Pioneer GM-A4604: Conexión de las unidades
Conexión de las unidades: Pioneer GM-A4604
Black plate (53,1)
Sección
Conexión de las unidades
03
cable de toma a tierra a la carrocería del auto-
móvil.
ADVERTENCIA
Si el cable de la batería no está correctamente fi-
jado al terminal mediante los tornillos para termi-
nales, existe cierto riesgo de sobrecalentamiento,
funcionamiento defectuoso y daños, incluyendo
pequeñas quemaduras.
1 Estéreo del vehículo
1 Pase el cable de la batería desde el com-
2 Salida del altavoz
partimento del motor hasta el interior del
3 Blanco/negro: Can. A, izquierdo *
vehículo.
4 Blanco: Can. A, izquierdo +
! Al hacer un agujero para el paso del cable
5 Gris/negro: Can. A, derecho *
en la carrocería del vehículo y tender un
6 Gris: Can. A, derecho +
cable de batería por él, tenga cuidado de no
7 Verde/negro: Can. B, izquierdo *
cortocircuitear el cable dañándolo con can-
8 Verde: Can. B, izquierdo +
tos afilados o las rebabas del agujero.
9 Violeta/negro: Can. B, derecho *
Tras completar el resto de conexiones del am-
a Violeta: Can. B, derecho +
plificador, finalmente conecte el terminal del
b Conector de entrada del altavoz
Español
cable de la batería del amplificador al terminal
A terminal de entrada del altavoz de esta uni-
positivo + de la batería.
dad.
Nota
Si se conectan los cables del altavoz de una uni-
dad principal a este amplificador, el amplificador
se activará automáticamente al conectar la uni-
dad principal. Cuando se desconecte la unidad
principal, el amplificador se apagará automática-
mente. Esta función puede no funcionar con al-
gunas unidades principales. De presentarse esta
1 Terminal positivo +
situación, utilice un cable de control a distancia
2 Compartimento del motor
del sistema (se vende por separado). Si se conec-
3 Interior del vehículo
tan varios amplificadores a la vez, conecte la uni-
4 Fusible (30 A) × 2
dad principal y todos los amplificadores a través
5 Inserte el ojal elástico de la junta tórica en
del cable de control a distancia del sistema.
la carrocería.
6 Perfore un agujero de 14mm en la carroce-
ría del vehículo.
Conexión del terminal de
potencia
Se recomienda el uso del cable de batería rojo
especial y el de toma a tierra RD-223 (disponi-
bles por separado). Conecte el cable de la ba-
tería directamente al terminal positivo + yel
53
Es
<5707000008290>53
Black plate (54,1)
Sección
03
Conexión de las unidades
2 Introduzca el cable de la batería, el de
5 Cable de batería
puesta a tierra y el del control a distancia
6 Cable de puesta a tierra
del sistema.
7 Cable de control a distancia del sistema
Gírelos
Conexión de los terminales
de salida del altavoz
1 Utilice un cortaalambres o un cúter
3 Acople las lengüetas a los extremos del
para pelar los extremos de los cables de los
cable.
altavoces aproximadamente 10 mm y tren-
Utilice alicates, etc. para fijar las lengüetas a
ce el cable.
los cables.
Gírelos
1 Lengüeta (se vende por separado)
2 Acople las lengüetas a los extremos del
2 Cable de batería
cable.
3 Cable de puesta a tierra
Utilice alicates, etc. para fijar las lengüetas a
los cables.
4 Conecte los cables al terminal.
Fije los cables firmemente utilizando los torni-
llos para terminales.
1 Lengüeta (se vende por separado)
2 Cable del altavoz
3 Conecte los cables del altavoz a los ter-
minales de salida del altavoz.
Fije los cables del altavoz firmemente utilizan-
do los tornillos para terminales.
1 Terminal de control a distancia del sistema
2 Terminal de puesta a tierra
3 Terminal de potencia
4 Tornillos para terminales
54
Es
<5707000008290>54
Black plate (55,1)
Sección
Conexión de las unidades
03
1 Tornillos para terminales
2 Cables del altavoz
3 Terminales de salida del altavoz
Español
55
Es
<5707000008290>55
Оглавление
- Before you start
- Setting the unit
- Connecting the units
- Connections when using the RCA input jack
- Connecting the units
- Before installing the amplifier
- Additional information
- Avant de commencer
- Réglage de l’appareil
- Connexion des appareils
- Connexions lors de l’utilisation du jack d’entrée RCA
- Connexion des appareils
- Installation
- Informations complémentaires
- Prima di iniziare
- Impostazione dell’unità
- Collegamento delle unità
- Collegamenti utilizzando un connettore di ingresso RCA
- Collegamento delle unità
- Installazione
- Informazioni supplementari
- Antes de comenzar
- Configuración de la unidad
- Conexión de las unidades
- Conexiones al utilizar una toma de entrada RCA
- Conexión de las unidades
- Instalación
- Información adicional
- Bevor Sie beginnen
- Einstellen des Geräts
- Anschließen der Geräte
- Anschlüsse bei Verwendung des Cinch-Eingangs
- Anschließen der Geräte
- Installation
- Zusätzliche Informationen
- Vóór u begint
- Het toestel installeren
- De toestellen aansluiten
- Aansluiting via de RCA-ingang
- De toestellen aansluiten
- Installatie
- Aanvullende informatie
- Перед началом эксплуатации
- Настройка усилителя
- Подключение устройств
- Подключение устройств Перед подключением Режим мостового соединения усилителя
- Подключение устройств
- Подключение с использованием входного гнезда RCA
- Подключение устройств
- Установка
- Дополнительная информация Серийный номер
- Дополнительная информация