Pioneer P1-S: Conexión de los altavoces
Conexión de los altavoces: Pioneer P1-S
English
Conexión de los altavoces
Asegúrese de completar todas las conexiones antes de conectar el equipo a la fuente de alimentación de CA.
Asegúrese de conectar el altavoz de la
PRECAUCIÓN
derecha al terminal derecho (R) y el altavoz
Français
Altavoz derecho Altavoz izquierdo
de la izquierda al terminal izquierdo (L).
•
Estos terminales de los altavoces llevan
VOLTAJE VIVO PELIGROSO
Asegúrese también de que los terminales
. Para evitar el
positivo y negativo (+/–) del receptor estéreo
riesgo de descargas eléctricas al conectar
coincidan con los terminales de los altavoces.
o desconectar los cables de altavoz,
desenchufe el cable de alimentación antes
Puede utilizar los altavoces con una
de tocar las partes de los cables que no
impedancia nominal de entre 4
W
y 16
W
.
están aisladas.
Español
•
Asegúrese de que no haya hilos expuestos
del cable del altavoz en contacto con el
panel trasero mientras el equipo está
encendido. Si alguno de los cables
desprotegidos del altavoz tocara el panel
trasero, podría provocar un corte de
Deutsch
corriente como medida de seguridad.
Italiano
Conexión de componentes de reproducción
Conecte el receptor estéreo y el reproductor de CD al cable suministrado de control remoto y al cable de audio RCA.
Nederlands
A la toma de REMOTE
Receptor estéreo (por ejemplo, XC-P01)
A las tomas de CD IN
CONTROL OUT
ANTENNA
Cable del mando a distancia
A las tomas de AUDIO OUT
A la toma de REMOTE
CONTROL IN
Reproductor de CD
Cómo conectar su iPod/iPhone/iPad mini o
Conexión de las antenas
dispositivo USB
Conecte el cable de la antena FM (XC-P01) o el cable de la antena
Conecte su iPod/iPhone/iPad mini o dispositivo USB al terminal
DAB/FM (XC-P01DAB) como se muestra abajo.
USB para iPod/iPhone/iPad mini del panel frontal del reproductor
de CD.
Receptor estéreo (por ejemplo, XC-P01)
ANTENNA
Cable USB proporcionado con los dispositivos
iPod/iPhone/iPad mini o cable USB de venta en
establecimientos especializados compatible con un
iPod/iPhone/iPad mini (para conectar un iPod)
iPod/iPhone/iPad mini
FM Antena
Dispositivo de
almacenamiento
masivo USB
XC-P01DAB:
Conecte la antena DAB/FM
a la toma DAB/FM.
3
Es
XC_P01_P01DAB_QSG.indb 3 2012/12/21 13:32:46
Оглавление
- Connecting the speakers
- Basic control
- Raccordement des enceintes
- Utilisation de base
- Conexión de los altavoces
- Funcionamiento básico
- Anschluss der Lautsprecher
- Grundbedienung
- Collegamento degli altoparlanti
- Funzioni base
- De luidsprekers aansluiten
- Basisbediening
- Подключение громкоговорителей
- Основные органы управления