Pioneer GM-D9601: Bevor Sie beginnen

Abschnitt

Bevor Sie beginnen

01

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses

Unsere Website

PIONEER-Produkt entschieden haben.

Besuchen Sie uns auf folgender Website:

http://www.pioneer.de

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwen-

! Registrieren Sie Ihr Produkt. Wir speichern

dung dieses Produkts zur Gewährleistung sei-

die Detaildaten Ihres Produktkaufs in einer

ner ordnungsgemäßen Verwendung durch.

Datei, sodass wir Ihnen diese Informatio-

Lesen und befolgen Sie dabei insbesondere

nen bei Verlust oder Diebstahl des Pro-

die Hinweise WARNUNG und VORSICHT.

dukts jederzeit für Ihre Versicherung

Bewahren Sie die Anleitung zur zukünftigen Be-

bereitstellen können.

zugnahme sicher und griffbereit auf.

! Auf unserer Website finden Sie die jeweils

neuesten Informationen der PIONEER

CORPORATION.

Im Problemfall

Sollte dieses Produkt nicht ordnungsgemäß

funktionieren, wenden Sie sich bitte an Ihren

Mischen Sie dieses Produkt, wenn Sie es ent-

Händler oder an die nächstgelegene Pioneer-

sorgen wollen, nicht mit gewöhnlichen Haus-

Kundendienststelle.

haltsabfällen. Es gibt ein getrenntes

Sammelsystem für gebrauchte elektronische

Produkte, über das die richtige Behandlung,

Hinweise zu diesem Produkt

Rückgewinnung und Wiederverwertung

gemäß der bestehenden Gesetzgebung ge-

Bei diesem Produkt handelt es sich um einen

währleistet wird.

Mono-Verstärker für Subwoofer. Wenn sowohl die

L- (links) und R-Kanäle (rechts) am Cinch-Ein-

Deutsch

Privathaushalte in den Mitgliedstaaten der EU,

gang dieses Produkts angeschlossen werden,

in der Schweiz und in Norwegen können ihre

wird die Ausgabe gemischt, da es sich bei die-

gebrauchten elektronischen Produkte kosten-

sem Produkt um einen Mono-Verstärker han-

frei bei speziell dafür eingerichteten Sammel-

delt.

stellen abgeben oder zu einem Fachhändler

zurückbringen (sofern sie ein vergleichbares

neues Produkt kaufen).

Vor dem Anschluss bzw. der

In den Ländern, die hier nicht aufgeführt sind,

Installation des Verstärkers

wenden Sie sich hinsichtlich der zu beachten-

den Entsorgungsweise bitte an die zuständige

WARNUNG

Gemeindeverwaltung.

! Dieses Gerät wurde für den Einsatz in Fahr-

Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass das zu

zeugen mit 12-V-Batterie und negativer Erdung

entsorgende Produkt der erforderlichen Verar-

konzipiert. Vor der Installation des Geräts in

beitung, Rückgewinnung und Wiederverwer-

einem Wohnmobil, Lkw oder Bus muss die

tung zugeführt wird, und verhindern damit

Batteriespannung überprüft werden.

potenziell negative Auswirkungen auf die Um-

welt sowie Gesundheitsschäden.

51

De

Abschnitt

01

Bevor Sie beginnen

! Stellen Sie beim Installieren dieses Geräts si-

! Bei Auftreten einer Funktionsstörung wird die

cher, dass das Erdungskabel zuerst ange-

Spannungsversorgung des Verstärkers unter-

schlossen wird. Das Erdungskabel muss

brochen, um eine Beeinträchtigung des Gerä-

sicher mit metallenen Karosserieteilen ver-

tebetriebs zu verhindern. Schalten Sie in

bunden werden. Das Erdungskabel dieses Ge-

diesem Fall das System aus und überprüfen

räts muss mit anderen Schrauben getrennt

Sie die Anschlüsse der Spannungsversorgung

am Fahrzeug angeschlossen werden. Sollte

und der Lautsprecher. Wenden Sie sich an

sich die Schraube des Erdungskabels lockern

Ihren Händler, falls Sie die Fehlerursache

oder herausfallen, kann dies einen Brand aus-

nicht identifizieren können.

lösen bzw. Rauch oder andere Fehlfunktionen

! Trennen Sie stets zuerst die Verbindung des

verursachen.

negativen Pols * der Batterie, um jede Gefahr

! Stellen Sie sicher, dass das Batteriekabel mit

eines elektrischen Schlags oder eines Kurz-

einer Sicherung versehen wird.

schlusses während der Installation zu vermei-

! Verwenden Sie stets eine Sicherung, die den

den.

vorgegebenen Leistungsmerkmalen ent-

! Versuchen Sie nicht, dieses Gerät in seine Ein-

spricht. Die Verwendung einer ungeeigneten

zelteile zu zerlegen oder zu verändern, da dies

Sicherung kann zu Überhitzung und Rauch-

zu Brand, Stromschlag oder anderen Störun-

bildung führen und eine Beschädigung des

gen führen kann.

Produkts sowie Körperverletzung, u. a. Ver-

brennungen, zur Folge haben.

VORSICHT

! Prüfen Sie die Anschlüsse der Spannungsver-

! Wählen Sie stets eine Lautstärke, bei der Sie

sorgung und der Lautsprecher, wenn die Si-

Umgebungsgeräusche noch deutlich wahr-

cherung der separat erhältlichen Batterie oder

nehmen können.

des Verstärkers durchbrennen sollte. Identifi-

! Die längere Verwendung der Kfz-Stereoanlage

zieren und beheben Sie die Ursache des Pro-

bei ausgeschaltetem oder im Leerlauf befindli-

blems und tauschen Sie dann die Sicherung

chen Motor kann zur Entleerung der Fahr-

durch eine identische bzw. gleichwertige aus.

zeugbatterie führen.

! Installieren Sie den Verstärker immer auf einer

! Schließen Sie einen der drei Subwoofer an

ebenen Fläche. Installieren Sie den Verstärker

den Verstärker an. 1: ein Subwoofer mit einer

nicht auf einer gekrümmten Fläche oder einer

Eingangsnennleistung von 300 W (GM-D8601)

Fläche mit Erhebungen. Andernfalls könnten

/ 500 W (GM-D9601) oder höher und einer Im-

Funktionsstörungen auftreten.

pedanz von 4 W, 2: ein Subwoofer mit einer

! Verhindern Sie beim Installieren des Verstär-

Eingangsnennleistung von 500 W (GM-D8601)

kers, dass Teile wie zum Beispiel lose Schrau-

/ 800 W (GM-D9601) oder höher und einer Im-

ben zwischen dem Verstärker und dem

pedanz von 2 W oder 3: ein Subwoofer mit

Fahrzeug eingeschlossen werden. Andernfalls

einer Eingangsnennleistung von 800 W (GM-

könnten Funktionsstörungen auftreten.

D8601) / 1 200 W (GM-D9601) oder höher und

! Dieses Gerät darf nicht mit Flüssigkeiten in

einer Impedanz von 1 W.

Kontakt kommen. Dies könnte einen Strom-

Liegen die Eingangsnennleistung und die Im-

schlag verursachen. Der Kontakt mit Flüssig-

pedanz nicht innerhalb des oben genannten

keiten kann darüber hinaus eine

Bereichs kann der Subwoofer in Brand gera-

Beschädigung dieses Geräts, Rauchbildung

ten, Rauch bilden oder beschädigt werden.

und Überhitzung zur Folge haben.

Zudem könnte sich die Oberfläche des Ver-

stärkers und der angeschlossenen Lautspre-

cher erhitzen und dadurch leichte

Verbrennungen verursachen.

52

De

Abschnitt

Bevor Sie beginnen

01

Zur Schutzfunktion

Dieses Produkt verfügt über eine Schutzfunktion.

Wenn dieses Produkt einen anormalen Zustand

erkennt, werden die folgenden Funktionen ausge-

löst, um das Produkt und den Lautsprecheraus-

gang zu schützen.

! Die POWER/PROTECT-Anzeige ändert sich zu

rot und der Verstärker schaltet sich unter den

nachfolgend beschriebenen Bedingungen

aus:

— Wenn die Temperatur im Inneren des Ver-

stärkers zu hoch ist.

— Wenn an die Lautsprecherausgangsklem-

me eine Gleichspannung angelegt wird.

! Die POWER/PROTECT-Anzeige ändert sich zu

rot und die Ausgabe wird unter den nachfol-

gend beschriebenen Bedingungen stumm ge-

schaltet.

— Wenn sich die Lautsprecherausgangs-

klemme und das Lautsprecherkabel

kurzschließen.

Deutsch

53

De