индивидуальные

Если это делается впервые, то необходимо отрегулировать эти

настройки в зависимости от того, как необходимо

установки надлежащим образом.

использовать ресивер.

6. Other Setup

RECEIVER

INPUT

SOURCE

[ a . DRC Setup ]

SELECT

[ b . Dual Mono Setup ]

[ c . LFE ATT Setup ]

[ d . SR+ Setup ]

[ e . Multi Room Setup ]

[

f

. 12V Trigger Setup ]

[ g . SACD GAIN Setup ]

DVD/LD TV/SAT DVR/VCR TV CONT

•

DRC Setup

– укажите величину корректировки

MULTI CONTROL

динамического диапазона для звуковых дорожек формата

CD

CD-R/TAPE

TUNER RECEIVER

Dolby Digital (см. раздел Dynamic Range Control Setup

(Настройка управления динамическим диапазоном) ниже).

•

Dual Mono Setup

– изолируйте один канал при

прослушивании дисков с двухканальным

монофоническим кодированием (см. раздел Dual Mono

INPUT ATT FL DIMMER SR

+

10

DISC

ENTER

Setup (Настройка двойного монофонического режима)

D.ACCESS

CLASS

ниже).

TOP MENU

MENU

TUNE

•

LFE ATT Setup

– задайте уровень аттенюатора для

ST ST

ENTER

канала низкочастотных эффектов (LFE) (см. раздел LFE

T.EDIT

BAND

Attenuator Setup (Настройка аттенюатора низкочастотных

SYSTEM

TUNE

GUIDE

SETUP



RETURN

эффектов (LFE)) ниже).

TV CONTROL

•

SR+ Setup

– Укажите параметры управления плазменным

TV VOL

INPUT

SELECT

TV CH

VOL

дисплеем Pioneer (см. раздел Параметры настройки SR+

для плазменных дисплеев Pioneer на стр. 71).

REC MU T E

A

Следующие функции доступны для модели VSX-2014i:

TUNER

DISPLAY

REC STOP

BC D E

•

Multi Room Setup

– укажите настройки громкости и тип

MPX

CH RETURN

ИК-датчика для установки в нескольких помещениях (см.

AUDIO

SUBTITLE

HDD

DVD

раздел Multi Room Setup (Прослушивание в режиме Multi

1 Включите ресивер и используемый телевизор.

Room) на стр. 71).

Для включения используйте кнопку



RECEIVER

•

12V Trigger Setup

– укажите, какие компоненты

(РЕСИВЕР)

.

включены или выключены при помощи триггера 12 В (см.

раздел 12 Volt Trigger Setup (Настройка триггера 12 В) на

2 Нажмите кнопку RECEIVER (РЕСИВЕР) на пульте

стр. 72).

дистанционного управления, после чего нажмите

кнопку SYSTEM SETUP (НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ).

•

SACD GAIN Setup

– прослушивание

На экране телевизора появится экранный дисплей. Для

высококачественного звучания с высокой детализацией

перехода между экранами и выделенными пунктами меню

дисков SACD (см. раздел SACD Gain Setup (Настройка

используйте кнопки

///

и

ENTER (ВВОД)

на пульте

усиления SACD) на стр. 72).

дистанционного управления. Нажмите кнопку

RETURN

5 Внесите нужные изменения в каждый параметр и

(ВОЗВРАТ)

для подтверждения и выхода из текущего меню.

подтвердите каждый экран нажатием кнопки RETURN

3Выберите пункт Other Setup (Другие настройки) и

(ВОЗВРАТ).

нажмите кнопку ENTER (ВВОД).

System Setup

[ 1. Surr Back System ]

[ 2. AUTO MCACC ]

[ 3. MANUAL MCACC ]

[ 4. Manual SP Setup ]

[ 5. Input Assign ]

[ 6. Other Setup ]

Enter : Select

Return : Exit

69

Ru

11

Другие параметры

Dynamic Range Control Setup (Настройка

2Выберите нужную настройку.

управления динамическим диапазоном)

6b. Dual Mono Setup

• Установка по умолчанию:

OFF (ВЫКЛ.)

Dual Mono

[ CH1 ]

Эта настройка указывает величину корректировки

динамического диапазона для звуковых дорожек формата

Dolby Digital и звукового сопровождения фильмов формата

DTS. Эту функции можно использовать во время

прослушивания объемного звучания при малой громкости.

1Выберите пункт DRC Setup (Настройка

динамического диапазона) в меню Other Setup (Другие

•

CH1

– воспроизведение только канала 1

настройки).

•

CH2

– воспроизведение только канала 2

•

CH1 CH2

– воспроизведение обоих каналов через

6. Other Setup

передние громкоговорители

[ a . DRC Setup ]

[ b . Dual Mono Setup ]

3 После завершения нажмите кнопку RETURN

[ c . LFE ATT Setup ]

[ d . SR+ Setup ]

(ВОЗВРАТ).

[ e . Multi Room Setup ]

[

f

. 12V Trigger Setup ]

Вы вернетесь в меню Other Setup (Другие настройки).

[ g . SACD GAIN Setup ]

Примечание

• Этот параметр действует только для звуковых дорожек,

2Выберите нужную настройку.

записанных в двухканальном монофоническом формате

Dolby Digital и DTS.

6a. DRC Setup

DRC [ OFF ]

Совет

• Когда ресивер находится в режиме ожидания, (используя

переднюю панель), нажмите кнопку



STANDBY/ON

(ОЖИДАНИЕ/ВКЛ.)

, удерживая нажатой кнопку

TUNER

EDIT (ТЮНЕР - РЕДАКТИРОВАТЬ)

для изменения

настройки двухканального моно.

•

OFF (ВЫКЛ.)

– регулировка динамического диапазона

отключена (этот параметр используется для

LFE Attenuator Setup (Настройка аттенюатора

прослушивания при высоком уровне громкости).

•

MID

– среднее значение.

низкочастотных эффектов (LFE))

•

MAX

– уменьшение динамического диапазона (уровень

• Установка по умолчанию:

ATT 0 dB (дБ)

громких звуков снижен, уровень тихих звуков повышен).

Некоторые аудиоисточники Dolby Digital и DTS содержат

сверхнизкие частоты. Выполните соответствующую настройку

3 После завершения нажмите кнопку RETURN

аттенюатора низкочастотных эффектов для предотвращения

(ВОЗВРАТ).

появления помех при воспроизведении сверхнизких частот с

Вы вернетесь в меню Other Setup (Другие настройки).

помощью громкоговорителей.

1Выберите пункт LFE ATT Setup (Настройка

Dual Mono Setup (Настройка двойного

аттенюатора низкочастотных эффектов) меню Other

монофонического режима)

Setup (Другие настройки).

• Установка по умолчанию:

CH1

6. Other Setup

Можно указать, как должны воспроизводиться звуковые

[ a. DRC Setup ]

дорожки с двухканальной монофонической кодировкой Dolby

[ b. Dual Mono Setup ]

Digital. Этот тип кодировки используется нечасто, но иногда он

[ c. LFE ATT Setup ]

[ d. SR+ Setup ]

необходим, например, если требуется распределить по

[ e . Multi Room Setup ]

[

f

. 12V Trigger Setup ]

разным каналам речь на двух языках.

[ g . SACD GAIN Setup ]

1Выберите пункт Dual Mono Setup (Настройка

двойного монофонического режима) в меню Other

Setup (Другие настройки).

2Выберите нужную настройку.

6. Other Setup

6c. LFE ATT Setup

[ a . DRC Setup ]

[ b . Dual Mono Setup ]

LFE ATT [ ATT 0dB ]

[ c . LFE ATT Setup ]

[ d . SR+ Setup ]

[ e . Multi Room Setup ]

[

f

. 12V Trigger Setup ]

[ g . SACD GAIN Setup ]

•

ATT 0dB (дБ)

– без ограничений (рекомендуемая

настройка)

70

Ru

Другие параметры

11

•

ATT 10dB (дБ)

– ограничение 10 дБ

•В настройке

Monitor Out Connect (Подключение

•

LFE OFF (НЧ ЭФФЕКТ - ВЫКЛ.)

– отсутствие звука из

выхода монитора)

должен быть установлен вход,

канала низкочастотных эффектов (LFE)

который используется для подключения данного ресивера

к плазменному дисплею.

3 После завершения нажмите кнопку RETURN

(ВОЗВРАТ).

6d. SR+ Setup

6d. SR+ Setup

Вы вернетесь в меню Other Setup (Другие настройки).

PDP Volume Control

PDP Volume Control

[ ON ]

[ ON ]

PDP Input Select

PDP Input Select

DVD/LD [ input-3 ]

DVD/LD [ input-2 ]

TV/SAT [ TV

]

TV/SAT [ TV

]

Параметры настройки SR+ для плазменных

DVR [ input-1 ]

DVR [ input-1 ]

VIDEO1 [ OFF

]

VIDEO1 [ OFF

]

дисплеев Pioneer

VIDEO2 [ OFF

]

VIDEO2 [ OFF

]

Monitor Out Connect

Monitor Out Connect

Если к ресиверу с помощью кабеля SR+ подключен

[ input-2 ]

[ input-2 ]

плазменный дисплей Pioneer, выполните следующие

настройки. Число доступных настроек функций зависит от

4 После завершения нажмите кнопку RETURN

модели плазменного дисплея.

(ВОЗВРАТ).

См. также разделы Использование ресивера с плазменным

Вы вернетесь в меню Other Setup (Другие настройки).

дисплеем Pioneer на стр. 65 и Использование режима SR+ с

плазменными дисплеями Pioneer на стр. 66.

Multi Room Setup (Прослушивание в режиме

1Выберите пункт SR+ Setup (Настройка SR+) в меню

Other Setup (Другие настройки).

Multi Room)

Только модель VSX-2014i

6. Other Setup

• Установка по умолчанию:

VARIABLE

/

Setting 1

[ a . DRC Setup ]

[ b . Dual Mono Setup ]

Если при подключении для прослушивания в нескольких

[ c . LFE ATT Setup ]

[ d . SR+ Setup ]

помещениях (см, раздел Прослушивание в режиме Multi Room

[ e . Multi Room Setup ]

на стр. 61) может потребоваться указать настройку громкости

[

f

. 12V Trigger Setup ]

[ g . SACD GAIN Setup ]

и тип ИК-датчика.

1Выберите пункт Multi Room Setup в меню Other

Setup.

2Выберите нужную настройку PDP Volume Control

6. Other Setup

(Регулировка уровня громкости PDP).

[ a . DRC Setup ]

[ b . Dual Mono Setup ]

6d. SR+ Setup

[ c . LFE ATT Setup ]

PDP Volume Control

[ d . SR+ Setup ]

[ OFF ]

[ e . Multi Room Setup ]

PDP Input Select

[

f

. 12V Trigger Setup ]

DVD/LD [ input-3 ]

[ g . SACD GAIN Setup ]

TV/SAT [ TV

]

DVR [ input-1 ]

VIDEO1 [ OFF

]

VIDEO2 [ OFF

]

Monitor Out Connect

[ input-2 ]

2Выберите настройку уровня громкости.

6e. Multi Room Setup

6f. Multi Room Setup

•

OFF (ВЫКЛ.)

– громкость плазменного дисплея не

Volume Level

Volume Level

регулируется ресивером

[ VARIABLE ]

[ FIXED ]

IR Setting

IR Setting

•

ON (ВКЛ.)

– когда ресивер переключается на один из

[Setting 1]

[Setting 1]

входов, которые используют плазменный дисплей

DVD/

LD

или другая из приведенных ниже функций), звук

CAUTION:If the "FIXED"

CAUTION:If the "FIXED"

position is chosen, the

position is chosen, the

плазменного дисплея отключается, и слышен только звук

volume will be loud.

volume will be loud.

от ресивера.

3 Назначьте источник, подсоединенный к

•

VARIABLE

– выберите эту настройку, если в смежном

плазменному дисплею, для соответствующего номера

помещении используется усилитель мощности (этот

входа.

ресивер используется в качестве предварительного

В результате устанавливается соответствие между

усилителя), и для регулировки громкости можно будет

подключенным ко входу ресивера источником и

использовать органы управления данного ресивера.

пронумерованным видеовходом на плазменном дисплее.

•

FIXED

– выберите эту настройку, если в смежном

Например, назначьте

DVD/LD

для входа

input-2

, если

помещении используется полный усилитель (например,

используемый видеовыход DVD подключен к видеовходу 2 на

другой ресивер Pioneer серии VSX) и необходимо

плазменном дисплее.

использовать его регуляторы громкости.

Предупреждение

• При выборе настройки

FIXED

сигнал источника с данного

ресивера передается с максимальной громкостью,

поэтому убедитесь в том, что уровень громкости в

соседнем помещении при этом достаточно низок, а затем

установите нужный уровень.

71

Ru

11

Другие параметры

3Выберите тип используемого ИК-датчика.

3 Повторите для нужного количества функций,

которые необходимо установить.

6e. Multi Room Setup

4 После завершения нажмите кнопку RETURN

Volume Level

[ VARIABLE ]

(ВОЗВРАТ).

IR Setting

Вы вернетесь в меню Other Setup (Другие настройки).

[ Setting 1 ]

SACD Gain Setup (Настройка усиления SACD)

Только модель VSX-2014i

• Установка по умолчанию:

0dB (дБ)

•

Setting 1

– эта настройка предназначена для большинства

Дополнительную информацию о SACD можно получить при

ИК-датчиков.

установке максимального динамического диапазона (во время

•

Setting 2

– эта настройка применяется в том случае, если

цифровой обработки) с помощью функции усиления SACD.

используемый ИК-датчик по каким-либо причинам не

1Выберите пункт SACD GAIN Setup (Настройка

работает в при выбранной настройке

Setting 1

.

усиления SACD) в меню Other Setup (Другие настройки).

4 После завершения нажмите кнопку RETURN

(ВОЗВРАТ).

6. Other Setup

Вы вернетесь в меню Other Setup (Другие настройки).

[ a . DRC Setup ]

[ b . Dual Mono Setup ]

[ c . LFE ATT Setup ]

[ d . SR+ Setup ]

[ e . Multi Room Setup ]

Примечание

[

f

. 12V Trigger Setup ]

[ g . SACD GAIN Setup ]

• Некоторые ИК-датчики могут не работать с данным

ресивером. Для получения дополнительной информации

обратитесь к своему дилеру.

2 Установите усиление SACD в пределах от 0 до 6 дБ.

12 Volt Trigger Setup (Настройка триггера 12 В)

Для большинства источников SACD выбор значения

6dB (дБ)

обеспечивает высокое качество звучания и улучшение

Только модель VSX-2014i

детализации. Уровень автоматически устанавливается для

• Установка по умолчанию:

OFF (ВЫКЛ.)

(все компоненты)

воспроизведения с такой же громкостью.

После подключения к компоненту триггера 12 В (см. раздел

Включение и выключение компонентов с помощью триггера 12

6g. SACD GAIN Setup

В на стр. 65) он включается автоматически, если выбрана

функция входа с включением триггера. Укажите, какие

SACD GAIN [ + 6dB ]

функции включают триггер, как показано ниже.

1Выберите пункт 12V Trigger Setup (Настройка

триггера 12 В) в меню Other Setup (Другие настройки).

6. Other Setup

[ a . DRC Setup ]

3 После завершения нажмите кнопку RETURN

[ b . Dual Mono Setup ]

[ c . LFE ATT Setup ]

(ВОЗВРАТ).

[ d . SR+ Setup ]

[ e . Multi Room Setup ]

Вы вернетесь в меню Other Setup (Другие настройки).

[

f

. 12V Trigger Setup ]

[ g . SACD GAIN Setup ]

Примечание

• Не должно возникнуть проблем при использовании этой

2Выделите функцию входа и выберите нужную

функции с большинством дисков SACD, но если звучание

настройку.

искажено, лучше всего восстановить значение усиления

Это должна быть функция входа, которая при выборе

0dB (дБ)

.

включает 12 В триггер.

6f. 12V Trigger Setup

6f. 12V Trigger Setup

DVD/LD [ OFF ]

DVD/LD [ ON ]

TV/SAT [ OFF ]

TV/SAT [ OFF ]

DVR [ OFF ]

DVR [ OFF ]

VIDEO1 [ OFF ]

VIDEO1 [ OFF ]

VIDEO2 [ OFF ]

VIDEO2 [ OFF ]

TUNER [ OFF ]

TUNER [ OFF ]

CD-R [ OFF ]

CD-R [ OFF ]

CD [ OFF ]

CD [ OFF ]

•

OFF (ВЫКЛ.)

– 12 В триггер не включен для выбранного

компонента.

•

ON (ВКЛ.)

– 12 В триггер включен для выбранного

компонента.

72

Ru