Pioneer VSX-1017AV-S: Краткое руководство

VSX-1017_HY_Ru.book Page 8 Thursday, March 15, 2007 5:07 PM

Раздел 2:

02

Краткое руководство

• Установите громкость звучания низкочастотного

громкоговорителя на подходящем уровне.

Ознакомление с системой домашнего кинотеатра

С помощью домашнего кинотеатра эффект объемного звучания создается

4 Для настройки системы используйте экранную

путем использования нескольких звуковых дорожек, при этом создается

автоматическую настройку MCACC.

впечатление, что вы находитесь в центре событий или в концертном зале.

Подробнее см. раздел

Автоматическая настройка

Качество объемного звучания, воспроизводимого с помощью системы

объемного звучания (Auto MCACC)

ниже.

домашнего кинотеатра, зависит не только от расстановки используемых

5 Отрегулируйте звук во время воспроизведения

громкоговорителей, но и от источника и настроек звука ресивера.

диска на проигрывателе DVD.

В зависимости от настройки громкоговорителей этот ресивер будет

Убедитесь в том, что на дисплее ресивера отображается

автоматически декодировать многоканальные сигналы источников в

индикация

DVD/LD

, означающая, что в качестве источника

формате Dolby Digital, DTS или Dolby Surround. В большинстве случаев

входа выбран диск DVD. Если индикация отсутствует,

нет необходимости вносить какие-либо изменения для создания

нажмите кнопку

DVD

на пульте дистанционного управления,

реалистичного эффекта объемного звучания. Другие функции (такие

чтобы выбрать в качестве источника входа диск DVD.

как воспроизведение диска CD с многоканальным объемным звуком)

Помимо основного воспроизведения, описанного в разделе

описаны в разделе

Прослушивание системы

на стр. 27.

Воспроизведение источника

на стр.10, существует несколько

других параметров настройки звука, доступных для выбора. Подробнее

см. раздел

Прослушивание системы

на стр.27.

Прослушивание в режиме объемного звучания

Для получения дополнительной информации о вариантах

Конструкция ресивера позволяет легко и быстро производить

установки см. также раздел

Настройка параметров ресивера

настройку объемного звучания с помощью следующего краткого

в меню System Setup (Настройка системы)

на стр.38.

руководства по быстрой установке. В большинстве случаев для

всех параметров можно оставить значения по умолчанию.

• Подключайте устройство к сети переменного тока

Автоматическая настройка объемного

только после завершения всех соединений.

звучания (Auto MCACC)

1 Подключите используемый телевизор и

Система автоматической настройки многоканальной акустической

проигрыватель дисков DVD.

калибровки (MCACC) определяет акустические характеристики

См. указания раздела

Подключение телевизора и

помещения, предназначенного для прослушивания, с учетом

проигрывателя дисков DVD

на стр.13. Для прослушивания

внешних шумов, размера громкоговорителей и расстояния до них,

объемного звука потребуется использовать цифровое

и измеряет задержку и уровень сигнала в каждом канале. С ее

соединение для подключения проигрывателя DVD к ресиверу.

помощью ресивер получает информацию от ряда тестовых

2 Подключите используемые громкоговорители

звуковых сигналов и на ее основе выбирает оптимальные

и разместите их так, чтобы они обеспечивали

параметры громкоговорителей и коррекции сигнала, наиболее

оптимальное объемное звучание.

подходящие для конкретного помещения.

Подключите используемые громкоговорители, как показано в

Убедитесь в том, что вы сделали это, перед тем, как перейти к

разделе

Установка акустической системы

на стр.18.

разделу

Воспроизведение источника

на стр.10.

Места расположения громкоговорителей оказывают значительное

влияние на звучание. Для обеспечения наилучшего эффекта

Внимание

объемного звучания разместите громкоговорители, как показано

•

Во время автоматической настройки MCACC микрофон и

на рисунке ниже. Для получения дополнительной информации см.

громкоговорители должны находиться в фиксированном положении.

также раздел

Расположение громкоговорителей

на стр. 19.

•

Перед использованием автоматической настройки MCACC,

убедитесь, что наушники отсоединены от данного ресивера,

и iPod или USB не выбран как источник приема.

Предупреждение

•

Тестовые сигналы, издаваемые системой автоматической

настройки MCACC, имеют высокую громкость.

DIALOG E PHASE

S.RETRIEVER

SYSTEM OFF

RECEIVER

INPUT

SELECT

SOURCE

D.ACCESS

+10

CLASS

DISC

ENTER

TOP MENU

MENU

TUNE

ST ST

T.EDIT

3 Подключите ресивер и включите его, затем

SETUP

ENTER

RETURN

TUNE

включите проигрыватель DVD, низкочастотный

GUIDE

PTY SEARCH

BAND

DVR 2

TV CONTROL

громкоговоритель и телевизор.

DVD

TV DVR 1

TV CTRL

CD-R/TAPE

USB

TV VOL

INPUT

SELECT

TV CH

VOL

Убедитесь, что в качестве источника видеовхода телевизора выбран ресивер. При

CD

TUNERiPod

RECEIVER

возникновении затруднений обратитесь к руководству, прилагаемому к телевизору.

8

Ru

VSX-1017_HY_Ru.book Page 9 Thursday, March 15, 2007 5:07 PM

1 Включите ресивер и используемый телевизор.

Если, при отображенном экране проверки конфигурации

02

громкоговорителей, в течение 10 секунд не было выполнено

2 Подключите микрофон к гнезду

MCACC SETUP

никакое действие, автоматически возобновляется функция

MIC

на передней панели.

автоматической настройки MCACC. В таком случае, нет

Разместите микрофон таким образом, чтобы он находился на

необходимости выбирать «

OK

» и нажимать

ENTER

на шаге 7.

уровне уха в обычном положении прослушивания (если

возможно, используйте треногу). Проверьте, нет ли препятствий

• При наличии сообщений об ошибках (например,

между громкоговорителями и микрофоном.

Ambient Noise или Microphone Check) после

проверки внешнего шума и подключения микрофона

• Нажмите на выступ PUSH OPEN для доступа к

выберите пункт RETRY (см. раздел Проблемы при

разъему MCACC SETUP MIC:

использовании автоматической настройки MCACC

S

VIDEO

-

VIDEO/GAME

INPUT

USB

MCACC

ниже). Если проблема отсутствует, можно просто

DIGITAL INAUDIO RLVIDEO

SETUP MIC

PHONES

SETUP

SYSTEM

TONE

STATION

TUNING/

TUNER

EDIT

SPEAKERSRETURN

выбрать пункт OK и продолжить.

MULTI JOG

2.Auto MCACC

2.Auto MCACC

Now Analyzing

Check!

Экран Auto MCACC отображается при подключении

Front [ YES ]

1

Environment Check

Center [ YES ]

микрофона.

Ambient Noise [ OK ]

Surround [ YES ]

Microphone [ ]

OK

SB [ Yx2 ]

Speaker YES/NO [ ]

OK

SUB W. [ YES ]

2. Auto MCACC

OK

:Cancel

10 : Next

:Cancel

Surr Back System

Normal (SB) ]

Конфигурация, показанная на экране, должна соответствовать

5

фактическому набору громкоговорителей.

: Cancel Enter : Next

При появлении сообщения об ошибке (

ERR

) в правом столбце

(или отображается неверная конфигурация громкоговорителей),

3 Убедитесь в том, что выбран пункт «Normal (SB)»,

возможно, что существует проблема с подключением

2

затем нажмите кнопку

ENTER

.

громкоговорителей. Если неполадка не устраняется при выборе

пункта

RETRY

, отключите питание и проверьте подключение

4 Убедитесь в том, что выбран пункт «TYPE1»,

громкоговорителей. Если кажется, что это не является

3

затем нажмите кнопку

ENTER.

проблемой, можно просто использовать

/

для выбора

громкоговорителя и

/

для переключения настройки (и

2. Auto MCACC

количества для заднего объемного звучания) и продолжить.

EQ TYPE

TYPE1

•

• ALL CH ADJUST

7 Убедитесь в том, что выбран пункт «OK» и

нажмите кнопку

ENTER

.

Когда ресивер издает дополнительные тестовые звуковые сигналы,

Enter : Start

: Cancel

чтобы определить оптимальные настройки уровня громкости каналов

ресивера, расстояния до громкоговорителей и эквалайзера акустической

5 Следуйте инструкциям отображаемым на

калибровки, на экране отображается сообщение о состоянии.

экране.

Убедитесь, что микрофон подключен, а при использовании

Во время звучания этих сигналов также старайтесь соблюдать

низкочастотного громкоговорителя – что он включен и

тишину. Это может занять от 2 до 6 минут.

установлен подходящий уровень громкости.

8 Автоматическая настройка многоканальной

6 Для завершения дождитесь тестовых сигналов,

акустической калибровки (MCACC) завершена!

затем подтвердите конфигурацию

Выберите «SKIP» для возврата в меню

громкоговорителя на экранном дисплее.

настройки системы (System Setup).

Когда ресивер издает тестовые звуковые сигналы, чтобы

Обязательно отключите микрофон от данного ресивера до

определить какие громкоговорители установлены в системе, на

окончания автоматической настройки MCACC.

экране отображается сообщение о состоянии. Во время звучания

Параметры автоматической настройки MCACC должны

4

этих сигналов старайтесь соблюдать тишину.

обеспечивать превосходное объемное звучание системы, но эти

параметры также можно настроить вручную с помощью меню

6

настройки системы (System Setup) (см. начиная со

стр.38

).

Примечание

1• При отмене автоматической настройки MCACC или отображении сообщения об ошибке в течение более трех минут появится экранная заставка.

• При подключении к телевизору через выход HDMI, экранный дисплей не отображается. Для настройки системы, используйте компонентное, S-video,

или композитное соединения.

2• Если вы планируете подключить передние громкоговорители к двум усилителям или установить отдельную систему громкоговорителей в другой

комнате, прочтите раздел Настройка задних громкоговорителей объемного звучания на стр. 38 и, прежде, чем перейти к пункту 5, убедитесь в том, что

громкоговорители подключены соответствующим образом.

• При наличии громкоговорителей, сертифицированных THX, убедитесь, что выбран YES в THX Speaker Setup (Настройка громкоговорителей THX) на

стр. 45.

3 При выборе TYPE1, калибровка устанавливается на ALL CH ADJUST; при выборе TYPE2, калибровка устанавливается на ALL CH ADJUST и FRONT

ALIGN. Подробнее о корректировке каждой настройки, см. Профессиональный эквалайзер акустической калибровки на стр. 40.

4 Не регулируйте громкость во время тестовых звуковых сигналов. Это может привести к неправильной настройке громкоговорителей.

5 Если используется дисплей передней панели, на схеме в разделе Прослушивание в режиме объемного звучания выше показано (жирным шрифтом), как

изображен каждый из громкоговорителей.

6• Иногда для одинаковых громкоговорителей с диаметром динамика около 12 см настройка задает разные размеры. Исправить этот параметр можно

вручную, руководствуясь указаниями раздела Ручная настройка громкоговорителей на стр. 43.

• Настройка расстояния до низкочастотного громкоговорителя может быть больше фактического расстояния от точки прослушивания. Эта настройка

должна быть точной (с учетом задержки и характеристик помещения) и обычно не требует изменения.

9

Ru